Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

Kẻ Theo Dõi_『Dazchu_BSD』

01: Nhà

Nakahara Chuuya
Nakahara Chuuya
// Kí tên vào tờ giấy chuyển nhượng //
???
???
Cảm ơn cháu nhiều lắm Nakahara... mảnh đất này quý lắm đó
???
???
Chú để lại cho mình cháu thôi đó
Nakahara Chuuya
Nakahara Chuuya
" Xạo chó... thấy mình nói là sinh viên nên bớt cho mình. chứ mảnh đất này quý gì"
___
Chú thích ": Suy nghĩ //: Hành động ___: Chuyển cảnh *: tiếng động
Nakahara Chuuya
Nakahara Chuuya
// Nhìn quanh căn nhà //
Nakahara Chuuya
Nakahara Chuuya
nhà cũng tạm được... không thì tôi đã không kí tên vào rồi// Cầm chổi lên //
Dazai Osamu
Dazai Osamu
Ôi Ya!!! Chuuya của tôi cậu chuyển đến đây à// Tự nhiên mở cửa vào //
Nakahara Chuuya
Nakahara Chuuya
Này sao mi tự tiện vào nhà tôi thế!
Akutagawa Ryuunosuke
Akutagawa Ryuunosuke
// Ho nhẹ //
Nakahara Chuuya
Nakahara Chuuya
Sau lại còn dẫn Akutagawa theo
Dazai Osamu
Dazai Osamu
Tân gia nhà mới thôi mà
Dazai Osamu
Dazai Osamu
Atsushi-kun nay bận rồi không tôi lại kéo nó theo
Nakahara Chuuya
Nakahara Chuuya
Nhà vẫn chưa dọn gì cả
Dazai Osamu
Dazai Osamu
// nhìn quanh //
Dazai Osamu
Dazai Osamu
Ò... đúng thật
Dazai Osamu
Dazai Osamu
// lấy chổi đưa cho Akutagawa//
Akutagawa Ryuunosuke
Akutagawa Ryuunosuke
// Cầm lấy //
Nakahara Chuuya
Nakahara Chuuya
Akutagawa sức khỏe yếu mà hay là thôi để anh và Dazai dọn
Dazai Osamu
Dazai Osamu
Không được! Đã là qua thăm tân gia thì phải giúp chủ nhà
Dazai Osamu
Dazai Osamu
Phải không // nhìn Akutagawa//
Akutagawa Ryuunosuke
Akutagawa Ryuunosuke
// Gật đầu //
___
Dazai Osamu
Dazai Osamu
// Nhét vào chậu hoa //
Akutagawa Ryuunosuke
Akutagawa Ryuunosuke
Dazai-san...
Dazai Osamu
Dazai Osamu
//dùng ngón tay ra cử chỉ im lặng //
*cạch
Atsushi Nakijma
Atsushi Nakijma
Chào mọi nguời
Atsushi Nakijma
Atsushi Nakijma
em đến trễ // gãi đầu //
Nakahara Chuuya
Nakahara Chuuya
ồ, xong việc rồi à
Atsushi Nakijma
Atsushi Nakijma
// Gật đầu, chạy đến sau lưng chuuya xem //
Atsushi Nakijma
Atsushi Nakijma
Chuuya-san nấu canh rong biển đó à
Atsushi Nakijma
Atsushi Nakijma
Thơm quá
Nakahara Chuuya
Nakahara Chuuya
có nói quá không
Nakahara Chuuya
Nakahara Chuuya
ta đây vẫn nấu ngon hơn tên cá thu nào đó
Dazai Osamu
Dazai Osamu
ê! không có đụng chạm gì nhé con sên trần kia
Nakahara Chuuya
Nakahara Chuuya
// nhún vai //
Atsushi Nakijma
Atsushi Nakijma
Mà Akutagawa này , anh đang dọn dẹp à để tôi phụ-
Akutagawa Ryuunosuke
Akutagawa Ryuunosuke
không cần
Dazai Osamu
Dazai Osamu
// vỗ nhẹ vai Atsushi//
Dazai Osamu
Dazai Osamu
Chà... bạn cùng bàn với nhau không mà sao lại đấu đá nhau chi
Dazai Osamu
Dazai Osamu
// nhìn Akutagawa mỉm cười lạnh ngắt //
Nakahara Chuuya
Nakahara Chuuya
không có gì đâu// phủi bụi trên vai Akutagawa//
Dazai Osamu
Dazai Osamu
chà... Chuuya! Tôi đói rồi// Nắm tay chuuya kéo đi //
Nakahara Chuuya
Nakahara Chuuya
//bị kéo đi //
Atsushi Nakijma
Atsushi Nakijma
// chớp mắt nhìn, rồi nhìn Akutagawa //
Akutagawa Ryuunosuke
Akutagawa Ryuunosuke
// Lắc đầu //
___
Dazai Osamu
Dazai Osamu
Ngon quá đi // Nhai thịt cua //
Nakahara Chuuya
Nakahara Chuuya
im miệng mà ăn đi // Nhét thịt cua vào chén Dazai //
Atsushi Nakijma
Atsushi Nakijma
// Ngậm đũa nhìn hai người //
Akutagawa Ryuunosuke
Akutagawa Ryuunosuke
Ăn đi// Khẽ nói //
Atsushi Nakijma
Atsushi Nakijma
// Gật đầu, gặp đậu hũ chiên ăn //
Dazai Osamu
Dazai Osamu
// Gắp thịt cho Chuuya //
Nakahara Chuuya
Nakahara Chuuya
Ew... đột nhiên tốt vậy
Dazai Osamu
Dazai Osamu
tôi không được tốt sao?
Nakahara Chuuya
Nakahara Chuuya
Dazai Osamu
Dazai Osamu
Nói nghe buồn ghê
Nakahara Chuuya
Nakahara Chuuya
cảm xúc giả tạo thôi mà // nhún vai nhẹ //
Dazai Osamu
Dazai Osamu
// Gắp thịt cua ăn cho đỡ tức //
Sau khi ăn xong
Atsushi rửa bát cùng Akutagawa
Atsushi Nakijma
Atsushi Nakijma
Mà này... tôi đột nhiên thấy căn nhà này không an toàn
Akutagawa Ryuunosuke
Akutagawa Ryuunosuke
Có gì không an toàn // Lau chén rồi để lên tủ //
Atsushi Nakijma
Atsushi Nakijma
Cảm thấy như có nhiều đôi mắt nhìn vậy...
Atsushi Nakijma
Atsushi Nakijma
hm... Chuuya-san ở đây liệu có ổn không...
Dazai Osamu
Dazai Osamu
ổn mà ... // ngồi ở bàn cười khúc khích //

02: Quan tâm

Atsushi Nakijma
Atsushi Nakijma
// Chớp mắt //
Atsushi Nakijma
Atsushi Nakijma
Ồ... lời Dazai-san nói thì có vẻ... đúng
Akutagawa Ryuunosuke
Akutagawa Ryuunosuke
// Khẽ nhìn Dazai thấy ánh mắt đen tối của anh liền tiếp tục lau chén //
___
Nakahara Chuuya
Nakahara Chuuya
Chà... mát quá đi
Nakahara Chuuya
Nakahara Chuuya
Siêu thị ở khá xa
Nakahara Chuuya
Nakahara Chuuya
Nè , mấy đứa uống gì đi// chìa chai soda ra //
Dazai Osamu
Dazai Osamu
// Lắc lư chân khi đang rồi trên ghế //
Dazai Osamu
Dazai Osamu
Chibi à.
Dazai Osamu
Dazai Osamu
Có mua cafe cho tôi không
Nakahara Chuuya
Nakahara Chuuya
có cái c*ac nhé Dazai// mỉm cười hiền từ //
Dazai Osamu
Dazai Osamu
Ew... tổn thương quá
Akutagawa Ryuunosuke
Akutagawa Ryuunosuke
// Ngồi mở chai soda đưa cho Atsushi //
Atsushi Nakijma
Atsushi Nakijma
// Gật đầu nhẹ , cầm lấy uống nhìn Dazai và Chuuya cãi lộn với nhau //
Chiều tối dần đến
Sắc thời hồng bị đè nặng bởi màu xanh biển tối
Dazai Osamu
Dazai Osamu
Giống ánh mắt của Chuuya ghê...
Nakahara Chuuya
Nakahara Chuuya
Hm?
Nakahara Chuuya
Nakahara Chuuya
Ý gì
Dazai Osamu
Dazai Osamu
Mắt cậu đó
Dazai Osamu
Dazai Osamu
Sáng thì tựa như là bầu trời đè lên dòng biển... một cảnh tượng khó thấy được gốc chân trời
Dazai Osamu
Dazai Osamu
Đáng yêu quá nhỉ
Nakahara Chuuya
Nakahara Chuuya
ew...
Atsushi Nakijma
Atsushi Nakijma
Tối rồi, tụi em về đây // Vẫy tay //
Akutagawa Ryuunosuke
Akutagawa Ryuunosuke
// Gật đầu nhẹ rồi rời đi //
Dazai Osamu
Dazai Osamu
Chà... chỉ còn chúng ta thôi sao
Dazai Osamu
Dazai Osamu
Cũng lãng mạn đó chứ
Nakahara Chuuya
Nakahara Chuuya
// đánh giá Dazai //
Nakahara Chuuya
Nakahara Chuuya
Dạo này hay nói gì vậy
Nakahara Chuuya
Nakahara Chuuya
Thích tôi à?
Dazai Osamu
Dazai Osamu
hở!? cậu lấy đâu ra tự tin đó thế
Dazai Osamu
Dazai Osamu
thì ra Chuuya tương tư tôi mới nghĩ như thế à?
Nakahara Chuuya
Nakahara Chuuya
mi nghĩ sao thế đồ băng bó khốn kiếp
Nakahara Chuuya
Nakahara Chuuya
mi còn không bằng cái mũ của ta nữa
Dazai Osamu
Dazai Osamu
Cái mũ quê mua đó của cậu ấy hả?
Dazai Osamu
Dazai Osamu
lấy lau chân tôi không thèm // hất cằm//
Nakahara Chuuya
Nakahara Chuuya
Cút đê! // đạp anh ra ngoài //
Dazai Osamu
Dazai Osamu
Á thôi mà!!
Dazai Osamu
Dazai Osamu
// Đứng dậy , phủi bụi //
Dazai Osamu
Dazai Osamu
Mà nói thật đó...
Dazai Osamu
Dazai Osamu
mắt cậu đẹp lắm
Gió thoảng nhẹ, thời gian nhưng động
Nakahara Chuuya
Nakahara Chuuya
HẮC - XÌ...
Nakahara Chuuya
Nakahara Chuuya
hả... gì?
Dazai Osamu
Dazai Osamu
Tôi khen cậu lùn là mốt của hiện giờ đó
Nakahara Chuuya
Nakahara Chuuya
hả..thật sao
Dazai Osamu
Dazai Osamu
đùa đó // nháy mắt //
Nakahara Chuuya
Nakahara Chuuya
// Đấm vô mặt Dazai //
___
tại bệnh viện
Bác sĩ
Bác sĩ
Chỉ là hơi... lệch
Bác sĩ
Bác sĩ
không sao vẫn chỉnh được
Dazai Osamu
Dazai Osamu
// Giãy đành đạch trên giường //
Dazai Osamu
Dazai Osamu
Oaaaa
Dazai Osamu
Dazai Osamu
vẻ mặt đẹp trai của tôi đến đây là chấm dứt
Dazai Osamu
Dazai Osamu
Chuuya tồi lắm
Dazai Osamu
Dazai Osamu
Huhuhu
Nakahara Chuuya
Nakahara Chuuya
Im coi// Trừng mắt nhìn Dazai //
Dazai Osamu
Dazai Osamu
// Liền nín không khóc nữa //
Nakahara Chuuya
Nakahara Chuuya
// Quay sang bác sĩ //
Nakahara Chuuya
Nakahara Chuuya
Vậy cứ chỉnh lại cho cậu ta
Bác sĩ
Bác sĩ
// Gật đầu //
Bác sĩ
Bác sĩ
vậy chiều ngày mai sẽ bắt đầu cuộc phẩu thuật
Nakahara Chuuya
Nakahara Chuuya
Đựơc
Dazai Osamu
Dazai Osamu
// Khoanh tay như đứa trẻ //
Bác sĩ
Bác sĩ
// Rời đi //
Nakahara Chuuya
Nakahara Chuuya
mọi lúc mi né hay lắm mà
Nakahara Chuuya
Nakahara Chuuya
Sao nay để ta đấm cho gãy mũi rồi
Dazai Osamu
Dazai Osamu
hứ...
Sau đó, Chuuya về lại nhà để lấy ít đồ trước khi vào lại bệnh viện thăm Dazai
Cậu vừa về đến cửa liền thấy chậu hoa
Một chậu hoa Lan Hồ Điệp
NovelToon
( minh họa)
Nakahara Chuuya
Nakahara Chuuya
ai có lòng tốt thế...
Nakahara Chuuya
Nakahara Chuuya
// Cúi xuống ôm chậu hoa vào lòng,mở cửa đi vào //

03: Bí mật

Nakahara Chuuya
Nakahara Chuuya
// Đặt chậu hoa lên bàn //
Nakahara Chuuya
Nakahara Chuuya
Ai lại tặng hoa thế này...
Nakahara Chuuya
Nakahara Chuuya
// Chỉnh chậu hoa gọn trên bàn rồi đi lấy chút đồ //
Ở bệnh viện
Dazai Osamu
Dazai Osamu
Chà ngưỡng mô ghê
Dazai Osamu
Dazai Osamu
Chuuya được tặng hoa à?
Nakahara Chuuya
Nakahara Chuuya
// Ngồi gọt táo //
Nakahara Chuuya
Nakahara Chuuya
Không biết ai tặng nữa
Nakahara Chuuya
Nakahara Chuuya
Với lại đừng làm giọng đó
Nakahara Chuuya
Nakahara Chuuya
Tởn
Dazai Osamu
Dazai Osamu
NovelToon
Dazai Osamu
Dazai Osamu
Sao cậu nói vậy với tôi // Vơ tay vơ chân //
Nakahara Chuuya
Nakahara Chuuya
Dazai
Nakahara Chuuya
Nakahara Chuuya
Mi bị gì thế
Nakahara Chuuya
Nakahara Chuuya
Dạo này mi hơi làm trò đấy
Dazai Osamu
Dazai Osamu
// Chớp mắt //
Dazai Osamu
Dazai Osamu
Hm...?
Dazai Osamu
Dazai Osamu
Ý gì đây... // gõ ngón tay nhẹ lên bàn //
Nakahara Chuuya
Nakahara Chuuya
Ý rõ hơn ban ngày...
Nakahara Chuuya
Nakahara Chuuya
việc hiểu không là việc của mi
Nakahara Chuuya
Nakahara Chuuya
đồ băng bó khốn nạn
Dazai Osamu
Dazai Osamu
Chà... buồn ghê // ôm tim //
Một lúc sau, Chuuya rời đi để tìm nhà vệ sinh
Đi dọc trên hành lang, tay Chuuya cầm khăn giấy lau nhẹ.
Nakahara Chuuya
Nakahara Chuuya
Tối muộn ghê...
Hành lang đột nhiên tối
Tối mù mịt
Mù mịt...
Nakahara Chuuya
Nakahara Chuuya
// Cố làm quen với bóng tối //
Bóng tối vươn ra một bàn tay, tóm lấy cổ áo Chuuya
Dazai Osamu
Dazai Osamu
Á!!!
Nakahara Chuuya
Nakahara Chuuya
Á!!!
Nakahara Chuuya
Nakahara Chuuya
Cái gì thế!!!
Dazai Osamu
Dazai Osamu
Trời ơi đột nhiên cụp điện tôi sợ
Nakahara Chuuya
Nakahara Chuuya
Mi cũng phải gọi ' chuuya ' hay gì chứ!!!
Dazai Osamu
Dazai Osamu
Tôi quên!!!
Dazai Osamu
Dazai Osamu
Mà về phòng đi...
Dazai Osamu
Dazai Osamu
ở hành lang thấy ghê...
Nakahara Chuuya
Nakahara Chuuya
Làm kiểu thiếu nữ gì vậy
Dazai Osamu
Dazai Osamu
Đùa thôi mà // Nắm ngón tay của Chuuya kéo đi //
Nakahara Chuuya
Nakahara Chuuya
tự nhiên cái cúp điện...
Dazai Osamu
Dazai Osamu
" có phải cúp điện đâu... " // khẽ cười //
Sáng ngày hôm sau
Bác sĩ
Bác sĩ
// Ngồi ghi chép //
Bác sĩ
Bác sĩ
Ca mổ một tiếng nữa sẽ bắt đầu
Bác sĩ
Bác sĩ
có muốn ăn gì thì ăn trước đi
Dazai Osamu
Dazai Osamu
Lẩu cuuaaaaaaaaa!!!
Nakahara Chuuya
Nakahara Chuuya
Im miệng
Nakahara Chuuya
Nakahara Chuuya
Có kiêng gì không
Bác sĩ
Bác sĩ
kiêng tôm và thịt cua
Nakahara Chuuya
Nakahara Chuuya
// Lườm Dazai //
Dazai Osamu
Dazai Osamu
// ỉu xìu //
Cuối cùng Dazai đã phẩu thuật xong
Anh ổn nhưng chỉ thèm thịt cua
Kunikida Doppo
Kunikida Doppo
Nghe nói bị đánh gãy mũi// Đặt giỏ trái cây xuống //
Dazai Osamu
Dazai Osamu
Tiếng lành đồn xa ghê...
Dazai Osamu
Dazai Osamu
Sự đẹp trai của tôi không được lan tỏa mà lại lan tỏa thứ không nên // khoanh tay //
Kunikida Doppo
Kunikida Doppo
// Đẩy nhẹ gọng kính //
Kunikida Doppo
Kunikida Doppo
Mà cái cậu Chuuya đó có là sinh viên xuất sắc của khóa cuối nay nhỉ? // Nói nhỏ, nhìn Chuuya đang gọt táo //
Dazai Osamu
Dazai Osamu
Chà... giỏi lắm đó
Dazai Osamu
Dazai Osamu
Sau này là vợ tôi đó
Kunikida Doppo
Kunikida Doppo
...
Kunikida Doppo
Kunikida Doppo
hả?
Dazai Osamu
Dazai Osamu
Không có gì đâu // cười khúc khích//
Nakahara Chuuya
Nakahara Chuuya
Này! Ăn đi đồ cá thu chết tiệt // Nhét miếng táo vào miệng Dazai //
Dazai Osamu
Dazai Osamu
mm mh..mnh... // đang nhai //

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play