Tình Yêu Nó Có Đẹp Như Lời Đồn? [707x505]
Chương 1.
Mùa đông lạnh giá bao trùm lấy Tokyo.Những con đường chật kín người qua lại, dòng người hối hả chen chúc nhau trong ánh đèn rực rỡ.Các quầy hàng ven đường tấp nập mở bán, mùi thơm của đồ ăn bốc lên ngào ngạt, len lỏi vào từng hơi thở của những kẻ lữ hành giữa cái rét cắt da.Trên những quầy trưng bày, những món tráng miệng được ưa chuộng dần vơi đi, chỉ còn vài phần ít ỏi chờ đợi người mua cuối cùng
Bầu trời đen thẫm, sâu hun hút như vô tận, mang theo cái lạnh thấm vào từng thớ thịt
Tôi kéo chặt chiếc áo khoác dày cộm, rảo bước nhanh ra khỏi chốn đông đúc và náo nhiệt ấy, để tìm một góc yên tĩnh giữa lòng Tokyo mùa đông
Xin chào!Tôi Error Sans 505
Tôi sống ở Tokyo Metropolis
Tôi sống ở đây cũng 11 năm rồi!1 thời gian dài nhỉ
Hiện tại tôi có 1 công việc rất ổn ở công ty..lương cao!Rất phù hợp với nhu cầu của tôi
Mọi thứ với tôi rất xuông xẽ!Tôi sẽ trân trọng công việc này
All
Đồng Nghiệp Nữ 1: おお、マネージャー505！こんにちは!
[ Dịch: Ồ, Chào quản lí 505! ]
All
Đồng Nghiệp Nữ 1:マネージャー、ご飯もう食べました？まだだったら、一緒にどうですか
[ Dịch: Quản lý, anh đã ăn chưa? Nếu chưa thì đi ăn cùng tôi nhé? ]
Error Sang 505
ありがとう、もう食べたよ。君が食べに行ってね
[ Dịch: Cảm ơn, tôi ăn rồi.Cô đi ăn đi nhé ]
All
Đồng Nghiệp nữ 1:あー、つまらないな！じゃあ、私は行くね。バイバイ、マネージャー！
[ Dịch: Ò, chán vậy! Vậy thôi, tôi đi đây, bai quản lý nha ]
Error Sang 505
/Lấy điện thoại ra/-/Bắt máy/「もしもし、どなたですか？
[ Dịch: Alo, xin hỏi ai vậy? ]
All
? : /Đầu dây bên kia/.../im lặng/Không cần thiết phải nói ngôn ngữ đó với dì mày đâu
Tôi khẽ cau mày khi nghe thấy giọng nói vang lên từ đầu dây bên kia..
Thật sự…đã bao lâu rồi tôi chưa nghe thấy nó?Một giây, hai giây, rồi ba giây trôi qua, tim tôi như khựng lại một nhịp
Error Sang 505
B—bà g..gọi..
Error Sang 505
T-..tôi.. làm..g-ì?/lắp bắp/
Chậc! Thật khó chịu...Đã bao lâu rồi tôi không dùng đến tiếng bản địa của mình?Giờ nói lại, lưỡi cứ líu cả vào, câu chữ phát ra vừa lắp bắp vừa méo mó
Cảm giác như mình đang học lại từ đầu vậy—vụng về đến mức khiến chính tôi cũng thấy bực mình! 💢
All
? :Ngày mai về ngay lập tức!Tao có chuyện muốn bàn với mày
Error Sang 505
2-..2 t..tuần..
Error Sang 505
/Trầm mặc/*Th..thật-...k-khó..c..chịu!*
Aiss-!!! Việc nói lại tiếng bản địa bây giờ đối với tôi thật sự là một cực hình!Mỗi câu tôi thốt ra, cảm giác như một đứa trẻ ba tuổi đang tập nói, lắp bắp từng chữ
Càng cố gắng, tôi lại càng thấy mình vụng về, ngu ngốc
Nó khiến tôi cảm thấy khó chịu đến mức muốn quăng hết mọi thứ đi
Tại sao lại như vậy chứ...?Sao cái thứ tưởng như đơn giản này lại khó đến thế?
Error Sang 505
Aiss!/day day 2 bên thái dương/
Thời gian trôi nhanh như khi mình quên người yêu cũ.Chỉ mới đó mà đã 2 tuần trôi qua rồi
Lâu lâu, tôi cũng thấy thời gian trôi nhanh vãi pịa!
Nhưng mà...đùa chắc!Khi tôi muốn nó nhanh, nó lại chậm như rùa, cứ như thời gian đang cố tình chơi xỏ tôi vậy
Đúng kiểu con người không thể nào hiểu được quy luật của nó!
Hơ..Đúng là trêu ngươi mà!
Xùy-... Không thèm bận tâm nữa!
Suốt hai tuần qua, tôi đã cố gắng luyện tập lại cách giao tiếp và nói chuyện, chỉ để khi trở lại nơi mình từng sinh ra có thể hòa nhập dễ dàng hơn..
Dù vẫn còn lắp bắp, đôi khi vấp phải vài lỗi nhỏ, nhưng không sao cả
Tôi nghĩ...rồi mọi thứ sẽ ổn thôi.Hoặc ít nhất, tôi mong là vậy...
| Sân Bay Quốc Tế Xin Chào Quý Khách |
| Chúc Quý Khách Có 1 Ngày Mới Vui Vẻ |
Error Sang 505
? /nhướng mày/
Quản Gia Legis
Xin giới thiệu..tôi là quản giạ của nhà họ Trạch, tôi tên là Legis
All
? : Mày để tao chờ lâu lắm rồi đấy/càu nhàu/
Error Sang 505
Xin lỗi.." Trạch Lão Phu Nhân "
Chương 2.
Error Sang 505
Xin lỗi.." Trạch Lão Phu Nhân "
Trạch Lão Phu Nhân
/Lạnh nhạt mà nhìn/
Error Sang 505
/Đưa mắt lên nhìn mọi thứ/
Error Sang 505
Phu Nhân..g-gọi tôi về đ..đây có gì k-..không? /nói vấp váp/
Trạch Lão Phu Nhân
Bộ có mới được kêu mày à
Error Sang 505
/Hơi cúi mặt/K-...không
Trạch Lão Phu Nhân
Hừ!Đến cả nói còn không xong nữa/Cau mày tỏ thái độ khó chịu/
Error Sang 505
X..xin-lỗi..
Trạch Lão Phu Nhân
Hừ!Cũng chẳng có gì,chỉ là..
Trạch Lão Phu Nhân
Tao muốn mày về đây để chăm sóc con dâu của tao thôi..con bé nó đang có bầu nên cần người chăm sóc
Error Sang 505
/Nhíu mày/Ng-..người hầu?
Trạch Lão Phu Nhân
Mày nói cái m.ẹ gì vậy hả!!?
Error Sang 505
Tch..n-người h..hầu đâu?
Trạch Lão Phu Nhân
Ha..bọn vô dụng đó còn làm việc khác không có thời gian
Trạch Lão Phu Nhân
Nên mày phải là người chăm con dâu của tao!
Cái đ.ị.t m.ẹ!!!Tôi còn một đống công việc chất cao như núi ở Tokyo, thế mà bả lại bảo tôi chăm con dâu bả!?Bộ hết người rồi hay gì?Rõ ràng người đầy ra đó, đâu có thiếu đâu!Đây là đang thử thách giới hạn của tôi à!?Chẳng lẽ bả thật sự nghĩ tôi rảnh rỗi đến mức có thể bỏ hết mọi thứ chỉ để làm bảo mẫu bất đắc dĩ hay sao!?
Error Sang 505
T-thế còn cái đám sau bà thì sao?T...trưng à!/chỉ/
M.ẹ!Bộ cái đám đứng đằng sau bả để trưng cho đẹp à?Hay chỉ để hít thở lấy chỗ thôi!?
Trạch Lão Phu Nhân
Tụi nó còn có công việc trên công ty để làm
Error Sang 505
N-..nhưng....nhưng tôi cũng vậy mà!
Trạch Lão Phu Nhân
Thì nghĩ luôn đi về đây chăm con dâu tao
Trạch Lão Phu Nhân
Đi làm có được mẹ gì đâu..kiểu như mày mà đi làm có nước bị đuổi thì có
Error Sang 505
Chậc!K-không phải
Trạch Lão Phu Nhân
Đừng cãi tao!Nếu không thì mày đừng gặp lại mẹ mày nữa!/gằn giọng/
Error Sang 505
Tch!/mím môi/
Tụê Nhi
M-mẹ à không cần làm như thế đâu ạ/dịu dàng/
Trạch Lão Phu Nhân
Con không cần lo..để mẹ
Tụê Nhi
Nhưng cậu ấy còn công việc nữa mà
Trạch Lão Phu Nhân
Nó mà làm được cái gì!Báo hại thì có/liếc/
Error Sang 505
/Run cả người vì tức giận/
Error Sang 505
* Shh-!Con m.ẹ bà nó chứ.Con mụ đáng ghét này*/siết chặt/
Tch!Cái mụ già đáng ghét đó lại bắt đầu châm biếm tôi nữa rồi…Biết cái đ.é.o gì mà nói cứ như đúng rồi vậy hả!?Tính thì như l.ồ.n, mà không hiểu sao mấy đứa kia vẫn thích bả được…Bộ tụi nó mù cả hai con mắt hết rồi hay gì!?
M.ẹ kiếp!Nếu không phải vì mẹ tôi, thì bà nghĩ tôi thèm chịu đựng và đồng ý cái lời đề nghị thúi hoắc của bà chắc!?Mơ đi ha!
Trạch Lão Phu Nhân
Quản gia..mau chuẩn bị cái phòng cũ ở dưới dọc hành lang cho nó đi
Quản Gia Legis
Vâng Phu Nhân tôi làm liền
Error Sang 505
/Nhìn họ/*Xùy!Nhìn mà thấy ghê*/Đảo mắt/
Error Sang 505
Tr-ạch Phu Nhận..t-tôi đi..đi cất đồ đã!
Error Sang 505
/Rời đi/*Bà nghĩ chắc tôi thèm ở đó chắc!*
Trạch Dương Hắc
Mẹ định cho cậu ta ở đây chăm chị dâu thật sao?
Trạch Minh
Như vậy có ổn không!?
Trạch Lão Phu Nhân
Sẽ ổn thôi, nếu nó dám làm gì con dâu và cháu của ta thì nó sẽ phải trả cái giá đắc!
Hoàng Long
Được rồi..sẽ không sao mà đừng suy nghĩ quã mức chứ/ôm Tụê Nhi/
Trạch Vân Y
Ừm anh 2 nói đúng đó
Trạch Vân Y
Anh ba đừng nghĩ nhiều quá
Trạch Vân Y
Anh ấy sẽ không làm gì chị dâu đâu mà
Chuơng 3.
Buổi chiều nhuộm sắc hoàng hôn, đỏ rực như một trái anh đào đang từ từ chìm xuống chân trời
Cơn gió mát mẻ lướt qua, phả vào da tôi một cảm giác dễ chịu đến lạ
Trong khoảnh khắc này, mọi thứ dường như chậm lại…bình yên đến mức khiến tôi không nỡ phá vỡ..
Error Sang 505
Ah!/đụng trúng ai đó/-/ngã xuống/
All
? :Đi không biết nhìn đường à?!!Đâm trúng tôi rồi này!/cau có/
Error Sang 505
A-..x..xin lỗi../ngước lên/
All
? :5-505!!!Error Sans 505!!
Error Sang 505
Hử? /ngồi dậy/V-vâng..đó là t..tên tôi
Error Sang 505
Nh-ưng...s..-sao anh-biết?M-mà..anh l..là..ai..ai vậy?/vấp chữ/
Ass!M.ẹ nó, sao việc nói chuyện của tôi vẫn cứ vấp váp thế này chứ!?Thật sự khiến người ta phát cáu mà!Giờ nói chuyện bình thường đối với tôi chẳng khác nào học thuộc mấy cái hằng đẳng thức đáng nhớ,biết là phải làm được, nhưng càng cố lại càng rối tung rối mù!Aaaa…tức chết tôi mất!!!
All
? : Cậu thật sự không nhớ tôi là ai?
Error Sang 505
Ờ..ừm/khẽ gật nhẹ/
Error Sans 707
Tôi là Error Sans 707 đây!
Error Sang 505
E..Error Sans..707?*Sao.. nghe hơi quen*
Error Sans 707? Hình như…tôi đã nghe cái tên này ở đâu rồi thì phải…Quen quá, nhưng mà…tôi thật sự không nhớ là mình có quen anh ta!Nhưng anh ta lại gọi tên tôi một cách mượt mà, như thể đã biết từ lâu.Rõ ràng, chỉ có Trạch Phu Nhân và mẹ tôi mới biết tên tôi thôi! Vậy mà…sao ngay cả anh ta cũng biết?Hình như có chuyện gì tôi không hiểu ở đây…
Error Sang 505
Ờm...tôi với anh có..mối..q-quan hệ gì sao? /nghiêng đầu/
Error Sans 707
Là..kẻ thù/Lạnh nhạt mà nói/
Error Sang 505
Ức-! /rùng mình/
Error Sang 505
/Nhìn lên/Kẻ thù?
Kẻ thù ư?Tôi có nghe lầm không đấy?Tôi nhớ rõ ràng mình chẳng đắc tội với ai cả!Thế quái nào lại có kẻ thù!?Với lại, suốt mấy năm qua tôi luôn ở Tokyo mà…Làm gì có lý do để có kẻ thù ở đây chứ!?Vô lý!
Không lẽ anh ta thấy tôi ngứa mắt rồi kiếm cớ đánh tôi à!?M.ẹ nó!Đời đúng là biết cách bày trò trêu tôi mà!!!
Error Sang 505
Tôi..quanh n-ăm suốt..th-..tháng ở Tokyo!K-không thể nào..có-...có kẻ thù đươc!? /nhíu mày/
Error Sang 505
Lừa..đấy à?/khó chịu/
Error Sans 707
!!!? /bất ngờ/G-gì chứ?Ở Tokyo sao-?
Error Sang 505
/Gật đầu khẳng định/
Error Sans 707
*Ss-!!Ánh mắt của cậu ta không nói dối..nhưng đây chính lac kẻ bắt nặt mình năm xưa mà!!Là sao nữa đây...*/Nhìn/-/trầm ngâm/
L.ồ.n!Anh nghĩ tôi đùa chắc?Ai thèm đùa với mấy trò vớ vẩn của anh chứ!Hừ!Đúng là phiền toái thật mà, chẳng hiểu sao lại phải lôi tôi vào chuyện này!
Error Sang 505
Đùa mệt người!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
