[Shanks/Shamrock] Anh Ta Và Y
Chương 1: Đêm xui xẻo
Akagami no Shanks
Tôi chưa say... ức... còn tiếp tục được...
Benn Beckman
Xỉn quắc cần câu rồi còn nói nữa.
Benn Beckman
Về nhà đi ông tướng.
Nắm lấy một tay Shanks kéo đi, Benn gặp khó khăn bởi "tên nát rượu này" nhất quyết ôm chặt lấy quầy bar không buông.
Cho anh ta một táng vào sau gáy, Shanks thiếp đi. Đỡ lấy một bên anh ta dìu ra xe, Benn chỉnh lại tư thế ngồi cho ngay ngắn rồi ngồi vào chiếc ghế lái cạnh bên, thắt dây an toàn và phóng xe đi.
Trong đêm mưa gió rét mướt, một người đàn ông lao ra trước cửa kính xe Benn, khiến cho hắn thắng không kịp, Shanks theo quán tính thế mà bị u đầu.
Benn Beckman
Chết tiệt! Hôm nay là ngày gì đen đủi thế không biết.
Benn càm ràm, mở ra cửa xe bước xuống. Shanks lúc này cũng đã phần nào tỉnh, tò mò theo sau xem.
Akagami no Shanks
Có chuyện gì vậy?
Benn Beckman
Xin lỗi, cậu có sao không?
Benn chìa tay ra, người đàn ông dường như chỉ đợi câu hỏi này của hắn, ở nơi mà Shanks và Benn không thể thấy, khoé miệng y nhếch lên một nụ cười.
Figarland Shamrock
Uwah! Oww! Oww!
Akagami no Shanks
Beck, cậu tông trúng người ta rồi.
Benn Beckman
Câm miệng! Mau đi bệnh viện.
Figarland Shamrock
Hôm nay tôi có một bữa tối rất quan trọng, nếu không đến người ta hủy hợp đồng thì phải sao đây?
Benn Beckman
Giờ này còn hợp đồng cái gì,
Nắm lấy tay người kia, Benn định kéo lên xe thì,
Shanks bị Shamrock kéo lấy tay, mặt đối diện với mặt mình.
Akagami no Shanks
"Không thể nào..."
Tròng mắt của Shanks mở to.
Akagami no Shanks
"Người này trông giống hệt mình..."
Akagami no Shanks
Cậu... Rốt cuộc cậu là—
Figarland Shamrock
Chuyện đấy bây giờ không quan trọng. *đặt tay lên vai Shanks*
Figarland Shamrock
Hãy thay thế tôi, tham gia vào bữa tiệc tối nay. Chỉ vài ngày thôi!
Figarland Shamrock
Đến lúc đó, khi hồi phục tôi sẽ—
Akagami no Shanks
Chuyện đó không được.
Shanks ngay lập tức từ chối.
Akagami no Shanks
Người nhà của cậu chắc chắn sẽ nhận ra.
Chương 2: Thay thế tôi
Akagami no Shanks
Mau đi bệnh viện...
Figarland Shamrock
Mặc cái áo này vào đi. Đây là đồ của cậu.
Figarland Shamrock
Tên tôi là Figarland Shamrock, nhớ chưa?
Figarland Shamrock
Còn đứng đó làm gì, *quay sang Benn*
Figarland Shamrock
Không mau lái xe đi, đến khu phố Mary Geoise, đường Red Line.
Benn Beckman
Sao tôi lại phải nghe lệnh cậu?
Benn Beckman
Nên nhớ đây là xe—
Chưa kịp dứt lời thì Sham đã ôm tay rú lên.
Figarland Shamrock
Ahh! Đau quá, đau đến mức chết đi luôn!
Figarland Shamrock
Nếu như vì chuyện này mà bữa tối đó không thành công rồi tương lai của gia tộc tôi bị hủy thì anh tính sao đây?
Chỉ có một câu mà y đã làm cho Benn cứng họng. Mặt hắn đen như đít nồi, nhất thời không thể phản bác thêm câu.
Akagami no Shanks
Beck, lái xe đi.
Có câu nói này của Shanks, Benn mặc dù không muốn nhưng cũng phải đồng ý.
Vào trong xe, hắn rồ ga, giữ vững vô lăng, quẹo lái cực gắt.
Figarland Shamrock
"Cái tên này... Rõ ràng là đang trả thù mình đây mà."
Figarland Shamrock
Đến nơi rồi, chỗ đó. Xuống chỗ đó.
Shamrock ngay lập tức bị đá xuống xe.
Akagami no Shanks
Beck, cậu thật là... Thật là trẻ trâu.
Cười đểu Benn bằng cái mặt ngáo ếu thể chịu được, Shanks suýt nữa cũng bị đá xuống xe.
Vào trong nhà hàng, trong lúc anh đang hoang mang vì nơi này là lần đầu đến thì,
Hai con người nào đó đã ngồi ở một cái bàn khác, ánh mắt dõi theo Shanks không khác gì dõi theo một tên tội phạm đang chuẩn bị buôn lậu ma túy.
Akagami no Shanks
"Liệu có bị phát hiện không nhỉ?"
Akagami no Shanks
"Chắc chắn là có rồi. Dù Beck và Shams có ngồi ở bàn khác chỉ dẫn mình thì cũng..."
Akagami no Shanks
"Trong bất kỳ trường hợp nào, mình nên im lặng cho xong chuyện."
Chương 3: Hôn ước
Figarland Garling
Shams, còn đứng đó làm gì? Không mau ngồi vào bàn đi.
Akagami no Shanks
"Cha... cha nào đây ta?"
Đánh mắt sang Sham cầu cứu, y chỉ lờ anh đi.
Figarland Garling
Bên đó có chuyện gì mà khiến con nhìn chăm chú thế? *ngoảnh mặt theo hướng Shanks*
Benn Beckman
Tôi sẽ tính sổ với cậu sau!
Benn rít lên khi bị Sham kéo vào một nụ hôn.
Y cười, nhìn cái con người đầy khó chịu với hành động của mình kia, trên mặt lại bày ra biểu cảm như không biết gì.
Figarland Shamrock
Đây là nụ hôn đầu của anh à?
[Sak: Thay gái như thay áo đi hỏi nụ hôn đầu của anh. Nản ╮(╯_╰)╭]
Benn Beckman
Nhưng tôi không có thói quen hôn người đàn ông xa lạ trong lần đầu tiên gặp.
Benn Beckman
Ông ta là ai?
Figarland Shamrock
Anh đúng là chẳng thú vị gì cả
Figarland Shamrock
Đó là cha tôi.
Benn Beckman
"Không ngạc nhiên ông ta có gương mặt giống Shanks."
Figarland Garling
Không ra thể thống gì, giữa thanh thiên bạch nhật ôm ấp rồi hôn hít
Akagami no Shanks
"Không ngờ Beck mà cũng có ngày này. Playboy như cậu ta, lại bị cưỡng hôn bởi một người đàn ông ngay trong lần đầu tiên gặp."
Akagami no Shanks
"Yasopp mà biết, chắc sẽ cười vô mặt cậu ta."
Figarland Garling
Shams, nhanh chân lên. Mọi người đang đợi con đó.
Akagami no Shanks
À được... Không phải, tôi biết rồi!
Nerona Im
Con trai ngươi bao nhiêu tuổi nhỉ?
Figarland Garling
*nhìn sang Shanks*
Akagami no Shanks
Tôi... "Biết tuổi thật của cậu ta là bao nhiêu đâu trời?"
Akagami no Shanks
Tôi năm nay ngoài 20.
Nerona Im
Thằng con trai ta cũng tầm tuổi đó.
Nerona Im
Nếu được, có thể sắp xếp cho chúng nó ngày đẹp trời để kết hôn.
Figarland Garling
Tôi rất vinh hạnh ạ
Akagami no Shanks
Kết... Kết hôn gì cơ?
Figarland Garling
Coi nào, con cũng biết chuyện đó mà Shams.
Figarland Garling
Con sẽ kết hôn với con trai ngài Im. Hôn ước của hai đứa cũng đã được ấn định rồi.
Akagami no Shanks
"Mình đã không được nghe tí gì chuyện đó từ Shams..."
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
