[Transformers-Genshin Impact] Teyvat Du Ký
Chương I: Một thế giới mới
Diễn ra hơn 1000 năm sau các sự kiện chiến tranh kéo dài dai dẳng ở Cybertron. Starscream, là một Decepticon lưu manh với bản tính tính toán, quỷ quyệt và sẵn sàng chơi bẩn không chút danh dự hoặc rất cực đoan và rất nguy hiểm nếu nó cần thiết và đạt được mục đích sau cùng. Nhưng, sau hơn 1000 năm sau các sự kiện chiến trung và xung đột vũ trang kéo dài hàng triệu năm trên Cybertron cùng với cuộc sống lưu vong(theo định nghĩa của hắn), hắn thay đổi nhiều về thế giới quan xung quanh hắn nhưng vẫn nguy hiểm và khó đoán.
Starscream đang bay trong không gian dưới dạng F-22 mà hắn đã định dạng cơ thể của hắn khi cuộc nội chiến Cybertron lây lan xuống trái đất.
Starscream đang di chuyển trong chuyến hành trình thì thấy một hành tinh khả năng cao có sự sống, hắn liền chuyển hướng và bay đến hành tinh đó.
Trông chốc lác, hắn đã bay qua bầu khí quyển và xâm nhập vào hành tinh lạ mà hắn tự đặt cho nơi mà hắn vừa đến là hành tinh B-378603.
Starscream bay ở độ cao tương đối thấp và tìm một vị trí ở như một mõm đá và đáp xuống.
//Kshhh-shrrr-clank-chk-chk-VRRRREEEOOOOOWW!// Âm thanh biến hình đặc trưng của các Cybertronian cộng thêm tiếng động cơ phản lực của Starscream. Hắn bước tới đầu mõm đá và quan sát địa hình xung quanh.
Starscream
Hmmm… đúng là hành tinh chưa được lưu trữ trong hệ thống định vị, bảo sao lại thấy nó lạ.
Starscream
Chẳng mấy khi khám phá mấy hành tinh kiểu này. Đi thăm dò thử xem.
Starscream biến trở lại thành dạng F-22 và tiếp tục bay là là trên mặt đất để tiếp tục do thám tiếp nhưng giảm tốc độ lại để dễ dàng quan sát kỹ hơn bên dưới.
Ngay lúc đó hắn thấy một cư dân bản địa của nào đó đang di chuyển ở dưới, thế là ngay lập tức lao tới và đáp xuống ngay trước mặt người đó.
Starscream
Ô chào anh bạn nhỏ. Đây là lần đầu tiên ta đến nơi này nên ta cần một số thông tin khái quát nếu ngươi không phiền.
Starscream
Ồ chẳng cần phải lo, ta có giết ngươi đâu mà lo.
Nhưng đối với người đó thì không hiểu Starscream nói gì vì hắn đang nói thứ ngôn ngữ Cybertron nên chỉ nghe được âm thanh “Vrrt-kzzzt-shrrr-TK-TK-vwooo-zhreee-chk-chk-VRRRM-clank?”
Chưa rõ danh tính
Ngươi…đang nói cái gì vậy?!
Starscream
Ngôn ngữ mới. Yeah có lẽ phải dùng thủ thuật.
Starscream quét cơ thể của người lạ để sao chép ngôn ngữ của thế giới này.
Starscream
Được rồi, đây là lần đầu tiên ta đến nơi này nên ta cần một số thông tin khái quát nếu ngươi không phiền.
Chưa rõ danh tính
Thật sự thì đây là lần đầu tiên tôi gặp một vị… khách như ông đấy!
Anh ta nói một cách tò mà và có phần thích thú trước một thực thể như Starscream nhưng theo kiểu không mấy bất ngờ về điều này.
Starscream
Có vẻ ở đây ta không phải thứ kỳ lạ duy nhất nhỉ?
Chưa rõ danh tính
Chắc chắn rồi, ở đây cũng có những cổ máy khổng lồ hay lang thang, và chúng rất hung hãn khi tiếp cận.
Chưa rõ danh tính
Còn ông thì trông khác hẳn rõ rệt so với chúng. Ông có thể nói chuyện, suy nghĩ và khá thân thiện khi tiếp cận nữa.
Chưa rõ danh tính
Còn những cổ máy kia mà tiếp cận thì ông cũng hiểu mà.
Bennett
Dù sao thì chúng ta cũng nên tự giới thiệu bản thân chút chứ? Tôi là Bennett, là đội trưởng của Đoàn Thám Hiểm Benny.
Starscream
Ta là Starscream, một Cybertronian lang thẳng khắp nơi… đại khái là vậy đấy.
Starscream
Đây là lần đầu tiên ta đến hành tinh này, nên cần hiểu khái quát một chút nơi chúng ta đang đứng.
Bennett
Có vẻ như ông cũng là một nhà lữ hành tự phát thích khám phá khắp nơi nhỉ?
Starscream
Yeah chuẩn rồi.
Bennett
Dù sao thì việc chúng ta có một mức độ hiểu biết nào đó về nơi chúng ta đến cũng là một cách thông minh khi mới đến.
Bennett
Nơi chúng ta đang đứng là lãnh thổ của Mondstadt, là một quốc gia của tự do, thơ ca, rượu vang và những làn gió. Ở đây chúng tôi được cai trị bởi Phong Thần Barbatos.
Bennett
Mondstadt là nơi chào đón tất mọi người… mà chỉ là ông khác biệt thật.
Starscream
Chắc là còn những quốc gia khác?
Bennett
Có những quốc gia khác như Liyue, Inazuma, Sumeru, Fontaine, Natlan và Snezhnaya. Chỉ là tôi không có đủ hiểu biết nhiều về những quốc gia đó nên tôi không nói rõ được
Starscream
Không sao, chắc nhiều đây cũ đủ với ta rồi.
Starscream
Có lẽ ta sẽ đi đâu đó khám phá chút. Tạm biệt anh bạn nhỏ, nếu có cơ hội thì gặp lại.
Bennett
Được thôi, tạm biệt.
Starscream sau đó biến thành phương tiện tiêm kích F-22 và bay đi. Cùng lúc đó là Bennett tự nhiên khựng lại suy nghĩ sâu hơn.
Bennett
Ủa? Hình như nãy ông người máy đó nói là “lần đầu mới đến hành tinh này”…
Bennett
Chẳng lẽ mình gặp người ngoài hành tinh?!
Bennett
Ôi cảm ơn Barbatos là gặp một người thân thiên chứ không chắc nay là ngày giỗ rồi, phew-.
Khi đang ở trên không và đang suy nghĩ vu vơ về những gì có thể làm ở đây thì đột nhiên bầu trời hơi tối sầm lại một cách đột ngột.
Starscream
Quái lạ thật, sao trời lại đột nhiên giông bão lúc này nhỉ?
Starscream thấy không ổn liền rẽ hướng bay ra xa đám mây thì đột nhiên đâu ra một thứ gì đó lao thẳng tới tấn công Starscream.
Không kịp phòng bị liền bị thứ đó cắn trúng và ngậm chặc trong hàm, nhìn kỹ lại thì đó là một sinh vật có cánh màu xanh dương. Nó liền ném Starscream xuống đất nhưng gã đã kịp bật động cơ và bay lên.
Starscream liền bám đuôi theo để đánh trả. Một loạt tên lửa không đối không được bắn tới và nhắm vào con rồng.
Những quả tên lửa thay vì bám đuôi theo phía sau thì chúng tính toàn xác suất hướng bay của con rồng mà đón đầu.
Một loạt tên lửa bay hàng loạt vào đầu của nó khiến con rồng bị choáng ván khi không ngờ bị tấn công bởi kiểu đánh như vậy. Nhân cơ hội đó, Starscream phóng thẳng tới và biến lại thành dạng người máy bám vào đầu còn rồng, liên hồi đấm liên tục vào đầu nó dù con rồng có vùng vẫy để ném Starscream ra.
Starscream liền dùng hai bộ động cơ phản lực mạnh mẽ của mình đẩy con rồng bay xuống đất, đồng thời là tay phải biến thành một cái cưa máy tròn. Do tay hắn khá dài so với cơ thể nên dễ dàng vung tới phần cánh của con rồng và làm một đường nhanh gọn vào phần khớp thứ hai của cánh khiến nó tạm thời mất khả năng cân bằng nên bị rơi xuống.
Starscream liền bật động cơ để lơ lửng giữa không trung trong khi tay đang túm lấy sừng của con rồng và tận dụng lực quáng tính mà ném nó đi nhưng lỡ bay vào một thành phố gần đó. Con rồng đáp đất bằng mặt và bay thẳng vào nhà thờ.
Chưa buông tha, gã nhanh chóng bay thẳng tới và đáp ngay trên mái nhà của nhà thờ. Sút vào đầu có rồng khiến nó rơi thẳng xuống chỗ thấp hơn, là khu người dân sống và làm sập đài phun nước.
Đáp xuống trước mặt con rồng, nó liền lật ngược lại cơ thể và phóng người tới để cắn Starscream nhưng đã kịp lùi lại và vung cái lưỡi cưa vào mặt ngay sát phần mắt khiến nó rụt lại. Máu của con rồng từ vết thương từ mặt và phần khớp cánh chảy dài xuống do do tên lửa và lưỡi cưa tròn của Starscream gây ra khiến nó thở gấp và lừ đừ nhưng vẫn chưa khiến nó dừng lại.
Đánh bậc Starscream về phía sau bằng cú vung tay bất ngờ và phóng tơi cắn nhưng đã bị né. Từ cẳng tay của Starscream bung ra một khẩu pháo. Tiếng năng lượng máy móc phát ra và bắn thẳng một phát năng lượng tím sượt qua thân cạnh phần xương sống.
Dù có thể nói là bắn trượt nhưng để lại một vết dài dọc sống lưng. Phát bắn trượt gây phá hủy một mảng tường phía sau đài phun nước Mondstadt bị võ vụn do khối lượng của con rồng gây ra. Người dân xung quanh thì chạy toáng loạn trước sức phá hoại của hai gã khổng lồ. Những kỵ sĩ trong thành thì không dám ra ngăn cản vì dù gì họ cũng chẳng làm được gì khi hai đối tượng là một cỗ máy khổng lồ hơn 16 mét và một con rồng khổng lồ cả chục mét.
Biết không thể cứ tiếp tục, con rồng nhanh chóng tạo ra một lòng gió mạnh từ 5 cái cánh còn lại vỗ xuống tạo ra luồng gió gần như bao quanh 360 độ để tạo lực nâng ngay lập tức để tẩu thoát khiến nhà của xung quanh bị phá hoại nghiệm trọng do hai gã khổng lồ gây ra.
Starscream cũng nhanh chóng biến lại thành hình dạng phương tiện F-22 mà bám đuôi theo nhằm không cho nó có cơ hội thoát.
Chương II: Cuộc Chạm Trán Đầu Tiên
Starscream đang duy trì tốc độ 6 Mach(~7.400 km/h) và liên tục phóng tên lửa không đối không vào con rồng theo từng đợt hai cặp tên lửa nhằm khiến cho con rồng né quả thứ nhất nhưng trúng quả thứ hai nhằm bào mòn và cấu rỉa sức lực.
Starscream luôn duy trì khoảng 30 mét với con rồng, một khoảng cách đủ xa để nó không thể nhào lộn lại mà tung một đòn bất ngờ nào đó mà Starscream không ngờ.
Starscream
Để tao xem, mày chạy được tới đâu.
Starscream
Nếu tao mà có thể ép mày rơi xuống thì chắc chắn tao sẽ lấy cái thủ cấp của mày.
Con rồng giống như nghe được những gì mà Starscream nói về mình liền nổi cơn thịnh nộ. Nó triệu hồi ra hàng loạt đòn tấn công nguyên tố Anemo nhắm thẳng vào Starscream, nhưng nó không phải là đòn tấn công mà là đòn nghi binh nhằm khiến Starscream mất thời gian để né trong khi nó nhanh chóng bay đi mất.
Starscream vẫn chưa biết quá nhiều về những cách mà thế giới này hoạt động nhưng hắn cũng không quá bất ngờ lắm khi không nằm ngoài dự tính về việc con rồng này có thể sử dụng phép để mà chưởng hắn.
Starscream
Biết sử dụng phép để đánh! Không tệ lắm, nhưng những thứ như mày thì không phải là chuyện hiếm đối với tao đâu.
Starscream phát hiện con rồng đang cố chạy nhanh sau đòn nghi câu giờ. Gã nhanh chóng phóng tới và di trì khoảng, đồng thời liên tục phóng hành loạt tên lửa theo cặp và từng đợt.
Cả hai vờn nhau trên không đến tận một di tích cổ đại không lồ cao chót vót với bức tường gió bao quanh cùng một cây cầu nối thẳng tới tháp. Gã có phần thấy thú vị về công trình này nhưng vẫn quay lại vấn đề chính.
Starscream và con rồng ăn miếng trả miếng, một kẻ phong tên lửa, một kẻ thù khạc từng luồng gió mạnh như bão từ miệng về phía đối phương. Nhưng do Starscream nhỏ hơn, nhanh hơn và có “đồ chơi” thông minh hơn. Con rồng liền bay thẳng lên trở với góc 90 độ và Starscream cũng liền bám theo.
Gã aimlock con rồng và chuẩn bị bắn dồn cả 8 quả tên lửa một lượt. Nhưng đột nhiên, không khí xung quanh gã đột nhiên bị nhiễu loạn và mất ổn định, nó không gây tắt động cơ nhưng khiến gã chao đảo và bay vô hướng. Starscream liền tắt đi động cơ để rơi tự do nhằm thoát khỏi vùng nhiễu và đáp xuống mõm đá bao quanh khu di tích vừa rồi.
Dù thấy có kỳ lạ nhưng hắn nhanh chóng quay lại vấn đề chính là con rồng. Khi thấy nó đã quá xa để đuổi kịp thì Starscream bật khẩu pháo năng lượng từ cẳng tay phải của mình và nhằm vào con rồng từ khoảng cách cách cả chục ngàn mét. Nhưng dưới sự hỗ trợ của cộng nghệ ngắm bắn và phán đoán quỹ đạo bay thì gần như không hề bất khả thi khi từ đây bắn tới con rồng.
Khẩu pháo của Starscream bắt đầu vào trạng thái tụ năng lượng để tạo ra phát bắn có sức công phá mạnh.
Phát bắn năng lượng của Starscream lao đến. Trong khi gần đến con rồng thì bỗng nhiên một dạng năng lượng gió nào đó xuất hiện và có thể thấy bằng mắt đã tạo một dạng như bức tường chặn phát bắn đó của Starscream khiến năng lượng phát tan bay vô định và phát hủy những thứ chúng bay tới.
Nhưng vùng năng lượng trung tâm vẫn đủ lực đục xuyên qua để bay tới con rồng và cũng đủ năng lượng để làm một đường dài và sâu dọc theo cột sống của nó khiến nó gầm lên đau đơn nhưng vẫn cố bay đi để rút lui khỏi Starscream. Còn Starscream, bị bất ngờ bởi thứ năng lượng gì đó đã chắn đứng 80% sức mạnh của phát bắn đó.
Starscream
Cái đ*o gì vừa diễn ra vậy?
Starscream bị bất ngờ trước những gì đang diễn ra nhưng lấy lại bình tĩnh.
Starscream
Chắc chắn là có kẻ đang hỗ trợ con rồng rồi. Không ngờ việc ta bị tấn công lại là được sắp đặt sẵn như vậy.
Starscream
Hoặc là sự trùng hợp chăng?
Bổng nhiên Starscream cảm nhận được thứ gì đó từ đằng sau lưng và liền nhanh chóng quay người lại đồng thời chĩa khẩu pháo vào thứ đó.
Nhưng thứ Starscream thấy chỉ là một chàng trai trẻ nào đó cầm một thứ giống cây đàn và ngoại hình khá đặc trưng và trông khá vô hại. Nhưng Starscream không thấy điều gì bình thường ở chàng trai trẻ này và nhiều thứ gì đó hơn thế, vẫn chĩa khẩu pháo thẳng vào chàng trai.
Starscream
Mi là ai? Bằng cách nào mà mày lại có thể xuất hiện ở đây, ngay sau lưng tao? Và màng chắn kia có phải là tác phẩm của mày? Và mối quan hệ giữa mày và con thằn là đó là gì?
Chàng trai đó hơi bị bất ngờ trước thái độ thù địch của và những câu hỏi dồn dập của hắn vào cậu ta.
Chưa rõ danh tính
Ey khoan khoan. Bình tĩnh nào anh bạn máy móc bự con, chúng ta có thể nói chuyện một cách đàng hoàng mà.
Starscream
Trông tao giống như thích nói chuyện đàng hoàng à?
Chưa rõ danh tính
Ummm… chắc là không thiệt, ehe~.
Starscream
“Ehe~” ý là gì đây? Và vẫn như đầu, mày là ai mà làm cách đếch nào đứng đằng sau tao và cái màng chắn kia có phải là tác phẩm của mày?
Venti-[Barbatos]
Ồ tôi chỉ là người hát rong tên Venti thôi.
Starscream
Hát rong? Đáng lẽ ra mày phải ở trong thành phố… tên gì ta… à Mondstadt. Hát rong kiểu gì mà chạy tít lên núi để hát rong? Hát cho thú cho chim à?
Venti-[Barbatos]
Đúng rồi đó.
Starscream
//Mịa vậy mà cũng nói được nữa, thằng này bị đần độn hả ta? Nói mà nó kêu như đúng rồi.//
Starscream chỉ nói trong suy nghĩ chứ chưa nói ra bằng lời. Starscream liền thu gập lại khẩu pháo khi thấy Venti đần đồn theo cách hiểu của hắn ta. Nhưng Starscream vẫn còn nghi ngờ việc Venti là kẻ tạo màng chắn đánh bật phát bắn của hắn để cứu con rồng.
Starscream
Trông rõ là đần độn.
Venti-[Barbatos]
Ồ thôi nào, đây là Mondstadt quốc gia của sự tự do mà, nơi mà ai cũng có quyền sống theo ý muốn của mình mà không bị gò bó bởi luật lệ hà khắc hay sự cai trị độc tài.
Starscream
Được rồi được rồi đây là lần thứ hai tao nghe câu văn này đấy. Nói nữa ta càng thấy mị dân thêm!
Venti chỉ đơn giản là đùa cợt trêu Starscream.
Venti-[Barbatos]
Ối trời, mình bị phát hiện rồi à? Mị dân mãi mà không được ai tặng rượu miễn phí, phải xem lại chiến lược mới được.
Nhưng rồi Venti chuyển sang chủ đề khác để hỏi Starscream.
Venti-[Barbatos]
Mà tôi hỏi nhé, tại sao anh lại cố ý… làm hại Dvalin vậy? Đó là nói nhẹ nhất đấy.
Starscream
Cố ý? Tao mới nên hỏi câu đó với mày đấy!
Starscream
Hai người các ngươi cố tình tấn công ta, ta chỉ đang phòng vệ thôi. Đây là âm mưu của các người.
Venti-[Barbatos]
Này, tôi làm gì âm mưu sát hại anh đâu! Và tôi được lợi gì chứ, đừng có đổ lỗi cho người vô tội!
Starscream im lặng vài giây rồi chỉ nói một câu không thể đơn giản hơn.
Starscream
Có thể ta cho là như vậy nếu ta có thể bắn chết con thằng lằn đó.
Venti-[Barbatos]
Dvalin là rồng, không phải thằn lằn!
Starscream
Chà chà, biết cả tên con rồng là Dvalin hả? Vậy mà kêu không quen biết.
Venti-[Barbatos]
Ây chết bà lỡ mi… ehem-, thật ra cái tên này là người dân xứ Mond này đều biết cả mà.
Venti-[Barbatos]
Đâu phải chuyện gì lạ đâu…
Starscream
Haiz-, Tao vẫn sẽ cho rằng hai đứa chúng mày có sự liên hệ với nhau.
Venti vẫn chối bay chối biến về việc đã tạo ra màng chắn cứu Dvalin lúc đấy dù sự thật là như vậy, Venti đành chống chế bằng cách kể sự tích bốn ngọn gió của Mondstadt cho hắn nghe.
Venti-[Barbatos]
Thôi thì cũng chẳng phủ nhận làm gì nữa. Thật ra Dvalin từng là một trong Tứ Phong Thủ Hộ…
Venti-[Barbatos]
chỉ là ở một thời điểm nào đó mà tôi không biết, Dvalin bị ô uế bởi Giáo Đoàn Vực Sâu khiến cho người bạn của tôi giờ đây trở nên điên cuồng và hay tấn công khá bừa bãi mà không phân biệt bạn hay thù.
Venti-[Barbatos]
Có lẽ đó là lý do Dvalin tấn công anh ngay từ đây cũng nên.
Starscream
//Rốt cuộc thì tên này biết bao nhiêu thứ vậy nhỉ? Hắn đang cố tình nói toàn bộ câu chuyện cho mình biết chăng? Mục đích của hắn là gì chứ?//
Starscream
Ta không biết ý của ngươi là gì khi nói ra nguyên nhân, nhưng tao đoán là mày cần tao giúp chuyện này, phải không?
Starscream
Nhưng lý do gì để ngươi nghĩ ta có thể giúp?
Venti cũng không bỡn cợt nữa mà nói thẳng mục đích luôn khi bị Starscream nói thẳng ý đồ như vậy.
Venti-[Barbatos]
Chính xác thì như anh đã nói đấy, tôi đang cần một sự giúp đỡ thật sự nhằm để cứu lấy người bạn của tôi, Dvalin.
Starscream vẫn tiếp tục nghe thêm lời Venti nói.
Venti-[Barbatos]
Do tôi cảm nhận trên người anh có một thứ gì đó… đặc biệt, một cảm giác nguyên thuỷ tỏa ra mà tôi cảm nhận được rằng nó có thể giúp thanh tẩy Dvalin.
Venti thấy Starscream đột nhiên im bặt, thấy lạ lại hỏi.
Venti-[Barbatos]
Có vấn đề gì sao? Hay là bộ phận phát âm tự dưng hư hỏng mà im lặng thế?
Starscream
Không có vấn đề gì hết.
Starscream
Chỉ đang cố “tiêu hóa” những thông tin từ nãy tới giờ của người thôi.
Starscream
Còn về lời ngỏ ý của ngươi thì ta có thể suy nghĩ thêm.
Venti-[Barbatos]
Vậy sao! Thế thì tốt rồi.
Starscream
Ta còn chưa nói đồng ý hay chưa mà…
Starscream
Thôi kệ, ngươi nghĩ như thế nào cũng được.
Venti-[Barbatos]
Coi như anh đồng ý rồi đấy nhé.
Venti-[Barbatos]
Đúng rồi, ít nhất là lần đầu tiên thì anh cũng nên nói về bản thân mình đi chứ, dù gì thì tôi cũng đã giới thiệu rồi mà, anh bạn.
Starscream
Ta là Starscream, một Cybertronian đang lang thang khắp nơi và đây là lần đầu tiên ta đến hành tinh này.
Venti-[Barbatos]
Ồ, ra là một người mới ư? Hmmm, thật là thú vị đấy.
Venti-[Barbatos]
Ngọn gió nào đưa ngươi đến đây vậy, vị khách từ những vì sao?
Starscream
Chỉ đơn giản là đây là hành tinh ta thấy thú vị thôi.
Venti-[Barbatos]
Ra là thế à, vậy anh có dự định gì tiếp theo không? À mà đừng đi tính toán bạn tôi nha!
Starscream
Ờ biết rồi-biết rồi.
Starscream
Vậy còn ngươi, tên hát rong. Tính có hành động gì?
Venti-[Barbatos]
Tất nhiên là sẽ tiếp tục tìm cách cứu lấy bạn tôi rồi, tôi sẽ không dừng lại nếu còn cơ hội.
Starscream
Ngươi có vẻ thân thiết với con rồng đó quá nhỉ?
Starscream nhảy xuống vách đá biến thành F-22 bay đi.
Ngay tại thành Mondstadt. Jean và đội kỵ sĩ Tây Phong vừa quay trở về sau chuyến ngoại giao từ bên Liyue. Và khi họ trở về thì chào đón họ là khung cảnh những người dân Mond đang phải sửa chữa lại những dãy nhà hướng thẳng ra cổng thành. Vì tất cả đều bị thiệt hại khá nặng nề khi bị gãy khung nhà, mái ngói bị thổi bay đi và tất cả kính đều vở và bắn từng toé vãi khắp đường hoặc gim một mảng lớn thẳng vào các khung gỗ hoặc đồ gỗ đủ để cắt phăng một ai đó làm đôi. Đây là thiệt hai khi Starscream trong dạng F-22 bay với tốc độ Mach 2 sát các ngôi nhà.
Jean bàng hoàng trước viễn cảnh thành phố bị thiệt hại theo một cách chẳng thể hiểu nổi.
Jean Gunnhildr
C…cái quái gì đã diễn ra khi tôi đi ngoại giao thế này?!
Lisa Minci
Chà, chẳng biết là có chuyện gì nhưng ít nhất là không có thiệt hại hay bị thương về người rồi.
Kaeya Alberich
Hay đây lại là “tác phẩm” của con rồng đó nữa vậy?
Lisa Minci
Khả năng là Dvalin làm đấy chứ.
Jean Gunnhildr
Dù sao đi nữa cũng may là không thiệt hại về người rồi.
Kaeya Alberich
Mà cũng sợ đấy chứ. Cứ nhìn mảnh kính lớn đang găm sâu vào cái cây kia xem, đủ để cắt ai đó làm đôi đấy.
Lisa Minci
Tôi không nghĩ con rồng bay nhanh tới mức gây thiệt hại nặng chưa từng thấy như thế.
Jean Gunnhildr
Tôi nghĩ chúng ta nên thu thập thông tin từ người để xem chuyện gì đã xảy ra.
Chương III: Gặp gỡ Fatui
Ở đâu đó trong thành phố Mondstad ngay bên trong khách sạn Goth Grand. Những kẻ bí ẩn nào đó đang phát lại đoạn ghi hình được những gì về toàn bộ cuộc xung đột và sức mạnh công nghệ của Starscream khi đủ sức khiến một con rồng thần như Dvalin phải trong thương và rút lui.
Chúng thấy ấn tượng trước thứ vũ khí công nghệ cao của Starscream và chính cả hắn. Đồng thời, thông qua việc Starscream đã giao tiếp với một công dân Mondstadt tên Bennett và tiết lộ một chút thông tin cá nhân của hắn.
Chưa rõ danh tính
Hmmm, một tên máy móc có suy nghĩ, có trí thông minh và ranh ma như này. Thật là thú vị làm sao. Giống như cách ta có thể mổ xẻ thứ đó ra để nghiên cứu.
Chưa rõ danh tính
Ngươi lại vậy nữa rồi, Dottore. Nhưng ngươi nên nhớ không nên xem thường loại kẻ thì mới này. Chúng ta chưa biết hắn có thể làm nên những điều gì đâu.
Dottore-[The Doctor]
Ồ, ta không cần một tên thương gia kiêm tài phiệt như ngươi dạy ta đâu Pantalone.
Pantalone-[Regrator]
Vậy hả thưa vị chuyên gia về “rác sống”.
Dottore khá cáu khi bị Pantalone đặt cho biệt danh không mấy dễ chịu.
Dottore-[The Doctor]
Ăn nói cho cẩn thận tên dẻo mõ. Chúng không phải là “rác sống”. Chúng là các bước tiến của công trình nguyên cứu khoa học của ta chứ không phải là “rác”.
Pantalone-[Regrator]
Ngươi có biết không? Ở Snezhnaya, các khu công nghiệp đều phải trả phí xử lý chất thải. Có lẽ đã đến lúc áp dụng quy định này cho phòng thí nghiệm của ngươi.
Pantalone nói kháy đểu mỉa mai đầy tinh tế về các vật thí nghiệm của Dottore khiến khá cáu.
Pantalone-[Regrator]
Ta thấy ngươi bảo vệ ’di sản’ của ngươi khá quyết liệt đấy. Có lẽ ta nên tôn trọng ‘di sản’ của ngươi hơn… nhưng ta vẫn sẽ giữ ý tưởng đánh thuế dọn dẹp, phòng khi ngươi đổi ý không muốn chứa “rác” nữa.
Dottore-[The Doctor]
Hừ, đúng là trên tài phiệt như ngươi lúc nào cũng chỉ có thế. Nhưng giờ ta đoán là ta sẽ định hướng lại mục đích của chuyến đi ở Mondstadt này rồi.
Pantalone-[Regrator]
Sao? Muốn bắt cóc nhiều người hơn à một à?
Dottore-[The Doctor]
Chắc ta thèm à? Dân Mond toàn lũ bợm rượu, chẳng đủ tiêu chí làm vật thí nghiệm. Còn lũ thể trạng tốt thì lại có tầm ảnh hưởng và quá mạnh, quá rủi ro để động vào.
Pantalone-[Regrator]
Ồ, nếu không thì ta đoán thứ ngươi nhòm ngó tới là thứ cơ khí tên Starscream à?
Dottore-[The Doctor]
Có thể nói là như thế. Nhưng ta sẽ không đến gặp hắn trực tiếp mà để cho một nhân bản tiếp cận chứ không dại gì mà mạo hiểm cái mạng này đến gặp nó đâu. Nếu được thì ta sẽ trả cho hắn một cái gì đó để có thể nghiên cứu được công nghệ của hắn.
Pantalone-[Regrator]
Ừ, ta mong nhân bản của ngươi làm nên trò trống chứ đứng báo hại như thằng chủ của nó, đi gây thù chuốc oán và hốt một đống kẻ thù khắp nơi về và cuối cùng để cho người khác phải xử lý giúp.
Dottore-[The Doctor]
Hừm, nực cười thật đấy Pantalone. Ngươi nghĩ việc ta tiếp cận Starscream là một rủi ro sao?
Dottore-[The Doctor]
Nếu ta không tiếp cận những kẻ như hắn, thì làm sao Fatui có được công nghệ vượt xa đám ngu dân của Teyvat? Còn việc ta gây thù chuốc oán, đó chẳng phải là bản chất của những kẻ vĩ đại hay sao? Lũ hèn nhát mới sợ có kẻ thù.
Pantalone-[Regrator]
Văn vở hay đấy. Rồi để ta chống cái mắt xem, ngươi thành công được bao nhiêu… hay lại vác cái “xác nát bươm” về và bắt bọn ta đi dọn đống tàn dư của ngươi như mọi khi.
Dottore chỉ cười nhạt, không lời phản bác mà chỉ có thể rời đi vì hắn chưa thể chứng minh sự thành công trong việc tiếp cận Starscream.
Trước khi Dottore rời khỏi phòng thì Pantalone cũng khịa cho bằng được câu văn vở vừa rời của hắn.
Pantalone-[Regrator]
Ngươi nói cũng có lý đây Dottore, lũ hèn nhát mới sợ có kẻ thù. Nhưng mà, cũng chỉ có lũ đần độn mới đi thu thập kẻ thù khắp nơi rồi nghĩ rằng mình bất bại.
Ở đâu đó, Starscream đang trong dạng F-22 bay đến một khu vực khác trên Mondstadt sau khi vừa phá hoại thành Mondstadt lần thứ hai.
Vừa bay tà tà một cách thư giãn nhưng cũng đề phòng cảnh giác tránh bị con rồng Dvalin quay lại phục kích để trả thù hoặc tránh thứ tương tự như vậy tấn công.
Cùng lúc đó, những tên lính trinh sát của Fatui cũng theo dõi Starscream trên một ngọn đồi phủ đầy cây cối, vị trí đủ cao và che chắn tốt để quan sát kỹ hơn hành động của hắn ngoài việc bay lượn lờ khắp nơi và quan sát kỹ hơn cấu trúc của hắn.
Fatui Pyro Agent
Thứ đó chỉ đơn giản là bay lởn vởn khắp nơi thôi sao?
Pyroslinger Bracer
Ta không chắc, nhưng lệnh đã chỉ thị cho chúng ta là theo dõi hành vi của hắn.
Geochanter Bracer
Buồn ngủ chết đi được. Ai lại nghĩ ra cái mệnh lệnh này vậy?
Geochanter Bracer
Bắt chúng ta ngồi lì một chỗ, ngồi ngắm cái cục sắt bay trên trời!
Pyroslinger Bracer
Lão Dottore chứ ai. Mấy cái nhiệm vụ tào lao kiểu như thế này thì lão ta gần như độc quyền rồi.
Geochanter Bracer
Ai mà biết được lát nữa hắn có nhìn thấy mà xuống xẻo chúng ta không.
Fatui Pyro Agent
Im miệng hộ tao, miệng lưỡi kiểu gì toàn phát ngôn xui xẻo không.
Khi đến một vùng trên vách đá nào đó gần biển, hắn liền biến lại dạng robot và đáp xuống đất của một vách đá gần biên khi không còn cảm giác bị theo dõi.
Starscream
Sao cứ cảm giác theo dỗi vậy ta.
Starscream bước đến gần vách đá vì nghe thấy tiếng người ở phía bên dưới, nên tò mò và ngó xem thử. Khi nhìn xuống hắn thấy có hai người ở dưới. Một người trẻ tuổi giới tính nữ và bên cạnh luôn kè kè một sinh vật gì đó cũng có giới tính nữ nhỏ và biết bay.
Starscream
Hai đứa nào đây?
Hắn không quá quan tâm hai cá nhân đó là ai mà chỉ đang cố gắng định vị lại xem nơi mà hắn cho là kẻ theo dõi đang ẩn nấp và quan sát hắn.
Starscream
Hình như chỗ vừa bay qua có rừng thì phải.
Starscream lại biến thành F-22 quay lại kiểm tra. Khi đang bay ở độ cao 200 mét để dễ dành quan sát và rà quét.
Nhờ vào thị giác cùng thính giác siêu việt như một con đại bàng thì Starscream đã rà quét được những dạng sống ở phía bên dưới khu rừng và đang di chuyển. Hắn không chần chừ lao thẳng xuống. Biến lại dạng robot để tiếp đất.
Geochanter Bracer
Cái đệt!
Fatui Pyro Agent
Sao có thể…!
Starscream
Xin chào, hình như có những kẻ muốn thấy ta lắm hả?
Tất cả quay người lại, bàng hoàng khi thấy Starscream đã và đang đứng ngay đằng sau họ trong khi họ tưởng rằng hắn đã rời đi.
Starscream
Ba đứa bây có vẻ là được chỉ thị đến đây nhỉ.
Từ cẳng tay phải của mình, Starscream bật ra pháo nòng xoay 20mm M61A2 Vulcan nhằm để thị uy và gây sức ép tâm lý lên ba tên lính Fatui.
Starscream
Giờ khai mau, tụi bây là ai? Theo dõi tao với mục đích gì? Khai liền thì còn tha.
Starscream
Còn không? Đừng nghĩ còn giữ được mạng mà quay về.
Một trong số chúng có vẻ cố gắng phản kháng lại bằng lời nói, nhưng có sự sợ hãi trong phát ngôn của chính mình.
Fatui Pyro Agent
Chắc gì bọn ta khai ra thì ngươi sẽ tha mạng. Ta thà chết chứ nhất quyết không bao giờ…
Starscream
Mạnh miệng đấy.
Một tên Fatui trong số ba tên có cẩm một khẩu súng trường kiến bắn vào Starscream nhưng viên đạn chỉ nảy ra khi trúng vào cơ thể kim loại của hắn.
Starscream
Chỉ có nhiêu đây?
Starscream
Nhưng tao chưa muốn đổ máu thật sự, chịu hợp tác hoặc uống rượu phạt.
Cả ba cũng không hé răng nữa lời ngược lại thì chúng lại lao lên tấn công bằng các kỹ năng sát thủ khi vừa thoắt ẩn thoắt hiện bằng khả năng phép thuật của bọn họ, cùng với đó là những phát bắn nhắm thẳng vào đầu hắn hắn và những cú nện từ quả chùy. Nhưng lớp vỏ kim loại Cybertronium của Starscream dường như là không hề hấn gì trước các đòn tấn công của họ mà chỉ khiến hắn thấy… phiền.
Hai bộ phận động cơ phản lực đằng sau lưng bật lên với công suất Mach 2. Sóng xung kích từ hai động cơ phản lực thổi bay và quét sạch mọi thứ trong bán kính 50m bị phá hủy hoàn toàn, hành loạt cây cối bị xé nát hoặc cháy xém.
Còn những kẻ theo dõi lạ mặt thì chết ngay lập tức bởi sóng xung kích khí toàn bộ nội tạng bị xé toạc ngay cả khi không có chấn động bên ngoài. Màng nhĩ, mạch máu trong não, và phổi sẽ vỡ ngay lập tức.
Cuối cùng chỉ có một kẻ là sống sót vì hắn lúc đó ở vị trí xa nhất và cũng là kẻ cố gắng rút lui chư không tấn công. Nhưng do vẫn còn ở trong bán kính của sóng xung kích nên cũng rất tàn tạ khi gãy xương sườn, tổn thương phổi khiến hắn thở khò khè.
Starscream
Tao đã nói rồi mà.
Starscream bước tới xem và đo khoảng cách chỗ vị trí cũ của hắn đến kẻ theo dõi là 100 mét trở lên nên thoát nạn chứ không chết tức thì như 5 kẻ còn lại.
Starscream
Giờ tình trạng của mày ít ra cơ hội phần trăm sống còn cao lắm. Giờ thì khai đi, chúng mày là ai và theo dõi với mục đích gì cùng với kẻ đứng đằng sau. Khai thật thì còn giữ được cái mạng. Còn không thì tao có nhiều cách để buộc mày khai ra đấy.
Starscream có vẻ đành thành công dọa sợ kẻ theo dõi đó cộng thêm việc hắn có vẻ là kẻ hèn nhát nhất trong số 7 tên. Hắn mau chóng khai hết những gì mà Starscream đã hỏi và muốn nghe.
Fatui Pyro Agent
Đừng! Tôi khai tôi khai. Chỉ cần ngài tha mạng cho tôi.
Starscream
Lựa chọn khôn ngoan ngay từ đầu vậy đi. Đợi ta phải “giết gà dọa khỉ” mới chịu mở miệng.
Fatui Pyro Agent
C…chúng tôi là nhánh lính đặc nhiệm tinh nhuệ bán quân sự “Fatui Pyro Agent” có vai trò ám sát, thu thập thông tin, theo dõi và bảo vệ lợi ích của Fatui.
Starscream
Vậy ai ra lệnh cho tụi bây theo dõi tao?
Fatui Pyro Agent
H-hắn là một Fatui Harbinger có tên là Dottore đã ra lệnh cho chúng tôi theo dõi ông.
Starscream nheo mắt lại và nhắc lại cái tên Dottore.
Starscream
Dottore? Là mọt kẻ như nào và hắn ghê gớm ra sao? Và lý do gì?
Fatui Pyro Agent
H-hắn là một Harbinger, một trong số những kẻ có vị trí quyền lực trong số các Harbinger của Fatui!
Fatui Pyro Agent
Nhưng hắn không phải một chiến binh, hắn là một nhà khoa học điên! Một kẻ tạo ra những thứ quái dị từ thí nghiệm trên người sống!
Fatui Pyro Agent
Hắn điều hành các cơ sở nghiên cứu, chế tạo vũ khí và sinh vật nhân tạo cho Nữ Hoàng, nhưng đôi khi hắn không thể kiểm soát được sản phẩm thất bại của hắn và hắn tạo ra kha khá thứ thất bại từ những con người bị bắt cóc hoặc cấp dưới không được việc theo cách hiểu của hắn ta.
Fatui Pyro Agent
Hắn có quyền lực, nhưng cũng bị nhiều kẻ trong Fatui căm ghét và rất dễ gây thù chuốc oán với rất nhiều người, và các Harbinger khác thường xuyên phải dọn dẹp mớ lộn xộn mà hắn mang về. Tôi chỉ đơn giản là lính làm theo lệnh thôi! Đó là tất cả những gì tôi có thể cung cấp cho ngài và chỉ cần-tha mạng cho tôi.
Starscream nghe xong sơ lược về kẻ có tên là Dottore liền buôn một chút mỉa mai và giễu cợt về kẻ tên Dottore và so sanh với một kẻ mà Starscream từng cùng phe khi còn trong Decepticon.
Starscream
Nghe như phiên bản lỗi của Shockwave nhỉ.
Fatui Pyro Agent
Hắn ta chỉ muốn nghiên cứu và khám phá những thứ vũ khí công nghệ cao và chính cơ thể của ngài. Và hắn muốn chúng tôi bao cáo khi nào là thời điểm để thương lượng với ngài.
Starscream
Mà cái tổ chức gì đó tên Fatui của mi nó như thế nào nhỉ?
Fatui Pyro Agent
Fatui… là một tổ chức bí mật… nhưng cũng là một cái hố địa ngục. Chúng tôi là đơn giản là lính quèn và chỉ là con rối. Những kẻ cấp cao như Harbinger, chỉ coi chúng tôi như công cụ để sử dụng.
Fatui Pyro Agent
Nếu thất bại, chúng tôi sẽ bị trừng phạt, bị vứt bỏ như rác rưởi. Không ai có thể rời khỏi Fatui mà còn sống sót. Tôi không còn lựa chọn nào khác ngoài phục vụ chúng với nghĩa vụ của một công dân và một công việc kiếm sống…
Fatui Pyro Agent
Fatui chỉ mạnh vì chúng tôi có tiền, có quân đội, có công nghệ… Nhưng bên trong, chúng tôi cũng đầy rẫy mâu thuẫn. Các Harbinger không phải lúc nào cũng đoàn kết. Có những kẻ như Dottore chỉ quan tâm đến thí nghiệm điên khùng của hắn. Có những kẻ như Pantalone chỉ lo thu gom của cải. Fatui mạnh, nhưng cũng mong manh. Nếu ngài đủ mạnh, đủ kiên nhẫn… ngài có thể đánh sập nó từ bên trong…
Starscream
Mạnh, mà mạnh ai nấy lo nhỉ?
Starscream
Một nồi lẩu thập cẩm đúng nghĩa, tập hợp một ối lũ với cái tôi cao ngút trời mây. Xong lại đấm nhau toè mỏ khi đụng đến lợi ích cá nhân, hay đấy.
Starscream
Mà Fatui của mày đúng là “hào phóng” với lính quèn của chính mình ghê. Hết đem lính làm thí nghiệm thì bắt cóc dân nước ngoài, hết dân ngoài thì ném nhau vào thí nghiệm, hết thí nghiệm thì lại đi bắt tiếp. Một vòng lặp tuyệt vời!
Fatui Pyro Agent
Ummm… yep, có thể nói là… mạnh ai nấy lo, tro ai nấy hốt vậy.
Starscream
Thông tin của mày khá bổ ít cho tao, mặc dù tao không cần để tâm lắm.
Starscream
Và tốt hơn hết là hạng quèn quặt như chú mày nên tìm cái bệnh xá ở Mondstadt mà chữa thương.
Starscream
Chứ nếu đúng như mày nói thì quay lại Snezhnaya gì đó thì chưa biết thành cái gì nữa.
Fatui Pyro Agent
Ít nhất là ông tha mạng cho tôi là đủ rồi.
Starscream sau khi có được thứ mình muốn liền rời đi.
Nhưng mới đi được vài bước mà chưa kịp biến lại thành F-22 thì nghe thấy tiếng kêu của tên Fatui Pyro Agent đó và giọng của một kẻ mới đến.
Chưa rõ danh tính
Thứ phản bội nhát chết, dám tiết lộ hết thông tin cho kẻ khác.
Chưa rõ danh tính
Loại vô dụng như ngươi, chẳng đáng để giữ cái mạng quèn này đâu.
Starscream quay người để xem thì thấy hắn đã chết tức tưởi ở đó bởi một kẻ lạ mặt khác mới xuất hiện.
Starscream
Ơ cái đệch, vừa mới tha mạng xong luôn đấy!
Cẳng tay trên bên phải của hắn lại bậc ra khẩu Gatling một lần nữa.
Starscream
Hết đứa này lại đến đứa khác. Lần này là ai nữa đây?
Kẻ lạ mặt đó liền bắt đầu nói chuyện một cách điềm tĩnh, ngoại giao và có phần hoa mỹ bên trong từng câu nói của hắn.
Dottore clone
Ta là một trong những đại diện của Fatui, một tổ chức có tầm ảnh hưởng sâu rộng trên toàn Teyvat. Người đời gọi ta là Dottore, nhưng ta không phải kẻ duy nhất mang cái tên đó. Ta ở đây để thảo luận về một cơ hội hợp tác. Một lời đề nghị mà ta tin rằng ngươi sẽ khó mà từ chối.
Starscream
Vậy thì nói đi, nêu ra những điểm khiến ta muốn hợp tác với ngươi.
Dottore clone
Ta không biết ngươi cần gì để tồn tại, nhưng ta biết một điều. Bất kỳ kẻ nào cũng có thứ luôn khao khát. Fatui có nguồn lực, công nghệ, và sức mạnh chính trị để đem lại cho ngươi những gì ngươi muốn.
Dottore clone
Còn ngươi, ngươi đến từ một nơi khác. Công nghệ của ngươi chắc chắn cần năng lượng hoặc nhiên liệu đặc biệt.
Dottore clone
Ta có thể giúp ngươi tìm ra những nguồn tài nguyên đó tại Teyvat giúp ngươi luôn có một nguồn cung năng lượng dồi dào.
Dottore clone
Đổi lại, ngươi có thể cho phép ta nghiên cứu một số công nghệ trên người của ngươi và chính bản thân ngươi.
Starscream nghe muốn dị ứng những lời hoa mỹ của Dottore, gã không thấy hứng thứ với những lời hứa của Dottore vì cũng biết rằng lời nói của những kẻ như thế này thường “rẻ mạt” và không đáng tin.
Starscream
Hừm, những lời hứa của ngươi có thể hấp dẫn ở một số khía cạnh nào đó. Nhưng xin lỗi, ta từ chối và không sự giúp đỡ của Fatui các người.
Starscream
Ta đến đây với mục đích và hành động riêng biệt so với các ngươi, nếu ta không đụng đến lợi ích của các ngươi và ngược lại thì coi như đã may cho cả hai bên rồi cớ gì ta phải đi chia sẽ công nghệ của ta cho kẻ khác chỉ vì nguồn cung năng lượng không biết chất lượng?
Starscream
Và ngay cả những kế hoạch của ta và của ngươi cũng không cùng một quan điểm để mà hợp tác với nhau. Đó là lý do ta từ chối.
Dottore bắt đầu nói giọng có phần gằn lại và sự mất bình tĩnh khi bị Starscream từ chối thẳng thừng.
Dottore clone
Ngươi đâu thể từ chối dễ dàng như vậy, đây là sự ưu ái hiếm hoi mà bọn ta dành cho những kẻ ngoại lai rồi đấy.
Dottore clone
Nhưng sự thật vẫn không thay đổi, Fatui có tài nguyên, sức mạnh và đủ khả năng để có thể khiến ngươi không thể nào không hợp tác.
Dottore clone
Còn ngươi thì sao? Một kẻ lạc lõng trong một thế giới xa lạ, không đồng minh, không hậu thuẫn. Có lẽ chính ngươi mới là kẻ cần đến bọn ta.
Dottore clone
Và nếu không thể nhượng bộ được nữa, sẽ không có bất kỳ ưu đãi nào dành cho ngươi đâu.
Starscream
Ồ, vậy sao? Tập sẽ chờ xem các người có thể làm gì được.
Starscream chỉ đơn giản là đón nhận những gì mà Dottore là sự khủng khiếp nhất nếu không chịu nhượng bộ sẽ giáng xuống gã.
Còn Dottore nghiến răng, bàn tay run rẩy kìm nén cơn giận, thậm chí siết chặt thành nắm đấm để tránh mất kiểm soát khi sư bình thản và xem thường của Starscream. Dottore quay mặt đi một thoáng để lấy lại bình tĩnh, nhưng ánh mắt vẫn rực lên sự phẫn nộ và cay cú.
Starscream
Sao nào? Nếu không được thì quay về đi. Vòng vo với mày nhiêu đây là đủ rồi, và nên nhớ là ngay từ đầu ta chẳng cần Fatui các người.
Dottore clone
Ngươi… nói nhiều thật đấy. Ta không có thời gian để đứng đây nghe những lời lẽ ngu xuẩn của ngươi. Ngươi hợp tác hay không, ta không quan tâm. Nhưng đừng tưởng rằng ngươi có thể sống yên ổn nếu cứ tiếp tục khước từ tất cả.
Dottore chẳng còn có thể thương lượng hay dụ dỗ tên máy móc lưu manh trí thức. Nên hắn liền quay về.
Nhưng Dottore chưa kịp rời đi thì đã bị Starscream bắn nát bấy thành vũng sinh tố dâu để dằn mặt.
Starscream
Nếu ngươi nói những lời đe dọa, thì đây là hậu quả của ngươi.
Starscream liền biến thành F-22 rồi rời đi.
Còn đâu đó đằng xa. Dottore thật đã theo dõi mọi diễn biến. Hắn có phần bực tức không phải vì mạng sống của những kẻ vừa mới bị Starscream giết mà là không đạt được ý muốn của chính hắn về những công nghệ ngoại bang.
Dottore-[The Doctor]
Haiz—, lại thêm một thứ thất bại không đạt được yêu cầu.
Dottore liền quay lại khách sạn Goth Grand để chuẩn bị về Snezhnaya và hắn xem đây là sự sỉ nhục từ Starscream và thế rằng một ngày nào đó sẽ rửa mối nhục nhã này.
Download MangaToon APP on App Store and Google Play