[Bucchigiri?!] Kẻ Đặc Biệt
Chap 1
* tên nhân vật mình viết tên trước họ sau còn khi trong lời thoại của các nhân vật giới thiệu dịch ra nghĩa Việt sẽ là họ trước tên sau*
Arajin Tomoshibi
Tôi là Tomoshibi Arajin
Arajin Tomoshibi
Sở thích là âm nhạc,tôi chơi bass trong một nhóm nhạc
Yayako Tomoshiy
Arajin! Chu chu gyoza đã sẵn sàng
Arajin Tomoshibi
Con đã nói là con không ăn gyoza vào bữa sáng mà!!/chạy ra/
NVP
1: aizz,tôi đã uống quá nhiều/ngồi dậy/
NVP
2: chóng mặt thật đấy/ngồi dậy/
NVP
1: mới có động đất hả?
NVP
2: c-cậu có biết truyền thuyết về một người Honki bị phong ấn không?
NVP
1: đồ ngốc,câu chuyện cũ đó à?
NVP
1,2: graaaaaa/lao ra ngoài/
" người Honki là người tìm thấy trái tim không trốn chạy"
" ở thời đại Samurai có những người vứt kiếm,bỏ mũ sắt,"
"và không được trang trí gì khác ngoài Honki,"
"Cống hiến hết mình để đạt đến đỉnh cao"
"đó là những người được mệnh danh là..."
_____________________________
NVP
1: ngươi đã gặp rắc rối trong năm đầu tiên,phải không Matakara /bẻ khớp tay/
thầy giáo
tại trường chúng ta,các đội Minato Kai và Siguma Squad đang cạnh tranh với nhau để giành vị trí đầu bảng
Arajin Tomoshibi
...hể/nhìn xuống sân trường/
thầy giáo
tuy nhiên,em có vẻ không quan tâm đến điều đó/nhìn cậu/
Arajin Tomoshibi
Trong lớp có bạn nào dễ thương không thầy?
thầy giáo
Hả?ờ,tôi đoán vậy
Arajin Tomoshibi
*đáng yêu đây hả?*
Arajin Tomoshibi
*họ sẽ đá cái mông dễ thương của mình thì đúng hơn*/chảy mồ hôi/
thầy giáo
Tomoshibi Arajin
thầy giáo
Tôi muốn giới thiệu các em với bạn cùng lớp của chúng ta.
Arajin Tomoshibi
A ,tớ là Tomoshibi Arajin
Arajin Tomoshibi
Hân hạnh được gặp các cậu/gập người 90°/
thầy giáo
được rồi,em có thể ngồi ở đó/chỉ xuống dưới/
Arajin Tomoshibi
Vâng ạ/nhìn xuống dưới/
Arajin Tomoshibi
*đây rồi!!*
Arajin Tomoshibi
*như quả trứng cút dịu dàng lấp lánh trong sự hỗn loạn của bát xào*
Arajin Tomoshibi
*tuyệt*/đi xuống ngồi cạnh Mahoro/
thầy giáo
được rồi các em mở sách của các em ra nào
Mahoro Jin
Tomoshibi-kun/hai tay chống cằm quay sang nhìn cậu/
Mahoro Jin
tên của tớ là Jin Mahoro
Mahoro Jin
Hân hạnh được gặp cậu
Arajin Tomoshibi
/xuyên tim/*aaa,dễ thương quá* r-rất vui được gặp cậu
Arajin Tomoshibi
*Jin-san...*
Arajin Tomoshibi
*vậy nếu chúng ta kết hôn,tên của mình sẽ là Jin Arajin?*
Arajin Tomoshibi
*chờ đã,mình có thể đọc xuôi hoặc ngược lại thì vẫn là Jin-Ara-Jin*
Arajin Tomoshibi
*đây có phải là số phận?*/mắt lấp lánh nhìn Mahoro/
Arajin Tomoshibi
/xung quanh nở hoa/
Sakugake Komao
Hmmm/nhai kẹo cao su nhìn về phía cậu/
Kakeru Zabu
Haha/nhìn về phía cậu/
NVP
1: aaa/nằm bẹp xuống đất/
Matakara Asamine
/đứng trước mặt hắn/
Matakara Asamine
ha/nhếch mép/
Mahoro Jin
/xách cặp đi về/
Arajin Tomoshibi
/nhìn theo/
Mahoro Jin
/cúi trước bàn cậu/cậu đang về bằng đường nào?
Mahoro Jin
Nếu cùng đường,có muốn cùng nhau về nhà không?
Arajin Tomoshibi
/ngạc nhiên/ ừm ừm
Mahoro Jin
/cười tinh nghịch/tớ sẽ đợi sẵn ở cổng trường nhé
Arajin Tomoshibi
/gục xuống bàn/*nó đã đến sao,mùa xuân của tôi đã đến*
Arajin Tomoshibi
/bật dậy lon ton chạy ra khỏi lớp/ tớ đến ngay đây
Arajin Tomoshibi
/nhảy qua/ah
Kakeru Zabu
không phải chứ
Kakeru Zabu
/đứng dậy/tốt? ở đây có đủ ấm cúng cho cậu không?
Arajin Tomoshibi
Hử?à tôi đang vội nên-.../lùi lại/
Sakugake Komao
Hmmm?/đứng sau lưng cậu/
Kakeru Zabu
/vỗ vai cậu/đừng lạnh lùng thế anh bạn
Sakugake Komao
/đặt tay lên vai còn lại/ hãy vui vẻ một chút
Arajin Tomoshibi
Bít..bít..
Arajin Tomoshibi
Bít tết tiêu Trung Quốc!?
Arajin Tomoshibi
/chỉ lên trần nhà/
Sakugake Komao
hể/nhìn theo/
Arajin Tomoshibi
/chạy vọt ra ngoài/
Kakeru Zabu
Này! đồ khốn quay lại đây/đuổi theo/
Sakugake Komao
Haha/đuổi theo/
Arajin Tomoshibi
Không có cơ hội,tôi không có đùa đâu-...
Arajin Tomoshibi
a /va phải ai đó/
chap 2
Arajin Tomoshibi
/ngã bệt xuống đất/
Arajin Tomoshibi
/kính văng ra xa/
Arajin Tomoshibi
/ngước nhìn người trước mặt/*a-anh ấy to lớn quá*
Sakugake Komao
Xin chúc mừng/đi lại/
Kakeru Zabu
và bạn vừa tình vờ gặp được người bạn to lớn của mình
Matakara Asamine
.../nhìn chằm chằm cậu/
Arajin Tomoshibi
*m-mình toi đời rồi*/nhắm tịt mắt/
Matakara Asamine
Ara-chan?
Arajin Tomoshibi
/nghệch mặt ra/
Matakara Asamine
là cậu phải không Ara-chan?/vui mừng/
Arajin Tomoshibi
c-cậu là ai?
Matakara Asamine
Là Matakara Asamine đây
Arajin Tomoshibi
Matakara?/nhớ lại/
Arajin Tomoshibi
ý cậu là "Matakara"!?
Matakara Asamine
đã từ rất lâu,mình nghĩ là 5 năm rồi/đỡ cậu dậy/
Matakara Asamine
Vậy cậu đã chuyển về đây à?
Matakara Asamine
đây là bạn thời thơ ấu của tôi,Ara-chan
Matakara Asamine
Chúng tôi đã cùng nhau luyện tập khi còn nhỏ
Matakara Asamine
Trở thành người Honki
Matakara Asamine
Ara-chan siêu cứng rắn/ôm cậu/
Arajin Tomoshibi
/ôm bụng khó chịu/
Sakugake Komao
Huh,anh ấy chắc chắn không nhìn nó
Kakeru Zabu
nhưng đó là lịch sử cổ đại phải không
Matakara Asamine
Này,bây giờ chúng ta sẽ đánh bóng
Matakara Asamine
Cậu đi cùng chứ?/nhìn xuống cậu/
Arajin Tomoshibi
Xin lỗi,tôi đã có việc khác rồi/rời đi/
Sakugake Komao
Hm?/nhìn theo cậu/
Arajin Tomoshibi
*thôi nào*/chạy xuống cầu thang/
Arajin Tomoshibi
*mình sẽ để cậu ấy phải chờ mất*/nhìn ngó xung quanh/
Arajin Tomoshibi
awww[ỉu xìu]
Arajin Tomoshibi
*có lẽ cậu ấy về rồi*
Yayako Tomoshiy
Chu chu gyoza mời quý khách!
NVP
1,2: woww,trông thật ngon
Yayako Tomoshiy
đó là chu-per thơm ngon
NVP
1,2: cảm ơn vì bữa ăn /chắp tay/
Arajin Tomoshibi
Con về rồi đây[ủ rũ]
Yayako Tomoshiy
ở trường thế nào?gặp nhiều cô gái dễ thương không?/chạy lại/
Arajin Tomoshibi
...*..dễ thương*/đỏ mặt/
Yayako Tomoshiy
đã gặp rồi sao! cô ấy thế nào,cô ấy thế nào?
Arajin Tomoshibi
Cô ấy giống như...một quả trứng cút
Yayako Tomoshiy
ồ! đến lúc dành cho brimple rồi
Yayako Tomoshiy
Hãy để mắt tới mọi thứ giúp mẹ nhé/cởi tạp dề/
Arajin Tomoshibi
Hể!![bất mãn]
Arajin Tomoshibi
/xào thức ăn/
NVP
1: tuy nhiên,tao không biết nó được phong ấn trong điện thờ
Marito Jin
Người đã thua Matakara-kun?
NVP
1:tôi thật sự xin lỗi,Marito-san
NVP
1: nhưng thực sự anh chàng đó...
Matakara Asamine
Cảm ơn rất nhiều ạ/cúi người/
NVP
1:...có vẻ như là một chàng trai siêu tốt
Marito Jin
Cái gì,đó có phải tình cảm tuổi teen không?
NVP
1: vâng,tôi đoán anh đang-..
Marito Jin
Tôi chủ yếu yêu món maji kebab này/liếm môi/
chap 3
" Không có Chúa hay Phật nào có thể đứng trước tình yêu"
"Kenchin-sama/lao vào ôm đối phương/"
Yayako Tomoshiy
/rưng rưng/
Arajin Tomoshibi
/nằm trên phòng/
Arajin Tomoshibi
*Tại sao cậu ta lại quay lại?*
Arajin Tomoshibi
/nhớ lại/
Arajin Tomoshibi_5 tuổi
Hức/núp sau cây/
Matakara Asamine_5 tuổi
/bị bọn sơ trung bắt nạt/
Arajin Tomoshibi_5 tuổi
*Mata-Matakara..*
NVP
1: haha,thằng nhóc này
Yayako Tomoshiy
huhu , Kenchin-sama!
Arajin Tomoshibi
im đi bà già!!/đáp gối vào tường/
NVP
5: ngay cả gia đình và bạn bè cũng đấu tranh chống lại nhau mà không hề dè dặt
Arajin Tomoshibi
/nhìn sang bên cạnh/*sao cậu ấy vẫn chưa đến nhỉ*
NVP
5: ví dụ như Sagara Yoshihi và Kai Soun ở Kyushu
Kakeru Zabu
/nhìn chằm chằm cậu/
Arajin Tomoshibi
/mở hộp cơm ra/
Arajin Tomoshibi
/mắt giật giật nhìn hộp cơm hình trái tim/
Yayako Tomoshiy
Hãy đặt tình yêu đúng chỗ nhé
Arajin Tomoshibi
..bà già khốn khiếp
Mahoro Jin
Dễ thương thật đấy
Arajin Tomoshibi
Huh?/ngước lên/
Mahoro Jin
/ngồi đung đưa chân trên nóc sân thượng/
Arajin Tomoshibi
/ngồi ăn cùng Mahoro/
Arajin Tomoshibi
Cậu không đến lớp à?
Mahoro Jin
Hmm,tôi đoán là tôi đang bỏ tiết/để tay lên miệng/
Arajin Tomoshibi
*d-dễ thương quá*
Arajin Tomoshibi
Xin lỗi về chuyện hôm qua nhé
Arajin Tomoshibi
tôi bị một số kẻ kỳ lạ dồn vào chân tường
Mahoro Jin
nhưng này,liệu có ổn không nếu..
Mahoro Jin
Tôi và cậu trở thành bạn bè?
Arajin Tomoshibi
Tất nhiên rồi,tôi cũng vậy
Arajin Tomoshibi
Tôi cũng muốn trở thành bạn bè với cậu,Jin-san
Mahoro Jin
Cậu có thể gọi tôi là Mahoro/cười tươi/
Arajin Tomoshibi
*g-gọi thẳng tên luôn sao!*
Mahoro Jin
Cậu có rảnh vào thứ bảy không?
Arajin Tomoshibi
đ-điều đó có nghĩa là..một ngà-..
Matakara Asamine
Ara-channn!
Arajin Tomoshibi
.../nhìn xuống sân trường/
Matakara Asamine
/vẫy tay/
Kakeru Zabu
Cậu ta thật sự khó tính đến vậy sao?
Kakeru Zabu
Cậu ấy không nhìn tôi như vậy
Matakara Asamine
Cậu ấy mạnh mẽ,dũng cảm,lạnh lùng...
Matakara Asamine
Tôi thật sự ngưỡng mộ cậu ấy
Kakeru Zabu
/hút sữa/ tôi không hiểu
Sakugake Komao
đó không phải là Mahoro sao?
Sakugake Komao
Chết tiệt,tốt hơn là nói với Matakara về điều này
Kakeru Zabu
/giữ Komao lại/
Kakeru Zabu
/cười nhếch/cuối tuần sắp đến rồi
Kakeru Zabu
chúng ta sẽ thấy truyền thống cũ của trường Ichi High
Arajin Tomoshibi
đây là những màu sắc tuyệt vời/nhìn những viên đá/
Arajin Tomoshibi
Nhưng mình có nên chọn màu sắc hơn khả năng khắc không?
Arajin Tomoshibi
ồ,đó là viên đá màu gà huyền thoại!/cầm lên nhìn/
Arajin Tomoshibi
Màu sắc này,kết cấu này...là hàng thật/vui mừng/
Arajin Tomoshibi
Hở?/quay ra sau/
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
