[SaiOuma/ShuichiKoki] Tôi Xin Lỗi...
Chap 1
Sau khi cuộc sử tử đầu tiên kết thúc, mọi người trong lớp học ai cũng mang một gương mặt hổn độn, nhất là Shuichi cũng phải ha người cậu ta quý mến Kaede vừa chết một cách thê thảm trước mặt cậu ta mà
Monokuma
Thế là xong phiên tòa đầu tiến, các người muốn đi đâu thì đi đi
Monokuma
Nhớ cẩn thận kẻo trở thành nạn nhân kế tiếp nhé hahaha! //biến mất//
Kaito Momota
M* kiếp con gấu ch*! //tức giận//
Maki Harukawa
Kaito cẩn thẩn lời nói!
Kaito Momota
Tôi không thể! cậu cũng thấy mà cách hẳn sử tử Kaede ấy! //quay sang Maki//
Maki Harukawa
Do đó ta càng phải giữ bình tĩnh!
Himeko Yumeno
Loạn rồi đây...
Gonta Gokuhara
Gonta không thích điều này chút nào //khó ở//
Tsugimi Shirogane
Kaede...//trầm ngâm//
Miu Iruma
Chà cô coi bộ không ổn sau cái chết của Kaede nhỉ Tsugimi? //đi đến//
Kokichi Ouma
Hahaha thôi nào dẹp cái không khí tan chóc này đi //xua tay//
Kokichi Ouma
Dù sao thì cô ta cũng chết rồi
Tenko Chabashira
Nè tên kia sao cậu có thể hiên ngan cười đùa vậy! //tức giận//
Kokichi Ouma
Eh~ ai cấm? không ai cấm tôi không được cười cả //mỉa mai//
Tsugimi Shirogane
Cậu- //tức tối//
Shuichi Saihara
Được rồi! //cắt ngan//
Shuichi Saihara
Kaede chỉ vừa mới chết mà chúng ta đã loạn hết lên như này!
Shuichi Saihara
Maki nói đúng ta cần bình tĩnh lại //nhìn mọi người//
Shuichi Saihara
Còn cậu //quay sang lườm Kokichi//
Shuichi Saihara
Làm ơn nếu muốn cười đùa trên cái chết của người ta thì đi chỗ khác dùm!
Kokichi Ouma
Eh~ giận rồi à~
Kokichi Ouma
Mà sao cũng được //nhún vai//
Kokichi Ouma
Keebo ta đi //quay sang K1B0//
K1B0-Keebo
Tới ngay đây //đến chỗ Kokichi//
Kokichi Ouma
À~ cẩn thẩn đấy nhé anh chàng thám tử~ //nhìn Shuichi//
Kokichi Ouma
Mấy kiểu người như cậu hay bị nhắm đến lắm đó nha //rời đi//
Shuichi Saihara
Tch- //tặc lưỡi//
K1B0-Keebo
Hay ghê cậu chọc cậu ta giận rồi kìa, haiz... //đi theo sau Kokichi//
Maki Harukawa
Được rồi giờ giải tán đi
Miu Iruma
Nè cô tính chôn chân ở đây hay gì? xuống cantin tìm gì ăn đi //kéo Tsugimi đi//
Tsugimi Shirogane
Biết rồi
Gonta Gokuhara
Gonta ra vườn đây ai đi cùng không?
Kaito Momota
Tôi cũng đi đây, cậu đi cùng chứ Shuichi? //nhìn Shuichi//
Shuichi Saihara
A thôi tôi đến phòng âm nhạc đây
Kaito Momota
Ừ bảo trọng nhé //rời đi//
Shuichi Saihara
...//rời đi//
Shuichi Saihara
Kaede... //rờ lên cây đàn//
Shuichi Saihara
Yên tâm đi tôi không để cậu chết một cách oan uổng đâu...!
K1B0-Keebo
Nè Kokichi cậu định đứng đây tới khi nào vậy? //nhìn Kokichi//
K1B0-Keebo
Nè- //lay nhẹ Kokichi//
Kokichi Ouma
Kệ tôi đi Keebo, tôi ở thêm tý nữa thôi //đẩy nhẹ tay K1B0//
K1B0-Keebo
Haiz...từy cậu, tôi xuống cantin cần gì thì gọi nhé //rời đi//
Kokichi Ouma
Biết rồi robot mà nhiều chuyện ghê
Kokichi Ouma
... //dòm vào phòng âm nhạc//
Kokichi Ouma
"Lại nữa à?" //xiết chặt hai tay//
Kokichi Ouma
"Shuichi cậu biết cậu quá đáng đến mức nào không?"
Shuichi Saihara
Cậu ra đi //bắt ngờ lên tiếng//
Kokichi Ouma
Hử- //giật mình//
Shuichi Saihara
Cậu đang ở đó đúng chứ? //quay sang chỗ Kokichi đứng//
Kokichi Ouma
Heh- biết tôi ở đây từ trước rồi à? //đi ra//
Shuichi Saihara
Cậu đến tìm tôi để làm gì?
Kokichi Ouma
Nào đừng quan tâm mấy cái ngữ cảnh đó
Kokichi Ouma
Tôi chỉ vô tình đi ngan thôi không có ý gì đâu
Kokichi Ouma
Nhìn xem tôi không có mang vũ khí //giơ hai tay//
Shuichi Saihara
Miệng cậu thừa là cái vũ khí giết người rồi //quay đi//
Kokichi Ouma
Sao? chán ghét tôi à?
Kokichi Ouma
Thế mà ngày xưa cậu mạnh miệng tuôn bố như nào ấy nhỉ? //suy ngẫm//
Kokichi Ouma
Ưm...mà chắc mấy cái kí ước đo văng khỏi đầu cậu rồi //nhún vai//
Kokichi Ouma
Đơn giản vì giờ anh bạn Shuichi của chúng ta đã đem lòng yêu một cô nàng nghệ sĩ~
Kokichi Ouma
Mà cô nàng nghệ sĩ ấy lại yêu một người khác~
Kokichi Ouma
Đã thế còn chết một cách bi thương trước mặt cậu nữa chớ~
Kokichi Ouma
Ôi chuyện tình bi đát thật //trêu đùa//
Shuichi Saihara
Cậu yên được chưa? //nhìn Kokichi//
Kokichi Ouma
Tôi nói sai gì à?
Shuichi Saihara
Có sai rất nhiều
Shuichi Saihara
Thứ nhất tôi không yêu hay thích Kaede
Shuichi Saihara
Thứ hai những chuyện cậu đề cập trước đo too đều nhớ rõ
Kokichi Ouma
Ha- //khựng lại//
Kokichi Ouma
Nhớ rõ? //nhấn mạnh//
Kokichi Ouma
Cậu bảo cậu đều nhớ rõ thế nhưng cậu vẫn đối sử với tôi như vậy!
Kokichi Ouma
Cậu xem tôi là gì? món đồ chơi đề cậu trêu đùa chắc //chua chát//
Kokichi Ouma
À mà cũng phải tôi vốn là tên lập dị kì lạ mà...
Kokichi Ouma
Coi như trước đây cậu mù nên mới va phải tôi đi //cười nhạt//
Shuichi Saihara
...//không phản kháng//
Kokichi Ouma
Tôi ghét cậu Shuichi //lườm Shuichi//
Kokichi Ouma
Ghét đến nổi muốn cậu chết quách đi cho rồi! //quay đi//
Shuichi Saihara
... //nhìn Kokichi rời đi//
Shuichi Saihara
Tôi xin lỗi...//ngồi khụy xuống//
Shuichi Saihara
Tôi cũng...đâu muốn mọi chuyện như này //ôm ngực//
Kaede Akamatsu
Cậu đùa à Shuichi! //đạp bàn//
Kaede Akamatsu
Cậu có biết bản thân vừa nói điều tồi tệ gì không?!
Shuichi Saihara
Tớ biết chứ, tớ biết điều này sẽ làm tổn thương Kokichi rất nhiều //báu chặt tay áo//
Kaede Akamatsu
Thế sao cậu còn làm?!
Shuichi Saihara
Tớ không muốn Kokichi gặp nguy hiểm
Shuichi Saihara
Nêu cứ tiếp tục ở bên tớ cậu ấy sẽ càng bị người đời ghét thôi
Shuichi Saihara
Hà cớ gì phải bày xích cậu ấy hoài chứ...
Kaede Akamatsu
Cậu- tch- thường ngày thì thông minh mà hể động vào Kokichi là khờ ra là sao!
Kaede Akamatsu
Tớ mặt cậu bị cậu ấy ghét thì đừng tìm tớ thang vãng! //rời đi//
Shuichi Saihara
"Ghét sao...đương nhiên là phải bị ghét rồi"
Shuichi Saihara
"Có khi còn là hận nữa chứ" //cười nhạt//
Sau khi có một cuộc nói chuyện nhỏ Shuichi ở phòng âm nhạc tôi đã quá bực tức mà phi thẳng xuống cantin để tìm người bạn tri kỉ mà khóc lóc cho thỏa lòng
K1B0-Keebo
Eh cuối cùng cũng chịu mò tới tôi rồi à? //nhìn Kokichi//
K1B0-Keebo
Kiểm tra hệ thống có hư hỏng gì không thôi ấy mà //giơ bản điều khiển lên//
K1B0-Keebo
Sao thấy ổn hơn miếng nào không?
Kokichi Ouma
Không tệ hơn tôi nghĩ //ngồi xuống ghế//
K1B0-Keebo
Chả hiểu sao hai người có thể bên nhau tận 5 năm được nữa
K1B0-Keebo
Nếu không có vụ Shuichi tỏ tình Kaede chắc cậu vẫn bám tên đó như sam ha? //nhìn Kokichi//
Kokichi Ouma
Đừng nhắc nữa loại thứ phản bội đó tôi đây ứa cần //xua tay//
Kokichi Ouma
Có kẹo không cho xin ít //chìa tay về phía K1B0//
K1B0-Keebo
Tôi là robot chứ đ*o phải máy bán kẹo ok!
Kokichi Ouma
Rồi giỡn tý làm gì căng dị~
K1B0-Keebo
Mệt chả hiểu sao tôi lại chơi với cậu đó //than vãng//
Kokichi Ouma
Oan gia ngõ hẹp thôi ku ơi //khui chai Fanta//
Shuichi Saihara
... //nhìn từ xa//
Shuichi Saihara
"Trong thân nhỉ?"
Chap 2
Ngày thứ hai kể từ biểu xét xử đầu tiên, không khí giữa chúng tôi bắt đầu có sự thay đổi, cụ thể là việc mọi người cứ nhìn tôi bằng ánh mắt chán ghét ngoại trừ cậu bạn Keebo và...Shuichi ra
Chả biết nữa tôi có cảm giác cái ánh mắt cậu ta nhìn tôi lạ lắm, không hẳn là chán ghét mà cũng không hẳn là thân thiết, ây...tôi điên mất thôi
Miu Iruma
Nè Kokichi! //đạp mạnh bàn//
Miu Iruma
Cậu ăn bánh của tôi đó à?!
Kokichi Ouma
Eh~ ai biết thấy nó để trên bàn nên tôi tưởng vô chủ //nhún vai//
Miu Iruma
Đm! ch* ch*t bánh của tôi!
Kokichi Ouma
Ui...chửi hay gớm... //phán xét//
Gonta Gokuhara
Được rồi mà Miu tôi làm cho cậu cái khác nha
Miu Iruma
Ây...có ngày tôi điên với tên đầu tím dị hợm này mất! //vò đầu bức tóc//
Kokichi Ouma
Cảm ơn đã khen
Maki Harukawa
Cái gì mà mới sáng ra ổn dữ vậy?
Miu Iruma
À chỉ là thằng đầu tím này dành ăn với tôi nên hơi quạu thôi
Kokichi Ouma
Hơi cái gì? hóa bà chằng chứ ở đó mà hơi
Miu Iruma
Ê! muốn kiếm chuyện lắm hay gì!
Kaito Momota
Thật là sáng sớm nhức hết cả đầu
Kaito Momota
Monokuma mà thấy cảnh này nó sẽ khoái lắm cho xem
Kaito Momota
Shuichi sang ăn sáng nè đứng chết chân ở đó làm gì?!
Shuichi Saihara
Biết rồi //đi đến//
Kokichi Ouma
Ủa? Keebo không đi cùng mấy cậu à? //ngó quanh//
Maki Harukawa
Không có, tôi tưởng cậu ta đi với cậu
Kokichi Ouma
Kì vậy ta...tôi xuống phòng cậu ta xem th- //định đứng lên//
K1B0-Keebo
Khỏi cần tôi đến rồi nè //đi vào//
Kokichi Ouma
Ủa làm gì nay trể thế Keebo? //nhìn K1B0//
K1B0-Keebo
Nãy đi ngan vườn thì Himeko có nhớ vào xem cây giúp
Kokichi Ouma
Nhờ robot xem cây...lạ thế?
K1B0-Keebo
Chịu ăn gì rồi? //nhìn Kokichi//
Kokichi Ouma
Mới lủm xong cái bánh của Miu rồi //giơ hai ngón tay//
K1B0-Keebo
Ngồi đi tôi kiếm vì cho ăn
Kokichi Ouma
Thank kiu Keebo nhe //cười tinh nghịch//
K1B0-Keebo
Hử //nhìn Shuichi//
K1B0-Keebo
Làm gì nhìn tôi dữ vậy?
Shuichi Saihara
Không gì //quay đi//
K1B0-Keebo
"Hai con người này...haiz..." //thở dài//
Shuichi Saihara
"Khó chịu thật"
Ăn uống xong xui tôi có rũ Keebo xuống thư viện tìm gì đó chơi thì cậu ta nhanh chóng xủi ngay vì biết thừa ở thư viện thì có cái quái gì thế là tôi phải xuống dưới đó một mình
Mà mục đích tôi xuống đây chỉ đơn giản là muốn tìm hiểu rõ hơn về cái chết của Rantaro thôi, mặt dù trong phiên tòa Shuichi đã giải thích rõ các mánh khóe nhưng tôi vẫn thấy có gì đó cấn cấn trong dàn suy luận sắc bén ấy
Kokichi Ouma
Nơi này toàn là sách đúng là không hợp với mình chút nào...//gật gù//
Kokichi Ouma
Để coi nơi Rantaro chết là ở...
Maki Harukawa
Cậu xuống đây làm gì thế? //bất ngờ xuất hiện//
Kokichi Ouma
Á Ma- Maki đó à...đừng dọa tôi chứ //hơi giật mình//
Maki Harukawa
Người bị dọa là tôi mới đúng
Maki Harukawa
Khai đi cậu xuống đây làm gì? //nhíu mài//
Kokichi Ouma
Ây...tôi xuống tìm ít đồ thôi //nhún vai//
Kokichi Ouma
Không thích tôi ở đây thì tôi đi //tính rời đi//
Maki Harukawa
Khoan đã! //chặn Kokichi lại//
Maki Harukawa
Một tên nguy hiểm như cậu lại bất ngờ xuống thư viện quá kì lạ!
Kokichi Ouma
Ý là cậu nghi tôi xuống đây để đặt bẫy giết người à?
Kokichi Ouma
Cô ơi~ nơi này từng có án mạng có ngu mới lao thân vào đây //mỉa mai//
Maki Harukawa
Ai biết được cậu
Maki Harukawa
Tốt nhất bây giờ tôi sẽ nhốt cậu lại đây!
Kokichi Ouma
Eh~ nhốt? ý gì đây muốn bỏ tôi chết đói chết khát dưới này à~
Kokichi Ouma
Rồi sao khi tôi chết cô sẽ làm gì?
Maki Harukawa
Tch- //bĩu môi//
Kokichi Ouma
Tôi không chắc bản thân đã làm gì có lỗi với cô mà bị đối sử như này
Kokichi Ouma
Nhưng cô đang hành động để giết tôi, thế ai mới là kẻ ác đây cô Maki~?
Kokichi Ouma
Ơhơ- //xoa tay lên má//
Maki Harukawa
Đừng có gọi tên tôi như ta thân lắm! //tát vào má Kokichi//
Maki Harukawa
Tôi ghét nhất thứ người vô sỉ như cậu!
Maki Harukawa
Cười đàu trên cá chết người khác rồi giờ lại ăn nói hồn nhiên à?!
Kokichi Ouma
Hay nhể...tát người khác rồi còn to tiếng à? //nhìn Maki//
Maki Harukawa
Tch- tên khốn nạn! //tính tát thêm cái nữa//
Kaito Momota
Dừng lại đi Maki! //cản Maki lại//
Maki Harukawa
Kai- Kaito? //bất ngờ//
Kokichi Ouma
Ô lại thêm một kẻ muốn giết tôi à~?
Kaito Momota
Tôi không có ý đó, Maki dừng được rồi cậu mà động thủ coi chừng thành hung thủ luôn đó
Maki Harukawa
Tch- khốn khiếp
Kokichi Ouma
Heh-... "gì vậy" //đỡ trán//
Kaito Momota
Tạm thời tôi đưa cậu ta đi, cậu ở đây bình tỉnh lại đi đ-
Maki Harukawa
Ơhơ-! //nhìn Kokichi//
Kaito Momota
Ko- Kokichi! sao lại ngã vậy! //đỡ Kokichi dậy//
Kokichi Ouma
Tự nhiên...thấy hơi choáng váng...
Kaito Momota
Có khi nào bị ngợp không? //nhìn Maki//
Maki Harukawa
Tôi- tôi không biết...
Kaito Momota
Kệ đi đưa cậu ta lên phòng y tế đã //bế xóc Kokichi lên//
Kokichi Ouma
"Chóng mặt quá..." //thiếp đi//
Kokichi Ouma
! //bật ngồi dậy//
K1B0-Keebo
Kokichi, may quá vẫn tỉnh được //thở phào//
Kokichi Ouma
Keebo...đây là //nhìn quanh//
K1B0-Keebo
Phòng y tế đó, cậu bị bất tỉnh nên Kaito vác cậu đến đây
K1B0-Keebo
Cơ thể đã ốm rồi còn hay bỏ bữa ngất là phải //đi lấy nước//
Kokichi Ouma
Ehe- tại vì...//gãi đầu//
K1B0-Keebo
Nè uống miếng nước đi cho tỉnh //đưa cóc nước cho Kokichi//
Kokichi Ouma
Cảm ơn nha //nhận lấy//
K1B0-Keebo
Không hiểu nổi cậu luôn đó Kokichi...lúc đó mà không có người phát hiện chắc cậu xụi lơ trong thư viện rồi
Kokichi Ouma
Ai mà biết đâu, đừng trách tôi nữa mà...!
Vậy là lúc nãy tôi đã ngất trong lúc đang cãi nhau với Maki à? haiz...ai có ngờ cái chứng biến ăn của tôi lại hại đến thế, đáng ra nên nghe lời Keebo ăn uống điều độ vào thì hơn
Kokichi Ouma
Hử? //nhìn ra cửa//
Kokichi Ouma
"Là cậu ta" //khó chịu//
Đang ngồi nói chuyện với Keebo thì tôi nghe âm thanh mở của, đánh mắt sang tôi gặp người mà tôi không muốn gặp nhất lúc này
Shuichi Saihara
Chào tôi có làm phiền không? //đẩy cửa vào//
K1B0-Keebo
Không đâu, tôi cũng tính đi ra ngoài sẵng cậu canh tên này hộ nha //chuồn đi//
Kokichi Ouma
"Tên robot chết tiệt!"
Kokichi Ouma
...//nhìn Shuichi//
Shuichi Saihara
...//đi đến gần giường bệnh//
Shuichi Saihara
Của cậu //đưa cho Kokichi rổ trái cây//
Shuichi Saihara
Tôi lấy dưới cantin ấy, ăn vào cho có sức
Shuichi Saihara
Tôi nghe Kaito nói cậu ngất khi đang cãi nhau với Maki..., có sao không? //nhìn Kokichi//
Kokichi Ouma
Tất nhiên là không sao rồi, ba cái đồ quỷ
Kokichi Ouma
Cậu đến đây để đưa trái cây đúng không?
Kokichi Ouma
Xong rồi thì mau về đi //xua tay//
Shuichi Saihara
...tôi không thể nói chuyện tý à?
Kokichi Ouma
Tất nhiên là không rồi, chúng ta đâu còn là gì của nhau đâu nên là về đi
Shuichi Saihara
Nhưng- tôi có thể thăm cậu với tư cách một người bạn mà!
Kokichi Ouma
Bạn? //dòm Shuichi khó hiểu//
Kokichi Ouma
Tôi và cậu là bạn khi nào thế?
Kokichi Ouma
Bạn của tôi chỉ có mỗi Keebo thôi! nên là về dùm đi! //đuổi Shuichi đi//
Shuichi Saihara
Ko- Kokichi...ngay cả một người bạn cũbg không được sao... //báu chặt tay//
Kokichi Ouma
Đương nhiên là không rồi! lúc đó cậu hùng hồ lắm mà sao giờ lạ vậy?
Kokichi Ouma
Này nhá nói thật cho cậu cái này
Kokichi Ouma
Tôi á là tôi ghét cậu! rất ghét cậu! ghét cay ghét đắng luôn!
Kokichi Ouma
Tôi ghét cách cậu cứ nhìn tôi bằng ánh mắt vô định đó!
Kokichi Ouma
Tôi ghét cái cách cậu phản bộ tôi!
Kokichi Ouma
Tôi- tôi ghét...ức- //nấc//
Kokichi Ouma
Tôi ghét mọi thứ ở cậu Shuichi Sahara...!
Kokichi Ouma
Nên làm ơn biến đi cho khuất mắt tôi! //cố kiềm nén//
Shuichi Saihara
Kokichi...//nhìn Kokichi với vẻ u uất//
Shuichi Saihara
Tôi xin lỗi vì đã làm phiền cậu...
Kokichi Ouma
Phỉa phiền lắm rồi!
Shuichi Saihara
Nhưng tôi vẫn muốn được làm bạn với cậu!
Shuichi Saihara
Như cách tôi và Kaede đã là bạn ấy!
Kokichi Ouma
Ha- Kaede...xuất ngày cứ Kaede Kaede!
Kokichi Ouma
Cậu không nghĩ được từ khác ngoài Kaede à?!
Kokichi Ouma
Đó là lý do tôi ghét cậu lẫn cô ta!
Shuichi Saihara
Cậu cứ ghét đi vì...Kaede cậu ta chết rồi... //nói nhỏ dần//
Kokichi Ouma
Phải! và tôi đã cười cậu thấy mà!
Kokichi Ouma
Tôi ghét cô ta...tôi ghét cô ta vô cùng...!
Shuichi Saihara
Kokichi...Ka- à thôi, cậu không cần nói tôi cũng biết
Shuichi Saihara
Cô ấy chết rồi nên cậu cứ nói cho mình cậu nghe đi
Shuichi Saihara
Vì dù cậu có than trách thế nào người khổ vẫn là cậu... "và tôi"
Shuichi Saihara
Mong rằng cậu mau khỏe lại, tôi đi đây //rời đi//
K1B0-Keebo
Hử- sao thế lại cãi nhau à? //nhìn Shuichi//
Shuichi Saihara
Ừ...cậu ta hận tôi thật rồi...
K1B0-Keebo
Không hận mới lạ, thôi cứ từ từ mà làm lành thằng đó tính khí thất thường lắm
K1B0-Keebo
Sao? //nhìn Shuichi//
Shuichi Saihara
Tôi tệ lắm phải không?
Shuichi Saihara
...//im lặng rời đi//
Shuichi Saihara
"Đúng như Kaede nói mọi thứ thật tồi tệ"
Shuichi Saihara
"Bị người mình yêu thương nhất chửi chẳng hay ho chút nào..." //đau nhói//
Chap 3
"Kokichi Ouma là tên lừa gạt chủ toàn bao biển bằng những lời nói dối của hắn, tốt nhất là đừng nên tin lời tên ấy nói!"
Đó là các từ ngữ mà những người tôi gặp tả về tôi và tôi cũng không phủ nhận chuyện đó, vì sao à? vì tôi là hiện thân của sự "dối trá", bao che bản thân bằng các lời nói dối sắc sảo là biệt tài của tôi
Tôi luôn hài lòng và cảm thấy những lời nói dối của bản thân hoàn hảo mà không có điểm chết, thế nhưng...lần gặp Shuichi hôm nay chính là lần đầu tiên tôi cảm thấy bản thân thật tệ trong khoảng này
Kokichi Ouma
"Ghét? ghét cái nổi gì chứ" //ôm gối//
Kokichi Ouma
Hử? //ngóc đầu lên//
K1B0-Keebo
Coi bộ tệ hơn rồi nhỉ? //đi vào//
Kokichi Ouma
Keebo? nãy giờ cậu đứng ở ngoài à?
K1B0-Keebo
Không tôi vừa về phòng //lãng tránh//
Kokichi Ouma
Chữ "xạo" hiện rõ mồn một trên mặt cậu kìa //chỉ//
Monokuma
Muhahaha các người coi bộ yên bình nhỉ? //hiện ra//
Kokichi Ouma
Eh con gấu hai màu này ở đâu chui ra vậy?
Monokuma
Ê xúc phạm danh dự nha!
Monokuma
Mà thôi bỏ qua đi, ta đang rất nôn có vụ án thứ hai đây!
K1B0-Keebo
Vậy ông đến giục tụi này giết người à?
Monokuma
Tên Kokichi này mà giết người chắc không ai nhận ra đâu
Kokichi Ouma
Dựa vào đâu ông nói thế?
Monokuma
Thì vào cái bản tính hay lừa người của ngươi như vào đâu
Monokuma
Nói vậy thôi chứ ta cũng không muốn một vụ án sơ xài xảy ra đâu
Monokuma
Nghĩ dưỡng sức đi! à coi chừng lúc ngươi nghĩ có kẻ đâm lén đấy nhé //nguy hiểm//
Monokuma
Bái bai~ //biến mất//
K1B0-Keebo
Đem làm gấu bảy món được không nhỉ?
K1B0-Keebo
Nói chứ cũng gần đến giờ tập hợp ở cantin rồi //nhìn đồng hồ//
K1B0-Keebo
Sao đi được không?
Kokichi Ouma
Tôi bị mệt chứ không có bị què
Thế là tôi cùng Keebo đi đến phòng ăn, lúc chúng tôi đến mọi người đã tập trung đầy đủ hết rồi, có vẻ do nằm nghĩ mệt tý mà chúng tôi đã thành kẻ đi trể mất rồi
Kokichi Ouma
Helu anh em //đi đến//
Miu Iruma
Kìa kìa mới thò cái mặt ra đã ồn ào rồi à tên có quả đầu dị hợm
Kokichi Ouma
Ê nha! đã có ai làm gì đâu!
Himeko Yumeno
Được rồi mà vào chỗ ăn lẹ đi một hồi Monokuma ra là cả đám nhịn
Maki Harukawa
...//đi đến chỗ Kokichi//
Kokichi Ouma
Hử sao thế cô gái? //nhìn Maki//
Maki Harukawa
Tôi- tôi xin lỗi vụ hôm qua...là tôi hồ đồ
Kokichi Ouma
Ây không sao đâu //xua tay//
Kokichi Ouma
Mấy vụ đó tôi đây không để bụng đâu
Maki Harukawa
Cậu thấy ổn hơn chưa?
Kokichi Ouma
Khỏe như sáo rồi yên tâm đi, tại hôm qua tôi bị mệt thôi
Maki Harukawa
Ừm vậy tốt //rời đi//
Kokichi Ouma
"Ủa là xin lỗi dữ chưa?"
Kokichi Ouma
A- mà giờ mới để ý Tsugimi đâu rồi nhỉ? //nhìn quanh//
Tenko Chabashira
Không biết nữa sáng cô ấy đến lấy khay đồ ăn rồi đi ngay
Gonta Gokuhara
Cô ấy bị gì hả ta?
Shuichi Saihara
Do nhớ Kaede đấy //dừng ăn//
Không gian xung quanh như im lặng khi nghe Shuichi nhắc đến cái tên Kaede ấy, cậu chàng này thật sự không biết bảo vệ bầu không khí à?!
Miu Iruma
Nhắc mới nhớ sau buổi xét xử tôi có đi cùng Tsugimi
Miu Iruma
Cô ta chạy thẳng một mạch về phòng rồi đóng bùng cửa lại
Miu Iruma
Có vẻ như ngồi trỏng khóc hay gì đó, tôi kêu mãi chả thấy trả lời
Shuichi Saihara
Ai mà không biết Tsugimi và Kaede là một đôi hoàn hảo //nhún vai//
Kokichi Ouma
Thế á? thế mà vẫn có người muốn chen chân vào cuộc tình đó đấy hahaha
Không gian tiếp tục rơi vào khoảng không im lặng, tôi vẫn đứng đó mà cười đùa mặt cho không khí bây giờ ngộp đến mức có thể bóp chết người tâm lý yếu
K1B0-Keebo
Kokichi được rồi, cười hồi lồi phèo giờ //đặt khay đồ ăn xuống//
Gonta Gokuhara
Lồi phèo? là sao thế K1B0? //nhìn K1B0//
K1B0-Keebo
Ngôn ngữ đa cấp thôi fen không cần quan tâm
K1B0-Keebo
Ngồi ăn lẹ đi hồi tôi thồn đóng này vào họng cậu giờ //nhìn sang Kokichi//
Kokichi Ouma
Ầy...Keebo khó chịu thế //ngồi xuống//
Kokichi Ouma
Hửm hình như thiếu thiếu //ngó quanh//
K1B0-Keebo
À tôi quên, Shuichi //nhìn sang Shuichi//
Shuichi Saihara
Sao thế K1B0?
K1B0-Keebo
Lấy hộ Kokichi chai Fanta được không?
K1B0-Keebo
Cạnh tay cậu mà
Shuichi Saihara
À ờ //lấy chai Fanta tiến đến chỗ Kokichi//
Shuichi Saihara
Của cậu //đặt xuống//
Kokichi Ouma
...cảm ơn //không thèm nhìn Shuichi//
Kokichi Ouma
Đứng đây làm gì? đưa đồ rồi rhì đi ăn tiếp đi
Shuichi Saihara
À ừm... //rời đi//
Miu Iruma
Ừ chùi ui sao mà phủ phàng thế kò kí chi
Kokichi Ouma
Gì vậy má? tên con là Kokichi!
Miu Iruma
Thoai~ mị đi ăn cơm đây bái bai kò kí chí nhé~
Kokichi Ouma
Ngứa đòn //nổi quạo//
Monokuma
Muhahaha các ngươi thong thả quá nhỉ?
Monokuma
Nào đừng hốt hoảng thế chứ ta chỉ ra xem tình hình thôi
Monokuma
Mà...ta đang khá bực khi tới giờ vẫn chưa có vụ án thứ hai đấy...!
Gonta Gokuhara
Tch- Gonta muốn sơi tái hắn //bực mình//
Tenko Chabashira
Bình tĩnh đi Gonta đừng để tên đó lay động
Monokuma
Heh~ đoàn kết phết nhỉ?
Monokuma
A anh bạn nằm viện khỏe rồi nhỉ?
Kokichi Ouma
Không cần quan tâm //đánh mắt//
Monokuma
Cọc thí, mà thôi nói luôn
Monokuma
Ta cho các ngươi trong vòng tuần này, nếu như không có vụ án nào xảy ra...
Monokuma
Ta sẽ xử tử hết tất cả các ngươi!
Monokuma
Thôi ta đi đây //biến mất//
Kaito Momota
Con gấu khốn khiếp! //đập bàn//
Maki Harukawa
Tên đó muốn giết tụi mình hay gì!
Tenko Chabashira
Thật đáng ghét!
Himeko Yumeno
Tôi muốn làm gấu bảy món...
Miu Iruma
DM CON GẤU CH*T TIỆT! RA CÁI ĐIỀU KIỆN XÀM L*N VL! //hét lên//
Shuichi Saihara
Mọi người bình tĩnh chút đi rồi cùng tìm cách đối phó...//cố trấn an mọi người//
Kokichi Ouma
Tìm cách gì đây anh chàng thám tử? //chóng cằm//
Kokichi Ouma
Lời con gấu đó đã nói ra chắc chắn nó sẽ làm
Kokichi Ouma
Nếu thật vậy thì trong tuần này chắc chắn sẽ có án mạng
Shuichi Saihara
Không! tôi sẽ ngăn điều đó!
Kokichi Ouma
Thật không? //hoài nghi//
Shuichi Saihara
Chắc chắn rồi! //kiên định//
Kokichi Ouma
Ồ...thế thì phải rìm người hi sinh rồi //nhỉ giọng//
Shuichi Saihara
Cậu nói gì? tôi nghe không rõ
Kokichi Ouma
Cậu không cần biết //đứng dậy//
Kokichi Ouma
Keebo mình đi thôi //quay sang K1B0//
K1B0-Keebo
Heh...mắc gì lôi tôi theo nữa... //bất mãng//
Kokichi Ouma
Okay không thích thì tôi đi một mình, bái bai~ //rời đi//
K1B0-Keebo
Thật tình...//thở dài//
K1B0-Keebo
Thả rong cậu ấy vậy có ổn không trời?
Maki Harukawa
K1B0 thân với Kokichi quá nhỉ?
Maki Harukawa
Lúc nào cũng thấy hai người đi chung
K1B0-Keebo
Tên nhóc đó lôi tôi theo thôi, nhưng nếu bỏ mặt cậu ta tôi không yên tâm lắm...
K1B0-Keebo
Tên đó tính khí thất thường chơi với cậu ta đôi lúc còn chả đoán được
Tenko Chabashira
Thế mà cậu vẫn chơi à?
K1B0-Keebo
Chứ sao tên đó giờ còn có mình tôi là bạn bỏ mặt cậu ta tội lắm
Shuichi Saihara
Còn- còn tôi nữa mà... //chỉ vào bản thân//
K1B0-Keebo
Hả? lần trước cậu ấy bảo ghét cậu mà?
Kaito Momota
Khụ- được rồi giải tán được rồi
Kaito Momota
Ở đây hồi khụ- khụ- //ho//
Maki Harukawa
Cậu ổn chứ Kaito?
Kaito Momota
Ờ bị sặc thôi
Kaito Momota
Tôi đi trước đây khụ- //rời đi//
Maki Harukawa
Kaito... //nhìn theo//
K1B0-Keebo
Ây...tôi cũng đi tìm Kokichi đây bye //rời đi//
Shuichi Saihara
"Kokichi...mong rằng cậu ta không làm gì quá đáng..."
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
