[Attack On Titan] Dấu Vết Của Mặt Trời
#1
Tuyết bắt đầu rơi, phủ kín con đường nhỏ mòn mỏi trong rừng. Những cơn gió lạnh táp vào mặt, nhưng nó không thể làm giảm bớt sự lạnh lẽo trong tâm hồn của Ava. Cô bé, khoảng 6-7 tuổi, nằm cuộn tròn giữa những cành cây khô. Cả người lấm lem bùn đất, da dẻ tái nhợt vì thiếu hơi ấm.
Đôi mắt xám của cô bé mở ra, nhưng chỉ thấy một khoảng không tĩnh lặng, mờ mịt. Không một lời nói, không một dấu hiệu của sự sống ngoài tiếng gió rít.
Chợt, tiếng bước chân vang lên, lạ lẫm nhưng có phần chắc chắn. Một người đàn ông, dáng cao, bước đến gần. Ông dừng lại khi thấy Ava đang nằm giữa tuyết, khuôn mặt lạnh lẽo nhưng không hề hoảng loạn.
Ông nhanh chóng quỳ xuống, nhìn cô bé với ánh mắt lo lắng, nhưng không hề vội vã.
. . .
Cô bé, cháu còn sống không?
Người đàn ông hỏi, giọng trầm và ấm áp, như muốn xuyên qua cái lạnh giá của thế giới này.
Ava chỉ ngước lên, đôi mắt xám như chì, nhìn ông mà không nói một lời. Không phải vì cô bé không muốn nói, mà vì từ lâu, thế giới này đã không cho cô cơ hội được nói.
Cảm nhận được sự yếu ớt của cô bé, người đàn ông bế Ava lên, vác cô qua vai. Ông đứng lên, đôi mắt lạnh lùng, nhưng trong đó có một ánh sáng nhân ái ẩn chứa. Không phải lần đầu ông phải đối diện với những cảnh tượng như thế này.
Một giọng nhỏ nhẹ vang lên phía sau.
Một cô bé với mái tóc đen ngắn và đôi mắt sắc lạnh, đứng giữa không gian tuyết trắng, nhìn người đàn ông với ánh mắt đầy thắc mắc. Là Mikasa, con gái của người đàn ông này.
Kai Ackerman
Ba sẽ cứu em ấy, Mikasa.
Ông trả lời một cách chắc chắn, đôi mắt nhìn về phía Ava, rồi quay lại Mikasa.
Kai Ackerman
Chúng ta không thể bỏ mặc cô bé này ở đây.
Mikasa không hỏi thêm gì nữa, nhưng ánh mắt của cô bé vẫn dõi theo Ava. Một cảm giác quen thuộc khiến cô hơi lạ lẫm. Cô bé này... giống như cô.
Lò sưởi đang cháy rực, tỏa hơi ấm bao quanh không gian nhỏ. Ava đang được quấn trong chăn, ngồi im lặng bên cạnh lửa. Đôi mắt xám của cô bé vẫn trống rỗng, không biểu lộ cảm xúc.
Mikasa ngồi xuống cạnh, tay cầm một chiếc khăn, lau nhẹ những vết bẩn trên mặt Ava.
Mikasa Ackerman
Chị tên Mikasa.
Mikasa nói, giọng ngọt ngào nhưng có chút ngượng ngùng.
Mikasa Ackerman
Còn em? Em tên gì?
Ava im lặng một lúc, chỉ nhìn Mikasa bằng ánh mắt mơ hồ, như thể chưa quen với việc ai đó quan tâm đến mình. Cô bé thở dài, và rồi khẽ đáp, giọng nhỏ như sương.
Cô bé nói, rồi quay mặt đi, như muốn dấu mình trong màn đêm bên ngoài.
Mikasa mỉm cười, cảm thấy một chút gần gũi lạ lùng.
Mikasa Ackerman
Vậy... từ nay em là em gái của chị, được không?
Ava chỉ gật đầu nhẹ, đôi mắt vẫn không rời khỏi đống lửa.
Bên ngoài, tuyết vẫn rơi, nhưng trong căn nhà này, có một ánh sáng mới vừa được thắp lên.
Mikasa (lẩm bẩm với bản thân): "Em ấy... có lẽ sẽ là người đặc biệt trong cuộc đời chị."
#2
Ánh sáng buổi sáng mỏng manh xuyên qua cửa sổ gỗ, hắt lên tấm thảm cũ trong phòng khách. Ava tỉnh dậy từ sớm, nhưng không vội vã, cô bé vẫn ngồi lặng lẽ bên cạnh lò sưởi. Những ngón tay nhỏ bé của Ava lướt qua những sợi tóc dài, mượt mà đã được Mikasa chải giúp tối qua.
Mikasa Ackerman
Ava, dậy đi!
Mikasa kêu lớn từ ngoài cửa phòng, giọng có chút nhẹ nhàng nhưng không thiếu sự chăm sóc.
Mikasa Ackerman
Ngày mới bắt đầu rồi.
Ava không đáp, nhưng khi Mikasa bước vào, cô bé đã nhìn thấy ánh mắt trống rỗng của Ava đang dõi về phía cửa sổ, nơi tuyết vẫn rơi.
Mikasa thở dài, nhẹ nhàng ngồi xuống cạnh Ava, vuốt nhẹ mái tóc của cô.
Mikasa Ackerman
Đừng lo, chúng ta sẽ bắt đầu một ngày mới cùng nhau.
Mikasa mỉm cười, giọng nói đầy sự ấm áp mà Ava đã bắt đầu quen dần.
Ava nhìn Mikasa, đôi mắt xám của cô bé dường như đã dịu lại. Cô gật đầu một cách nhẹ nhàng, rồi đứng dậy. Mikasa giúp cô thay đồ ấm và cùng cô ra ngoài chuẩn bị bữa sáng.
Mikasa và Ava ngồi đối diện nhau, bàn ăn đơn sơ với một bát cháo nóng hổi và một ít bánh mì nướng. Mikasa múc cho Ava một thìa cháo, đưa đến gần miệng cô bé.
Mikasa Ackerman
Ăn đi, Ava. Cần sức để chống lại cái lạnh ngày hôm nay.
Ava không nói gì, nhưng nhận lấy thìa cháo và ăn một cách chậm rãi, từng chút từng chút như thể đang thưởng thức điều gì đó rất lạ lẫm, rất mới mẻ.
Ava khẽ thì thầm, đôi mắt cô bé nhìn Mikasa đầy biết ơn. Đó là lần đầu tiên, Ava nói cảm ơn với ai.
Mikasa mỉm cười, đôi mắt sáng lên
Mikasa Ackerman
Chị vui vì em ăn ngon miệng.
Sau bữa sáng, Mikasa và Ava ra ngoài, nơi Mikasa chuẩn bị những công việc trong ngày. Mikasa là một cô bé rất chăm chỉ và có trách nhiệm, nhưng hôm nay, cô ấy dành thời gian đặc biệt cho Ava. Cả hai cùng đi dạo qua những con đường ngập tuyết, Mikasa dạy Ava những bước đi đầu tiên trên tuyết, từng bước nhỏ nhẹ nhàng, nhưng Ava luôn đi theo như một bóng hình lặng lẽ, vẫn chưa thể mở lòng hoàn toàn.
Mikasa và Ava ngồi trên mái nhà, nhìn về phía chân trời. Lúc này, ánh sáng hoàng hôn phủ lên bức tường, chiếu những tia sáng vàng ấm áp lên những mái nhà xung quanh.
Mikasa Ackerman
Ava, em nghĩ sao về... gia đình của chúng ta?
Mikasa hỏi, giọng trầm xuống, đôi mắt sắc bén nhìn thẳng vào Ava.
Ava im lặng một lúc lâu, nhìn ra xa, nơi bức tường bao quanh thị trấn Shiganshina đứng sừng sững, hiên ngang như một chiến lũy.
Emily Ava
Gia đình... là nơi em có thể không lo sợ gì sao?
Ava nói khẽ, giọng cô như một cơn gió, nhẹ đến mức Mikasa phải nghiêng đầu mới nghe rõ.
Emily Ava
Chị có tin là em có thể ở đây mãi không?
Mikasa hơi cúi đầu, đôi tay đặt lên đầu gối, suy tư một lúc.
Mikasa Ackerman
Em sẽ luôn có một chỗ ở bên chị, Ava. Dù cho thế giới này có tàn nhẫn, chị sẽ bảo vệ em.
Ava nhìn Mikasa, không nói gì thêm. Nhưng trong đôi mắt cô bé, dường như có một tia sáng lóe lên. Một tia sáng của hy vọng, dù chưa bao giờ cô dám tin vào hy vọng đó trước đây.
Emily Ava
Chị... có thể yêu thương em như thế không?
Mikasa Ackerman
Tất nhiên. Em sẽ luôn là gia đình của chị
#3
Ánh sáng ấm áp của buổi sáng chiếu vào qua cửa sổ, tuyết vẫn phủ trắng ngoài vườn. Mikasa đứng cạnh bếp, khuấy đều nồi cháo, ánh mắt không rời chiếc nồi. Cô đã quen dần với việc chăm sóc Ava, và một phần trong cô cảm thấy rất hạnh phúc khi thấy cô bé bắt đầu có những thay đổi tích cực.
Ava ngồi im lặng tại bàn ăn, đôi mắt xám vẫn có chút lạ lẫm, nhưng đã có phần dịu lại. Cô bé quan sát Mikasa, dường như đang cố gắng tìm hiểu những cảm xúc trong lòng mình.
Mikasa múc cháo ra bát rồi đặt trước mặt Ava, ánh mắt dịu dàng
Mikasa Ackerman
Ăn đi, Ava. Cháo hôm nay hơi nóng, nhớ thổi nhé
Ava không nói gì, chỉ gật đầu nhẹ. Cô bé nhìn vào bát cháo, rồi lại nhìn Mikasa. Trong mắt cô bé, ánh lên sự biết ơn, nhưng lại không đủ sức mạnh để nói thành lời.
Ava lên tiếng, giọng cô bé vẫn ngập ngừng
Emily Ava
Chị có bao giờ cảm thấy mệt mỏi không?
Mikasa dừng lại, ngạc nhiên trước câu hỏi của Ava. Cô nhìn vào đôi mắt xám đầy tò mò của cô bé, và một nụ cười nhẹ nở trên môi.
Mikasa Ackerman
Mệt mỏi sao?
Mikasa mỉm cười, bước lại gần Ava và ngồi xuống đối diện
Mikasa Ackerman
Có lúc chị mệt mỏi, nhưng nhìn thấy em ăn ngon miệng như thế này, chị cảm thấy như mình có thể làm mọi thứ. Em là lý do chị luôn cố gắng.
Ava im lặng một lúc, rồi hạ mắt xuống bát cháo. Cô bé cảm nhận được điều gì đó trong lời Mikasa, cảm giác mà cô chưa từng có trước đây. Đó là cảm giác được yêu thương, được chăm sóc.
Emily Ava
Chị có nghĩ... em sẽ trở thành gánh nặng cho chị không?
Ava hỏi nhỏ, giọng đầy lo âu.
Mikasa nhẹ nhàng đặt tay lên bàn tay Ava, sự ấm áp từ bàn tay cô truyền đến Ava như một nguồn động viên.
Mikasa Ackerman
Không bao giờ.
Mikasa nói một cách chắc chắn, đôi mắt đầy sự kiên định
Mikasa Ackerman
Chị sẽ không bao giờ nghĩ em là gánh nặng. Em sẽ luôn là em gái của chị.
Ava nhìn Mikasa, đôi mắt dường như sáng lên, và lần đầu tiên trong suốt những ngày qua, cô bé cảm thấy mình thực sự có thể tin tưởng vào một người.
Sau bữa trưa, Mikasa và Ava ra ngoài sân vườn. Tuyết đã bắt đầu ngừng rơi, và không khí trong lành khiến mọi thứ xung quanh như trở nên nhẹ nhàng hơn.
Emily Ava
Chị có muốn dạy em một số kỹ năng không?
Ava hỏi, ngẩng đầu lên nhìn Mikasa với ánh mắt đầy quyết tâm.
Emily Ava
Chị rất giỏi, em muốn học.
Mikasa nhìn Ava, đôi mắt cô như đang suy nghĩ. Cô không muốn dạy Ava quá nhiều, vì biết rằng con bé còn phải tìm lại sự tự tin trong chính bản thân. Tuy nhiên, một phần trong cô lại rất vui khi Ava muốn học hỏi.
Mikasa Ackerman
Em muốn học gì?
Mikasa hỏi, giọng trầm xuống một chút.
Ava suy nghĩ một lúc, rồi trả lời với vẻ mặt nghiêm túc.
Emily Ava
Em muốn học cách chiến đấu, như chị.
Mikasa không thể không ngạc nhiên. Cô nhìn vào Ava, đôi mắt sáng lên, và cười nhẹ.
Mikasa Ackerman
Em không cần phải học chiến đấu vội đâu, Ava
Mikasa Ackerman
Chị muốn em học cách sống trước. Sống một cách tự do, không lo sợ.
Ava hít một hơi thật sâu, và cảm nhận những lời của Mikasa. Cô không trả lời ngay, chỉ nhìn vào đôi tay của Mikasa, cảm giác như cả thế giới này đều an toàn khi có cô ở đây.
Emily Ava
Vậy... Em sẽ học những điều quan trọng trước.
Ava mỉm cười nhẹ, cuối cùng cũng tìm thấy sự nhẹ nhõm trong lòng.
Mikasa nhìn Ava và mỉm cười
Mikasa Ackerman
Chị sẽ luôn bên cạnh em, Ava
Cả hai ngồi bên lò sưởi, ánh lửa đỏ rực chiếu lên mặt họ, tạo nên một không khí ấm áp giữa mùa đông lạnh lẽo. Ava nằm dựa vào vai Mikasa, đôi mắt xám mệt mỏi nhưng không còn vẻ trống rỗng như những ngày đầu.
Emily Ava
Chị Mikasa, em cảm thấy... em có thể sống ở đây mãi
Mikasa nhẹ nhàng vuốt tóc Ava, rồi nhìn vào đôi mắt xám ấy.
Mikasa Ackerman
Chị sẽ luôn ở đây với em. Dù cho có chuyện gì xảy ra, chị sẽ luôn bảo vệ em.
Emily Ava
Em chưa từng cảm thấy như vậy trước đây.
Mikasa nhìn vào Ava, không nói gì thêm, chỉ mỉm cười. Cô hiểu, đó là một bước tiến lớn với Ava – một cô bé đã từng trải qua nhiều nỗi đau và tổn thương. Nhưng giờ đây, cô bé đang học cách tin tưởng và yêu thương.
Mikasa nói, đôi mắt sáng lên, đầy tình cảm
Mikasa Ackerman
Chị biết, Ava.
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
