Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

Hào Khí Nước Việt

Cuộc hôn nhân giữa công chúa Huyền Trân và Quốc vương Chế Mân

Năm 1301, trong chuyến thăm Chiêm Thành, Thượng hoàng Trần Nhân Tông quyết định hứa gả con gái là công chúa Huyền Trân cho Quốc vương Chế Mân, với mong muốn ổn định tình hình biên giới phía Nam và mở rộng bờ cõi đất nước. Sự kiện này có ảnh hưởng rất lớn tới lịch sử Đại Việt và Chiêm Thành về sau.
Chùa Hoa Yên (Yên Tử - Quảng Ninh)
Công chúa Huyền Trân (VH Paramecvari)
Công chúa Huyền Trân (VH Paramecvari)
Con kính chào phụ hoàng.
Trần Anh Tông (Trần Thuyên)
Trần Anh Tông (Trần Thuyên)
Phụ hoàng mạnh khỏe.
Thượng Hoàng Trần Nhân Tông
Thượng Hoàng Trần Nhân Tông
Nào! Ngồi xuống cùng nói chuyện.
Sau khi mọi người ngồi xuống
Thượng Hoàng Trần Nhân Tông
Thượng Hoàng Trần Nhân Tông
Lần này ta trở về chùa Hoa Yên trước là muốn cùng họp bàn với các sư sãi sau là có chuyện vô cùng hệ trọng muốn thông báo với các con, đặc biệt là với Huyền Trân.
Công chúa Huyền Trân (VH Paramecvari)
Công chúa Huyền Trân (VH Paramecvari)
Là con sao, Phụ hoàng?
Thượng Hoàng Trần Nhân Tông
Thượng Hoàng Trần Nhân Tông
Đúng vậy, trong chuyến vi hành về phương Nam thăm Quốc vương Chiêm Thành, ta đã gặp qua Quốc vương Chế Mân.
Trần Anh Tông (Trần Thuyên)
Trần Anh Tông (Trần Thuyên)
Chính là Thái tử Bổ Đích trước đây đã cùng triều đình ta đánh đuổi quân Nguyên ạ?
Thượng Hoàng Trần Nhân Tông
Thượng Hoàng Trần Nhân Tông
Đúng vậy, trong cuộc kháng chiến chống quân Mông Nguyên triều đình ta từng cử binh mã ứng viện giúp Thái tử Bổ Đích đánh thắng Toa Đô, nay đất nước độc lập, Thái tử trở thành anh hùng dân tộc và lên ngôi vua ta đã hứa với Quốc vương Chế Mân khi Huyền Trân đến tuổi trưởng thành ta sẽ gả công chúa cho Quốc vương.
Công chúa Huyền Trân (VH Paramecvari)
Công chúa Huyền Trân (VH Paramecvari)
Phụ hoàng! Tại sao phụ hoàng lại làm như thế?
Thượng Hoàng Trần Nhân Tông
Thượng Hoàng Trần Nhân Tông
Từ khi nhà Trần lên ngôi, việc ngoại giao đối với Chiêm Thành diễn ra rất tốt đẹp, ta đồng ý gả con cho Chế Mân là muốn thắt chặt thêm tình bang giao giữa hai nước, tạo mối thâm tình để chống lại kẻ thù chung là quân Nguyên, con thân là công chúa hôn sự của con sẽ ảnh hưởng tới sự an nguy của xã tắc.
Công chúa Huyền Trân (VH Paramecvari)
Công chúa Huyền Trân (VH Paramecvari)
Con...Con...
**Vài năm sau**
Viên Quan
Viên Quan
Công chúa! Người Chiêm Thành đặc biệt thích thưởng thức âm nhạc và ca múa
Viên Quan
Viên Quan
NovelToon
Viên Quan
Viên Quan
Đây là trống braner và trống Jineng còn đây là chiếc kèn Sanai.
Công chúa Huyền Trân (VH Paramecvari)
Công chúa Huyền Trân (VH Paramecvari)
Chiêm thành có nền nghệ thuật rực rỡ, càng tìm hiểu và học hỏi ta càng cảm thấy yêu mến và gắn bó với dân tộc này.
Viên Quan
Viên Quan
Công chúa đã đến tuổi trưởng thành, chỉ không lâu nữa, người sẽ trở thành người của vua Chiêm Thành, ta nghe nói vua Chế Mân là vị vua anh minh, hiếu hòa lại rất thương dân nên người dân Chiêm Thành rất kính trọng ông ấy.
Công chúa Huyền Trân (VH Paramecvari)
Công chúa Huyền Trân (VH Paramecvari)
Nếu đó là sự thật thì việc được gả cho một bậc anh hùng như vậy xem ra cũng là phúc phận của nữ nhi.
Thị nữ
Thị nữ
*Hớt hải*/ công chúa! công chúa! tới rồi! Tới rồi kìa! người Chiêm Thành đã mang lễ vật tới Thăng Long để xin cưới công chúa rồi kìa.
Công chúa Huyền Trân (VH Paramecvari)
Công chúa Huyền Trân (VH Paramecvari)
*ngạc nhiên*/ Đến rồi sao?
Dân chúng
Dân chúng
Người Chiêm Thành đấy!
Dân chúng
Dân chúng
Nhiều lễ vật thật đấy!
Dân chúng
Dân chúng
Lần đầu tiên tôi được nhìn thấy người Chiêm Thành.
Trên triều
Trần Anh Tông (Trần Thuyên)
Trần Anh Tông (Trần Thuyên)
Các ái khanh, Đợt này sứ giả Chiêm Thành tới Thăng Long để cầu hôn công chúa Huyền Trân. Hôn ước này là chủ ý của Thượng hoàng cách đây nhiều năm.
Trần Anh Tông (Trần Thuyên)
Trần Anh Tông (Trần Thuyên)
Tuy nhiên, đây là việc hệ trọng nên trẫm vẫn chưa quyết định mà muốn hỏi ý kiến của các quần thần.
Mạc Đĩnh Chi (Nội lệnh Thư gia)
Mạc Đĩnh Chi (Nội lệnh Thư gia)
Bẩm bệ hạ! theo thần triều đình không nên nhận sính lễ của Chiêm Thành.
Đoàn Nhữ Hài (Hành khiển)
Đoàn Nhữ Hài (Hành khiển)
Thần cũng đồng tình với Mạc đại nhân, xưa kia biên cương bất ổn triều đình mới phải mang các công chúa gả đi nơi xa để thu phục dân chúng vùng biên ải, nay đất nước thái bình thì không lý gì công chúa phải thân gái dặm trường tới Chiêm Thành xa xôi lấy người không cùng dòng giống với mình.
Trần Thì Kiến (Tả bộc xạ)
Trần Thì Kiến (Tả bộc xạ)
Đúng vậy ạ, vả lại thần nghe quốc vương Chế Mân đã có hoàng hậu chính thất, nay công chúa đến Chiêm Thành chỉ là Thứ phi thì chẳng phải quá là thiệt thòi hay sao?
Trần Đạo Tái (Văn Túc Vương)
Trần Đạo Tái (Văn Túc Vương)
Những điều các ngài nói đều đúng.
Trần Đạo Tái (Văn Túc Vương)
Trần Đạo Tái (Văn Túc Vương)
Tuy nhiên đó chỉ là những chuyện trước mắt thôi, hiện nay tuy biên giới Bắc Nam đã yên, nhưng dã tâm của giặc Nguyên thì không lường trước được.
Trần Đạo Tái (Văn Túc Vương)
Trần Đạo Tái (Văn Túc Vương)
Nếu Chiêm Thành và Đại Việt liên kết với nhau xây dựng một nền hòa bình lâu dài thì phương Bắc sẽ phải dè chừng.
Trần Anh Tông (Trần Thuyên)
Trần Anh Tông (Trần Thuyên)
Phải! về lâu dài không sợ này sẽ khiến mối quan hệ giữa Đại Việt và Chiêm Thành trở lên gắn bó hơn.
Trần Khắc Chung-Nhập nội đại hành khiển
Trần Khắc Chung-Nhập nội đại hành khiển
Bệ hạ! Thượng hoàng là người rất cẩn trọng lại có tầm nhìn lớn, công chúa Huyền Trân nhất định sẽ trở thành sứ giả mang tới hòa bình cho hai dân tộc.
Phạm Ngũ Lão (Điện úy)
Phạm Ngũ Lão (Điện úy)
Đại Việt ta từng đánh đuổi quân Nguyên, triều đình có biết bao tướng giỏi binh tài mà nay lại phải dựa vào việc gả bán một nàng công chúa sao?
Nội giám
Nội giám
Bẩm bệ hạ! sứ giả Chế Bồ Đài cho người gửi quốc thư của quốc vương Chế Mân tới dâng bệ hạ.
Trần Anh tông sau khi đọc xong thư
Trần Anh Tông (Trần Thuyên)
Trần Anh Tông (Trần Thuyên)
để bày tỏ sự thiện chí, hòa hảo ngoài những lễ vật quý đã dâng, Chiêm Thành sẽ tiếp tục dâng hai vùng đất là Châu Ô và Châu Lý làm lễ vật để cưới công chúa.
Mạc Đĩnh Chi (Nội lệnh Thư gia)
Mạc Đĩnh Chi (Nội lệnh Thư gia)
Chiêm Thành dâng vùng đất lớn như vậy để xin cưới công chúa ư?
Mạc Đĩnh Chi (Nội lệnh Thư gia)
Mạc Đĩnh Chi (Nội lệnh Thư gia)
Có chuyện như vậy sao?
Trần Đạo Tái (Văn Túc Vương)
Trần Đạo Tái (Văn Túc Vương)
Bệ hạ! bao đời nay dân chúng hai nước nếu có xung đột thì cũng vì tranh chấp đất đai, nơi biên giới nay nhiều hôm sự của công chúa Huyền Trân, Đại Việt có thể mở rộng bờ cõi về phía Nam mà không cần động đến binh đao cơ hội này có lẽ sẽ không đến lần thứ hai đâu.
Hôn sự của công chúa Huyền Trân không nhận được sự đồng tình của quần thần nhà Trần, duy chỉ có Văn Túc Vương Trần Đạo Tái và Trần Khắc Chung tán thành.
Tuy nhiên Thượng hoàng Trần Nhân Tông và vua Trần Anh Tông đã quyết định gả Huyền Trân công chúa sang Chiêm Thành với hy vọng sẽ tạo ra một bước ngoặt mới trong mối quan hệ ngoại giao hai nước.
Năm Bính Ngọ-1306, vua Trần Anh tông quyết định gả em gái là công chúa Huyền Trân sang Chiêm Thành. Tháng 6 năm 1306, công chúa tuân theo lời vua cha, vì tình hòa hiếu giữa hai nước mà vào kinh đô của Chiêm Thành kết hôn với quốc vương Chế Mân. Đây là cuộc hôn nhân mang ý nghĩa hết sức trọng đại trong lịch sử Việt Nam.
Chùa Hoa Yên (Yên Tử-Quảng Ninh)
Trần Anh Tông (Trần Thuyên)
Trần Anh Tông (Trần Thuyên)
Thời gian trôi thật nhanh, mới ngày nào tiểu muội Huyền Trân còn nhỏ tuổi, leo Từng bậc thang lên chùa Hoa Yên vẫn thường bám vào tay ta vì sợ ngã.
Công chúa Huyền Trân (VH Paramecvari)
Công chúa Huyền Trân (VH Paramecvari)
Bây giờ muội đã trưởng thành, không lâu nữa sẽ xuất giá rồi không thể sống mãi trong vòng tay che chở của huynh được nữa.
Trần Quốc Chẩn (Hoàng Tử)
Trần Quốc Chẩn (Hoàng Tử)
Huyền Trân của chúng ta sẽ còn phải gánh vác những việc trọng đại của đất nước, sau này muội sang Chiêm Thành rồi Không biết bao giờ chúng ta mới được gặp lại.
Lên đến nơi Huyền Trân vừa khóc vừa chạy nhanh đến chỗ Thượng hoàng Trần Nhân Tông rồi quỳ xuống nức nở.
Công chúa Huyền Trân (VH Paramecvari)
Công chúa Huyền Trân (VH Paramecvari)
Phụ hoàng, không bao lâu nữa con sẽ sang làm dâu Chiêm Thành, con đến để từ biệt người phụ hoàng!
Tất cả cùng ngồi lại
Thượng Hoàng Trần Nhân Tông
Thượng Hoàng Trần Nhân Tông
Ta nghe quần thần trong triều không đồng tình với việc gả công chúa?
Trần Quốc Chẩn (Hoàng Tử)
Trần Quốc Chẩn (Hoàng Tử)
Dạ phải thưa phụ hoàng, trong triều mọi người đều không thuận, duy chỉ có Văn Túc Vương Trần Đạo Tái và quan nội hành khiển Trần Khắc Chung là tán thành ạ.
Trần Anh Tông (Trần Thuyên)
Trần Anh Tông (Trần Thuyên)
Tuy nhiên sau buổi tranh luận căng thẳng thì mọi người đã hiểu ra ý nghĩa trọng đại của hôn ước này.
Trần Anh Tông (Trần Thuyên)
Trần Anh Tông (Trần Thuyên)
Cuối cùng thì con đã quyết định sẽ đặt lợi ích quốc gia và hòa bình dân tộc lên trên hết.
Thượng Hoàng Trần Nhân Tông
Thượng Hoàng Trần Nhân Tông
Ừ! * quay sang nhìn Huyền Trân*/ Huyền Trân rồi đây con sẽ phải rời xa những gì mình yêu quý nhất không được bao bọc trong vòng tay của Hoàng Tộc thậm chí phải hi sinh thật nhiều.
Thượng Hoàng Trần Nhân Tông
Thượng Hoàng Trần Nhân Tông
Nhưng là người của Hoàng gia, từ khi sinh ra đã có trách nhiệm lớn nào đối với dân tộc, từ hôm nay trở đi con hãy gánh vác lấy vận mệnh của mình.
Công chúa Huyền Trân (VH Paramecvari)
Công chúa Huyền Trân (VH Paramecvari)
Con hiểu thưa phụ hoàng, việc con được gả sang Chiêm Thành dẫu là hạnh phúc hay là khổ đau thì đó cũng là vận mệnh của con rồi.
Thượng Hoàng Trần Nhân Tông
Thượng Hoàng Trần Nhân Tông
Con hãy coi người dân Chiêm Thành cũng như người dân Đại Việt để mang tới trái tim và tình thương của mình mà đối đãi với họ.
Thượng Hoàng Trần Nhân Tông
Thượng Hoàng Trần Nhân Tông
cuộc sống thái bình của người dân Chiêm thành sẽ đảm bảo liền hòa bình giữa hai đất nước con sẽ trở thành sứ giả mang tới hòa bình cho cả hai dân tộc chúng ta.
Công chúa Huyền Trân (VH Paramecvari)
Công chúa Huyền Trân (VH Paramecvari)
Con sẽ cố gắng để không làm phụ lòng phụ hoàng vào hoàng huynh đâu ạ.
Thượng Hoàng Trần Nhân Tông
Thượng Hoàng Trần Nhân Tông
Ừm! Ta có thứ này cho con. Con hãy nhớ mang nó theo bên mình
lấy ra cuốn kinh Phật đưa cho Huyền Trân
Thượng Hoàng Trần Nhân Tông
Thượng Hoàng Trần Nhân Tông
Phật Tổ sẽ giúp con vượt qua mọi khó khăn và thử thách, con hãy nhớ rằng con ở đâu thì ta ở đó chỉ cần con vững tin vào bản thân mình.
Tháng 6 năm 1306, công chúa Huyền Trân kết hôn với quốc vương Chế Mân và được phong làm Hoàng Hậu với tên Chiêm là Paramecvari. nhờ cuộc hôn nhân này cương vực Đại Việt được mở rộng thêm hai vùng là Châu Ô, Châu Lý tức vùng Quảng Bình, Quảng Trị, Thừa Thiên Huế ngày nay.

Việc sáp nhập Châu Ô, Châu Lý vào lãnh thổ Đại Việt

Sau của hôn nhân mang tính lịch sử của công chúa Huyền Trân và Quốc vương Chế Mân, Chiêm Thành đem dâng Châu Ô, Châu Lý cho Đại Việt theo đúng như giao ước. Năm 1307, vua Trần Anh Tông tiến hành đổi tên châu Ô và châu Lý thành Châu Thuận và Châu Hóa chính thức sáp nhập hai vùng đất này vào lãnh thổ của Đại Việt.
Châu Thuận (Quảng Trị)
Dân chúng Chiêm Thành
Dân chúng Chiêm Thành
*Tức giận hô hào*/ Người Đại Việt hãy rời khỏi Chiêm Thành rời khỏi châu Ô và Châu Lý.
Binh lính Đại Việt
Binh lính Đại Việt
Châu Ô, Châu Lý đã được vua Chế Mân trao cho Đại Việt, nay đổi tên thành Châu Thuận và Châu Hóa, nơi đây đã là đất của Đại Việt, người dân sinh sống trên đất Châu Thuận và Châu Hóa sẽ là người của Đại Việt. Mọi người hãy trở về yên nghiệp làm ăn chơ có nổi loạn nữa.
Dân chúng Chiêm Thành
Dân chúng Chiêm Thành
*La lớn*/ Ta không tin, mọi người hãy xông lên đốt hết doanh trại của bọn họ.
Hai bên giao tranh dân Chiêm Thành yếu thế đành phải rút lui lúc này tại Thăng Long.
Quần thần
Quần thần
Bẩm bệ hạ! vua Chế Mân đã dâng cho Đại Việt đất hai Châu là Châu Ô và Châu Lý, triều tình ta đã cho đổi tên đưa người về phủ dụ, nhưng người ở La Thủy, Tác Hồng, Đà Bông vẫn không chịu thuần phục thường xuyên rấy loạn ạ.
Quần thần
Quần thần
Bẩm bệ hạ! triều đình nên dùng biện pháp mạnh cho tàn phá hết dấu vết của người Chiêm Thành.
Trần Nhật Duật (Thái úy Quốc công)
Trần Nhật Duật (Thái úy Quốc công)
Không thể được! để làm chủ một vùng đất được lâu dài chúng ta phải biết thu phục nhân tâm mà muốn thu phục nhân tâm thì phải dùng lời hay lẽ phải và những việc làm nhân nghĩa chứ không thể thi hành nghĩa chính sách tàn bạo được.
Trần Anh Tông (Trần Thuyên)
Trần Anh Tông (Trần Thuyên)
Quốc công nói rất đúng ta mới nắm quyền cai trị một xứ tránh sao được phản ứng chống đối của một bộ phận dân chúng nơi đó.
Trần Anh Tông (Trần Thuyên)
Trần Anh Tông (Trần Thuyên)
Nhất là Chiêm Thành lại là vùng đất có tiếng nói và phong tục khác hẳn thì triều đình phải thật khéo léo và bỏ nhiều công sức mới có thể thuần phục được chúng dân.
Trần Nhật Duật (Thái úy Quốc công)
Trần Nhật Duật (Thái úy Quốc công)
Châu Thuận, Châu Hóa ở nơi xa xôi nên cuộc sống dân chúng mới bị xáo trộn bệ hạ nên cử một vị quan giỏi trên triều đình đích thân vào Châu Thuận, Châu Hóa một chuyến để minh xét ý nguyện của dân chúng.
Đoàn Nhữ Hài (Hành khiển)
Đoàn Nhữ Hài (Hành khiển)
Bẩm bệ hạ nhiệm vụ này bệ hạ hãy giao cho thần, thần xin đến Châu Thuận, Châu Hóa tuyên dương đức ý chí của thiên tử, thu lòng tin của chúng dân để vùng đất mới này sớm hòa hợp với đất đai của Đại Việt ạ.
Trần Anh Tông (Trần Thuyên)
Trần Anh Tông (Trần Thuyên)
Được! Đoàn Nhữ Hài là người hay chữ lại có tài ngoại giao cũng đã từng có công lớn trong chuyến đi sứ Chiêm Thành trước kia, để Nhữ Hài đi chuyến này trẫm rất tin tưởng giao phó.
Đoàn Nhữ Hài (Hành khiển)
Đoàn Nhữ Hài (Hành khiển)
Đội ơn bệ hạ.
Trần Anh Tông (Trần Thuyên)
Trần Anh Tông (Trần Thuyên)
Vậy khanh hãy tới Châu Thuận, Châu Hóa chọn lấy một người tài giỏi trong những người Chiêm để bổ nhiệm chức quan và vỗ về dân chúng an cư lạc nghiệp, ta sẽ viết chiếu chỉ xóa tô thuế cho hai Châu trong ba năm và cấp ruộng đất cho dân như cũ, người dân vẫn có thể sống với tập tục của mình.
Đoàn Nhữ Hài (Hành khiển)
Đoàn Nhữ Hài (Hành khiển)
Thần tuân mệnh bệ hạ.
Mùa xuân năm Đinh Mùi-1307, vua Trần Anh Tông cử hành khiển Đoàn Nhữ Hài đến Châu Thuận, Châu Hóa để phủ dụ dân chúng Chiêm Thành. Là người có tài ngoại giao lại am hiểu về văn hóa Chiêm Thành Đoàn Nhữ Hài đã góp công lớn trong việc sáp nhập châu Ô, Châu Lý vào lãnh thổ của Đại Việt.

công chúa Huyền Trân rời khỏi Chiêm Thành

Năm Bính Ngọ-1306, công chúa Huyền Trân chính thức sang Chiêm Thành làm hoàng hậu của quốc vương Chế Mân. Tuy nhiên chỉ một năm sau, vua Chế Mân băng hà. Theo tục lệ của Chiêm Thành, khi vua băng hà thì Hoàng Hậu cũng phải bị hỏa thiêu. Sự việc này khiến vua Trần cùng triều đình Đại Việt vô cùng lo lắng.
Tại Chiêm Thành năm 1307
Công chúa Huyền Trân (VH Paramecvari)
Công chúa Huyền Trân (VH Paramecvari)
*lo lắng */ Quốc Vương sao rồi?
Ngự y
Ngự y
Bẩm hoàng hậu! quốc vương đã chìm vào hôn mê sâu hiện tại mạch rất yếu có lẽ...
Năm tháng sau khi quốc vương Chế Mân băng hà.
Dân chúng
Dân chúng
Người Chiêm Thành! Người Chiêm Thành kìa!
Dân chúng
Dân chúng
Voi trắng đẹp thật đấy.
Người dân
Người dân
Voi trắng đó do thế tử Chế Đa Đa con của vua Chế Mân và công chúa Huyền Trân dâng lên triều đình Đại Việt ta đó.
Người dân
Người dân
Ta nghe nói cánh thương nhân Chiêm Thành kể lại, cách đây 5 tháng quốc vương Chế Mân đã băng hà, công chúa Huyền Trân tuổi còn trẻ như vậy lại mới sinh thế tử vậy mà giờ phải làm quả phụ sống nơi đất khách quê người công chúa thật đáng thương quá.
Trong Triều, sau khi vua Trần Anh Tông đọc xong thư từ Chiêm Thành.
Trần Anh Tông (Trần Thuyên)
Trần Anh Tông (Trần Thuyên)
Quốc vương Chế Mân đã qua đời tiểu muội Huyền Trân của ta sẽ phải đối mặt với chuyện phải hỏa táng theo vua Chế Mân.
Trần Khắc Chung-Nhập nội đại hành khiển
Trần Khắc Chung-Nhập nội đại hành khiển
*kinh ngạc*/ Hỏa táng?
Trần Anh Tông (Trần Thuyên)
Trần Anh Tông (Trần Thuyên)
Đúng vậy! Theo tục lệ Chiêm Thành khi Quốc vương băng hà, Hoàng hậu phải lên dàn hỏa thiêu để chết theo, như vậy Hoàng hậu có thể xuống hoàng tuyền chăm sóc Quốc vương.
Đoàn Nhữ Hài (Hành khiển)
Đoàn Nhữ Hài (Hành khiển)
vậy số mệnh công chúa bây giờ...?
Trần Anh Tông (Trần Thuyên)
Trần Anh Tông (Trần Thuyên)
Có lẽ Huyền Trân vừa trải qua kỳ sinh nở, thế tử còn nhỏ nên vẫn chưa phải lên dàn hỏa thiêu.
Trần Khắc Chung-Nhập nội đại hành khiển
Trần Khắc Chung-Nhập nội đại hành khiển
*lo lắng*/ Nếu đúng như vậy thì...
Trần Anh Tông (Trần Thuyên)
Trần Anh Tông (Trần Thuyên)
*Đứng bật dậy, quyết tâm*/ không được tao! Ta không thể để Huyền Trân chết như vậy muội ấy còn quá trẻ, hơn nữa dẫu có chết thì muội ấy phải được ở quê hương, ở bên tiên tổ ta phải cứu tiểu muội.
Trần Khắc Chung-Nhập nội đại hành khiển
Trần Khắc Chung-Nhập nội đại hành khiển
Bệ hạ! Trần Khắc Chung thần xin được đi cứu công chúa Huyền Trân.
Trần Anh Tông (Trần Thuyên)
Trần Anh Tông (Trần Thuyên)
Được vậy ta phải Trần Khắc Chung cùng A Phủ sứ Đặng Văn sang Chiêm Thành viếng tang Quốc vương Chế Mân.Nếu quả thật có việc công chúa Huyền Trân phải lên dàn hỏa thiêu, các khanh hãy nghĩ kế đón công chúa về Đại Việt.
Trần Khắc Chung-Nhập nội đại hành khiển
Trần Khắc Chung-Nhập nội đại hành khiển
Thần tuân mệnh.
Trước sự an nguy của công chúa, vua Trần Anh Tông liền sai Trần Khắc Chung đến thăm Chiêm Thành để tìm cách đưa công chúa Huyền Trân trở về Đại Việt.
Tại Chiêm Thành năm 1307
Thị nữ
Thị nữ
Vương hậu! Người nghe tin gì chưa? Sứ đoản Đại Việt mới tới Chiêm Thành, hiện họ đang ở đại điện tiếp kiến Quốc vương.
Công chúa Huyền Trân (VH Paramecvari)
Công chúa Huyền Trân (VH Paramecvari)
*vui mừng*/ Vậy sao?
Đại điện Chiêm Thành
Trần Khắc Chung-Nhập nội đại hành khiển
Trần Khắc Chung-Nhập nội đại hành khiển
Thưa bệ hạ! Hoàng đế Đại Việt nghe tin quốc vương Chế Mân băng hà nên đã phái thần sang Chiêm thành viếng tang, mong rằng hoàng gia cùng dân chúng Chiêm Thành sớm vượt qua được nỗi đau thương lớn lao này.
Quốc vương Chiêm Thành (Chế Chí)
Quốc vương Chiêm Thành (Chế Chí)
Trần đại nhân hãy truyền lời cảm tạ đến triều đình Đại Việt giúp ta.
Trần Khắc Chung-Nhập nội đại hành khiển
Trần Khắc Chung-Nhập nội đại hành khiển
Bẩm Quốc vương! Thần tới Chiêm Thành cũng vì có lời thỉnh cầu tới quốc vương về việc lên dàn hỏa thiêu của vương hậu Paramecvari.
Quốc vương Chiêm Thành (Chế Chí)
Quốc vương Chiêm Thành (Chế Chí)
Các ngài đã biết đến tục lệ của đất nước Chiêm Thành rồi sao?
Quốc vương Chiêm Thành (Chế Chí)
Quốc vương Chiêm Thành (Chế Chí)
Việc được tuẫn táng theo Quốc vương chính là ân huệ của Vương hậu, xin đừng ngăn cản.
Trần Khắc Chung-Nhập nội đại hành khiển
Trần Khắc Chung-Nhập nội đại hành khiển
Thưa bệ hạ việc Vương hậu phải lên dàn hỏa thiêu thì thần không dám ngăn cản. Tuy nhiên nếu Vương hậu hỏa táng thì việc làm chay không có người chủ trương vậy nên thần xin thỉnh cầu bệ hạ trước khi Vương hậu lên dàn hỏa thiêu bệ hạ cho phép thần đưa người ra ven biển chiêu hồn cho Quốc vương Chế Mân, việc chiêu hồn như vậy cũng là để về sau chúng thần được rước linh hồn Vương hậu trở về quê hương Đại Việt.
Quốc vương Chiêm Thành (Chế Chí)
Quốc vương Chiêm Thành (Chế Chí)
Ồ! Nếu vậy thì ta đồng ý, vậy ta sẽ cho người chọn ngày giờ tốt để tiến hành chiêu hồn cho Tiên đế và Vương hậu.
Trần Khắc Chung-Nhập nội đại hành khiển
Trần Khắc Chung-Nhập nội đại hành khiển
Đội ơn bệ hạ
Vài ngày sau, trên thuyền ở ven biển, Trần Khắc Chung lên kế hoạch bắt trói binh lính Chiêm Thành canh gác bên cạnh công chúa Huyền Trân
Trần Khắc Chung-Nhập nội đại hành khiển
Trần Khắc Chung-Nhập nội đại hành khiển
Công chúa! Giờ công chúa có thể trở về Đại Việt rồi.
Công chúa Huyền Trân (VH Paramecvari)
Công chúa Huyền Trân (VH Paramecvari)
*ngơ ngác, kinh ngạc*/ đại nhân nói sao?
Trần Khắc Chung-Nhập nội đại hành khiển
Trần Khắc Chung-Nhập nội đại hành khiển
bệ hạ không muốn công chúa phải lên dàn hỏa thiêu nên thần đã nghĩ ra cách này để giải cứu công chúa thuyền đang đợi rồi.
Công chúa Huyền Trân (VH Paramecvari)
Công chúa Huyền Trân (VH Paramecvari)
*lo lắng */ Làm như vậy ta...ta...
Trần Khắc Chung-Nhập nội đại hành khiển
Trần Khắc Chung-Nhập nội đại hành khiển
Chúng ta hãy mau mau rời khỏi đây, tất cả mọi người ở Thăng Long đều vô cùng nhớ thương công chúa.
tháng 8 năm 1308, công chúa Huyền Trân về đến kinh đô Thăng Long, như vậy bằng sự thông minh và mưu mẹo của mình Trần Khắc Chung đã đưa được công chúa Huyền Trân từ Chiêm Thành trở về. Tuy nhiên quá trình đón công chúa trở về Đại Việt vẫn là một dấu hỏi trong lịch sử khiến sử sách đưa ra nhiều yếu kiến tranh luận khác nhau.

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play