[ĐN Tokyo Revengers] Ngọc Trong Tay
Chương 1 | Tìm ngọc | ¹
"Người tạo lập ra Hắc Long, tổng trưởng Hắc Long đời đầu là Sano Shinichiro."
"Sau đó là đời thứ hai, rồi thứ ba cứ không ngừng kế thừa..."
"Và Kurokawa Izana nhận lấy vị trí tổng trưởng đời thứ 8."
Izana rút khỏi Hắc Long, tạo lập "Thiên Trúc" Yokohama sau 3 năm. Gây chiến với Tokyo Manji...
Tất cả kết thúc bằng việc hòa giải sát nhập Tokyo Manji và Thiên Trúc.
Người đứng đầu là Sano Manjiro.
Nhân vật số 2 là Kisaki Tetta.
Nhân vật số 3 là Kurokawa Izana.
Đây là dòng thời gian mà câu chuyện này bắt đầu.
Màn mây xám bao phủ góc trời, những giọt mưa nặng trĩu rơi xuống...
Nghĩa trang vốn là chốn yên tĩnh, chỉ có tiếng mưa tí tách rơi và tiếng gió vi vu thổi qua những tán lá cây.
Cô ấy đứng dưới mưa, trước một ngôi mộ được một lúc rồi.
Cách cô gái kia một đoạn, Kisaki đứng cùng với một vài người khác.
Hanma Shuji
/Đứng bên cạnh cầm ô che cho Kisaki./
Hanma Shuji
Tao thấy cũng được.
Hanma Shuji
Ví dụ như cái mặt nè.
Kokonoi Hajime
/Nổi da gà./
Kokonoi Hajime
Khiếp, thằng Hanma kia.
Kokonoi Hajime
Mày có vấn đề ngôn ngữ không?
Kokonoi Hajime
Người bị ma nhập lúc này chỉ có Izana thôi.
Kurokawa Izana đang đứng bên cạnh cô gái kia, trước mộ của Sano Emma.
Sano Emma - em gái cùng cha khác mẹ của Sano Majiro - đã qua đời.
Sakuragi Kazune
Anh... chẳng có tí đau buồn gì nhỉ?
Sakuragi Kazune
Thật dửng dưng.
Kurokawa Izana
Câu giờ đủ rồi đó, đi thôi.
Izana vừa quay người định đi...
Kurokawa Izana
/Quay người lại./
Sakuragi Kazune
Năm đấy nếu có em...
Sakuragi Kazune
/Cười nhạt./
Sakuragi Kazune
Sano Emma vẫn sẽ chết thôi.
Sakuragi Kazune
Kakuchou còn không cản được anh nữa mà.
Kazune đếm được, đây là câu thứ 8 Izana giục cô đi.
Sakuragi Kazune
Anh thả Waka với Senju chưa?
Kurokawa Izana
Theo đúng thoả thuận, xong việc mới thả.
Sakuragi Kazune
Xong việc à?
Sakuragi Kazune
Em vẫn còn sống để nhìn thấy họ được anh thả ra chứ?
Kazune đăm đăm nhìn dòng tên "Sano Emma" khắc trên mộ.
Sakuragi Kazune
Đến em gái của mình anh còn ra tay được.
Kakuchou
Ruri, mau đi thôi.
Kakuchou đứng cạnh che ô cho Izana, thấy Izana bắt đầu tỏ vẻ khó chịu với Kazune rồi nên mới lên tiếng.
Kakuchou
Chị không muốn nhanh chóng cứu Wakasa và em gái của Akashi à?
Sakuragi Kazune
Đợi chút nữa đi.
Sakuragi Kazune
Tôi vẫn chưa thắp cho cô ấy nén hương.
Kurokawa Izana
Mau nhanh lên.
Hắn thực sự chẳng có chút đau buồn nào cả...
Kazune đã hi vọng gì khi đến đây vậy?
Sakuragi Kazune
Emma, em ở trên trời có linh thiêng...
Sakuragi Kazune
Em cứu giúp tôi với, được không?
Kurokawa Izana
/Cười khẩy./
Kurokawa Izana
Từ lúc nào Ruri lại đi tin vào mấy cái này thế?
Sakuragi Kazune
Từ lúc hay tin Emma mất, em bắt đầu cầu nguyện.
Sakuragi Kazune
Cầu cho em ấy sẽ có một kiếp sau hạnh phúc.
Sakuragi Kazune
Cầu cho kẻ hại em ấy sớm ngày nhận quả báo.
Kurokawa Izana
Nghe mà nổi hết cả da gà.
Kurokawa Izana
Tao bắt đầu thấy sợ rồi đấy, Kakuchou.
Sakuragi Kazune
Vâng, biết sợ vẫn còn tốt chán.
Sakuragi Kazune
Ít ra vẫn chứng minh được anh còn là con người.
Kurokawa Izana
Xong rồi đúng không?
Lúc này hắn trông có vẻ không phòng bị gì.
Kakuchou cũng vậy, tập trung bước theo Izana.
Kisaki Tetta
Lâu la thực sự!
Kisaki cũng nhanh rời đi, Hanma cũng đi theo.
Kokonoi đột nhiên hét lớn...
Rồi một tiếng "đoàng" của súng...
Kazune đã rút súng ra chĩa về phía Izana... Kakuchou đỡ được cho Izana một phát súng vào vai trái.
Đám người nghe lệnh của Kisaki xông về phía Kazune.
Thêm một tiếng súng nữa...
Kakuchou lĩnh thêm viên đạn thứ hai sượt qua chân.
Kurokawa Izana
Anh biết Ruri không nhắm vào anh mà.
Kurokawa Izana
/Tươi cười./
Kurokawa Izana
Chỉ tội cho Kakuchou...
Kurokawa Izana
Em tàn nhẫn quá đấy, Ruri à.
Kurokawa Izana
Con gái của trùm yakuza đúng là có khác.
Kurokawa Izana
/Giọng điệu đầy mỉa mai./
Izana ra hiệu cho đám người đang tiến đến dừng lại.
Kurokawa Izana
Dám bắn người... có điều kiện gì đây?
Sakuragi Kazune
Em muốn giữ Kakuchou làm con tin.
Kurokawa Izana
Một yêu cầu dở hơi đấy!
Sakuragi Kazune
Anh có con tin thì em cũng nên có cho đều nhau chứ nhỉ?
Sakuragi Kazune
Thêm Kakuchou nữa là đủ rồi.
Sakuragi Kazune
/Tươi cười./
Sakuragi Kazune
Em đang giữ "ngọc lục bảo" của các người.
Sakuragi Kazune
Yamada Midori đang ở trong tay em.
Chương 2 | Tìm ngọc | ²
Tokyo Manji vẫn chưa thực sự đứng vững trong giới tội phạm.
Kisaki Tetta
Bà già đó rất khó đối phó.
Kisaki Tetta
Diệt được thì tốt quá, cướp được tài nguyên với quyền lực, khéo còn "ăn" được cái tổ chức yakuza của lão chồng.
Kurokawa Izana
Khó đối phó thật!
Izana vứt tập tài liệu đang đọc xuống bàn, hắn lại với tay lấy một tập khác.
Kurokawa Izana
Lợi dụng gia đình cả bà ta được không?
Kisaki Tetta
Tao cũng có nghĩ tới rồi.
Kisaki Tetta
Không khả quan.
Kisaki Tetta
Bà già có một đứa con gái, giấu rất kỹ.
Kisaki Tetta
Đứa con gái nuôi thì cắt đứt quan hệ từ lâu rồi.
Kisaki Tetta
Tao điều tra thử, không thấy gì đặc biệt.
Kurokawa Izana
Không có gì thật sao?
Kurokawa Izana
/Nhìn tấm ảnh chụp./
Kurokawa Izana
Kaku, tao thấy có nét giống với Ruri.
Kurokawa Izana
/Đưa ảnh cho Kakuchou./
Kakuchou
Lâu lắm rồi tao không nhớ rõ nữa.
Kurokawa Izana
/Đọc tài liệu./
Kurokawa Izana
Mày còn nhớ Ruri được nhận nuôi hồi nào không?
Kakuchou
Khoảng một thời gian sau khi mày làm tổng trưởng Hắc Long.
Kurokawa Izana
Trùng hợp khớp với thời gian Sakuragi Hidemi nhận nuôi Kazune.
Kisaki Tetta
Có vẻ như là người quen của mày?
Kurokawa Izana
Chưa biết được.
Kurokawa Izana
Kaku, điều tra thêm đi.
Kurokawa Izana
/Tiếp tục đọc tài liệu./
Kurokawa Izana
Cắt đứt quan hệ sau khi tìm thấy con gái ruột...
Kurokawa Izana
Kisaki, có thể tao sẽ nghĩ ra được cách đối phó với bà già kia.
Sau khi điều tra và xác định được Kazune là Ruri, Izana tính đi gặp trực tiếp thì đột nhiên cô ấy biến mất.
Kurokawa Izana
Thật nhanh!
Kurokawa Izana
Hệt như năm đó nhỉ Kaku.
Kakuchou
Mới hôm qua còn đi chơi với nhau mà hôm sau đã hay tin Ruri được nhận nuôi.
Kurokawa Izana
Năm đó mày không tìm được, giờ thì sao?
Bắt đầu từ việc bắt cóc Kawaragi Senju để dụ cho Wakasa Imaushi xuất hiện.
Imaushi Wakasa
"Ở ẩn" cũng không yêu với chúng mày.
Kakuchou
Xin lỗi anh, Wakasa.
Kakuchou
Chỉ muốn mượn anh một chút để tìm chị Ruri thôi.
Imaushi Wakasa
Nó đi nhiều năm rồi, tao không còn giữ liên lạc.
Imaushi Wakasa
Mày ngu đi đúng không Kaku?
Imaushi Wakasa
Lôi Senju vào làm gì?
Imaushi Wakasa
Liên quan à?
Imaushi Wakasa
Thả con bé ra.
Kakuchou
Người đổi người, anh tìm được Ruri, tôi sẽ thả.
Imaushi Wakasa
Không biết.
Kakuchou
Với anh, Ruri hay Kawaragi Senju quan trọng hơn?
Lúc Tokyo Manji bắt đầu "bành trướng", tên Akashi kia bỏ lại đứa em gái để chạy theo quyền lực.
Từng ấy năm, Wakasa chăm sóc Senju. Anh hi sinh quá nhiều quyền lực của bản thân để bảo vệ cô bé.
Mấy bữa trước, hay tin Tokyo Manji đang đi tìm Sakuragi Kazune, cũng chính là cô bé Ruri trước đây từng được Sano Shinichiro cưu mang, Wakasa đã ra tay "giấu Ruri" đi.
Imaushi Wakasa
"Giờ thì không còn đủ sức cứu Senju."
Imaushi Wakasa
Chúng mày sẽ thà Senju ra, đúng không?
Imaushi Wakasa
Nghĩ tao tin?
Imaushi Wakasa
Gọi Akashi tới đây, may ra mới cạy được miệng của tao.
Kurokawa Izana
Không cần phải gọi.
Kurokawa Izana
/Bước đến gần Wakasa./
Kurokawa Izana
Lâu lắm không gặp.
Kurokawa Izana
/Tươi cười./
Imaushi Wakasa
Mày sống chắc vui lắm nhỉ?
Kurokawa Izana
Cũng bình thường.
Một thỏa thuận được lập ra...
Kurokawa Izana
Akashi "cống hiến" cho Toman nhiều như vậy, sao tao lỡ phụ nó được.
Kurokawa Izana
Yên tâm, nó che chở cho mày và con em gái mà.
Kurokawa Izana
Tao không dám giết đâu.
Kurokawa Izana
Nói vị trí của Ruri đi.
Kurokawa Izana
Đợi xong việc, Toman sẽ thả chúng mày.
Kurokawa Izana
Sau đó, mày có thể cân nhắc gia nhập...
Kokonoi tức giận sau khi nghe điện thoại, tới cái mức đập luôn điện thoại xuống đất.
Kokonoi Hajime
Sao có thể...
Kokonoi Hajime
Làm sao nó bắt cóc được Midori?
Hanma Shuji
Này, này, đừng đùa chứ.
Kokonoi Hajime
Mày nhìn mặt tao coi có giống đùa không?
Kokonoi Hajime
CON L** KIA.
Kokonoi Hajime
/Định tiến đến chỗ Kazune./
Hanma Shuji
/Cản Kokonoi lại./
Hanma Shuji
Nghe Kisaki nói đi.
Kisaki Tetta
Izana, giao Kakuchou cho nó đi.
Kokonoi Hajime
Mày điên rồi Kisaki.
Kurokawa Izana
/Vẻ mặt vẫn bình thản./
Kurokawa Izana
Ruri, em coi, thằng đeo kính kia là nhân vật số 2 của Toman, giữ nó là con tin được không?
Kurokawa Izana
Kaku không có nhiều giá trị bằng nó đâu, em nên cân nhắc lại.
Sakuragi Kazune
Em đang đối đầu với anh, Izana à.
Sakuragi Kazune
Đằng đó... chậc, chả có tí giá trí nào với anh đúng không?
Sakuragi Kazune
Em cần Kakuchou.
Chẳng ngờ được, thế cục của ván cờ này bị lật ngược rồi.
Kakuchou
Izana, giao tao cho Ruri...
Kurokawa Izana
Không được.
Kakuchou
Mày không muốn cứu Midori à?
Kakuchou
Để Ruri giữ tao, tao cũng tiện bảo vệ Midori.
Đám người vì để "viên ngọc lục bảo" xinh đẹp kia bị trầy được, đã đồng ý đưa người cho Kazune làm tin.
Sakuragi Kazune
Dễ làm việc hơn rồi đấy!
Ở phía xa, có hai người đang quan sát.
Matsuno Chifuyu
Ngọc lưu ly hay ngọc lục bảo có giá trị hơn nhể?
Hanemiya Kazutora
Ai biết.
Matsuno Chifuyu
Đéo ngờ con điếm kia có uy hiếp với chúng nó.
Hanemiya Kazutora
Ừm, đi thôi, không sẽ gây sự chú ý.
Ruri (瑠璃), có nghĩa Hán Việt là "lưu ly", tức ngọc lưu ly.
Chương 3 | Tìm ngọc| ³
Kakuchou
Chị không sợ Toman à?
Kakuchou
Công khai cho người ta biết nơi chị giữ con tin là sao?
Sakuragi Kazune
Biết là một chuyện, cứu được hay không là một chuyện khác.
Sakuragi Kazune
Ở trong phòng ngủ.
Sakuragi Kazune
Cậu yên tâm, tôi không làm mấy việc cho người cưỡng hiếp tập thể như mấy người đâu.
Sakuragi Kazune
Trừ khi Wakasa và Senju xảy ra chuyện...
Kakuchou
Tôi rất nhớ dáng vẻ hiền lành của chị lúc trước đấy.
Sakuragi Kazune
Tôi thì quên rồi.
Kakuchou
Tôi biết ngay mà, làm gì có chuyện con gái giết mẹ nuôi của mình.
Kakuchou
Bà Sakuragi đúng là đối khó thật!
Sakuragi Kazune
Cậu đoán ra được gì rồi?
Kakuchou
Sau khi Wakasa bị Toman bắt, chị chạy đến nương nhờ mẹ nuôi.
Kakuchou
Nhờ bà ta bắt cóc Midori...
Sakuragi Kazune
Tưởng điều tra rõ ràng về tôi rồi?
Sakuragi Kazune
Tôi với bà ấy chả còn cái quan hệ đó nữa từ đời nào.
Kakuchou
Cũng từng là mẹ con với nhau, ít nhiều có tình cảm.
Sakuragi Kazune
/Cười nhạt./
Sakuragi Kazune
Có kẻ bắt cóc nào giống tôi không?
Sakuragi Kazune
Ngồi tâm sự với con tin...
Kakuchou
Trong lúc đợi Izana xác nhận chị và Toman có thể hợp tác, chúng ta tâm sự cho để giết thời gian, không được à?
Sakuragi Kazune
Cậu còn dễ mến chán so với tên Izana.
Kakuchou
Thế nên lúc bắn tôi chị không nhắm vào chỗ hiểm?
Sakuragi Kazune
Ai biết, tôi không giỏi bắn súng.
Kokonoi Hajime
TỐN TIỀN CHO CHÚNG MÀY!
Kokonoi Hajime
BẢO VỆ MỘT ĐỨA CON GÁI CŨNG ĐÉO XONG.
Liên tiếp những phát súng vang lên...
Một, hai... năm... bảy...
Haitani Ran
Hiếm khi thấy Koko tức giận.
Haitani Rindou
Sủng vật bị bắt cóc chả tức.
Kokonoi Hajime
Tao không tin con kia có thể dễ dàng bắt cóc Midori.
Kokonoi Hajime
Hai thằng chúng mày... nhắm mắt làm ngơ phải không?
Haitani Rindou
Tao với Ran mới bay từ Philippines về.
Haitani Ran
Về mới biết sủng vật của chúng mày bị bắt cóc.
Haitani Ran
Chậc chậc, em gái Sakura gì gì đó...
Haitani Rindou
Sakuragi Kazune á anh.
Haitani Ran
Ừ, Sakuragi, giỏi thật đó!
Kokonoi Hajime
Đợi xong việc, tao sẽ ném nó vào cái động gái.
Haitani Ran
Trước đó tao muốn chơi...
Hanma Shuji
/Đang đi xuống từ cầu thang./
Hanma Shuji
Koko, dọn đống này đi, boss sắp về.
Boss của Tokyo Manji, Sano Manjiro, đang ngồi trên xe về căn biệt thự, cùng với Draken và Mitsuya.
Sano Majiro
Mày có gì muốn nói à?
Ryuguji Ken
Về chuyện Toman bị uy hiếp ngược lại chỉ vì một đứa con gái.
Sano Majiro
Buồn cười nhỉ?
Sano Majiro
Mấy thằng kia rất coi trọng Yamada Midori, đồng ý giao Kakuchou làm tin luôn cơ.
Ryuguji Ken
Không lo lắng, rồi cho người mau đi cứu Yamada à?
Sano Majiro
Kệ đi, một món đồ chơi thôi mà.
Mitsuya Takashi
Vậy là rõ rồi.
Mitsuya Takashi
Mikey, mày mắt nhắm mắt mở cho qua đúng không?
Ryuguji Ken
Bắt cóc Yamada làm sao dễ như vậy được.
Sano Majiro
Tao không muốn bị coi là bù nhìn.
Sano Majiro
Lát nữa, mấy thằng kia sẽ vạch tội bọn mày, cứ nói là do tao chỉ đạo.
Sano Majiro
Còn Ruri, sau vụ này sẽ trở thành thành viên của Toman.
Mitsuya Takashi
"Không đúng..."
Sano Majiro
Wakasa với Senju được chăm sóc tốt chứ?
Ryuguji Ken
Ở chỗ Akashi rất ổn.
Sano Majiro
Toàn là mấy phi vụ giam giữ con tin kỳ lạ.
Do hôm nay tâm trạng của Mikey tốt, biết được toàn bộ sự việc đều bình thản cho qua?
Draken và Mitsuya đều cảm thấy không đúng. Hành động lần này của Mikey rất khác, không tàn nhẫn trừng phạt...
Sakuragi Kazune
Yakuza dùng phụ nữ như một công cụ làm ăn.
Sakuragi Kazune
Năm đấy tôi 16, tổ chức yakuza của "bố nuôi" gặp khủng hoảng.
Sakuragi Kazune
Ông ta có ý định đem vợ và con gái ra gán nợ.
Sakuragi Kazune
Hidemi biết nên đã chạy trốn cùng con gái của bà ấy.
Sakuragi Kazune
Tôi thì bị bỏ lại.
Kakuchou
Tôi điều tra không thấy thông tin này.
Sakuragi Kazune
Vì lúc đó tôi không phải là Sakuragi Kazune, mà là Takahashi Kazune.
Sakuragi Kazune
Cái tên cũng rất quan trọng khi điều tra đấy.
Sakuragi Kazune
Đổi tên thì dễ tìm, đổi thân phận là một chuyện khác.
Sakuragi Kazune
Với lại, lúc ấy trên giấy tờ tôi chỉ là con gái của Sakuragi Hidemi.
Sakuragi Kazune
Bà ta đi mất, lão Takahashi nhận tôi làm con, đưa tôi cho kẻ định để gán nợ.
Sakuragi Kazune
Cậu biết rõ mà.
Sakuragi Kazune
Cách những người phụ nữ trả nợ cho yakuza...
Cuộc nói chuyện của Kakuchou với Kazune, từ đầu đến cuối Izana và Kisaki đều nghe được nhờ thiết bị nghe lén trên người của Kakuchou.
Kurokawa Izana
Chuyện này chúng ta làm ăn sơ xuất rồi.
Kisaki Tetta
Ai ngờ được Ruri của mày khó xơi vậy đâu.
Kurokawa Izana
Tao cũng nghĩ nó vô hại.
Kisaki Tetta
Hợp tác được chứ?
Kurokawa Izana
Mikey sắp về rồi, chuẩn bị thôi.
Download MangaToon APP on App Store and Google Play