Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

Tomorrow X Together | On Repeat.

01.

;
[ tít…tít… ]
tiếng đồng hồ kêu trên đầu giường khiến tôi lơ mơ thoát mình khỏi giấc mộng còn dang dở. tôi từ từ ngồi dậy, nhìn xung quanh.
chà, vẫn còn rất sớm. tôi đoán thế. vì cả căn phòng vẫn ngập trong cái màu tối tăm.
giống như cuộc đời tôi vậy.
[ cốc cốc! ]
Ahn Hayul.
Ahn Hayul.
tôi không lên tiếng, nhưng cánh cửa vẫn mở. có một người ngó vào — là anh hàng xóm của tôi.
Choi Yeonjun.
Choi Yeonjun.
dậy chưa, em? nay mình hẹn nhau đi chạy bộ nè.
anh ấy bước vào, tiến đến dứt khoát mở rèm để ánh nắng bên ngoài rọi thẳng vào tôi.
chói quá. đến mức tôi phải nheo mắt lại.
Choi Yeonjun.
Choi Yeonjun.
à, anh xin lỗi.
Ahn Hayul.
Ahn Hayul.
không sao ạ.
Ahn Hayul.
Ahn Hayul.
đã mấy giờ rồi, anh Yeonjun?
Choi Yeonjun.
Choi Yeonjun.
bây giờ là 7 giờ sáng.
Ahn Hayul.
Ahn Hayul.
vâng.
tôi khép hờ mi mắt, nghĩ về việc mình có nên giữ lời hứa về lịch trình hôm nay cùng anh Yeonjun hay không. nhưng còn đang đăm chiêu, tôi đã nhận một cú cốc đau điếng vào trán.
Choi Yeonjun.
Choi Yeonjun.
không được bùng. biết hôm nay anh phải dậy từ mấy giờ để kịp hẹn với em không?
Ahn Hayul.
Ahn Hayul.
em nghĩ là 6 giờ.
Choi Yeonjun.
Choi Yeonjun.
sai bét. là 6 giờ rưỡi.
tôi đảo mắt. chà, lại đến giờ của anh rồi.
Ahn Hayul.
Ahn Hayul.
ờ.
Choi Yeonjun.
Choi Yeonjun.
nhanh lên nào! đừng lười biếng.
;
người ta vẫn thường miêu tả tôi là con người hời hợt. mà biết sao giờ, chẳng có gì làm tôi hứng thú cả.
ngoài một thứ.
Choi Yeonjun.
Choi Yeonjun.
đây. kem dâu.
Ahn Hayul.
Ahn Hayul.
em cảm ơn.
tôi cầm lấy cây ốc quế từ tay người anh, chậm rãi thưởng thức nó. không như tôi, Choi Yeonjun cứ cắn cái kem thành miếng lớn rồi nhai nhồm nhoàm.
Choi Yeonjun.
Choi Yeonjun.
ah, buốt ghê.
Ahn Hayul.
Ahn Hayul.
tất nhiên rồi đồ ngốc. ăn kiểu đó không buốt mới lạ.
Ahn Hayul.
Ahn Hayul.
mà anh ăn được mint-choco hay thật.
Choi Yeonjun.
Choi Yeonjun.
sao đâu, ngon mà.
Ahn Hayul.
Ahn Hayul.
dở tệ.
Choi Yeonjun.
Choi Yeonjun.
thế à? kem dâu ngon lắm sao?
tôi gật đầu. nhưng chỉ trong một khắc lơ là, Choi Yeonjun trực tiếp thò đầu cắn một miếng lớn kem của tôi.
Ahn Hayul.
Ahn Hayul.
!
Choi Yeonjun.
Choi Yeonjun.
èo, ngọt quá đáng.
tôi ngồi nhìn cây kem đã mất đến 1/3 phần ốc quế, đầu tự hỏi tại sao miệng người này to đến vậy. và bực mình vì tôi đã phải ăn tiết kiệm trong khi anh cắn một cái là công sức nãy giờ của tôi đổ xuống sông, xuống biển.
Choi Yeonjun.
Choi Yeonjun.
ê! anh giỡn!
Choi Yeonjun.
Choi Yeonjun.
đừng khóc!
ờ, mắt tôi rưng rưng lúc nào chả hay. chắc tại tôi tiếc cây kem dâu ngon lành.
Choi Yeonjun.
Choi Yeonjun.
Hayul à, anh mua cây mới cho em? hay em muốn gì?
Choi Yeonjun.
Choi Yeonjun.
nói gì đi Hayul à, mày làm anh sợ phát khiếp nè!
Ahn Hayul.
Ahn Hayul.
em thích kem dâu… tại nó khiến em quên đi mấy thứ đã xảy ra.
tôi thì thầm. có lẽ Choi Yeonjun vẫn nghe được, nên anh ấy im bặt. tôi lại thủ thỉ tiếp.
Ahn Hayul.
Ahn Hayul.
… chứ chẳng cần nó phải ngon.
Choi Yeonjun.
Choi Yeonjun.
anh xin lỗi.
tôi nhìn lên trời. trời gần như bị mây giăng tơ che khuất hết, xám ngoét. tôi nghe giọng Choi Yeonjun đều đều bên tai.
Choi Yeonjun.
Choi Yeonjun.
về thôi, em. trời sắp mưa rồi.
ừ. cứ như lòng tôi bây giờ vậy.
/…/
𝐍𝐎𝐓𝐄𝐒:
⟢ Ahn Hayul từng bị xâm hại năm lớp 8. đến giờ ký ức ấy vẫn ám ảnh lấy Hayul.
⟢ Choi Yeonjun là hàng xóm thân thiết của Ahn Hayul. cả hai coi nhau như anh em ruột thịt.
⟢ Ahn Hayul đã có bạn trai.
/…/
end chap.
300325.

02.

/…/
từ nhỏ tới lớn, có lẽ Choi Yeonjun là người nắm giữ nhiều điều về tôi nhất. hơn cả gia đình.
họ không hay, không biết và không quan tâm đến những gì tôi đã chịu đựng. chỉ có Yeonjun biết.
Ahn Hayul.
Ahn Hayul.
nhiều khi em lại thầm cảm ơn chúa vì đã cho em gặp anh.
Choi Yeonjun.
Choi Yeonjun.
ờ. mày là em gái anh, phước ba đời của mày.
Yeonjun lại tự mãn. nhưng tôi không lấy làm lạ. tôi chỉ cười.
Choi Yeonjun.
Choi Yeonjun.
dạo này em với bạn trai thế nào?
Ahn Hayul.
Ahn Hayul.
vẫn vậy.
Ahn Hayul.
Ahn Hayul.
vẫn cặp kè với mấy con bé bên ngoài.
Yeonjun thở dài thành tiếng. đây không phải lần đầu. người yêu tôi vẫn luôn lăng nhăng và trăng hoa, nhưng tôi không để ý.
Choi Yeonjun.
Choi Yeonjun.
thôi nó đi.
Ahn Hayul.
Ahn Hayul.
em không thôi được.
Choi Yeonjun.
Choi Yeonjun.
anh cũng có nhiều bạn tốt lắm. thích đứa nào lựa đi. đừng đâm đầu vào thằng khốn kia nữa.
Ahn Hayul.
Ahn Hayul.
anh khùng hả?
Choi Yeonjun.
Choi Yeonjun.
không! nhưng tao bực mày quá em gái à.
Ahn Hayul.
Ahn Hayul.
hì hì, em cũng vậy.
Ahn Hayul.
Ahn Hayul.
em cũng bực em.
Choi Yeonjun.
Choi Yeonjun.
ai cho? chỉ có Choi Yeonjun này được bực Ahn Hayul thôi. hiểu chưa.
Ahn Hayul.
Ahn Hayul.
vâng, vâng.
tốt thì tốt thật, mà trẻ con thì cũng là vua luôn.
;
Choi Yeonjun.
Choi Yeonjun.
Hayul à!
Ahn Hayul.
Ahn Hayul.
dạ?
tôi ngồi ngơ ngẩn ngoài ban công, lại thấy Yeonjun đứng ở dưới nhà, vẫy hai tay nhìn lên chỗ tôi.
Choi Yeonjun.
Choi Yeonjun.
đi chơi đi em!
Ahn Hayul.
Ahn Hayul.
đi đâu ạ?
Choi Yeonjun.
Choi Yeonjun.
đi cà phê.
Ahn Hayul.
Ahn Hayul.
anh bị dở hơi à. lạnh thế này.
Choi Yeonjun.
Choi Yeonjun.
em không xuống là anh lên đó.
Ahn Hayul.
Ahn Hayul.
… chờ em!
tôi vội vã mặc thêm cái áo khoác dày, quấn khăn lên quanh cổ rồi chạy xuống.
đông năm nay lạnh quá. tuyết rơi, phủ trắng cả một khoảng trời. tôi thở ra từng cụm khói, mũi sớm đã đau điếng.
Ahn Hayul.
Ahn Hayul.
em sẽ mách mẹ anh nếu em bị cảm.
Choi Yeonjun.
Choi Yeonjun.
thôi nào. nếu em bị cảm anh sẽ chăm.
Choi Yeonjun.
Choi Yeonjun.
đừng ru rú mãi trong nhà.
Ahn Hayul.
Ahn Hayul.
em đâu có. em chơi với Harin mà.
Choi Yeonjun.
Choi Yeonjun.
Baek Harin á? dạo này anh không gặp em ấy.
Ahn Hayul.
Ahn Hayul.
ờ.
Ahn Hayul.
Ahn Hayul.
đang nghỉ đông, cậu ấy chỉ ở nhà thôi.
Choi Yeonjun.
Choi Yeonjun.
thế mà bảo chơi với Harin.
Ahn Hayul.
Ahn Hayul.
thì nhắn tin.
tôi khịt mũi, lừ đừ đi sau Yeonjun. cứ mải nhìn tuyết dưới chân, tôi không để ý mà đâm thẳng vào người ai đó.
Ahn Hayul.
Ahn Hayul.
ay da!
Choi Yeonjun.
Choi Yeonjun.
Hayul!
tôi ngã ngửa ra sau, may sao chống tay kịp. nhưng mà đau. đau đến chảy nước mắt.
Choi Yeonjun.
Choi Yeonjun.
có sao không em?
Ahn Hayul.
Ahn Hayul.
đau quá.
Choi Yeonjun.
Choi Yeonjun.
đâu? đưa anh xem.
Choi Yeonjun cầm lấy tay tôi. giờ tôi mới để ý, tay mình bị xước hết, đỏ ửng. đôi chỗ còn rỉ máu đỏ tươi.
Choi Yeonjun.
Choi Yeonjun.
trời ạ… đi với đứng!
Ahn Hayul.
Ahn Hayul.
… anh mắng em.
Ahn Hayul.
Ahn Hayul.
tại đi với anh nên em mới ngã.
Choi Yeonjun.
Choi Yeonjun.
ê, anh xin lỗi! anh không mắng em nữa, không mắng em nữa.
Choi Yeonjun.
Choi Yeonjun.
đừng khóc mà.
ah, lại nữa. nước mắt tôi không tự chủ mà lại dâng lên ầng ậng. tôi quệt mắt, nhưng mặt vẫn nhăn.
Choi Yeonjun.
Choi Yeonjun.
thôi nào. anh đỡ em dậy, ha?
Ahn Hayul.
Ahn Hayul.
ờ.
Choi Yeonjun dìu tôi đứng dậy. người tôi vừa đụng đã đi từ lâu, chẳng thấy bóng dáng. kỳ ghê!
;
Choi Yeonjun.
Choi Yeonjun.
đâu nhỉ?
Choi Yeonjun ngó nghiêng. tôi nhìn một lượt quán cà phê. à, tôi biết chỗ này. tôi đã từng đến đây một lần với Baek Harin.
Ahn Hayul.
Ahn Hayul.
mà có khi…
Baek Harin.
Baek Harin.
Ahn Hayul!
tôi ngoái lại theo tiếng gọi. đúng như tôi đoán, là cô bạn thân của tôi — Baek Harin. cậu ấy đang ngồi ở cái bàn khuất phía trong.
Choi Yeonjun.
Choi Yeonjun.
ơ, Harin hả?
Choi Soobin.
Choi Soobin.
Choi Yeonjun! bên này!
lại một tiếng gọi khác, nhưng là gọi Yeonjun. tiếng gọi ấy phát ra từ cái bàn bên cạnh bàn Hayul.
Choi Yeonjun.
Choi Yeonjun.
ra là ngồi đó.
Choi Yeonjun.
Choi Yeonjun.
đi thôi, Hayul.
Ahn Hayul.
Ahn Hayul.
vâng.
tôi theo anh tiến đến góc mà hai bàn đang ngồi. một bên là bạn tôi, một bên là bạn Choi Yeonjun.
Ahn Hayul.
Ahn Hayul.
Baek Harin!
Baek Harin.
Baek Harin.
chào anh, anh Yeonjun.
Choi Yeonjun.
Choi Yeonjun.
chào nhé, Harin.
Ahn Hayul.
Ahn Hayul.
chào các anh ạ.
Choi Soobin.
Choi Soobin.
ồ, Hayul.
Choi Beomgyu.
Choi Beomgyu.
chào bé Hayul!
tôi lướt qua bàn bên. là anh Choi Soobin và anh Choi Beomgyu. “gia tộc” Choi này, tôi đã biết rồi. nhưng vẫn còn hai người ngồi đó mà tôi chẳng hay mặt.
Choi Yeonjun.
Choi Yeonjun.
chào mấy sư huynh.
Choi Beomgyu.
Choi Beomgyu.
yah, tới muộn quá!
Choi Soobin.
Choi Soobin.
ta có nên… ghép bàn không?
Choi Soobin nhìn qua Harin và tôi. Harin mỉm cười, đáp.
Baek Harin.
Baek Harin.
có được không ạ?
Choi Soobin.
Choi Soobin.
được mà.
Choi Beomgyu.
Choi Beomgyu.
bạn của Hayul thì vô đây luôn cho vui.
Baek Harin.
Baek Harin.
em cảm ơn.
Baek Harin ngồi dậy, định đẩy cái bàn thì lập tức, Yeonjun gạt tay cậu ấy rồi chen vào.
Choi Yeonjun.
Choi Yeonjun.
ra đứng đi. để anh đẩy cho.
Baek Harin.
Baek Harin.
à… vâng!
tôi nheo mắt, nhìn hai con người này với vẻ kỳ lạ. chà, anh của tôi là người tử tế thế này với người ta từ bao giờ nhỉ? tôi chưa từng thấy qua.
Choi Beomgyu.
Choi Beomgyu.
woah! tiền bối Choi, sao lại ga lăng vậy?
Choi Soobin.
Choi Soobin.
còn hỏi.
Choi Yeonjun.
Choi Yeonjun.
im hết nha.
Baek Harin.
Baek Harin.
mình ngồi cạnh nhau nha, Hayul!
Ahn Hayul.
Ahn Hayul.
ừm.
tôi thừa biết Choi Yeonjun thích Harin. và vì là một người em gái tốt, tôi quyết định để Harin ngồi giữa tôi và Yeonjun.
mà cậu ấy không phản đối. có lẽ tương lai Yeonjun hơi mù mịt thì phải.
Choi Yeonjun.
Choi Yeonjun.
à… ừm…
Choi Yeonjun.
Choi Yeonjun.
được rồi! ta giới thiệu lại nhau nhé. vì chưa quen nhau.
Choi Yeonjun.
Choi Yeonjun.
tôi là—
Choi Beomgyu.
Choi Beomgyu.
ông thì khỏi đi, ông ơi.
Choi Yeonjun.
Choi Yeonjun.
… tao ném cái này vào đầu nó được không?
;
𝐍𝐎𝐓𝐄𝐒:
⟢ Baek Harin là bạn thân của Ahn Hayul. họ chơi với nhau từ cấp 2.
⟢ Baek Harin là người thứ hai biết Ahn Hayul từng bị xâm hại. ( người đầu tiên là Choi Yeonjun. )
⟢ Baek Harin quen biết Choi Yeonjun qua một lần đến nhà Ahn Hayul.
⟢ Choi Yeonjun thích Baek Harin.
⟢ Ahn Hayul khá thân thiết với Choi Soobin và Choi Beomgyu.
/…/
end chap.
300325.

03.

Choi Yeonjun.
Choi Yeonjun.
… tao ném cái này vào đầu nó được không?
bầu không khí bắt đầu náo nhiệt hơn. Baek Harin mỉm cười, bắt đầu nói.
Baek Harin.
Baek Harin.
em là Baek Harin. học sinh lớp 10-2 trường Trung học Phổ thông XX ạ.
Harin nói xong liền gõ nhẹ vào tay tôi. thấy thế, tôi cũng đành rụt rè nói.
Ahn Hayul.
Ahn Hayul.
em… em là Ahn Hayul. học sinh lớp 10-2 trường Trung học Phổ thông XX.
Choi Beomgyu.
Choi Beomgyu.
yo! anh là Choi Beomgyu, học sinh lớp 11-6 trường Trung học Phổ thông XX.
Choi Soobin.
Choi Soobin.
anh là Choi Soobin, học sinh lớp 12-3 trường Trung học Phổ thông XX.
tiếp theo, mọi người đều nhìn đến hai người mà tôi chưa biết. một trong đó liền giới thiệu.
Kang Taehyun.
Kang Taehyun.
mình là Kang Taehyun, học sinh lớp 10-4 trường Trung học Phổ thông XX.
Kai Kamal Huening. - Huening Kai.
Kai Kamal Huening. - Huening Kai.
mình là Huening Kai, học sinh lớp 10-4 trường Trung học Phổ thông XX.
Baek Harin.
Baek Harin.
ơ, thế là cùng trường hết!
Ahn Hayul.
Ahn Hayul.
phải nhỉ?
Choi Yeonjun.
Choi Yeonjun.
cùng trường hết cả mà.
mọi người nói chuyện rôm rả, chỉ tôi là chẳng biết nói gì. mà là vì tôi ngại hơn. thỉnh thoảng, tôi lại đưa mắt nhìn sang cậu bạn bên cạnh.
Huening Kai? tên lạ thật đấy.
có lẽ là người lai, vì cậu ấy nhìn cũng khá Tây.
Choi Soobin.
Choi Soobin.
à. thế đã gọi đồ chưa?
Choi Yeonjun.
Choi Yeonjun.
ừ ha, quên mất.
Choi Beomgyu.
Choi Beomgyu.
tụi này gọi hết rồi. còn thằng Huening chưa gọi.
Choi Yeonjun.
Choi Yeonjun.
ủa, sao để thằng nhỏ lẻ loi vậy?
Choi Soobin.
Choi Soobin.
nó kêu không biết cái gì ngon nên muốn đợi anh tới để hỏi.
Kai Kamal Huening. - Huening Kai.
Kai Kamal Huening. - Huening Kai.
có gì ngon, anh Yeonjun chỉ em với!
Choi Yeonjun.
Choi Yeonjun.
à, thế hả?
Choi Yeonjun.
Choi Yeonjun.
mày xui lắm Huening. anh cũng mới tới đây lần đầu.
Kai Kamal Huening. - Huening Kai.
Kai Kamal Huening. - Huening Kai.
Ahn Hayul.
Ahn Hayul.
b… bánh tiramisu…
sau câu nói, tất cả mọi người đều nhìn về phía tôi. tôi giật mình, thành thử đâm hoảng, liền bối rối nói tiếp.
Ahn Hayul.
Ahn Hayul.
mình… mình ăn ở đây rồi. bánh tiramisu ngon.
Kai Kamal Huening. - Huening Kai.
Kai Kamal Huening. - Huening Kai.
à… vậy mình sẽ ăn tiramisu.
Choi Yeonjun.
Choi Yeonjun.
Hayul à, cho anh một Americano nhé.~
Ahn Hayul.
Ahn Hayul.
vâng.
Choi Soobin.
Choi Soobin.
hai đứa ra gọi đồ đi.
Kang Taehyun.
Kang Taehyun.
à, nhắc mới nhớ…
mọi người lại tiếp tục câu chuyện còn dang dở. tôi ái ngại nhìn Huening Kai. cậu ấy cũng nhìn tôi, nhưng không ái ngại. cậu chỉ cười.
Kai Kamal Huening. - Huening Kai.
Kai Kamal Huening. - Huening Kai.
đi nào.
Ahn Hayul.
Ahn Hayul.
ờ.
;
Chỉ vừa bước chân ra khỏi quán, gió từ đâu chạy vụt đến, va mạnh vào thân, vào vai, vào mặt tôi không thương tiếc. Tôi nhắm tịt mắt, cảm tưởng như vừa bị một con dao băng cứa lên người.
Choi Yeonjun.
Choi Yeonjun.
Lạnh đấy, em.
Baek Harin.
Baek Harin.
Để tớ quàng khăn cho, Hayul.
Ahn Hayul.
Ahn Hayul.
Ờ. Nhờ cậu.
Tôi đứng yên để Baek Harin làm gì thì làm. Nhưng sao tôi cứ có cảm giác có ai đang nhìn tôi. Một cảm giác chân thực đến mức khiến tôi rùng mình.
Choi Beomgyu.
Choi Beomgyu.
Woah, lạnh thật sự!
Choi Soobin.
Choi Soobin.
Hôm nay bắt đầu vào đợt rét rồi.
Kang Taehyun.
Kang Taehyun.
Anh Beomgyu, em đặt xe rồi. Về chung nhé.
Choi Beomgyu.
Choi Beomgyu.
Này là ép buộc hả? Nhưng được thôi, chắc Taehyunie muốn về với anh lắm.
Kang Taehyun.
Kang Taehyun.
Để em huỷ chuyến.
Choi Beomgyu.
Choi Beomgyu.
Ấy đùa tý!
Mọi người đùa giỡn nom vui thật, tôi thầm nhủ. Tôi không sao lại gần được, cứ như có rào chắn vô hình ở đó vậy. Thật tệ.
Choi Yeonjun.
Choi Yeonjun.
Về thôi.
Ahn Hayul.
Ahn Hayul.
Vâng.
Ahn Hayul.
Ahn Hayul.
Chào nhé, Harin.
Baek Harin.
Baek Harin.
Ừm, bái bai.
/…/
𝐍𝐎𝐓𝐄𝐒:
none.
/…/
End chap.
030425.

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play