[ G Dragon, T.O.P × My Char ] Chuyện Chúng Ta Sau Này.
#1.
_ Trong phòng 1, Yang Hyuk Suk chầm chậm bước vào _
_ Ánh sáng le lói đột nhiên chú ý về phía ông ta, khiến tôi hiểu rằng đây là nhân vật tầm cỡ chăng?_
Có lẽ tôi đã đoán đúng, đây là chủ tịch của YG Entertainment, nơi tôi đặt đam mê và tâm huyết của mình vào đó.
Năm 2000, tôi chập chững bước vào môi trường khắc nghiệt ấy với tỉ lệ chọi tưởng như trên trời.
Vượt qua tất cả vòng loại, cuối cùng tôi đang đứng ở đây, được ngắm nhìn chủ tịch - người dìu dắt, nắm giữ tương lai của mình phía trước.
_____________________________
Yang Hyun Suk
Chúng tôi cam kết không bóc lột sức lao động của các em.
Yang Hyun Suk
Từ hôm nay, 5 người các em sẽ đồng hành cùng nhau trong chặng đường sắp tới.
Yang Hyun Suk
Tạo nên "THE GIRLS".
Yang Hyun Suk
Vậy nên hãy nhớ đoàn kết nhé..
_ 5 người chúng tôi đưa mắt nhìn nhau, tôi cứ có cảm giác quái lạ ở phía sau _
_ Tôi nhanh chóng quay đi, không muốn con đường thực tập của mình trở nên khó nhằn hơn nhờ những cái nhìn khinh thường và bôi xấu lẫn nhau _
Han Young Mi ( Yonz Mi )
Phù..
_ ông Yang bước ra ngoài _
Kyon NaZ ( NaZ )
Can we be friends?
Han Young Mi ( Yonz Mi )
O-oh of course.
Kyon NaZ ( NaZ )
Kyon NaZ, pleasure.
Han Young Mi ( Yonz Mi )
I a--
Kyon NaZ ( NaZ )
No no, I knew you before.
Han Young Mi ( Yonz Mi )
What..when was that?
Kyon NaZ ( NaZ )
Long-time.
Kyon NaZ ( NaZ )
Han Young Mi, so miss youuuu.
Kyon NaZ ( NaZ )
I lived in America since I was little so I'm not good at Korean.
Han Young Mi ( Yonz Mi )
Ohh, i know it.
Han Young Mi ( Yonz Mi )
I remember you, you are the korean american girl right?
Kyon NaZ ( NaZ )
Yes, that right.
Kyon NaZ ( NaZ )
It's been a long time since we lost touch.
Han Young Mi ( Yonz Mi )
A-ah do you see that girl over there?
Kyon NaZ ( NaZ )
Yes, and..?
_ Cả hai cùng bước tới trước mặt cô gái ngồi một mình ở phía kia, trông có vẻ rất cô đơn _
Kim Na Sio ( Sion )
"Trời ơi chẳng làm quen được ai cả !!"
Kim Na Sio ( Sion )
"Mạnh dạn lên nào Kim Na Sio !!!"
Kim Na Sio ( Sion )
H-hả ?
_ Na Sio ngước lên nhìn Young Mi và NaZ, cô thầm mong rằng đây không phải cuộc trò chuyện bắt nạt _
Kyon NaZ ( NaZ )
I am Kyon NaZ, pleasure.
Kim Na Sio ( Sion )
Oh yes, I am Kim Na Sio.
Han Young Mi ( Yonz Mi )
Han Young Mi, hello.
Kim Na Sio ( Sion )
H-hello..
_ Na Sio vốn định nói ra điều gì đó nhưng cổ họng cô lại nghẹt cứng _
Kim Na Sio ( Sion )
C-can..
Han Young Mi ( Yonz Mi )
Can what?
Kyon NaZ ( NaZ )
Can we be friends, right?
Kim Na Sio ( Sion )
Yah.. i have difficulty getting to know people.
[ Bây giờ tất cả ngôn ngữ đều quy về Tiếng Việt ]
Han Young Mi ( Yonz Mi )
Vậy á?
Han Young Mi ( Yonz Mi )
Mạnh dạn lên Sio.
Han Young Mi ( Yonz Mi )
Mọi người đều rất thân thiện.
Kim Na Sio ( Sion )
Tớ ngại lắm. Đặc biệt là làm quen với mọi người.
Kyon NaZ ( NaZ )
Giống như tớ này, cố lên.
Kim Na Sio ( Sion )
Ư-ừm !!
Kim Na Sio ( Sion )
Chúng ta có nên chào hỏi hai bạn kia không..?
Han Young Mi ( Yonz Mi )
Đừng.
Han Young Mi ( Yonz Mi )
Bạn kia thì tớ không biết nhưng đừng cố gắng làm thân với Park Joo So.
Han Young Mi ( Yonz Mi )
Nó từng học chung với tớ một năm.
Han Young Mi ( Yonz Mi )
Ganh đua, ghen tị, kết bè kết phái có đủ.
Han Young Mi ( Yonz Mi )
Vì không chịu được nó nên tớ mới chuyển trường đó.
Han Young Mi ( Yonz Mi )
Chơi với nó thì các cậu cũng giống vũng đầm lầy thôi.
Han Young Mi ( Yonz Mi )
Nên là đừng. Nghe tớ, biết chưa ?
Kim Na Sio ( Sion )
Ư--ừm. Tớ biết rồi.
_____________________________
Han Young Mi ( Yonz Mi )
Han Young Mi : 1989
Kim Na Sio ( Sion )
Kim Na Sio : 1989
Kyon NaZ ( NaZ )
Kyon NaZ : 1989
Nan Ji Kyo
Nan Ji Kyo : 1988
Park Joo So
Park Joo So : 1989
_____________________________
#2.
_____________________________
_ Joo Soo bước tới đối tượng đã nhắm đến từ trước _
Park Joo So
À.. tính ra em phải gọi chị là chị mới đúng nhỉ.
Park Joo So
Em là Park Joo Soo, đàn em khối dưới của chị.
Park Joo So
Ji Kyo - unnie.
Park Joo So
Chị chưa làm quen được ai à, unnie?
Park Joo So
Vậy làm bạn với em đi?
_ Tuy rằng đây là sự nhiệt tình của Joo So, nhưng Ji Kyo vẫn cảm thấy sao sao _
_ Cứ thấy giả tạo, nhưng Ji Kyo vẫn đáp lại _
Nan Ji Kyo
Ừm.. vậy cũng được.
Park Joo So
Hôm nay chủ tịch cho chúng ta nghỉ để làm quen với nhau.
Park Joo So
Em với chị đi chơi với nhau nhé?
Nan Ji Kyo
Đ-để chị làm quen với ba bạn kia đã..
_ Trong phút chốc, Ji Kyo thấy nét mặt của Joo So như một con hổ đang gào lên _
Nan Ji Kyo
//giật mình, vô thức lùi lại//
Nan Ji Kyo
//đi lướt qua Joo So//
_____________________________
Han Young Mi ( Yonz Mi )
Oh, Hello?
Han Young Mi ( Yonz Mi )
Cậu là người Hàn đúng không nhỉ?
Han Young Mi ( Yonz Mi )
Ôi thế ạ..
Han Young Mi ( Yonz Mi )
Vậy bọn em nhỏ hơn chị 1 tuổi rồi, Unnie.
Kim Na Sio ( Sion )
Em là Kim Na Sio.
Kyon NaZ ( NaZ )
Kyon NaZ, hân hạnh.
Han Young Mi ( Yonz Mi )
Han Young Mi ạ.
Nan Ji Kyo
Chị mong chúng ta sẽ đoàn kết, yêu thương lẫn nhau như một gia đình.
Han Young Mi ( Yonz Mi )
Em cũng mong như vậy.
_____________________________
_ Cứ thế, ngày tháng thực tập khốc liệt của họ bắt đầu _
_____________________________
？？？
Young Mi trật nhịp rồi.
_ Cạch !! Cạch !! Cạch !! _
Tiếng chân dậm nhảy trên sàn.
Han Young Mi ( Yonz Mi )
Phù..
Han Young Mi ( Yonz Mi )
"Phải, trái.."
Park Joo So
Cậu đúng là vô dụng.
Han Young Mi ( Yonz Mi )
Xin lỗi mọi người.. *cúi đầu*
Kyon NaZ ( NaZ )
Chúng ta cùng cố gắng.
Kim Na Sio ( Sion )
Ừm.. đúng vậy.
Park Joo So
"Khốn kiếp.. tại sao lại đoàn kết như thế !!?"
_____________________________
Tại giờ giải lao, mọi người đều đi đâu đó, chỉ còn một mình Young Mi và Park Joo So.
Park Joo So
Này, con vô dụng.
Park Joo So
Chủ động rút khỏi đội hình đi.
Park Joo So
Chướng mắt thật, mẹ kiếp.
Han Young Mi ( Yonz Mi )
Tại sao tôi phải làm thế..?
Han Young Mi ( Yonz Mi )
Có sai mới có đúng.
Park Joo So
Mày ở lại chỉ tổ phiền phức thôi, hiểu chứ?
Han Young Mi ( Yonz Mi )
Lời nói của cô có sức nặng thật nhỉ?
Han Young Mi ( Yonz Mi )
Tôi nghe mà sợ run người rồi.
Han Young Mi ( Yonz Mi )
Haha.. ~ //cười khẩy//
Park Joo So
//siết chặt tay//
Han Young Mi ( Yonz Mi )
Tôi nói cho cô biết nhé, tôi đã đặt chân đến cái phòng này, chứng tỏ tôi có tài năng. Không hề vô dụng như cái suy nghĩ hẹp hòi của cô.
Han Young Mi ( Yonz Mi )
Nếu tôi có rút, thì một là tôi không còn hứng thú nữa.
Han Young Mi ( Yonz Mi )
Hai là tôi bị đuổi, hiểu không?
Park Joo So
Được thôi, nếu mày đã kiên quyết như vậy..
Park Joo So
Đừng trách tao.
Park Joo So
//thả lỏng tay//
_____________________________
#3.
_____________________________
Sau sự việc hôm đó, tôi cũng không thấy Park Joo So có động tĩnh gì.
Nhưng mặt biển thường êm đềm khi sắp có sóng đổ bộ.
Cô ta không phải loại người biết khiêm nhường, chắc chắn là như vậy.
Bẵng đến ngày hôm nay, một cuộc duyệt vòng loại để tiến thẳng tới đội hình cứng debut đã bắt đầu.
Park Joo So
//rón rén đi tới chỗ bình nước của Nan Ji Kyo//
Park Joo So
//bỏ thuốc ngủ vào đó//
_____________________________
？？？
Tiếp theo sẽ đến Phòng 1, xin mời.
Nan Ji Kyo
//chạy tới uống nước//
Han Young Mi ( Yonz Mi )
Ji Kyo unnie !!
Han Young Mi ( Yonz Mi )
Ra nè.
_____________________________
Còn năm phút nữa là tới lượt P1 diễn rồi, Ji Kyo vẫn bình thường, chẳng có sự mệt mỏi hay buồn ngủ gì cả.
Park Joo So
Chậc.. Mệt mỏi đi chứ?
_ Cô ta cứ đi qua đi lại rồi giật bắn người khi đã đến lúc trình diễn _
_____________________________
" 그러니까 계속 나한테 다가오지 마세요, please."
_ Ngay lúc này, cơ thể Nan Ji Kyo mệt lả, mí mắt trùng xuống _
Park Joo So
Ngấm thuốc rồi..
Park Joo So
//cười khẩy đắc thắng//
Nan Ji Kyo
//loạng choạng//
_____________________________
？？？
Người bị loại là Nan Ji---
Yang Hyun Suk
Dừng lại đi.
Yang Hyun Suk
Park Joo So đã chơi xấu.
Yang Hyun Suk
Bỏ thuốc ngủ vào nước của Nan Ji Kyo.
Park Joo So
K---không có !!!
Kyon NaZ ( NaZ )
What the f--
Han Young Mi ( Yonz Mi )
//bịt miệng NaZ//
Han Young Mi ( Yonz Mi )
Đừng chửi thề.
Nan Ji Kyo
//nằm mê man dưới sàn//
Kim Na Sio ( Sion )
Sao cậu làm vậy..
Kim Na Sio ( Sion )
//đỡ lấy//
Han Young Mi ( Yonz Mi )
Bọn tôi không tốt với cậu chỗ nào à?
Han Young Mi ( Yonz Mi )
Chị ấy cũng thân với cậu chứ ghét bỏ gì đâu?
Park Joo So
Tao thấy nó yếu quá nên tao mới làm thế !!
Park Joo So
Yang Hyun Suk, chú cũng thấy đúng không !!?
Yang Hyun Suk
//nhìn Joo So//
Yang Hyun Suk
Nhưng thế thì liên quan gì tới em?
Yang Hyun Suk
Như vậy thì em được quyền hại người khác à?
Yang Hyun Suk
Không nói nhiều nữa.
Yang Hyun Suk
Em bị tước quyền tham gia tất cả kỳ tuyển thực tập sinh của Yg.
Yang Hyun Suk
Giờ thì gom đồ và đi đi nhé?
Yang Hyun Suk
Công ty của tôi không thể chứa chấp một con rắn độc như em.
Park Joo So
Cho em một cơ hội nữa thôi !!
Yang Hyun Suk
Nếu như bỏ qua vụ việc lần này, thì chỉ có khi tôi không làm chủ tịch nữa thôi !!
Yang Hyun Suk
Và lần trước khi em nói chuyện với Young Mi tôi cũng đã nghe cả rồi.
_____________________________
_ Quay lại lúc đó, Yang Hyuk Suk đang quan sát camera để xem thái độ mọi người dành cho nhau có tốt không, thì tình cờ nghe được _
_____________________________
Han Young Mi ( Yonz Mi )
Ơ thật á?
_ Suýt thì toi, lúc đó tôi đã xém thốt ra những lời nói cay nghiệt hơn cô ta gấp vạn lần _
_____________________________
_ Và thế là Park Joo So đã cuốn gói ra đi kèm theo cục tức khổng lồ _
Yang Hyun Suk
Còn Nan Ji Kyo..
Yang Hyun Suk
Tôi thành thật xin lỗi em, nhưng mà luật là luật.
Yang Hyun Suk
Em vẫn sẽ trượt khỏi đội hình chính thức của "THE GIRLS".
Yang Hyun Suk
Nhưng không sao, em vẫn sẽ được debut ở nhóm mới.
Han Young Mi ( Yonz Mi )
//lặng im nhìn Ji Kyo//
Han Young Mi ( Yonz Mi )
"Tiếc thật, mình quý chị ấy lắm.."
Kyon NaZ ( NaZ )
"What the f*ck?"
Kyon NaZ ( NaZ )
"Chị ta tốt vậy mà.."
Kyon NaZ ( NaZ )
"Nếu chung nhóm thì sẽ tốt lắm.."
Kim Na Sio ( Sion )
//ôm lấy Ji Kyo//
_____________________________
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
