Rắc Rối【 Haikyuu × JJK - Jujutsu Kaisen 】
#1
| Thật là... ta không nghĩ mi sống dai đến vậy, Karen. |
Inawari Karen
| Xin lỗi nha, làm ba thất vọng rồi. |
Inawari Karen
| Tôi cũng khá ngạc nhiên khi ba vẫn giữ được cái bản mặt đó mà không bị một vết xước nào đấy, ông già. |
| Đấy là cách mi nói chuyện với ba ruột mình sau ngần ấy năm đó à, hửm? |
Inawari Karen
| Dài dòng quá, ba gọi cho tôi có chuyện gì? |
| Ta sắp cưới rồi, sắp xếp đi. Ngày mai ta đưa mi đến gặp mặt mẹ tương lai. |
Inawari Karen
| Bận lắm. |
| Nghĩ ta muốn mi đi gặp chắc? |
| Nếu không phải cô ta đòi gặp mặt mi ta cũng chẳng phải liên lạc với mi làm gì. |
Inawari Karen
| Khiến ba nghe lời răm rắp như vậy chắc bà ấy cũng giàu lắm? |
| Mi chắc cũng đang thiếu tiền nhỉ? Mà ta chẳng rõ đâu. |
| Nếu muốn hưởng thụ chung thì ngày mai 4h chiều, ở chỗ cũ. Ta sẽ qua đón mi. |
Inawari Karen
| Tiền thì tôi không thiếu đâu lão già. Nhưng tôi cũng tò mò gia đình mới của ba như thế nào. |
| Nhìn rồi có khi lại khiến mi mê mẫn. Mà dù vậy cô ấy là của ta không được đụng đến đâu đấy con nhóc. |
Inawari Karen
| Tôi không dại gái như ba đâu, thưa ba. |
Inawari Karen
8 năm... /bỏ điện thoại vào túi/
Inawari Karen
Cũng lâu phết.
Inawari Karen
• Thoát Khỏi bóng đêm, đen hơn bóng tối. Thanh tẩy ô uế. •
Ieiri Shoko
Lần nào đến đây em cũng gần như là sắp chết hết vậy? Karen.
Inawari Karen
Những lần nhẹ hơn em có thể tự cứu...
Inawari Karen
Nhưng nặng như vậy em cũng không còn sức để thi triển Phản Chuyển Thuật Thức.
Ieiri Shoko
Lần này là bao nhiêu con đây?
Inawari Karen
2 con đặc cấp, 1 con bán đặc cấp và 3 con cấp một.
Ieiri Shoko
Em xông vào tổ chức của lũ nguyền hồn đấy à...
Inawari Karen
Cứ cho là vậy đi ạ.
Ieiri Shoko
Em cũng chỉ là... cấp một. "trên danh nghĩa."
Ieiri Shoko
Bọn cao tầng lại giở trò đấy à?
Inawari Karen
Không, là Gojo ạ.
Ieiri Shoko
" Bỏ kính ngữ luôn rồi.... "
Inawari Karen
Em hi vọng sẽ được gặp Gojo-san sớm nhất có thể.
Ieiri Shoko
" Rõ là em ấy đang cười nhưng mình cứ lạnh cả sống lưng... "
Ieiri Shoko
Trời sáng rồi, em nên về nghỉ ngơi đi.
Ieiri Shoko
Đừng lạm dụng thuốc nhiều quá.
Inawari Karen
Em cũng rất muốn như vậy. /Đi ra phía cửa/
Inawari Karen
À, phải rồi-
Inawari Karen
Xin cô chuyển lời với Gojo-san cho em xin nghỉ một tuần ạ.
Inawari Karen
Vì thầy ấy chặn em rồi. /cười/
Inawari Karen
Em có chút chuyện gia đình thưa cô.
Ieiri Shoko
Ừ, cô sẽ nói với tên kia.
Inawari Karen
Em cảm ơn cô! /rời phòng/
| Hoặc là cho con bé Karen nghỉ một tuần, hoặc là tôi thiến cậu.|
: |...Ác quá đi, cậu bị con bé mua chuộc rồi sao???? |
Gojo Satoru
Rõ là chả ai thương tui!!
°
: Nhìn xem, ông thầy đó lại lên cơn rồi kìa. /thì thào/
Gojo Satoru
Tôi nghe hết đây nhé!
#2
Đứng trước cửa tiệm bán đồ lưu niệm.
Sau 8 năm ròng rã cuối cùng nó cũng đã được gặp lại người ba vô trách nhiệm của nó.
Hừm, nếu là nó ở 7 năm trước chắc hẳn nó đã nhảy cẩn lên vì vui mừng.
Hay mất ăn mất ngủ vì sắp được gặp lại người thân.
Nhưng nó ở hiện tại lại chẳng cảm thấy như vậy.
Nó đồng ý lời yêu cầu cũng chỉ là do tò mò người ba của nó có hình dạng như thế nào.
Nó đã sớm quên đi khuôn mặt của người ba. Sau ngần ấy năm, kí ức thuở còn thơ cũng đã tan biến dần theo thời gian.
Từ xa, một chiếc siêu xe đang chạy lại gần. Đến trước mặt Karen thì dừng hẳn.
Tắm kính chắn gió được kéo xuống, ở buồn lái là một người đàn ông đang nhìn Karen.
Một câu nói ngắn gọn, không dài dòng. +1₫
Chiếc xe lăng bánh. Khác với tưởng tượng của Karen, cứ tưởng sau ngần ấy năm sẽ khiến cho bầu không khí trở nên ngột ngạt nhưng người ba đáng ghét này không cho cơ hội làm như thế.
Imawari Kanji
Mi.. hiện tại là bao nhiêu tuổi?
Imawari Kanji
Vậy là em gái rồi.
Nó nhướng mày, hiểu được ý trong câu nói của người ngồi cạnh nó liền hỏi ngược.
Inawari Karen
Bà ta có mấy đứa con.
Imawari Kanji
Hai. Một trai và một gái.
Inawari Karen
Bao nhiêu tuổi?
Imawari Kanji
Anh trai năm ba, em gái năm hai. Cao trung hết cả.
Imawari Kanji
Mi là nhỏ nhất rồi.
Inawari Karen
Chán thật...
Imawari Kanji
Nhìn mi bây giờ cứ như con nghiện nhưng lại giàu.
Imawari Kanji
Dù cơ thể có tàn đến bao nhiêu thì cái bộ đồ cũng toàn là đồ hiệu không nhỉ?
Inawari Karen
"Toàn là Gojo-sensei và những người khác tặng..."
Inawari Karen
Xem ra mắt của ba vẫn còn sáng lắm.
Imawari Kanji
Có khi mắt ta còn sáng hơn nhóc rất nhiều. /cười khẩy/
Inawari Karen
Cái nụ cười chết tiệt đó ông vẫn chưa chịu bỏ.
Imawari Kanji
Chết tiệt cái khỉ gì chứ.
Cả hai người cứ thế đá đểu nhau suốt đường đi. Không ai chịu nhường ai.
Kanji lái xe đến thẳng trung tâm thành phố Tokyo.
Đậu xe trước một nhà hàng sang trọng.
Imawari Kanji
Lên trước đi, phòng 307 tầng 6.
Inawari Karen
Cứ như khách sạn ấy nhỉ.
Imawari Kanji
Ta sẽ đi đón bọn họ.
Imawari Kanji
Đừng có mà chạy lung tung.
Karen chẳng buồn nhìn chiếc xe chạy xa dần, nó quay đầu lại đi một mạch đến quán bar cách nhà hàng 3 căng cao tầng.
Một quán bar hơi hướng cổ điển.
Hiện tại vẫn còn sớm nên quán chẳng có bóng dáng người khách nào và chỉ có một người duy nhất đứng quầy.
Theonas Azein
Xin chào quý khách~
Theonas Azein
Ủa- là người quen.
Inawari Karen
Làm gì mà bất ngờ dữ?
Theonas Azein
Mới gặp nhau cách đây ba ngày mà hôm nay lại tới nữa?
Theonas Azein
Bộ em là chuyên gia phá hoại cú cụ à???
Inawari Karen
Em chỉ ghé chơi thôi mà?
Theonas Azein
Xem ra thầy cúng dạo này rảnh rỗi đến vậy. /đưa ly blue tequila/
Theonas Azein
Coi như anh mày nói sai đi.
Inawari Karen
Đã thừa nhận mà lại còn coi như. /uống/
Theonas Azein
Nếu mục đích chỉ để bắt bẻ anh mày thì mau cút ra khỏi đây cho anh nhờ.
Inawari Karen
Đuổi khách vậy anh được gì?
Theonas Azein
Anh được yên bình. /lau ly/
Inawari Karen
Vậy chúc anh khách ra vào như nước.
Theonas Azein
Cái con bé này!
Inawari Karen
Đi đây. /đi ra phía cửa/
Theonas Azein
Rảnh rỗi sinh nông nổi.
Inawari Karen
Em đâu có mặt dày đến nổi chủ quán đuổi rồi mà vẫn không đi. /nói vọng lại/
°
: Đây là phòng 307 thưa quý khách.
Inawari Karen
Ồ... "Đông đủ hết cả rồi."
Imawari Kanji
CON nghịch quá đấy, Karen.
Imawari Kanji
Ta đã bảo là con phải ở yên cơ mà?
Inawari Karen
C-con xi..n lỗi thư ba.
Inawari Karen
Ch-ỉ là con gặp lại người quen cho nên hơi quá chú tâm...
Imawari Kanji
Không có lần sau. "Mi đã lên nhận giải Oscar bao giờ chưa? "
Inawari Karen
V-vâng ạ..! "Không có tiền để đăng kí giải."
°
2: " Ông ấy có phải hơi nghiêm khắc rồi không?"
°
3: ... "Bạo lực gia đình?"
Imawari Kanji
Giới thiệu với nhau một chút, đây là con gái của anh. Inawari Karen.
Ushjima Kaori
Ushijima Kaori.
Inawari Karen
Vâng, con chào dì.
Inawari Karen
Con đã nghe ba kể về dì rất nhiều ạ!
Ushjima Kaori
Ái chà, vậy sao /cười/
Ushjima Kaori
À quên chưa giới thiệu.
Ushjima Kaori
Wakatoshi, Yui!
Ushjima Kaori
Đây là các con của cô, mấy đứa tự giới thiệu với nhau đi nhé.
Ushijima Yui
Tớ là Ushijima Yui, năm hai cao trung.
Ushijima Yui
... "lại nữa rồi"
Ushijima Yui
Còn đây là anh trai tớ, Ushijima Wakatoshi.
Ushijima Yui
Anh ấy học năm ba.
Ushijima Yui
Rất vui được làm quen với cậu!
Inawari Karen
E-em là Inawari... Karen.
Inawari Karen
Em chỉ mới học năm nhất cao trung thôi ạ... /nhỏ dần/
Ushijima Yui
Vậy là em gái rồi nhỉ?
Ushijima Yui
Mà nhìn em nhỏ con quá....
Inawari Karen
V..-vậy sao ạ?
Ushjima Kaori
Thôi, mau ngồi vào bàn ăn đi.
Sau đó, cuộc gặp mặt với gia đình mới kết thúc một cách trống vắng.
Ăn xong, bọn họ liền về nhà mà chẳng đi đâu thêm.
Với cái sự giả trân của mình, Karen thành công lấy được lòng thương của họ.
Download MangaToon APP on App Store and Google Play