[ ĐN One Piece ] Cổ Long Chi Lộ
Chapter 1
Ravinflare sau khi bay lượn trên bầu trời rộng lớn.
Nàng ta hạ cánh tại một hòn đảo.
Nàng ta hí hửng mua đồ, sau khi tung tăng vui vẻ thì liền tìm đến một quán bar nhỏ.
Rivenflare bước vào quán bar với dáng vẻ thoải mái, ánh mắt lướt qua đám người bên trong như thể họ chỉ là những cái bàn ghế vô tri.
Cô rồng nhỏ không hề để ý đến bầu không khí ồn ào của băng hải tặc tóc đỏ, mà chỉ tập trung vào một điều duy nhất.
Tìm một chỗ ngồi và gọi đồ uống.
Makino, người chủ quán hiền hòa, mỉm cười chào đón cô.
Makino
Chào mừng đến với quán của tôi! Cô muốn uống gì?
Rivenflare chống cằm, đôi mắt màu xanh lá lóe lên sự hứng thú.
Rivenflare
Có gì ngon không? Đưa hết ra đây!
Bên kia, một số thuyền viên của băng Tóc Đỏ đã chú ý đến cô gái kỳ lạ vừa bước vào.
Họ nhìn nhau, thì thầm bàn tán.
Một người trong số họ, Lucky Roo kẻ lúc nào cũng cầm miếng thịt trên tay.
Roo Lucky
[ Nghiêng đầu hỏi ]
Ê, cô gái này là ai thế? Nhìn lạ nhỉ?
Benn Beckman châm một điếu thuốc, ánh mắt sắc bén đánh giá Rivenflare một lượt.
Cô ta có một khí chất khác biệt, không giống như những người bình thường mà họ từng gặp.
Nhưng khi thấy cô ta chỉ mải mê gọi đồ ăn, Beckman cũng không nói gì thêm, chỉ nhấc cốc rượu lên nhấp một ngụm.
Rivenflare vừa ngồi xuống, chưa kịp thưởng thức món ăn thì một giọng nói sang sảng vang lên.
Shansk
Lần đầu tiên thấy một cô gái có phong thái bá đạo như thế đấy.
Rivenflare
[ Nhìn vẫy đuôi nhẹ ]
Hắn ngồi xuống đối diện cô, chống cằm cười hỏi.
Shansk
Cô gái này, có hứng thú uống một ly với ta không?
Rivenflare
Ta không thể uống rượu được.
Rivenflare
Nếu không nơi này sẽ thành đảo hoang mất.
Shanks ngẩn người một chút, sau đó bật cười ha hả, khiến cả quán bar đều vang lên tiếng cười sảng khoái.
Shansk
Hahaha! Cô đùa à? Một ly rượu mà có thể biến nơi này thành đảo hoang sao?
[ cười đến mức phải vỗ bàn ]
Rivenflare chống cằm, đôi mắt lóe lên vẻ thản nhiên nhưng mang theo một tia nguy hiểm.
Rivenflare
Ta đâu có đùa, nếu ta uống rượu vào… sẽ rất hưng phấn.
Benn Beckman nheo mắt, cảm thấy có gì đó không ổn trong câu nói này.
Nhưng trước khi hắn kịp suy nghĩ sâu hơn, Lucky Roo đã vui vẻ xen vào.
Roo Lucky
Vậy không phải rất tốt sao? Bầu không khí náo nhiệt hơn chứ có gì đâu!
Rivenflare
[ cười khẩy ]
Ồ? Thế để ta kể cho nghe… Lần trước ta chỉ uống một ly nhỏ thôi, mà cả một hòn đảo biến mất khỏi bản đồ đấy.
Lần này, băng Tóc Đỏ đồng loạt im lặng.
Không khí trong quán bar như đông cứng lại vài giây.
Một số thành viên nuốt nước bọt cái ực.
Makino đứng phía sau quầy, cũng vô thức siết chặt cái ly trong tay.
Shanks vẫn giữ nụ cười, nhưng ánh mắt đã thay đổi.
Hắn nhìn Rivenflare thêm một lần nữa, lần này không còn sự đùa cợt mà là sự tò mò thực sự.
Shansk
…Nói vậy, cô là ai?
Cả quán bar chìm vào một khoảng lặng.
Những thành viên băng Tóc Đỏ ngơ ngác nhìn nhau, một số người còn tưởng mình nghe nhầm.
Benn Beckman hít một hơi thuốc, ánh mắt sắc bén nhìn Rivenflare.
Benn Beckman
Ác Long? Chưa từng nghe qua cái tên này trong Tân Thế Giới.
Benn Beckman
Shanks vẫn cười, nhưng rõ ràng là sự quan tâm của hắn đã tăng lên gấp bội.
Shansk
[ gõ nhẹ ngón tay lên bàn, ánh mắt ánh lên tia thích thú ]
Ác Long Ravenflare, hửm? Cái danh hiệu đó nghe có vẻ hoành tráng đấy.
Shansk
Nhưng nếu thật sự mạnh đến mức chỉ một ly rượu có thể xóa sổ cả một hòn đảo, thì tại sao ta chưa bao giờ nghe đến cô?
Rivenflare
[ nhếch môi, khoanh tay lại ]
Ta thích chơi hơn là gây sự chú ý, còn chuyện cái tên của ta… chỉ cần đủ lâu, tự khắc ai cũng sẽ biết thôi.
Không khí trong quán bắt đầu có chút căng thẳng, nhưng rồi lại bị phá vỡ bởi tiếng cười lớn của Shanks.
Shansk
Haha! Thú vị đấy! Được rồi, nếu cô không uống rượu, vậy thì làm một ly nước trái cây đi!
Hắn giơ cốc rượu của mình lên, cười đầy hứng thú.
Shansk
Với tư cách là thuyền trưởng của băng Tóc Đỏ, ta rất muốn biết một con ‘Ác Long’ sẽ quậy phá thế giới này ra sao!
Chapter 2
Đuôi rồng của Rivenflare lắc lư nhẹ nhàng, quét qua sàn quán bar theo nhịp điệu thư thái, nhưng cũng mang theo một cảm giác nguy hiểm tiềm ẩn.
Nàng nhấc cốc nước trái cây lên, nhấp một ngụm, rồi híp mắt lại đầy hưởng thụ.
Rivenflare
Ừm, cũng không tệ…
Nàng lẩm bẩm, đuôi lại quẫy thêm một cái, suýt chút nữa làm đổ ghế của một thành viên băng Tóc Đỏ.
Roo Lucky
[ bật cười lớn ]
Haha! Nhìn cái đuôi kìa, đáng yêu phết đấy!
Yasopp
[ thì né qua một bên, cười méo xệch ]
Đáng yêu cái đầu ngươi! Nếu cái đuôi đó vung mạnh một chút, chắc cả quán này sập luôn quá!
Shanks chống cằm quan sát Rivenflare, nụ cười trên môi vẫn không đổi.
Hắn nhấc ly rượu lên, cụng nhẹ vào ly nước trái cây của nàng.
Shansk
Vậy, Ác Long, cô có định ở lại đây lâu không? Hay chỉ đơn thuần là một cơn gió thoảng qua hòn đảo này?
Rivenflare liếc hắn một cái, khóe môi nhếch lên.
Rivenflare
Ai mà biết được? Có khi ta thấy vui thì ở lại, thấy chán thì phá nát nơi này rồi đi cũng nên.
Cả quán lại im lặng trong một giây.
Beckman nhướng mày, còn Makino thì mím môi, thầm cầu mong đây chỉ là một trò đùa
Rivenflare
[ Chợt khựng lại ]
Rivenflare
[ Nhìn Makino ]
Makino giật mình khi ánh mắt Rivenflare đột nhiên dừng lại trên người mình.
Cô chủ quán xinh đẹp chưa kịp phản ứng thì thấy đuôi rồng kia đột nhiên ngừng đung đưa, như thể chủ nhân của nó vừa nhận ra điều gì đó.
Rivenflare
[ cau mày, rồi vội vàng phẩy tay, giọng điệu có chút lúng túng ]
Chết tiệt... À... Ta không có định phá hòn đảo này đâu.
Makino
[ chớp mắt vài lần, rồi bật cười nhẹ nhàng ]
Vậy thì tốt quá rồi, thành thật mà nói, tôi hơi lo một chút.
Shansk
[ cười phá lên, gõ tay xuống bàn ]
Haha! Nhìn xem, ‘Ác Long’ mà cũng có lúc cuống quýt thế này à?
Benn Beckman
[ thở ra một làn khói thuốc, ánh mắt có chút suy tư ]
Ít nhất thì cô ấy cũng biết quan tâm đến người khác, không hẳn là một kẻ chỉ biết phá hoại.
Rivenflare
[ bĩu môi, khoanh tay lại ]
Này, đừng có mà hiểu lầm! Ta chỉ là không muốn mấy quán bar bị sập thôi, làm gì còn nơi nào để chơi nữa!
Makino
[ cười dịu dàng, rót thêm nước trái cây cho Rivenflare ]
Vậy thì cô cứ chơi thoải mái ở đây nhé, miễn là đừng có biến nó thành đống đổ nát là được.
Rivenflare hừ nhẹ, nhưng đuôi rồng lại bất giác vẫy nhẹ một cái, lần này là một động tác có phần thoải mái hơn.
Ánh mắt sắc bén nhưng vẫn mang theo nét hứng thú.
Hắn quan sát kỹ hơn khi Rivenflare nhấp thêm một ngụm nước trái cây, và lần này, hắn chú ý đến thứ gì đó khá đặc biệt.
Những chiếc răng nhọn hoắt lộ ra mỗi khi nàng mở miệng.
Shansk
[ huýt sáo một tiếng, tỏ vẻ ấn tượng ]
Ngầu đấy.
Shansk
Nhìn qua thì giống kiểu răng cá mập của bọn tộc Người Cá, nhưng lại sắc hơn nhiều… Nếu cô cắn ai đó, chắc họ mất luôn một miếng thịt nhỉ?
Rivenflare
[ cười khẩy, để ly nước xuống bàn ]
Cắn thôi á? Nếu ta thực sự muốn, ta có thể nhai nát cả thanh kiếm của ngươi đấy.
Benn Beckman
[ nheo mắt ]
Nghe ghê đấy! Nhưng mà này, cô đã bao giờ thử cắn ai chưa?
Rivenflare
[ giả vờ suy nghĩ, rồi nhún vai ]
Chắc có rồi.
Rivenflare
Nhưng ta không nhớ rõ lắm, tại lúc đó ta bận ăn chơi mà.
Shansk
[ bật cười lớn ]
Haha! Thế thì chắc cô chưa gặp ai đáng để cắn thật sự rồi!
Rivenflare
[ nheo mắt nhìn hắn ]
Ồ? Ngươi đang ám chỉ mình à?
Shanks nhấp một ngụm rượu, ánh mắt sáng lên như thể vừa nghĩ ra một trò vui.
Shansk
Ai mà biết được? Nhưng nếu một ngày nào đó cô muốn thử xem răng mình sắc đến đâu, cứ tìm ta nhé.
Rivenflare
[ cười khẽ, đôi mắt ánh lên tia tinh quái ]
Ngươi chắc chứ? Lỡ ta cắn nát ngươi thì sao?
Shansk
[ nhún vai đầy bất cần ]
Thì ta sẽ biết được vị của một con Ác Long là thế nào.
Rivenflare chẳng buồn đáp lại lời chọc ghẹo của Shanks, thay vào đó nàng tiếp tục tập trung vào việc quan trọng nhất—
Đống thức ăn trên bàn vơi đi với tốc độ chóng mặt, khiến một số thành viên băng Tóc Đỏ phải trố mắt nhìn.
Lucky Roo, kẻ nổi tiếng ăn khỏe, cũng phải nhướng mày trước khả năng tiêu thụ đồ ăn của nàng.
Roo Lucky
Wow, cô ăn dữ thật đấy!
Lucky Roo vừa cắn một miếng thịt vừa cảm thán.
Rivenflare chẳng thèm ngước lên, chỉ đơn giản đáp lại giữa những lần nhai.
Rivenflare
Tốn năng lượng lắm, phải ăn bù.
Makino thậm chí còn phải liên tục mang thêm thức ăn ra, vừa phục vụ vừa cười dịu dàng.
Makino
Cô có vẻ rất thích đồ ăn ở đây nhỉ?
Rivenflare gật đầu, miệng vẫn đầy thức ăn.
Rivenflare
Ừm! Ngon đấy! Nếu ở đây luôn có đồ ăn thế này, ta có khi sẽ ở lại lâu hơn.
Shansk
[ nhướn mày, chống cằm nhìn nàng đầy hứng thú ]
Vậy à? Vậy chắc ta phải nhờ Makino chuẩn bị nhiều đồ ăn hơn, để giữ chân một con rồng thú vị như cô lại rồi.
Rivenflare vẫn tiếp tục ăn, chẳng thèm để tâm đến Shanks. Nàng còn quá bận rộn với đống thịt, cá và đủ thứ món ngon trước mặt.
Shansk
[ bật cười, giơ ly rượu lên ]
Haha! Một con rồng biết thưởng thức đồ ăn thế này, đúng là hiếm thấy thật!
Chapter 3
Rivenflare
[ Lắc lư đuôi ]
Một thuyền viên trong băng Tóc Đỏ, vì quá tò mò về cái đuôi rồng cứ lắc lư không ngừng của Rivenflare, đã lén vươn tay ra chạm thử.
Ngay khi lòng bàn tay vừa tiếp xúc với vảy rồng, một vết cắt sắc bén lập tức xuất hiện.
Máu nhỏ xuống bàn, khiến gã thuyền viên giật nảy mình, vội rụt tay lại.
Băng Tóc Đỏ
6 : A-Ah! Cái quái gì vậy? Vảy sắc như lưỡi dao vậy!
Gã la lên, nhìn chằm chằm vào bàn tay đang rỉ máu.
Rivenflare vẫn tiếp tục ăn, nhưng đuôi nàng hơi giật nhẹ một cái.
Nàng liếc mắt nhìn gã, khóe môi nhếch lên.
Rivenflare
Tay ngươi còn nguyên là may lắm rồi đấy.
Không khí trong quán khựng lại trong giây lát.
Một số thuyền viên khác chớp mắt, còn Benn Beckman thì chỉ im lặng rít một hơi thuốc, ánh mắt quan sát tình hình.
Shansk
[ cười khẽ, lắc đầu đầy thích thú]
Haha, vậy ra vảy của cô cũng là vũ khí à?
Rivenflare
[ nhún vai, tiếp tục gặm một miếng thịt to ]
Ta đâu có bảo ai đó tự tiện đụng vào.
Gã thuyền viên vừa bị thương méo mặt, nhưng cũng không dám phàn nàn.
Đành lặng lẽ lấy khăn quấn quanh bàn tay mình.
Shansk
[ chống cằm, nụ cười ngày càng rộng hơn ]
Một con rồng nguy hiểm từ trong ra ngoài, đúng là càng lúc càng thú vị.
Rivenflare
Ta không có tiền nhưng..
Rivenflare
[ Để một đống kim cương lên bàn ]
Rivenflare
Ta chỉ có kim cương thôi.
Makino tròn mắt nhìn đống kim cương lấp lánh trên bàn, còn băng Tóc Đỏ thì phản ứng theo nhiều kiểu khác nhau.
Lucky Roo huýt sáo một tiếng, Yasopp suýt làm rơi cốc rượu, còn Benn Beckman thì nhướng mày đầy hứng thú.
Shansk
[ bật cười lớn ]
Haha! Chắc đây là lần đầu tiên ta thấy có người trả tiền ăn bằng một đống kim cương đấy!
Makino hơi bối rối, nhìn đống châu báu trước mặt rồi lại nhìn Rivenflare.
Makino
Cô… thực sự chỉ có kim cương thôi à?
Rivenflare
[ gật đầu thản nhiên ]
Ừ, tiền thì ta không có, nhưng châu báu thì nhiều lắm.
Rivenflare
Lấy đi, coi như trả cho bữa ăn.
Makino
[ lúng túng một chút, nhưng rồi chỉ cười nhẹ ]
Nhiều thế này… tôi không dám nhận hết đâu.
Benn Beckman nhấc một viên kim cương lên, soi dưới ánh đèn rồi nhếch môi.
Shansk
Chất lượng cao đấy.
Shansk
Nếu bán ra, chắc mua được cả một tòa nhà.
Yasopp
[ bật cười. ]
Không biết cái quán này có phải là quán bar đầu tiên nhận thanh toán bằng kim cương không nhỉ?
Benn Beckman
[ chống cằm, ánh mắt lóe lên vẻ tò mò ]
Này, Rivenflare, cô kiếm đống này ở đâu thế?
Rivenflare
[ nhún vai, chẳng buồn giấu giếm ]
Ta vơ đại một ít trong hang của mình thôi.
Rivenflare
Ở đó nhiều lắm.
Câu nói hờ hững của nàng khiến cả quán bar lại rơi vào yên lặng.
Một con rồng tùy tiện quẳng ra cả đống kim cương mà không thấy tiếc.
Điều đó nói lên một điều rõ ràng
Nàng ta thực sự giàu có theo cái cách không ai có thể tưởng tượng.
Thấy Makino không nhận Revanflare cau mày.
Rivenflare
Nếu không nhận cái đó vậy còn thứ này?
Nàng đặc xuống 1 trái ác quỷ.
Cả quán bar lập tức chìm vào im lặng.
Mắt mọi người đồng loạt dán chặt vào thứ Rivenflare vừa đặt lên bàn.
Benn Beckman cau mày, Lucky Roo suýt nghẹn miếng thịt trong miệng, còn Yasopp thì há hốc mồm.
Ngay cả Shanks cũng hơi nhướng mày, nụ cười trên mặt thoáng chững lại một chút.
Makino
[ chớp mắt đầy kinh ngạc ]
Cô… cô đang đùa sao?
Rivenflare khoanh tay, hất cằm về phía trái ác quỷ với vẻ thản nhiên
Rivenflare
Không nhận kim cương thì nhận cái này đi.
Rivenflare
Ta cũng có nhiều lắm.
Benn Beckman đặt điếu thuốc xuống, ánh mắt trở nên nghiêm túc.
Benn Beckman
Cô nói nhiều lắm là sao? Cô có bao nhiêu trái thế?
Rivenflare
[ suy nghĩ một chút, rồi nhún vai ]
Ta chưa đếm.
Rivenflare
Nhưng trong hang của ta có một đống, nhìn thấy chán rồi.
Không khí trong quán trở nên căng thẳng hơn hẳn.
Một đống Trái Ác Quỷ? Điều đó nghe chẳng khác nào một kho báu vô giá!
Shanks chống cằm, ánh mắt ánh lên tia hứng thú xen lẫn suy tư.
Shansk
Một con rồng sống trên cả một đống Trái Ác Quỷ? Haha, chuyện này ngày càng thú vị rồi đấy.
Makino
[ nhìn trái ác quỷ một lúc, rồi cười gượng ]
Tôi… không biết phải nói gì nữa, nhưng tôi nghĩ mình không thể nhận thứ này được.
Rivenflare cau mày, nhìn Makino như thể nàng không thể hiểu nổi.
Rivenflare
Kim cương không nhận, Trái Ác Quỷ cũng không nhận.
Rivenflare
Vậy rốt cuộc ngươi muốn cái gì?
Makino
[ bật cười nhẹ, ánh mắt dịu dàng nhưng kiên định ]
Tôi chỉ cần khách đến quán của mình tận hưởng bữa ăn và cảm thấy vui vẻ là đủ rồi.
Rivenflare im lặng trong chốc lát, rồi bĩu môi.
Nhưng đuôi nàng lại nhẹ nhàng vẫy một cái, thể hiện tâm trạng có vẻ đã tốt hơn.
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
