[R16/ĐN Conan] Thiên Tình
1. -Trốn chạy-
/Hành động/
"suy nghĩ"
(Cảm xúc)
•Dịch nghĩa•
💬: tin nhắn
📞: điện thoại
nhân vật phụ
à ừm...câu bé, cháu có cần giúp đỡ không?
nhân vật ẩn
khụ...làm ơn gọi giúp tôi-
nhân vật phụ
hớ...á...áh!!!!!!!
Edogawa Conan
mau gọi cứu thương đi!
Hiroshi Agasa
/gật đầu rồi lấy điện thoại ra/
Edogawa Conan
người này rõ ràng là có vấn đề...
Edogawa Conan
vết thương đó cháu nhìn sơ qua
Edogawa Conan
được băng lại trước nhưng khá sơ xài
Edogawa Conan
hẳn là đang vội thế nên mới liền phải để mặc bản thân bị thương mà lên máy bay
Edogawa Conan
cậu vẫn ổn chứ?
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
Ты...
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
A...
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
...
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
cậu là...?
Edogawa Conan
cậu không phải người nước ngoài sao?
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
là người Nhật
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
.../liếc nhìn Conan/
Edogawa Conan
cái hộp này...
Edogawa Conan
làm sao cậu có bên trong nó là loại thuốc gì cậu biết chứ?
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
Edogawa Conan
tôi đoán là chúng ta đang chung một hoàn cảnh
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
...
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
cậu cũng vậy á...
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
hắn dùng loại thuốc này lên cậu sao?!
Edogawa Conan
nó gọi là aptx4869 đúng chứ?
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
nó gọi như vậy à...
Edogawa Conan
cậu là người của tổ chức đúng không?
Edogawa Conan
không sao đâu bác tiến sĩ
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
không
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
không phải
Edogawa Conan
"nếu vậy không lẽ là người xâm nhập vào tổ chức sao?"
Edogawa Conan
vết thương là do trong lúc trốn khỏi chúng nhỉ?
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
/gật đầu/
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
ban đầu đã được tôi xử lí sơ qua
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
Nhưng có vẻ do bị teo nhỏ nên vết thương lại rách ra
Edogawa Conan
cậu tự uống thuốc sao, nếu bị ép uống thì nó đã tác dụng trước khi cậu trốn khỏi chúng rồi
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
ừm
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
một là chết bởi viên thuốc hai là chết dưới tay hắn
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
chỉ là chọn cách ra đi nào nhẹ nhàng nhất thôi
Hiroshi Agasa
vậy cháu đã làm gì mà bị tổ chức truy đuổi chứ?
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
ừm...
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
tôi không biết nói sao nữa...
Edogawa Conan
do lấy viên thuốc thử nghiệm này đi à?
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
tôi không chắc
nói tới đây thì Conan và bác tiến sĩ chỉ nhìn nhau với vẻ mặt nghiêm túc rồi lại quay sang em
Conan vẫn thế quyết tâm hỏi hết những gì cậu muốn biết để có thêm thông tin, còn em thì cũng trả lời trong sự mơ hồ của chính mình
nói chuyện căng thẳng được một hồi thì với lời đề nghị của em thì cũng được cho xuất viện
Edogawa Conan
bây giờ cậu tính sao?
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
không biết
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
tránh bị hắn phát hiện là được
Hiroshi Agasa
vậy thì đến nhà bác ở một khoảng thời gian đi
Hiroshi Agasa
như vậy sẽ an toàn và thuận tiện rồi
Edogawa Conan
coi như chúng ta đứng chung một thuyền rồi
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
ý cậu là hợp tác đấy à?
Edogawa Conan
chứ sao nữa, cùng hợp tác đánh bại chúng
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
Edogawa Conan
cái tổ chức áo đen đó...
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
huh...
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
tổ chức...áo đen nào cơ?
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
2. -Tình huống khẩn cấp-
/Hành động/
"suy nghĩ"
(Cảm xúc)
•Dịch nghĩa•
💬: tin nhắn
📞: điện thoại
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
từ nãy giờ là người nói một đường người hiểu một nẻo đấy à?
Edogawa Conan
cái đó phải nói cậu mới đúng đấy
Haibara Ai
chuyện này là sao?
Haibara Ai
bác tiến sĩ, sao lại đưa người lạ mặt về nhà vậy chứ?
Edogawa Conan
Haibara, cậu có chắc chỉ làm việc với tổ chức áo đen không đấy?
Haibara Ai
chỉ có bọn chúng thôi
Hiroshi Agasa
coi bộ không đơn giản vậy rồi
Hiroshi Agasa
đều là người bị thu nhỏ bởi Aptx4869 ta nghĩ mấy đứa giờ cũng cùng một phe rồi
Hiroshi Agasa
nên nói chuyện rõ ràng với nhau đi
Hiroshi Agasa
giấu là không tốt đâu /nhìn Yoshito/
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
.../nhìn bác Agasa/
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
cái tổ chức áo đen mấy người nhắc đến...
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
quả thật tôi chỉ từng nghe qua chứ cũng không biết rõ
Edogawa Conan
tình hình tệ hơn rồi...
Edogawa Conan
từ lời cậu nói
Edogawa Conan
tôi đoán là có thể hai bên tổ chức đang hợp tác
Hiroshi Agasa
Conan! cháu có chắc với những gì mình đang nói không vậy?
Haibara Ai
nếu thế thì có thể lí giải được tại sao bên phía tổ chức mà tên này nhắc đến lại có được Aptx4869
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
Империя Дьявола (Imperiya D'yavola)
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
tôi nhớ vậy thôi
Hiroshi Agasa
là tên của tổ chức đó sao?
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
/gật đầu/
Haibara Ai
là ở nước ngoài...
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
chính xác là Nga
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
đừng nghĩ đến chuyện sẽ tiêu diệt lũ quỷ đó giống cái tổ chức mà mấy người nói
Haibara Ai
Kudo...cậu ta nói đúng đấy /nói nhỏ/
Haibara Ai
cả tổ chức đó và tổ chức áo đen...
Edogawa Conan
..."từ giờ phải thật cẩn thận trong mọi nước đi"
Edogawa Conan
cậu biết tên của kẻ đứng đầu tổ chức chứ?
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
...
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
/nhìn Conan/
Edogawa Conan
cậu biết mà đúng không?
Edogawa Conan
phải làm sao thì mới lấy được chỗ thuốc này từ chúng chứ
Edogawa Conan
nhỉ? /nhếch mép/
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
! *rùng mình*
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
/liếc mắt sang hướng khác/
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
"vừa rồi là mình nhớ hắn ư..."
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
Ivan
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
biết vậy thôi là đủ rồi
Edogawa Conan
còn thêm thông tin nào về hắn không?
Haibara Ai
cậu quan tâm nhiều quá rồi đấy
Hiroshi Agasa
cháu đã gặp qua tên đó rồi sao?
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
ừm...tiếp xúc cũng khá gần
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
nên mới thành ra thế này
không khí đang có dấu hiệu trầm xuống thì tiếng chuông điện thoại từ conan vang lên
Haibara Ai
mau nghe máy rồi trở về đi
Haibara Ai
từ London trở về mà không nghe thông báo gì từ cậu, hẳn là cô ấy lo lắm đấy
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
...
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
/nằm dài lên ghế sofa nhìn họ/
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
oáp~
Haibara Ai
/nhìn Yoshito/ "ổn không đây..."
Edogawa Conan
cháu phải về đi, hai người tạm thời cứ để cậu ta ở đây đi
Hiroshi Agasa
bác hiểu rồi
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
cậu ta không phải cũng ở đây à?
Haibara Ai
không, cậu ta đang sống chung với cô gái của đời mình rồi
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
ồ
Hiroshi Agasa
để lẩn trốn thì cháu cũng cần thân phận mới nhỉ?
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
bác cứ đặt cho cháu cũng được
Haibara Ai
bác tiến sĩ giỏi trong mấy việc này nhỉ
Hiroshi Agasa
để xem nào...
Hiroshi Agasa
Seiichiro Kiyoshi thì sao?
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
được ạ
Haibara Ai
vậy là xong rồi nhé
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
...
ở lại nhà bác tiến sĩ Agasa đêm nay, sáng hôm sau Haibara thì đi học còn ông ấy thì cũng ra ngoài chỉ còn cậu ở nhà
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
"tối qua có nói chuyện thêm với cái cô Haibara đó..."
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
căn nhà kế bên là của Kudo Shinichi tức là Conan /liếc mắt sang căn nhà phía bên kia/
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
cảm giác khó chịu thật
vì quá chán nên cậu chỉ nằm lì trên sofa cả một ngày để chợp mắt hoặc kiếm gì đó ăn nhẹ
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
/nhăn mặt/
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
có phần khó chịu mà tỉnh giấc, cậu lờ đờ ngồi dậy khỏi ghế rồi tiến đến nhấc máy nghe điện thoại
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
nghe đây?
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
"cúp máy rồi?"
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
nghe đây
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
/nhíu mày/ lại cúp máy rồi
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
"bác tiến sĩ từ nãy giờ vẫn chưa về"
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
"giờ học cũng hết lâu rồi mà"
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
"không lẽ ở Nhật khác rồi sao?"
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
...
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
hm
Mitsuhiko Tsuburaya
nhưng mà...sao cậu lại kêu tên còn lại chuồng đi mất vậy Conan
Genta Kojima
còn có một tên tụi mình hợp sức lại đối phó cũng chắc chắn thắng
Edogawa Conan
các cậu đừng lo
Edogawa Conan
cái tên này-
Ayumi Yoshida
ch-chuyện gì vậy...?
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
chú có thấy mấy đứa nhóc nào ở đây không ạ?
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
Ayumi Yoshida
các cậu mình nghe thấy tiếng bước chân...
Mitsuhiko Tsuburaya
vừa nãy là tiếng hét có đúng không
Mitsuhiko Tsuburaya
còn bây giờ...tiến bước chân đang tiến gần về phía này
Genta Kojima
hắn ta không chạy trốn sao...
Genta Kojima
vậy tiếng hét khi nãy là của.. của ai
Edogawa Conan
các cậu hãy lùi ra sau lưng mình
Edogawa Conan
còn tưởng ai
Edogawa Conan
hóa ra là cậu
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
...ửm
Mitsuhiko Tsuburaya
không biết
Edogawa Conan
mà sao cậu biết mà tới đây vậy?
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
tại vì cứ có người gọi đến nhà mà lại cúp máy mỗi khi tôi bắt máy
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
với lại từ sáng giờ mà bác tiến sĩ cũng chưa về
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
cả Haibara cũng tan học một lúc lâu mà vẫn chưa về
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
nên tôi nghi ngờ thôi
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
nghĩ dù sao cũng là nhà khoa học hẳn là có thứ gì dùng được
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
nhưng phải mất một lúc lâu tôi mới tím thấy và biết cách sử dụng thứ này
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
Edogawa Conan
vậy cái ông lão bị bọn chúng bắt cóc...
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
ờ
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
chắc là bác ấy rồi /đi tới phía cái tủ/
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
đội thám tử nhí
-Conan, Haibara: hả?! là các tiến sĩ!
Edogawa Conan
"trời đất ơi..."
Mitsuhiko Tsuburaya
vậy cô con gái cấp 2 sẽ trả lời điện thoại của bác tiến sĩ...
Genta Kojima
thì ra đó chính là cậu Haibara
Ayumi Yoshida
vì giọng của bé Ai nghe rất giống giọng người lớn
Edogawa Conan
lúc lên đây cậu không thấy tên còn lại sao?
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
à tên còn lại...
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
bị anh ta xử lí rồi /nhìn ra phía cửa/
Okiya Subaru
gì chứ anh đã bảo hắn ta đã nằm bất tỉnh ngay cầu thang
Okiya Subaru
và có vẻ như là do luốn cuốn bỏ chạy nên trượt cầu thang sao
Edogawa Conan
sao anh lại ở đây chứ
Okiya Subaru
à chuyện là tuy trời đã tối rồi nhưng anh không thấy đền của nhà bác tiến sĩ bật lên
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
"là do mình ngủ nên không bật đèn"
Okiya Subaru
rồi sau đó lại thấy một cậu bé lạ mặt đi ra từ nhà bác ấy
Okiya Subaru
là cậu nhóc đây /nhìn sang phía cậu/
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
/quay đi/
Okiya Subaru
nên anh nghĩ mình nên đi theo thử
Okiya Subaru
đi được mới chỉ một lúc thì bị cậu nhóc phát hiện
Okiya Subaru
nên bọn anh cùng đi cùng nhau luôn
Ayumi Yoshida
nhưng mà hai người hiện nhìn i như siêu nhân
Mitsuhiko Tsuburaya
anh hùng nhìn ra điểm bất thường là sẵn sàng có mặt giải cứu người đang gặp nguy
Haibara Ai
chỉ vì đèn nhà người hàng xóm không bật mà nghi ngờ
Haibara Ai
rồi chạy sang xem như thế nào
Haibara Ai
cứ như là túc trực theo dõi nhà người ta cả ngày vậy
Okiya Subaru
đúng là cả ngày hôm nay anh quan sát nhà bác tiến sĩ để chờ em về đó
Haibara Ai
hớ.../toát mồ hôi/
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
???
Okiya Subaru
bơi vì trưa nay anh đã làm dư nhiều cà ri quá
Okiya Subaru
nên anh canh để đem qua biếu một ít
Mitsuhiko Tsuburaya
nếu vậy thì trưa ngày mai tụi mình hẹn nhau đến nhà bác tiến sĩ để ăn cà ri đi các cậu
Genta Kojima
ngày mai mà ăn cà ri là ngon tuyệt cú mèo luôn á
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
/nhìn Subaru rồi nhìn Haibara/
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
vậy là ngày hôm nay xong rồi nhỉ?
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
mau gọi bác tiến sĩ rồi về thôi
đội thám tử nhí
/nhìn cậu/
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
/rời đi/
Mitsuhiko Tsuburaya
các cậu bạn đó là ai vậy
Ayumi Yoshida
hình như có quen biết với bác tiến sĩ...
Genta Kojima
Conan biết đúng chứ
Edogawa Conan
cậu ta là họ hàng xa của bác tiến sĩ tới ở nhờ thôi
Ayumi Yoshida
oa...vậy là cũng giống với Haibara rồi
Genta Kojima
cũng tức là Haibara và cậu ta cũng là họ hàng luôn rồi
Haibara Ai
heh...ừ thì có thể coi là vậy
Okiya Subaru
là như vậy...
Okiya Subaru
thật sao? /nhìn Conan/
Edogawa Conan
vâng! /cười tươi/
Okiya Subaru
hừm.../cười nhẹ/
nhân vật ẩn
📞: nghe đây nghe đây
nhân vật ẩn
📞: à ừm, tôi vừa tới nơi
nhân vật ẩn
📞: đương nhiên là sẽ tới đó rồi
3.-diễn viên-
/Hành động/
"suy nghĩ"
*Trạng thái*
(Cảm xúc)
•Dịch nghĩa•
💬: tin nhắn
📞: điện thoại
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
Hiroshi Agasa
cháu không muốn thử đi học thật sao?
Hiroshi Agasa
nếu ba đứa ở gần nhau sẽ dễ hỗ trợ nhau hơn còn gì
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
...đi học à
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
cháu không chắc nữa
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
cháu sợ mình không hợp với nó
Hiroshi Agasa
không hợp sao? cháu chưa thử sao nói thế được chứ
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
vì cháu không ở Nhật một khoảng thời gian dài...chỉ sợ không hòa hợp thôi
Hiroshi Agasa
vậy cháu ở Nga lâu vậy à?
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
vâng
Hiroshi Agasa
ây chà...ở bên xứ lạ nếu không có người quen chắc cũng khó lắm đúng không
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
'người quen'...!
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
bác tiến sĩ tìm dùm cháu người nào tên là <thoại ẩn>
hơi hoang mang nhưng bác tiến sĩ vẫn tiến đến máy tính rồi tra cứu thông tin, tay gõ phím cũng không quên hỏi em mấy thứ vướng mắc
Hiroshi Agasa
là người quen của cháu à?
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
ừm, có thể coi thì cậu ta và cháu từng cùng một phe
Hiroshi Agasa
từng sao? có ổn không đó Yoshito?
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
ổn ạ
Hiroshi Agasa
là người này phải chứ?
em nhón chân hướng mắt nhìn lên màn hình máy tính
Hiroshi Agasa
đúng thật là người này
Hiroshi Agasa
thảo nào nghe tên lại quen như vậy
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
"cậu ta thế mà làm việc này à?"
Haibara Ai
hai người đang làm cái gì vậy?
Hiroshi Agasa
à chỉ là đang tìm người quen cho Yoshito thôi
Haibara Ai
/nhìn vào màn hình máy tính/
Ran Mouri
gió biển đúng là dễ chịu thật đó
Sonoko Suzuki
cậu nói phải
Sonoko Suzuki
gần hòn đảo hẻo lánh nơi chúng ta sắp tới
Sonoko Suzuki
có thể nhìn thấy rất nhiều loài cá tuyệt đẹp bơi lội thành đàn đó
Mitsuhiko Tsuburaya
tự nhiên cảm thấy phấn kích ghê
Ayumi Yoshida
Ai cũng có thể đi chung thì hay biết mấy
Ayumi Yoshida
à cả Seiichiro nữa
Genta Kojima
à biết sao được
Genta Kojima
hai cậu ấy một người thì nói không thích bị cháy nắng
Genta Kojima
Còn người kia thì nói không có hứng thú
Ran Mouri
Seiichiro sao...?
Mitsuhiko Tsuburaya
à cậu bạn đó là họ hàng đang sống nhờ bác tiến sĩ đó ạ
Sonoko Suzuki
hể vậy là lại thêm một nhóc nữa à
Sonoko Suzuki
công nhận bác ấy cũng chịu khó trông trẻ ghê đó
Ran Mouri
không biết em ấy trông như thế nào nhỉ?
Ayumi Yoshida
bạn ấy đẹp lắm luôn
Ayumi Yoshida
nhưng vẫn toát ra cái vẻ gì đó rất giống với Ai...
Mitsuhiko Tsuburaya
mình biết nè, chắc là đều trầm tính và rất giống với người lớn
Edogawa Conan
"thì đều là người lớn mà"
Sonoko Suzuki
à nhắc đến người mới thì...
Sonoko Suzuki
mình đã mời được một người rất đặt biệt đến chơi chung đó
Sonoko Suzuki
chú Kurahashi, lại phải làm phiền chú rồi
Kurahashi osamu
cô Sonoko tới đây cô cũng ủng hộ
Kurahashi osamu
thật lòng cảm ơn cô rất nhiều
Genta Kojima
chúng ta mau chóng vào phòng trọ cất hành lí rồi còn đi lặn biển thôi!
Kurahashi osamu
à thật ra thì hiện giờ bão sắp kéo tới rồi
Kurahashi osamu
mọi người đã cất công tới đây nhưng thật là đáng tiết
Kurahashi osamu
tạm thời để đảm bảo an toàn thì không nên xuống biển
Ran Mouri
bắt buộc phải như vậy sao...
Genta Kojima
ọc ọc ọc ọcccc
Mitsuhiko Tsuburaya
đúng là làm mình mất hứng mà...
Ayumi Yoshida
Ayumi muốn được coi cá ở đây đẹp tới cỡ nào
Edogawa Conan
"mà nhìn thấy mây đen đầy trời thì đã phần nào đoán được rồi"
Sonoko Suzuki
nhưng mà bác à không biết là chị ấy đã đến chưa?
nhân vật ẩn
chị đã đến trước lâu rồi
Manami Mei
nên không cần lo nhé
Ran Mouri
heh?! là chị Manami sao?
Ayumi Yoshida
là chị diễn viên Manami Mei
Mitsuhiko Tsuburaya
mình từng xem mấy phim chị ấy đóng rồi
Mitsuhiko Tsuburaya
không ngờ lại được gặp ngoài đời
Manami Mei
hân hạnh được làm quen với mấy đứa
đội thám tử nhí
-Conan, Ai: dạ!!
Manami Mei
mấy đứa là đội thám tử nhí nhỉ?
Genta Kojima
chị biết tụi em sao?
Manami Mei
những đứa trẻ đã giúp cảnh sát trong rất nhiều vụ án
Manami Mei
mấy đứa rất giỏi đó
Manami Mei
còn em là.. /nhìn Ran/
Manami Mei
bé Ran chị cũng biết qua mà
Manami Mei
con gái của ngài thám tử Kogoro Mouri
Edogawa Conan
chị biết nhiều thật đó
Edogawa Conan
dù đây là lần đầu gặp tụi em
Manami Mei
à...vì mấy cái này chị hay nhớ lắm
Edogawa Conan
mà chị ơi...
Edogawa Conan
chị là diễn viên mà đúng không?
Edogawa Conan
vậy hẳn là chị sắp vào vai nào liên quan đến sử dụng súng nhỉ?
Edogawa Conan
thì nhìn tay chị ấy kìa
Edogawa Conan
việc sử dụng súng nhiều có thể gây ra nhiều vấn đề cho tay
Edogawa Conan
đặt biệt là ngón tay cái và ngón trỏ
Edogawa Conan
chị đang bị tổn thương da thì phải
Edogawa Conan
vì da khi tiếp xúc với súng có thể bị trầy xước, phồng rộp hoặc chai sần
Edogawa Conan
phải không ạ?
Ran Mouri
A...em xin lỗi chị
Ran Mouri
thằng bé nói vậy thôi chứ không chắc là đúng hay không mà
Sonoko Suzuki
trời ạ cái thằng nhóc này
Ran Mouri
conan em thật là...
Manami Mei
thằng bé đoán đúng rồi
Manami Mei
nhưng mà là do chị phải ghi hình thường xuyên với súng giả
Manami Mei
chỉ là đạo cụ để quay phim thôi
Sonoko Suzuki
cái thằng nhóc này đúng là làm khổ người khác quá đi
Manami Mei
nhưng chị không nghĩ đó là những gì đứa trẻ cấp 1 được học đó
Edogawa Conan
à...là do em từng nghe một chương trình trên tivi nói vậy thôi à
Genta Kojima
cậu coi toàn mấy cái gì đâu không vậy Conan
Manami Mei
chị hiểu rồi /nhìn Conan/
Edogawa Conan
.../nhíu mày/
nhân vật phụ
vợ Kurahashi: được rồi để cô dẫn mọi người lên phòng của mình
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
...
Haibara Ai
gì mà cứ đơ ra thế?
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
không có gì
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
nghĩ lại một số chuyện thôi
Haibara Ai
cậu cũng thuộc dạng nghĩ nhiều ghê nhỉ?
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
gì cơ?
Haibara Ai
cái cảm giác trốn chạy
Haibara Ai
sợ không biết mình sẽ sống như thế nào, khi nào sẽ bị tìm thấy
Haibara Ai
nỗi thấp thỏm, lo sợ đó
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
...ừm
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
đúng là như vậy
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
tôi còn không biết mình sẽ bình yên tới khi nào đây
Haibara Ai
tôi cũng vậy thôi...
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
/cười nhẹ/
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
sống hay được chừng nào hay chừng ấy thôi
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
bị bắt lại kiểu gì tôi cũng bị giết
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
nhẹ lắm là không toàn thây
Haibara Ai
nói ra nhẹ tênh nhỉ?
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
vì tôi vốn vậy mà
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
"Неважно, какой ты человек, потому что, несмотря ни на что, ты все равно принадлежишь мне"
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
"sao mình lại nhớ đến nó chứ..."
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
Yoshito Sakura/ Seiichiro Kiyoshi
'nhớ' sao...
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
