[ Gin × Sherry] You Are Mine !
Bé Ai Bị Bắt Cóc
Movie 26: Tàu ngầm sắc màu đen
Ayumi Yoshida
Huhu... Tại sao bé Ai lại... (khóc)
Mitsuhiko Tsuburaya
Ayumi, cậu bình tĩnh lại đi
Genta Kojima
Cậu nín đi Ayumi, chúng mình sẽ giải cứu được Haibara mà
Ayumi Yoshida
Hic... Huhu (khóc lớn)
Conan Edogawa
/bây giờ phải làm sao đây? Từ nãy đến giờ vẫn không có tính hiệu/ (cầm huy hiệu thám tử+lo lắng)
Ran Mori
Conan, em sao vậy?
Conan Edogawa
Không có gì đâu chị Ran (cười trừ)
Ran Mori
Em đang lo lắng cho bé Ai sao?
Ran Mori
Không sao đâu, chị sẽ báo cảnh sát nên em không cần phải lo lắng đâu (xoa đầu cậu)
Conan Edogawa
Khoan đã! K-không cần đâu chị! (lấm bấm)
Conan Edogawa
em-em đã báo cho cô Sato rồi nên chị không cần phải báo đâu ạ!
Ran Mori
Vậy sao, Em báo khi nào thế?
Conan Edogawa
dạ tối hôm qua em có nói với cô Sato rồi nên...
Subaru Okiya
...(nghe lén)
Subaru Okiya
Em ấy bị bắt cóc sao?
Subaru Okiya
Ha, chắc mình phải ra tay rồi...
Naomi
Này em ơi, mau dậy đi
Haibara Ai
ưm... Ai vậy? (mơ màng)
Naomi
A!... Em dậy rồi à? (vui vẻ)
Haibara Ai
ức...! (lùi lại)
Haibara Ai
Chị-chị là ai? (cảnh giác)
Naomi
Em không cần phải hoảng sợ, chị không có ý xấu đâu
Haibara Ai
(nhìn thấy tay trói của cô)
Haibara Ai
/người này... Sao lại đến nơi này chứ?/
Haibara Ai
/nhưng mà đây là đâu vậy?/ (nhìn quanh)
Naomi
Không thể tin nổi...(lẩm bẩm)
Haibara Ai
mặt em dính gì sao...?
Naomi
Em là... Con gái của Shiho sao?
Haibara Ai
... Em không biết, người đó là ai?
Haibara Ai
/sao chị ấy lại biết mình chứ?/
Naomi
đúng rồi ha, sao mà em biết được chứ
Naomi
Shiho là một người bạn thời thơ ấu của chị
Haibara Ai
... (lắng nghe)
Naomi
Một lần, chị bị mọi người trong lớp xa lánh và Shiho đã đứng ra bảo vệ chị
Naomi
Và từ đó Shiho là mục tiêu bị mọi người xa lánh, chị cảm thấy có lỗi lắm...(ấm ức)
Naomi
Nên chị đã pháp minh ra một thứ có thể biết được độ tuổi thông qua khuôn mặt và camera giám sát
Naomi
Chị đã nghiên cứu được một thời gian dài, và cuối cùng cũng tìm ra
Naomi
Lúc đó, chị thấy rất vui sướng khi tìm được người bạn thời thơ ấu của chị... Chị rất muốn nói lời cảm ơn và xin lỗi với cậu ấy
Naomi
Nhưng trong ảnh lại xuất hiện em và một cậu bé khác
Naomi
Chị xin lỗi vì đã kéo em vào chuyện này
Haibara Ai
/không... Mình phải là người xin lỗi mới phải/
Haibara Ai
nói vậy là bọn chúng chỉ muốn cái thứ được gọi là hiện diện độ tuổi thông qua hình ảnh sao?...
Naomi
Em có vẻ thông minh nh-
Vodka
Này! Bọn mày có vẻ không sợ ch3t nhỉ? (kéo cửa ra)
Naomi
/tên này nghe lén tụi mình nói chuyện sao?/
Sắp Được Gặp Gin Rồi Sao?
Vodka
Cái lối ăn nói của mày y hệt con nhỏ Sherry đó, từ khi vào tổ chức nó đã tỏ ra không thân thiện một chút nào rồi
Haibara Ai
Chuyện đó... Thì có liên quan gì đến tôi chứ?
Vodka
Mày... Này! Sao lại không trói nó lại?
Kir - Mizunashi Rena
Chỉ là một con nít thôi mà?
Vodka
Con nít gì chứ, dù là con nít đi chăng nữa thì cũng phải trói lại (cầm dây)
Kir - Mizunashi Rena
Khoan đã, việc này cứ để cho tôi làm
Kir - Mizunashi Rena
Không phải anh cần xác mình thứ này sao?
Kir - Mizunashi Rena
Chân trước nhé? (trói chân cô lại)
Haibara Ai
/bỏ máy nghe lén vào áo Kir/
Kir - Mizunashi Rena
... Nào, bây giờ đến tay
Haibara Ai
(quay người lại)
Kir - Mizunashi Rena
Xong rồi...
Vodka
Đúng là kì lạ thật ha?
Haibara Ai
ức!? (giật mình)
Vodka
Mày... Là con nhỏ Sherry này đúng không?
Haibara Ai
Hứ...(quay đầu đi)
Vodka
Xí... Con nhỏ kia, nó chính là con ả này đúng không? (nhìn Naomi)
Naomi
Tôi-tôi không biết... Làm sao mà tôi biết được!
Vodka
Xí... được rồi, chúng mày cũng không cầm cự được lâu đâu(ra ngoài)
Kir - Mizunashi Rena
phải giữ cái mạng chúng lại, lúc đó còn gặp Rum nữa chứ...
Vodka
Rum gì! đại ca Gin sẽ gặp nó trước
Haibara Ai
!!... /gì chứ? Gin sao.../ (bất an)
Haibara Ai
Không-không có...
Haibara Ai
Giọng nói này... Conan?
Conan Edogawa
Ha, may quá cậu không sao...
Haibara Ai
Edogawa! Cậu mau đến cứu tôi đi
Conan Edogawa
Cậu bình tĩnh lại đi đã
Conan Edogawa
Trước tiên cậu phải nói cho tớ biết, hiện giờ cậu có bị thương không?
Haibara Ai
Tớ không sao cả... Nhưng tớ sắp phải đối mặt với thần ch3t rồi
Conan Edogawa
Thần ch3t? Không lẽ...
Conan Edogawa
/không được, nếu tên Gin đó đến thì liệu Haibara còn mạng để trở về không...?/
Conan Edogawa
Cậu nghe tớ nói đây, cậu hãy tìm đường thoát ra khỏi chỗ đó càng sớm càng tốt
Conan Edogawa
Nhớ rõ lời mình dặn, tuyệt đối không được cho tên Gin biết cậu hiện giờ không phải là cậu
Conan Edogawa
mình và Fbi sẽ tìm cách xác định vị trí của cậu
Conan Edogawa
Sao đó sẽ cứu cậu và chị Naomi ra
Haibara Ai
được, tớ sẽ cố gắng tìm đường ra khỏi nơi này
Naomi
Có vẻ hai em đang rất thông minh nhỉ?
Haibara Ai
Bản năng sinh tồn thôi chị (lục lọi)
Naomi
... /cô bé này thật giống với Shiho/
Haibara Ai
chúng ta sẽ thoát ra khỏi cái nơi ch3t tiệt này...(cắt dây thừng)
Haibara Ai
đi thôi... (rón rén)
Trốn Thoát Thành Công
Vodka
đại ca, anh đã đến chưa?
Gin - Kurosawa Jin
Chưa, còn 2 tiếng nữa tao sẽ đến địa phận của Tokyo... (châm điếu thuốc)
Vodka
đại ca, em chắc chắn con nhỏ có là Sherry
Gin - Kurosawa Jin
Vậy sao? (nhả khói)
Gin - Kurosawa Jin
Sao mày biết?
Vodka
Em đã so sánh hình ảnh lúc nhỏ của cô ta và kết quả cho thấy con nhóc đó chính là Sherry biến thành
Vodka
Tuy chưa nhìn thấy tận mắt nhưng dù gì cô ta cũng là một nhà khoa học giỏi
Gin - Kurosawa Jin
mày nói đúng lắm Vodka
Gin - Kurosawa Jin
Khi tao chưa tới thì mày nhớ phải giữ chặt cô bé đó lại
Gin - Kurosawa Jin
Hiểu chưa?
Vodka
Dạ em hiểu rồi thưa đại ca
Gin - Kurosawa Jin
Cúp đây...
Vodka
Tạm biệt đại ca, nào đến nơi nh-
Gin - Kurosawa Jin
Phù~ (nhả khói)
Gin - Kurosawa Jin
đi thôi Korn, để ta chiêm ngưỡng gương mặt của cô bé đó nào
Gin - Kurosawa Jin
/Sherry... Cô đừng hòng trốn thoát nữa/
Gin - Kurosawa Jin
/sao cô cứ làm tôi đau khổ vậy?/
Gin - Kurosawa Jin
/lần này... Tôi nhất định phải khiến cô không còn chân để trốn thoát khỏi tôi nữa/
Vodka
Tàu ngầm mau nổi lên cho đại ca Gin xuống nào!
Gin - Kurosawa Jin
(trèo xuống)
Vodka
Em chào đại ca (cúi người)
Gin - Kurosawa Jin
Cho tao xem gương mặt của cô bé giống Sherry nào~
Vodka
/có vẻ đại ca quay tâm con nhỏ đó quá nhỉ.../
Gin - Kurosawa Jin
Vodka... Chuyện này là như thế nào?
Vodka
đại...đại ca (ấp úng)
Gin - Kurosawa Jin
Ngươi... Đi ch3t đi! (đạp vào bụng hắn)
Vodka
ức...!! Xin lỗi đại ca... khụ...hư
Nv [Nam]
Có người đột nhập vào ống thoát nước!! /hét/
Naomi
/mình không chịu nổi mất.../ (nín thở)
Haibara Ai
/ức...!! Sao lại khó mở thế này?/ (khó thở)
Gin - Kurosawa Jin
Là chỗ này sao?
Haibara Ai
/Hắn... Hắn ta đang đứng kế bên mình/ (rợn người)
Gin - Kurosawa Jin
nếu cô không ra, tôi buộc phải đưa cô đi thôi (cầm cần gạt)
Kir - Mizunashi Rena
Gin!!
Kir - Mizunashi Rena
Anh không cần lời giải thích từ Sherry tại sao cô ta lại biến nhỏ hay sao?
Gin - Kurosawa Jin
Cô nói gì vậy Kir! (trừng mắt)
Gin - Kurosawa Jin
Cô có vẻ như không bình thường nhỉ?
Gin - Kurosawa Jin
Cô là chuột, đúng chứ? (dí súng vào đầu kir)
Kir - Mizunashi Rena
Gin... Người không bình thường nhất ở đây là anh đấy!
Gin - Kurosawa Jin
(trừng)
Gin - Kurosawa Jin
(đẩy cô ra)
Kir - Mizunashi Rena
ức... /tên này mạnh quá/
Haibara Ai
/tháo được rồi!/
Naomi
chúng ta được tự do rồi!
Conan Edogawa
Haibara! (bơi lại)
Conan Edogawa
ức...aa... (chuột rút)
Naomi
Em không sao chứ? (kéo)
Conan Edogawa
Chị và Haibara không sao đấy chứ?
Conan Edogawa
đi theo em, chúng ta về thôi
Haibara Ai
Chiếc tàu đó...
Agasa Hiroshi
Nè! Bác ở đây (vẩy)
Ran Mori
(chùm khăn cho cô)
Ran Mori
Hic... May là em không sao... (ôm chầm)
Download MangaToon APP on App Store and Google Play