Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

Bản Ghi Chép Của Kẻ Ngoại Lai

Chương 1: Người Ghi Chép

[Đang trong cuộc gọi]
Vương Minh Khải
Vương Minh Khải
Ê, cậu có rảnh không?
Vương Minh Khải
Vương Minh Khải
Tớ mới tìm được một thứ hay lắm!
Lý Thanh Vân
Lý Thanh Vân
Chuyện gì vậy? Tớ đang bận làm luận án.
Lý Thanh Vân
Lý Thanh Vân
Không có chuyện gì thì đừng làm phiền nhé Minh Khải🙏
Vương Minh Khải
Vương Minh Khải
Có một cuốn sách cổ rất lạ, bên trong có tên cậu, muốn xem không?
Lý Thanh Vân
Lý Thanh Vân
Hả? Cậu đừng đùa.
Vương Minh Khải
Vương Minh Khải
Nói thật! Gặp nhau đi, tớ cho cậu xem~
[Tại quán cà phê Nhã Nguyệt]
Vương Minh Khải
Vương Minh Khải
Đây, cuốn này. Tớ tìm thấy nó trong thư viện cổ của trường.
Vương Minh Khải
Vương Minh Khải
Khi mở ra, nhìn thấy tên cậu, tớ đã rất sững người.
Vương Minh Khải
Vương Minh Khải
Nhưng chỉ là họ và tên của cậu thôi thì bình thường lắm... Có cả ngày tháng năm sinh của cậu luôn này..
[Vương Minh Khải đưa cho Thanh Vân quyển sách bí ẩn mà cậu đã nói]
Vương Minh Khải
Vương Minh Khải
Đây, cậu tự xem đi haha, tớ không nghĩ là cậu đã viết tiểu thuyết và tự cho cái mác mình là nữ chính đấy =))
Lý Thanh Vân
Lý Thanh Vân
(nhận lấy) …Đùa à? Sao lại có tên tớ trong này?
(Cô lật trang đầu tiên, dòng chữ hiện ra...)
Lý Thanh Vân (19/09/2003) — Người Ghi Chép
Lý Thanh Vân
Lý Thanh Vân
Cái quái gì thế này...? Do trùng hợp thôi nhỉ?
(Đột nhiên, cuốn sách phát sáng rực rỡ. Không gian xung quanh biến đổi. Minh Khải hét lên—)
Vương Minh Khải
Vương Minh Khải
Thanh Vânnn!!!!
[Ở một thế giới xa lạ]
Lý Thanh Vân
Lý Thanh Vân
... Đau chết mất... Đây là đâu!?
???
???
Ngươi tỉnh rồi sao?
Lý Thanh Vân
Lý Thanh Vân
A-...Ai đó!?
???
???
Ta mới là người nên hỏi câu đó, ngươi từ đâu tới?
Lý Thanh Vân
Lý Thanh Vân
Tôi… cũng không biết. Tôi chỉ nhớ mình cầm cuốn sách, rồi—
???
???
(nheo mắt) Cuốn sách nào?
Lý Thanh Vân
Lý Thanh Vân
(nhìn quanh) Ủa, sách đâu rồi? Lúc nãy còn ở đây mà…
???
???
(ánh mắt trầm xuống) Ngươi không giống người ở đây.
Lý Thanh Vân
Lý Thanh Vân
Ừm thì, nhìn anh cũng đâu giống tôi!
???
???
(liếc nhìn dấu ấn trên tay cô) Dấu hiệu này… Ngươi có biết nó có nghĩa gì không?
NovelToon
Lý Thanh Vân
Lý Thanh Vân
(cúi xuống nhìn cổ tay) Hả? Cái này từ đâu ra vậy?! Nó phát sáng kìa! Là hình gì thế?
???
???
(ánh mắt sắc bén) Ngươi thật sự không biết?
Lý Thanh Vân
Lý Thanh Vân
Tôi phải biết à!? Tôi vừa rơi từ trên trời xuống đấy!?
???
???
(trầm mặt một lúc rồi cất kiếm đi) Theo ta
Lý Thanh Vân
Lý Thanh Vân
Hả? Đi đâu?! Tôi còn chưa biết anh là ai!
???
???
Ngươi không cần biết ta là ai. Nhưng nếu ngươi muốn sống sót ở thế giới này, thì đi theo ta.
Lý Thanh Vân
Lý Thanh Vân
…Có lựa chọn nào khác không?
???
???
(quay lưng bước đi) Ngươi có thể ở lại đây một mình, giữa khu rừng đầy dã thú.
Lý Thanh Vân
Lý Thanh Vân
…Thôi được rồi! Tôi đi! Nhưng tôi cảnh báo trước, tôi không phải người dễ bị lừa đâu đấy!
— Hết chương 1 —

Chương 2: Dấu Ấn Phát Sáng

Lý Thanh Vân
Lý Thanh Vân
Này, đi đâu vậy?! Anh không thể nói rõ ràng chút sao?
???
???
Im lặng và đi theo ta, nữ nhân nhiều lời.
Lý Thanh Vân
Lý Thanh Vân
Này, này! Tôi có tên đấy nhé! Gọi tôi là Thanh Vân! Còn anh là ai?
???
???
(dừng bước, liếc nhìn cô một thoáng rồi lạnh lùng đáp) Vũ Trạch Thần.
Lý Thanh Vân
Lý Thanh Vân
Ồ… (lẩm bẩm) Nghe tên cũng oai phết nhỉ.
Vũ Trạch Thần
Vũ Trạch Thần
Đừng nhiều lời.
(Hai người bước sâu vào rừng, không khí càng lúc càng âm u. Tiếng lá xào xạc, gió lạnh lướt qua da khiến Thanh Vân rùng mình.)
Lý Thanh Vân
Lý Thanh Vân
Ê này, anh có chắc là đi đúng đường không đó?
Lý Thanh Vân
Lý Thanh Vân
Sao tôi thấy rùng rợn quá vậy...
Vũ Trạch Thần
Vũ Trạch Thần
Ngươi sợ?
Lý Thanh Vân
Lý Thanh Vân
(Ngập ngừng) …Không, chỉ là cảnh này làm tôi liên tưởng đến phim kinh dị thôi..!
(Bất chợt, một tiếng gầm trầm thấp vang lên. Bụi cây rung chuyển, một đôi mắt đỏ rực lóe lên trong bóng tối.)
Lý Thanh Vân
Lý Thanh Vân
…Cái quái gì thế?!
Vũ Trạch Thần
Vũ Trạch Thần
(rút kiếm) Đừng làm ồn.
(Một con dã thú lao ra từ trong bụi rậm, nanh vuốt sắc bén phản chiếu ánh trăng. Thanh Vân theo phản xạ lùi lại, tim đập thình thịch.)
Lý Thanh Vân
Lý Thanh Vân
Tôi nghĩ… chắc tôi nên chạy thì hơn, anh thấy sao…?
Vũ Trạch Thần
Vũ Trạch Thần
Ngươi thử xem
(Hắn lao tới, kiếm vung lên, ánh sáng bạc xé toạc màn đêm. Dã thú gầm lên đau đớn, nhưng chưa chịu khuất phục)
(Nó quay đầu, lao thẳng về phía Thanh Vân)
Lý Thanh Vân
Lý Thanh Vân
AAAAAA!!
(Cô nhắm chặt mắt theo phản xạ)
(Nhưng ngay khoảnh khắc đó, dấu ấn trên tay bỗng phát sáng mạnh mẽ…)
Lý Thanh Vân
Lý Thanh Vân
A... Cái gì thế này??..
(Ánh sáng rực rỡ bao trùm cả khu rừng)
(Con dã thú khựng lại giữa không trung, như bị một lực vô hình đè chặt)
(Vũ Trạch Thần cau mày nhìn cảnh tượng trước mắt, tay vẫn nắm chặt chuôi kiếm)
Vũ Trạch Thần
Vũ Trạch Thần
... Là dấu ấn đó sao?
Lý Thanh Vân
Lý Thanh Vân
(hoảng loạn nhìn tay mình) Cái này… là cái gì vậy?! Sao nó lại phát sáng?!
(Trước khi cô kịp hiểu chuyện gì xảy ra, một luồng khí kỳ lạ từ dấu ấn bắn ra, khiến con dã thú bị đẩy văng xa. Nó rên rỉ một tiếng, rồi bỏ chạy vào bóng tối.)
(Khoảnh khắc đó, ánh sáng trên tay Thanh Vân cũng dần yếu đi. Cô thở hổn hển, còn chưa hết bàng hoàng.)
Vũ Trạch Thần
Vũ Trạch Thần
(trầm giọng) Có vẻ như… ngươi không phải người bình thường.
(Hắn nhìn cô, ánh mắt dần trở nên sắc bén, như đang đánh giá lại cô một lần nữa)
(Trong bóng tối của khu rừng, chỉ còn tiếng thở dốc của Thanh Vân vang lên, hòa lẫn với cơn gió lạnh lẽo…)

Chương 3: Phủ Công Tước

[Trên đường đi]
Lý Thanh Vân
Lý Thanh Vân
Chúng ta đang đi đâu vậy?
Vũ Trạch Thần
Vũ Trạch Thần
Phủ của ta.
Lý Thanh Vân
Lý Thanh Vân
Tôi phải ở đó sao?
Vũ Trạch Thần
Vũ Trạch Thần
Lý Thanh Vân
Lý Thanh Vân
Tôi có quyền từ chối không..?
Vũ Trạch Thần
Vũ Trạch Thần
Không.
Lý Thanh Vân
Lý Thanh Vân
....
Lý Thanh Vân
Lý Thanh Vân
Anh đúng là ngang ngược mà:).....
[Lối vào phủ công tước]
Những gia nhân xếp thành hàng cúi đầu chào đón chủ nhân. Không khí trong phủ nghiêm trang nhưng không thiếu phần xa hoa.
Lý Thanh Vân
Lý Thanh Vân
*Woaaa, lộng lẫy thật đó...*
Lý Thanh Vân
Lý Thanh Vân
*Cảnh tượng này cứ tưởng là chỉ có trong truyện thôi chứ*
Lam Tuyết
Lam Tuyết
Anh Trạch!
Lý Thanh Vân
Lý Thanh Vân
*Hửm? Anh Trạch..?*
Vũ Trạch Thần
Vũ Trạch Thần
Sao cô lại ở đây?
Lý Thanh Vân
Lý Thanh Vân
*Là người yêu anh ta sao??*
Lý Thanh Vân
Lý Thanh Vân
*Có ghệ rồi mà còn đưa mình về nhà chi vậy trời...*
Lý Thanh Vân
Lý Thanh Vân
*Tôi không muốn vừa xuyên không đã ch*t vì bị đánh ghen đâu 🆘😭*
Lam Tuyết
Lam Tuyết
Em nghe tin anh trở về nên ra đón.
(Ánh mắt cô ấy nhanh chóng quét qua Thanh Vân một lượt)
Lam Tuyết
Lam Tuyết
Còn... Cô gái này là ai?
Lý Thanh Vân
Lý Thanh Vân
*Tôi lại trở thành tiêu điểm à?... Cứu con với ba mẹ ơi...*
Lý Thanh Vân
Lý Thanh Vân
Ừm... Xin chào, t-tôi là...
Vũ Trạch Thần
Vũ Trạch Thần
Cô ấy là khách.
Lý Thanh Vân
Lý Thanh Vân
À... Ưmmm...
Không khí xung quanh bỗng trở nên yên ắng, những gia nhân cúi đầu nhưng ai cũng nghe rõ từng câu từng chữ.
Lý Thanh Vân
Lý Thanh Vân
*Cái tên này... Muốn giúp mình lịm nhanh hơn hay gì?*
Lý Thanh Vân
Lý Thanh Vân
*Ghét tôi thì nói ngay từ đầu đi, đâu cần phải lôi tôi vào loại tình cảm tay ba này😞*
Lam Tuyết
Lam Tuyết
Khách sao? Haha
Lam Tuyết
Lam Tuyết
(Nở nụ cười nhẹ trên môi, có chút lạnh lẽo)
Lam Tuyết
Lam Tuyết
Lần đầu tiên thấy anh đưa khách về phủ đấy.
Lam Tuyết
Lam Tuyết
Mà lại còn là... Một nữ nhân?
Lý Thanh Vân
Lý Thanh Vân
(Gương mặt bỗng biến sắc)
Lý Thanh Vân
Lý Thanh Vân
*Trời ơi, tôi lại còn là người đầu tiên sao?*
Lý Thanh Vân
Lý Thanh Vân
*Tình huống này là anh Vũ Trạch Thần đây muốn tuyệt đường sống của tôi ư..?*
[Từ xa, một người phụ nữ trung niên bước đến, khí chất điềm đạm nhưng sắc sảo]
Tô Dung
Tô Dung
Lam Tuyết, không mau chào hỏi khách đi?
Lam Tuyết
Lam Tuyết
(Mím môi, chậm rãi cúi đầu xin lỗi) Tôi thất lễ rồi.
Lý Thanh Vân
Lý Thanh Vân
(Vội xua tay) Ưm không sao đâu, tôi thấy bình thường mà!
Lý Thanh Vân
Lý Thanh Vân
*Đây là gì? Cảnh tượng nữ phụ đối đầu nữ chính trong tiểu thuyết hả?*
Tô Dung
Tô Dung
Xin chào.
Tô Dung
Tô Dung
Ta tên là Tô Dung, phu nhân của phủ công tước này.
Tô Dung
Tô Dung
Còn cô gái, cô có thân phận gì?
Lý Thanh Vân
Lý Thanh Vân
À... t-tôi...
Lý Thanh Vân hơi chột dạ, vô thức lướt mắt về phía Vũ Trạch Thần, chờ đợi câu trả lời từ hắn.
Vũ Trạch Thần
Vũ Trạch Thần
Cô ấy là người của ta, không cần ai chất vấn.
Lý Thanh Vân
Lý Thanh Vân
Này—
Không khí im lặng trong chốc lát, ánh mắt Lam Tuyết tối sầm lại.
Lý Thanh Vân
Lý Thanh Vân
*Cái gì vậy thằng cha già nàyyyy, giúp mình thoát ch*t hay giúp mình ch*t vậy?*
Lam Tuyết
Lam Tuyết
Người của anh? Ý anh là—
Vũ Trạch Thần
Vũ Trạch Thần
Biết thế là đủ rồi, không cần đoán già đoán non.
Tô Dung khẽ cau mày, ánh mắt liếc qua Thanh Vân đầy dò xét.
Tô Dung
Tô Dung
Nếu đã vậy, ta nghĩ nên—
Bỗng từ xa, một gia nhân chạy tới, vẻ mặt hoảng hốt.
Gia nhân
Gia nhân
Công tử, có chuyện rồi!

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play