1, MC là 37 trong "Reverse: 1999", nhưng nó giống như OC hơn. Có thể hiểu 37 này khác hoàn toàn so với 37 trong game. 37 là một nhân vật rất khó hiểu với tôi - thực ra tính cách em nó thì đơn giản thôi nhưng khó ở chỗ con bé này nó là thần đồng Toán học=)))))) Sẽ hơi buff, nhưng không lố, tôi cho cái này lấy cái kia.

2, Thấy 37 là thấy Toán, bạn mong chờ điều gì? Nhảy hố để chill chill giải trí thì bạn nhầm chỗ rồi. Ngoài ra thì cũng có tí Triết, Lý, Thần số học nếu tôi thẩm được và Chiêm tinh học, mỗi thứ một ít. Còn có cả một số giả thuyết về dòng thời gian như thời không song song, hiệu ứng cánh bướm, hay nghịch lý ông nội, nghịch lý anh em sinh đôi, nói chung là tôi nghĩ đôi khi mình sẽ hơi cao hứng mà ngồi phân tích, bóc tách từng tí một mớ lộn xộn này.

3, Một số phép toán khả năng tôi tính nhầm, bạn thấy sai cứ thoải mái chỉ ra nha. Toán kỳ trước tôi suýt thì dưới 5 cụ đi chân lạnh toát nên bạn đừng mong chờ😭

4, Sở trường của tôi vốn là tản văn và truyện ngắn. Truyện dài kỳ hay hệ liệt thì tôi dễ nản lắm, bạn nào biết tôi đã lâu thì hay thấy tôi drop với xóa truyện đang viết dở🤡 Những bộ còn cập nhật, nhanh thì nửa năm, lâu thì mỗi năm một chap. Và ở đây sẽ không có bão chap hay tặng chap gì cả. Còn cả, tôi có cái thói xấu đó là kể chuyện rất rề rà và lan man. Khả năng chục chap đầu vẫn chưa vào trọng tâm chính của câu chuyện đâu mà phần lớn đều là lời tự sự hoặc độc thoại nội tâm của 37. Nếu bạn thấy chán, tôi rcm bạn đọc 2 chap đầu và nhảy cóc đến khoảng chap 9, 10 trở đi.

5, Non-couple, truyện tôi viết để xả stress nên tôi không muốn chú trọng quá nhiều vào tuyến tình cảm của các nhân vật. Chủ yếu là cuộc sống học đường chill chill thôi. Nếu có yếu tố tình cảm thì cũng chỉ là ai đó thích main và main thì cho ăn friendzone.

6, Không có ai trong R1999 ngoài 37. Và khả năng cao tôi sẽ nhét thêm một đứa xuyên không nữa cho vui nhà vui cửa=)))

7, 37 là một Huyền sư (Arcanist) nên dĩ nhiên là nó dùng được Huyền thuật (Arcane skill). Nhưng vì Haikyuu là một manga thể thao vui vẻ lành mạnh nên 37 sẽ cực kỳ ít hoặc không đụng đến Huyền thuật của mình.

8, Tôi mới chỉ đọc Haikyuu đến lúc Hinata tốt nghiệp và ra nước ngoài thôi nên khả năng truyện sẽ end khi dàn char Haikyuu học xong THPT. Hoặc là drop. Nếu end thì tôi nghĩ đó sẽ là kết mở.

9, OoC nha fen. Tôi chưa có thời gian tìm hiểu kĩ về tính cách các nhân vật trong HQ😭

10, Hết chap là khi bạn thấy "🤫". 1 chương sẽ luôn dưới 1k words, nhiều hơn thì tức là thời gian ra chương kế sẽ lâu hơn. Btw tôi có thói xấu là cứ hết 1 chap là yap nhiều vcl nên bạn thấy phiền thì lướt qua nha... Đã nói lắm còn teencode với lowercase🤡

11, Về cách dùng từ của tôi, tôi đề cao tính thuần Việt và truyền đạt đủ "nghĩa" của "ý" hơn trong việc dịch thuật. Nên tôi sẽ dùng THCS, THPT thay vì "Sơ trung", "Cao trung", và một số từ khác được tôi dịch từ ngôn ngữ nguồn sang ngôn ngữ đích theo cách hiểu trong tiếng Việt. Căn bản là tiếng mình có từ nào đồng nghĩa hay mang nét nghĩa tương đương với từ gốc trong ngôn ngữ nguồn thì tôi dùng, vậy thôi. Nếu bạn có định kiến về vấn đề này, thì tôi xin trích một đoạn trong "Tìm hiểu những ý kiến của Hồ Chủ tịch về việc mượn và dùng từ gốc Hán" in trong "Giữ gìn sự trong sáng của tiếng Việt" do Hoàng Văn Hành chắp bút:

❝Một là, ta chỉ mượn tiếng nước ngoài khi "chữ ta không có sẵn". Như thế tức là khi có những sự vật, những khái niệm mới cần được gọi tên, được biểu đạt, nhưng trong tiếng Việt còn thiếu những từ cần thiết và thích hợp, thì chúng ta phải mượn tiếng nước ngoài, như một số thuật ngữ khoa học chẳng hạn [...] nhưng chỉ nên dùng danh từ gì thật cần thiết và tiếng ta không có. Hai là, ta chỉ mượn những từ "khó dịch đúng" sang tiếng ta hoặc trong tiếng ta "không có chữ dịch". Chúng tôi hiểu những từ "khó dịch đúng" là những từ khi chuyển sang tiếng Việt không giữ được nguyên vẹn ý nghĩa hoặc màu sắc tu từ của chúng.❞

Người ta biết đến 37 là một nữ tu sĩ sùng đạo và trên hết, cô là một học giả với đam mê đặc biệt về Toán và Số học, một thiên tài khác biệt với người thường.

Vì sao lại gọi cô là nữ tu sĩ sùng đạo?

Vì cô là cư dân trên đảo Apeiron, nơi được bao phủ bởi lớp sương mù dày đặc có khả năng miễn nhiễm với "Storm" (đại khái là "Storm" là cơn bão kì lạ với những giọt mưa "rơi" ngược lên trời, khiến cả thế giới bị đảo ngược về quá khứ, trừ một số khu vực không bị ảnh hưởng).

Một chút phổ cập về vị trí địa lý của đảo Apeiron trong game, thì nó nằm trên vùng biển Aegean, gần bán đảo Balkan Peninsula. Hải trình đến đảo cũng rất gian nan vào thời điểm mà có dòng hải lưu Gordon. Nó sẽ chảy ngược lại mỗi khi Trái Đất nằm trong điểm viễn nhật (cách xa Mặt Trời nhất) và điểm cận nhật (gần Mặt Trời nhất).

Tu sĩ Apeiron gọi thế giới bên ngoài là Thế giới Vật chất (World of Matters), những người đến từ bên ngoài là Mảnh vỡ của Vật chất (Fragments of Matters).

Người dân nơi đây hoạt động theo trường phái Pythagorean, một trường phái tư tưởng tôn sùng số nguyên tố.

Từng có một học giả trên đảo đã khám phá ra số √2, một con số "không tuân theo nguyên tắc" và "không thể lý giải" đối với những tín đồ tôn sùng số nguyên tố, và điều đó cũng dẫn đến sự suy tàm của học phái. √2 đánh đổ mọi giáo lý của học phái đời đầu nên đó là lí do mà người dân nơi đây luôn giữ nguyên thái độ thù ghét đối với số vô tỉ.

Và bắt buộc phải tuân theo 10 điều luật sau một khi đã đặt chân lên đảo:

1, Không ăn những hạt đậu. 2, Không nhặt những gì đã làm rơi xuống đất. 3, Không chạm vào gà trống trắng. 4, Không dùng kiếm đâm vào đống lửa. 5, Không nhảy qua xà ngang. 6, Không chặt gỗ trên đường chính. 7, Không mặc quần áo mới vào điện thờ. Vào điện thờ cửa bên phải và ra cửa bên trái. 8, Không nuôi chim én. 9, Không ngủ trên những ngôi mộ. 10, Dọn giường ngay khi thức dậy.

Vi phạm là bị bọn Abraxas - một đám sinh vật thân chim và có đôi chân là hai con rắn bắt bỏ tù hoặc chịu phạt, nặng lắm thì bị tử hình cmnl🤡

Giờ đến phần quan trọng nè: Ý nghĩa của các con số.

Người Apeiron dùng com số để chỉ người nên tôi sẽ chia nó ra làm 3 nhóm cho dễ hiểu:

1, Dựa trên chủng loài: - Số thực: Huyền sư. - Số ảo: Con người.

2, Dựa trên bản chất: - Số dương: Người không phạm tội. - Số âm: Tội phạm.

3, Dựa trên tính cách: - Số nguyên có những phẩm chất tốt đẹp. Chỉ kiểu người đức hạnh, kiên định, dám nghĩ dám làm, và luôn nỗ lực. Với 37, số nguyên là bạn của mình. - Số nguyên tố thì chẳng biết là gì nhưng 37 thấy nhóm số này phức tạp nên tôi sẽ quy về cùng một nhóm với phân số. - Phân số cần phải tìm cách để được thấu hiểu. Chỉ kiểu người rất khó để người khác có thể hiểu được họ đang nghĩ gì, hay người có nội tâm phức tạp. - Số vô tỉ là những linh hồn tự do. Như Sophia nói, "Những người kiểu này luôn hành động ngẫu nhiên, chẳng bao giờ vâng lời và không bị gò bó theo một quy tắc nào".

Ngoài ra thì 37 thấy số ảo đáng yêu (có bản dịch là số tổng hợp nhưng không có loại số này trong Toán, thứ hai là 37 từng khen Erza dễ mến trong khi cậu bé là con người nên tôi sẽ tự hiểu đây là đang nói số ảo).

Cuối cùng cũng vào trọng tâm: 37.

37 là một hậu duệ của Pythagoras, do chịu ảnh hưởng sâu sắc từ phong tục trên đảo, từ nhỏ cô đã bị ám ảnh bởi Toán học (họ đã vô tình tạo ra một con quái vật thổ dân=)))).

Vì có cái nhìn sâu sắc về Thế giới Trừu tượng, cô có thể nhận thức thế giới dưới dạng những con số. Nói đúng hơn, nhận thức về thế giới của cô chỉ ở dạng số.

Về tính cách, con bé là một người thờ ơ. Nói đúng hơn thì cô đã đầu tư quá nhiều cảm xúc vào Thế giới Trừu tượng và việc nghiên cứu, nên cảm xúc mà cô để lại cho bạn bè và những điều xung quanh luôn bị trừu tượng hóa hơn là sự tương tác giữa cô và mọi người, mọi vật.

Ngắn gọn thì là kỹ năng sống bằng 0=)))

Đối với cô, mọi thứ đều không quan trọng bằng Thế giới Trừu tượng.

Cô sẽ quan tâm liệu một chiếc đĩa có được đặt hoàn hảo theo tỉ lệ vàng hay không, hơn là những gì có trên đĩa.

Vì Apeiron là "The World of Numbers", nên mỗi con số đều mang ý nghĩa riêng.

37 có thể nhìn thấy nhóm số mà một người thuộc về, và có thể tính ra được con số tượng trưng cho người đó.

210 - một nhà hùng biện tài năng (và có mối quan hệ kiểu như khá là ghét nhau với 37) đã nói, "Nó giống như mở chiếc hộp Pandora vậy, bởi vì con số tượng trưng cho số phận của một người".

(Nhưng 37 không quan tâm quá nhiều đến ý nghĩa sâu xa của các con số mà cô tính ra)

Nhân tiện, đây là ý nghĩa số 37. Đọc ảnh đỡ nha chứ tôi lười lắm rồi😭

Ngoài ra, 111÷3=37.

(kệ khứa Vertin đi, 2 ảnh này là model 3D của 37 trong trailer 1.9)

Source: Vũ Trụ Reverse: 1999 (fb).

Tôi đã hoàn thành mục tiêu cosplay 37 đi fes và cầm Ánh Sáng Đêm Sương Mù!

Nó thực sự quả là một hành trình đầy gian nan để xin xỏ mẹ cho đi fes...

Mặc dù đi nhiều đến mức tôi bị chuột rút cả hai chân, nhưng thực sự nó vẫn rất vui.

Lần đầu và cũng là lần cuối trong đời học sinh tôi được làm điều mình muốn cùng bạn bè, ai mà chẳng thấy vui chứ?

Được cái vui thì vui thế thôi chứ... Tôi sắp chết đến nơi rồi.

Trên đường về, xe taxi chở tôi và ba người bạn khác bị một xe tải tông trúng, và kì diệu không, tôi thì ngồi ghế phụ lái và nó tông vào đúng chỗ tôi đang ngồi.

Kính xe vỡ, đâm thẳng vào tôi. Có một mảnh lớn găm vào bụng tôi nữa, máu ướt đẫm bộ đồ mỏng manh màu be và cái wig thì cũng rối tung mù, bị cắt lởm chởm. Đau vãi linh hồn. Cả đời tôi chưa bao giờ thấy cơn đau nào khủng khiếp như vậy.

Tôi vẫn còn đang mặc đồ cos nữa chứ... Trông nó rách rưới bẩn thỉu thế này thì sao mà đền cho nổi.

Đồ thuê cả đấy, tiền cả đấy...

Nhưng tôi sắp chết rồi, đồ có ra sao thì người đền cũng là bạn bè tôi mà ha.

Tiền tôi để trong hộc bàn, cũng đủ để đền bù, có gì về báo mộng cho đứa nào vậy. Chứ để chúng nó xì tiền túi ra đền cho mình làm tôi thấy kì lắm.

À mà nè nha, tôi trốn bố mẹ đi cos đấy, mong họ đừng có nói gì với gia đình tôi.

Dần dà, tôi thấy cơn đau thể xác của mình bị lu mờ đi bởi câu chuyện về cuộc đời mười bảy năm ngắn ngủi được tua chậm như một bộ phim chiếu rạp. Là hiện tượng "Đèn Kéo Quân", vậy là tôi sắp chết thật rồi.

Tôi có cảm giác như mình đang khóc, có lẽ rằng tôi đang khóc thật.

Tôi bỗng thấy có lỗi vì đã rời xa phạm vi mà bố mẹ có thể bảo bọc tôi, nhưng tôi chưa bao giờ hối hận vì quyết định đó.

Bố mẹ yêu thương tôi, nhưng cũng quá bảo vệ tôi.

Dù thế nào đi chăng nữa, những gì còn đọng lại trong tôi chỉ còn một câu duy nhất.

Tôi đã phạm phải tội bất hiếu là ra đi trước bố mẹ.

"Con xin lỗi bố mẹ, vì đã chưa làm tròn chứ hiếu."

.

.

.

Tiếng bụng cồn cào đã đánh thức nó dậy.

Thứ đầu tiên mà nó cảm nhận được, là cái rét căm căm đến cắt da cắt thịt. Rồi nó nhìn thấy được, những bông tuyết trắng xóa lạnh buốt lên cả óc.

Tuyết đang rơi. Đây là lần đầu nó thấy tuyết rơi.

Nó thơ thẩn nhìn khắp chung quanh, một mùi hôi thối của rác rưởi xộc thẳng vào mũi nó.

Nó bỗng dưng tỉnh hẳn ra, vội vã nhìn ngó chung quanh - một con hẻm tối tăm với cơ man toàn là rác thải sinh hoạt và đường ống nước.

Ngoài đường, tuyết rơi trắng xóa cả một mảng.

Nó muốn chạy ra khỏi đây, để rồi vấp ngã vì vấp phải tà áo sau vài bước đi loạng choạng.

Nó run rẩy chống người dậy, mái tóc dài rối tung rối mù rơi lả tả xuống bờ vai gầy guộc.

Vướng quá, nó làu bàu, rồi chợt khựng lại.

Tóc nó vốn dĩ luôn dài như vậy ư?

Tóc nó luôn có màu này ư?

Không đúng... Có gì đó không đúng ở đây...

Nó lờ mờ nhớ ra rằng mình đã chết, và giờ thì mình đang ở đây, đói và rét.

Tóc nó - nó cầm lên một vài lọn, cảm nhận sự chân thực từ mái tóc vốn không phải là của mình này, rồi lại nhìn xuống bộ đồ mỏng manh chẳng đủ ấm.

Thật khó hiểu, cái quỷ gì đang diễn ra vậy?

Đây chẳng phải là đồ cos 37 ư?

Không, cái cảm giác chân thực đến rợn người này... Nó đã biến thành 37 luôn rồi?

Hóa ra làm 37 là cảm giác như thế này.

Nó lia mắt nhìn xuống hai bàn tay nhỏ bé đã tái đi vì lạnh, đôi tay này trông như của một đứa trẻ vậy.

Có lẽ nó đã trở thành 37 lúc còn là một đứa trẻ chăng?

🤫

hình con 37 lúc nhỏ

Hôm nay tuyết rơi dày quá, nên bà Kaori quyết định đóng cửa tiệm sớm.

Đó là một tiệm bánh mì nằm khuất bóng dưới tán cây anh đào nơi đầu ngõ, vì là ở nơi học sinh thường hay đi qua nên khách hàng của tiệm chủ yếu là lứa tuổi thanh thiếu niên.

Bà là một người phụ nữ trung niên đã bước sang tuổi tứ tuần. Bà sống một mình, không lập gia đình, cũng không con cái, nên chỉ với số tiền kiếm được từ việc buôn bán cũng dư dả để bà trang trải cuộc sống thường ngày và thêm một khoản tiết kiệm.

Kaori treo bảng hiệu "Đã đóng cửa" trước cửa tiệm, bắt đầu công việc dọn dẹp lại cửa hàng, chuẩn bị trước cho ngày mai và cuối cùng là đi đổ rác.

Nhưng khi vừa đặt túi rác vào khu phân loại nằm trước một con hẻm nọ, bà bỗng nghe thấy tiếng ngã "phịch" một cái phát ra từ trong hẻm.

Do dự một chốc, bà quyết định ngó vào xem sao.

Và bà tá hỏa khi thấy một bé gái đang ngồi bệt dưới đất, bộ dạng lấm lem và bẩn thỉu, ăn mặc thì phong phanh. Chừng như nó mới 6, 7 tuổi thôi.

Bà chẳng kịp nhìn kĩ con bé trông như nào, chỉ vội vàng cởi áo khoác ngoài quấn quanh người nó rồi bế thốc nó lên, chạy vội về nhà mình.

Về đến nhà, bà đặt con bé cạnh lò sưởi, đưa nó một cốc nước ấm và lập tức đi pha nước tắm.

Bà hốt hoảng và vội vã đến mức, quên luôn cả việc hỏi chuyện nó.

Còn 37, con bé ngồi bần thần ra đó, hết nhìn cốc nước ấm rồi nhìn vào lò sưởi điện có hình chữ nhật cạnh tròn.

Rồi nó lại đảo mắt nhìn quanh, khắp căn phòng này toàn là hình chữ nhật. Cửa sổ hình chữ nhật, cửa kéo hình chữ nhật, bàn hình chữ nhật, ti vi hình chữ nhật,...

Bẵng đi một lúc, nó mới nhận thấy có gì đó không đúng...

Vậy là đêm đầu tiên trở thành 37, nó đã không phải ngủ ngoài đường.

🤫