Duyên Trời Định / Geminifourth /
biết thân biết phận
Fourth Nattawat
hức....hức
Fourth Nattawat
cha ơi con không muốn // sướt mướt //
Fourth Nattawat
cha đ...đừng bán con qua nhà họ // khóc lóc van xin//
nv phụ
nhà mình thiếu nợ nhà Bà Lớn trên Thành phố rất nhiều
nv phụ
con lên đó làm trừ nợ giúp cha..
nv phụ
khi nào hết nợ rồi về cha đợi con..
Fourth Nattawat
cha....// mếu //
nv phụ
từ đây lên thành phố mất bao nhiêu canh giờ biết không!
nv phụ
Bà Lớn không thích sự chậm trễ!
Fourth Nattawat
cha!// nức nở //
nv phụ
tới nhà Bà Lớn rồi!
Fourth Nattawat
// từ từ ngồi dậy //
Fourth Nattawat
các anh có thể cho tôi chút nước không?
nv phụ
// lôi em vào nhà //
nv phụ
// quăn em xuống trước mặt bà //
bà Lớn
mày là Nattawat đúng không!
Fourth Nattawat
d....dạ đúng thưa bà // giọng khô khan //
bà Lớn
thấy giọng mày khô khan thế này chắc là khác lắm đúng không?
bà Lớn
lấy 1 tách trà cho nó!
Fourth Nattawat
d....dạ thưa bà
Fourth Nattawat
bà chỉ cần cho con uống nước lã là được rồi
Fourth Nattawat
con không cần nước trà..
Fourth Nattawat
con không dám..
Fourth Nattawat
nhưng loại trà của nhà bà chắc chắn là bà mua ở Pháp
Fourth Nattawat
n.....nên con không dám uống
Fourth Nattawat
1 người tầm thường như con sẽ không xứng để uống loại trà này....
bà Lớn
bà nể tình mày biết thân biết phận
bà Lớn
uống 1 tách đi cho biết mùi với người ta
Fourth Nattawat
dạ con cảm ơn bà...
bà Lớn
đưa cho nó 1 bộ đồ lịch sự
bà Lớn
để lỡ nó có phục vụ cho khách hoặc những quan lớn thì còn trông được mắt
Fourth Nattawat
con cảm bà...
bà Lớn
trông nó đúng thật là biết thân biết phận
Gemin Norawit
// đi vào //
nv phụ
// ghé vào tai em//
nv phụ
đây là con của bà lớn
nv phụ
mày chỉ cần gọi cậu hoặc cậu 2
Fourth Nattawat
// đứng lên cuối gặp người xuống //
Fourth Nattawat
con chào cậu
Fourth Nattawat
d....dạ c...con
bà Lớn
gia đình nó thiếu nợ nhà chúng ta
bà Lớn
mẹ cho nó lên đây để làm việc trừ nợ
Gemin Norawit
người hầu à?
Fourth Nattawat
// khẽ gật đầu //
Gemin Norawit
vậy mà nãy giờ tao hỏi không trả lời!
Gemin Norawit
tin tao cho mày 20 roi không!
Fourth Nattawat
c.....con// ngập ngừng //
Fourth Nattawat
con xin lỗi cậu
Fourth Nattawat
con sẽ chú ý hơn // lo sợ //
Gemin Norawit
tuổi tác sao đây!
Fourth Nattawat
dạ thưa cậu
Gemin Norawit
15t thì làn được con mẹ gì!
Fourth Nattawat
d....dạ con sẽ cố gắng hết sức
bà Lớn
con vào phòng nghỉ ngơi
bà Lớn
mai mẹ dẫn đi gặp quan
bà Lớn
mày cũng lo nghỉ ngơi
bà Lớn
ngày mai mày đi cùng bà và cậu
Gemin Norawit
đi theo thêm phiền phức!
tongtai
t ko rành mấy kiểu nói chuyện thời xưa
tongtai
có gì sai sót hoan hỉ bỏ qua💋
tongtai
t sẽ cho GF về thời hiện đại nữa
tongtai
chứ ko phải kiểu thời xưa đâu ngaa
gặp quan
Fourth Nattawat
cha ơi trên thành phố....
Fourth Nattawat
nơi mà con luôn mơ ước lên đây sống
Fourth Nattawat
tại sao lại khắc nghiệt quá...
Fourth Nattawat
không như con nghĩ
Fourth Nattawat
đúng là chỉ có ở quê mình là sung sướng
Fourth Nattawat
hay bị bọn lính vào cướp đồ ăn...
Fourth Nattawat
nhưng con nhớ từng khoảnh khắc cha và con...
Fourth Nattawat
chia cho nhau từng miếng bánh
Fourth Nattawat
còn trên đây mọi người lại đối xử với nhau 1 cách khắc nghiệt...
Fourth Nattawat
cậu dậy đi
Fourth Nattawat
bà kêu cậu dậy đi lên tỉnh gặp quan
Gemin Norawit
nói với bà là tao không đi!
Fourth Nattawat
không được đâu cậu ơi
Fourth Nattawat
bà đánh con mất....
Fourth Nattawat
cậu ơi con xin cậu
Fourth Nattawat
cậu dậy đi lên tỉnh cùng bà đi mà cậu
Gemin Norawit
đi ra ngoài!
Gemin Norawit
đi ra tao thay đồ!
Fourth Nattawat
thiệt hả cậu // hớn hở //
Fourth Nattawat
dạ con ra liền đây
Fourth Nattawat
bà có cần con xách đồ giùm bà không ạ
bà Lớn
tao cầm để có thành ý
bà Lớn
đưa mày cầm vừa không có thành ý
Fourth Nattawat
// thoáng buồn //
Gemin Norawit
// nhìn Nattawat //
Fourth Nattawat
dạ vâng bà...
người hầu
rồi! ,bà và cậu lên xe đi ạ
người hầu
xe sắp xếp xong xuôi rồi ạ
người hầu
1 canh giờ sau xe sẽ tới nhà quan
Gemin Norawit
thằng này ngồi đâu
nv phụ
dạ ngồi ghế trước ạ
nv phụ
cậu và bà ngồi phía sau
Gemin Norawit
// bước lên xe //
bà Lớn
mẹ mày còn chưa lên!
Gemin Norawit
trước sau cũng thế mẹ làm quá!
Gemin Norawit
lên lẹ giùm đi bà nội!
Gemin Norawit
để xe còn khởi hành!
Gemin Norawit
mò cái gì vậy không biết!
bà Lớn
đừng thấy tao già mà ăn hiếp nha!
Fourth Nattawat
// cười xinh //
Gemin Norawit
// nhìn Nattawat //
Gemin Norawit
* tình cảnh gì thế này *
bà Lớn
* nhìn thằng bé rất quen *
Fourth Nattawat
bà và cậu vào đi con đứng ngoài ạ
bà Lớn
đứng đây giữ cho tao túi đồ
Gemin Norawit
không muốn vào!
Fourth Nattawat
cậu vào đi ạ
Fourth Nattawat
con và bà cất công dậy sớm chuẩn bị và cũng hẹn quan từ trước rồi ạ
Fourth Nattawat
nếu cậu không vào e là quan sẽ giận...
Fourth Nattawat
cậu vào cho bà vui đi nha
Gemin Norawit
mày nói nhiều quá!
Gemin Norawit
vào thì vào!
Gemin Norawit
gặp mấy cái ông quan lồ-
Fourth Nattawat
cậu...... cậu
Fourth Nattawat
cậu cười lên xíu đi ạ
Fourth Nattawat
kẻo bà la cậu
Gemin Norawit
mày làm gì mà nói nhiều thế!
Gemin Norawit
không mệt à!
Fourth Nattawat
dạ mệt chứ
Fourth Nattawat
nhưng mà con muốn dặn dò kỹ lưỡng xíu ạ
Gemin Norawit
ý mày nói tao mất lịch sự?
Fourth Nattawat
d....dạ không
Fourth Nattawat
con không có ý đó
Fourth Nattawat
mong cậu đừng hiểu lầm
Gemin Norawit
// ép sát Nattawat vào tường //
Gemin Norawit
tao phạt mày!
Fourth Nattawat
cậu ơi con xin cậu mà // rưng rưng //
Fourth Nattawat
con không có ý nói cậu như vậy đâu
Fourth Nattawat
cậu hiểu cho con với....
Gemin Norawit
tao vẫn phạt!
Gemin Norawit
nhanh tao còn vào
Gemin Norawit
bây giờ mày....
Gemin Norawit
hôn vào má tao 1 cái
Gemin Norawit
hay muốn 20 roi?
Fourth Nattawat
cậu nói thiệt không vậy
Fourth Nattawat
n....nếu con hôn cậu đừng méc bà
Fourth Nattawat
hay đánh con nha
Fourth Nattawat
// nhắm chặt mắt hôn Gemini //
Gemin Norawit
không thích à?
Gemin Norawit
nhìn mày bị miễn cưỡng
Gemin Norawit
tao thích tự nguyện hơn
Fourth Nattawat
con xin lỗi
Fourth Nattawat
để lần sau con cố gắng
Gemin Norawit
bộ mày thích tao à, còn đòi lần sau hôn tiếp
Fourth Nattawat
d.....dạ// cuối mặt //
Fourth Nattawat
c....con....
bà Lớn
mẹ vào từ nãy giờ rồi mày đi đâu vậy!
Gemin Norawit
đây vào liền!
Gemin Norawit
// nhìn Nattawat //
Fourth Nattawat
// né ánh mắt Gemini //
Fourth Nattawat
dạ ,anh kêu tôi
nv phụ
không biết sao cậu 2 lại kêu mày hôn cậu 2
nv phụ
nhưng tốt nhất đừng để ai thấy
nv phụ
lỡ bà thấy là mày không xong đâu!
Fourth Nattawat
cảm ơn anh đã nhắc nhở
nv phụ
này tao chỉ đang suy diễn thôi
nv phụ
thật sự không biết tính sao
nv phụ
thời này không ai chấp nhận tình yêu của 2 đứa con trai đâu
nv phụ
vả lại cậu 2 là trai 1 trong nhà
nv phụ
bà chắc chắn sẽ không đồng ý
nv phụ
có 1 cặp đôi yêu nhau
nv phụ
nhưng cả 2 người đều là con trai
nv phụ
2 người đó chỉ là dân thường nhưng họ đủ ăn đủ mặc
nv phụ
có 1 hôm cả 2 thể hiện tình cảm
nv phụ
nhưng vô tình bà Lớn thấy
nv phụ
cho người xử 2 người họ
Fourth Nattawat
// cười trừ //
Fourth Nattawat
anh nghĩ xa quá
Fourth Nattawat
tôi và cậu không thể đến được nhau đâu
Fourth Nattawat
nếu thật sự cậu 2 thích con trai
Fourth Nattawat
cũng phải tìm người môn đăng hộ đối
Fourth Nattawat
nhưng cũng cảm ơn anh đã nói cho tôi biết
bà Lớn
con xem đầy đủ đồ chưa chúng ta lên đường về nhà
Fourth Nattawat
à con biết chỗ này bán bánh ngon lắm
Fourth Nattawat
bà với cậu ăn không ạ
bà Lớn
ừm vậy ghé chỗ đó đi
Gemin Norawit
* sao mình có cảm giác đó với nó *
tiếng anh tiếng u
Fourth Nattawat
cậu ơi bánh hồi sáng mua đây nè
Fourth Nattawat
sáng cậu mần cái gì nên quên ăn nè cậu
Fourth Nattawat
hay em đi hâm nóng lại cho cậu nha
Gemin Norawit
mày vừa nói gì
Fourth Nattawat
d....dạ con quên con xin lỗi
Gemin Norawit
mày cứ xưng hô thế cho tao
Gemin Norawit
t....tao thích
Fourth Nattawat
vậy bánh...
Gemin Norawit
hâm nóng đi rồi lên ăn với tao
Fourth Nattawat
dạ con không dám...
Gemin Norawit
tao cho thì mày cứ làm
Gemin Norawit
với lại đổi cách xưng hô
Gemin Norawit
mày phải xưng em với tao!
Gemin Norawit
không là 50 roi!
Fourth Nattawat
dạ cậu em biết rồi
Gemin Norawit
lui xuống hâm bánh đi
Fourth Nattawat
// lui về nhà sau //
Gemin Norawit
nhìn nó cứ như công tử bột
Gemin Norawit
có khi trắng hơn cả mình nữa
Gemin Norawit
tự ti ghê...
bà Lớn
con ngồi nói lảm nhảm gì vậy
Gemin Norawit
mẹ hay hỏi quá!
Gemin Norawit
thằng mới ấy hả
Gemin Norawit
xuống hâm bánh rồi
bà Lớn
thằng đó công nhận...
Gemin Norawit
vậy mẹ cho nó cưới tôi đi
bà Lớn
ví dụ mày thích nó thì....
bà Lớn
để ba mày ổng về mắc cô-
Fourth Nattawat
bánh nè cậu ơi // bưng bánh lên //
Fourth Nattawat
dạ xong rồi em xin phép cậu lui về nhà sau
Gemin Norawit
tao bảo mày ngồi ăn mà!
Fourth Nattawat
có bà ở đây nữa con khô-
Gemin Norawit
dẹp cái câu không dám đi!
Gemin Norawit
tao nói 1 là 1 2 là 2
Gemin Norawit
với lại đừng để tao nhắc hoài vụ xưng hô
Gemin Norawit
ngồi ghế đi!
Fourth Nattawat
// nhìn bà Lớn //
bà Lớn
bà mày cũng không dám cãi
Fourth Nattawat
dạ vậy con xin phép ngồi
Fourth Nattawat
// kéo ghế //
Fourth Nattawat
dạ cậu ăn trước đi
Fourth Nattawat
em chỉ là hầu thôi
Fourth Nattawat
sao lại dám ăn trước cậu
Gemin Norawit
// ăn 1 miếng bánh //
Gemin Norawit
rồi đó ăn đi
Fourth Nattawat
dạ cậu em tên Nattawat
Fourth Nattawat
em cảm ơn cậu
Gemin Norawit
mà mày sinh ngày bao nhiêu
Gemin Norawit
mày nhỏ hơn tao 2t
Gemin Norawit
coi được thì mốt gọi bằng anh
Gemin Norawit
không cần gọi cậu
bà Lớn
cha mày ổng đi công tác về xong
bà Lớn
ổng nghe gọi vậy ổng phạt 50 roi à!
Gemin Norawit
// chán nản //
Gemin Norawit
đi công tác hay đi chơi mà 2 năm rồi không về
bà Lớn
ổng đi bao lâu không quan trọng
bà Lớn
quan trọng là ổng còn sống
Gemin Norawit
trời ơi gì vậy mẹ!
bà Lớn
ừ thì...tao nói vu vơ vậy thôi
bà Lớn
mày mần cái chi mà nay mới thấy
lũ
mẹ con đang ở nhà dưỡng sức
bà Lớn
nào về nữa cho tao gửi thăm sức khỏe
bà Lớn
với trước khi đi nói tao tiếng
bà Lớn
tao đưa mấy lượng về cho mẹ
bà Lớn
tao nói sao nghe vậy
Gemin Norawit
That's my future wife, what are you looking at!
dịch: vợ tương lai của tao đó,nhìn gì
dịch:xin lỗi cậu 2 tôi không biết
vì Nattawat xuất thân nghèo nàn nên không biết tiếng anh chỉ có thể nhìn Gemini nói với lũ mà chẳng hiểu gì
còn bà Lớn do đã Lớn tuổi nên cũng không nhớ rõ về tiếng anh nữa chỉ nhớ vài câu thông thường
lũ thì cũng học vẹt với được Gemini chỉ nên cũng biết 1 ít
bà Lớn
cái gì mà tương lai
bà Lớn
nói mẹ mày biết coi
Gemin Norawit
mẹ nhiều chuyện quá
Gemin Norawit
// nhìn Nattawat //
Fourth Nattawat
// giả bộ nhìn hướng khác //
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
