Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

[Caprhy] Lấy Chồng Thái Lan?! (DROP)

#1

Nguyễn Quang Anh
Nguyễn Quang Anh
mẹ đi mà cưới, con không cưới đâu!
bà Nguyễn
bà Nguyễn
hai mươi tư tuổi rồi đấy!
bà Nguyễn
bà Nguyễn
đến bao giờ con mới định cưới để mẹ có cháu bồng?
Nguyễn Quang Anh
Nguyễn Quang Anh
con mới hai mươi tư tuổi thôi mà mẹ?
bà Nguyễn
bà Nguyễn
làm như trẻ lắm!
Nguyễn Quang Anh
Nguyễn Quang Anh
trẻ hơn mẹ còn gì!
bà Nguyễn
bà Nguyễn
ơ hay
bà Nguyễn
bà Nguyễn
mẹ quyết rồi đấy!
bà Nguyễn
bà Nguyễn
mai đi xem mắt với mẹ!
Nguyễn Quang Anh
Nguyễn Quang Anh
aaaa con không!
bà Nguyễn
bà Nguyễn
không con c.ặc
——
sáng chủ nhật, bà đánh thức Quang Anh dậy để chuẩn bị cho buổi xem mắt
nhưng… cách bà gọi em dậy, nào có bình thường?
xoảng xoảng.
cheng cheng.
bà Nguyễn
bà Nguyễn
zai yêu ớiiii
bà Nguyễn
bà Nguyễn
dậy thôi cừu ơiii
hai tay hai bên, bà cầm đôi vung nồi và cho hai vung ấy va chạm với nhau
- “ồn ào quá mẹ ơiiii”
Nguyễn Quang Anh
Nguyễn Quang Anh
awww để con ngủ đi màaa
bà Nguyễn
bà Nguyễn
dậy thôi, muộn buổi xem mắt đấy cừu nhỏ
Quang Anh mở cái chăn bông hình con cừu đang trùm qua đầu, dùng giọng điệu nhõng nhẽo nói với bà
Nguyễn Quang Anh
Nguyễn Quang Anh
mẹ vẫn bắt con đi xem mắt bằng được!
Nguyễn Quang Anh
Nguyễn Quang Anh
mẹ hết thương cừu ùiii
Quang Anh chui tọt vào trong chăn bông thút thít (giả bộ)
Nguyễn Quang Anh
Nguyễn Quang Anh
mẹ chả thương cừu gì cả hicc
bà ngồi xuống giường, nhẹ nhàng vuốt ve chú cừu nhỏ đang giận dỗi qua lớp chăn
bà Nguyễn
bà Nguyễn
thôi nào, mẹ thương cừu mà
bà Nguyễn
bà Nguyễn
cừu dậy đánh răng rửa mặt đi nào
bà Nguyễn
bà Nguyễn
mẹ với cừu đi ăn nhé?
Quang Anh lười biếng ngồi dậy
Nguyễn Quang Anh
Nguyễn Quang Anh
dạaa //ngái ngủ//
bà Nguyễn
bà Nguyễn
//cười// vậy có phải yêu không?
bà bẹo nhẹ má em một cái
bà Nguyễn
bà Nguyễn
bớt phồng má nhõng nhẽo đi cừu con
Nguyễn Quang Anh
Nguyễn Quang Anh
dạ con bíc òiii
- “l.ồn mẹ, vẫn đ.éo trốn được mới đau chứ!”
- “nghĩ trốn được mẹ mày đấy!”
——
bà và Quang Anh cùng nhau ra một nhà hàng gần đó
DA Restaurant
nghe nói đây là một nhà hàng nổi tiếng với những món ăn có giá cả “trên trời”
Nguyễn Quang Anh
Nguyễn Quang Anh
mẹ!
Nguyễn Quang Anh
Nguyễn Quang Anh
mẹ định vào đây thật ạ?
bà Nguyễn
bà Nguyễn
ừ, có ăn không?
Nguyễn Quang Anh
Nguyễn Quang Anh
nhưng nó đắt lắm đấy mẹ
bà Nguyễn
bà Nguyễn
ơ hay, tập đoàn Nguyễn thị mà lại không bước chân vào được nhà hàng DA sao?
Nguyễn Quang Anh
Nguyễn Quang Anh
nhưng nó đắt lắm đấy mẹ
bà Nguyễn
bà Nguyễn
mẹ biết!
bà Nguyễn
bà Nguyễn
cứ vào đi
- “vào mà xem mặt chồng đi con”
Nguyễn Quang Anh
Nguyễn Quang Anh
dạ vâng
ôi, một không gian sang trọng và quý phái bao trùm lấy Quang Anh
thú thực, nói là con nhà tài phiệt vậy, nhưng Quang Anh lại chưa từng đòi hỏi bà chuyện gì
trừ chuyện lấy chồng và xem mắt ra:)
Nguyễn Quang Anh
Nguyễn Quang Anh
mẹ ơi đẹp quá mẹ ạ
bà Nguyễn
bà Nguyễn
ừm, đi tìm gian 116, VIP room cho mẹ
bà Nguyễn
bà Nguyễn
mẹ đi vệ sinh chút
bà Nguyễn
bà Nguyễn
à mà nhớ là, nếu có ai trong đó
bà Nguyễn
bà Nguyễn
con cứ mặc kệ họ nhé
bà Nguyễn
bà Nguyễn
nếu họ chào con thì con cứ chào lại cho mẹ
Quang Anh thắc mắc với một loạt đề nghị mà mẹ đưa ra
Nguyễn Quang Anh
Nguyễn Quang Anh
ơ, tại sao vậy mẹ?
bà Nguyễn
bà Nguyễn
mẹ nói thì cứ làm đi, đừng thắc mắc!
Nguyễn Quang Anh
Nguyễn Quang Anh
dạ vâng
Quang Anh vẫn cứ đặt ra hàng nghìn câu hỏi trong đầu
- “tại sao phải chào người lạ cơ chứ?”
- end chap -
thư ký của Hoàng Chủ tịch
thư ký của Hoàng Chủ tịch
hơi nhàm nhỉ?
thư ký của Hoàng Chủ tịch
thư ký của Hoàng Chủ tịch
có gì sai sót, mong mọi người góp ý và nhắc nhở tớ với nha:333

#2

[ tiếp ]
em lủi thủi đi tìm gian 116, lòng vòng một hồi cuối cùng cũng tìm thấy
ừ thì cũng thú thật, em thuộc tip người chơi hệ tâm linh sương sương
em gõ cửa ba cái rồi mới dám mở cửa đi vào
bên trong gian, một màu đỏ đô hiện lên trước mắt
quý phái và thanh lịch.
Nguyễn Quang Anh
Nguyễn Quang Anh
dạ con chào cô
Hoàng phu nhân
Hoàng phu nhân
ừm chào con
Hoàng phu nhân
Hoàng phu nhân
con là Quang Anh nhỉ?
Quang Anh khá sửng sốt khi nghe cô gọi tên mình
Nguyễn Quang Anh
Nguyễn Quang Anh
d-dạ cô biết tên con?
Hoàng phu nhân
Hoàng phu nhân
ừm
Hoàng phu nhân
Hoàng phu nhân
mẹ con không nói cho con sao?
Nguyễn Quang Anh
Nguyễn Quang Anh
n-nói gì ạ?
với vẻ ngây ngốc này của Quang Anh, cô cười nhẹ, lắc đầu tỏ sự bất lực
Hoàng phu nhân
Hoàng phu nhân
nhóc chưa nghe mẹ nói, mà đã đồng ý đến đây xem mắt à?
Nguyễn Quang Anh
Nguyễn Quang Anh
x-xem mắt ạ?
Hoàng phu nhân
Hoàng phu nhân
ừm
Hoàng phu nhân
Hoàng phu nhân
nhóc đến đây xem mắt với con trai cô đó đa!
Nguyễn Quang Anh
Nguyễn Quang Anh
ơ…
Nguyễn Quang Anh
Nguyễn Quang Anh
vậy mà mẹ con bảo con là đến đây ăn trưa!
giọng Quang Anh pha chút sự giận dỗi, cặp má của nhóc ấy bắt đầu phồng lên
Hoàng phu nhân
Hoàng phu nhân
thôi ngồi xuống đây đi
Nguyễn Quang Anh
Nguyễn Quang Anh
dạ //ngồi xuống//
Nguyễn Quang Anh
Nguyễn Quang Anh
mà con trai cô đâu ạ?
Hoàng phu nhân
Hoàng phu nhân
//cười// thằng bé đi vệ sinh, lát nữa thằng bé sẽ về ngay
Nguyễn Quang Anh
Nguyễn Quang Anh
dạ
cạch!
một chàng trai khôi ngô, tuấn tú bước vào với lời càm ràm vẫn còn đọng lại trên môi
Hoàng Đức Duy
Hoàng Đức Duy
ช่างน่ารําคาญเหลือเกิน!
dịch: thật là phiền phức!
- “ôi trời, là người Thái sao?”
- “sao mẹ lại mai mối cho mình người Thái chứ?”
Nguyễn Quang Anh
Nguyễn Quang Anh
đây là?…
Hoàng phu nhân
Hoàng phu nhân
à đây là con trai của cô
Hoàng phu nhân
Hoàng phu nhân
thằng bé tên Hoàng Đức Duy, là người Thái lai Việt
Hoàng phu nhân
Hoàng phu nhân
mới về tuần trước nên chưa phổ cập được tiếng ta
Nguyễn Quang Anh
Nguyễn Quang Anh
à dạ
Nguyễn Quang Anh
Nguyễn Quang Anh
*l.ồn mẹ người Thái thật kìa*
Hoàng Đức Duy
Hoàng Đức Duy
นี่ใครกันนะแม่?
dịch: ai đây mẹ?
Hoàng phu nhân
Hoàng phu nhân
คู่หมั้นของคุณ!
dịch: vị hôn phu của con!
Hoàng Đức Duy
Hoàng Đức Duy
ohh~
Hoàng Đức Duy
Hoàng Đức Duy
สวยมาก~
dịch: rất đẹp~
Nguyễn Quang Anh
Nguyễn Quang Anh
*đẹp á?*
Nguyễn Quang Anh
Nguyễn Quang Anh
*mà nói cái gì nãy giờ, hiểu mỗi câu khen*
Nguyễn Quang Anh
Nguyễn Quang Anh
ขอบคุณ
dịch: cảm ơn
hắn có chút ngạc nhiên khi nghe em nói tiếng Thái
Hoàng Đức Duy
Hoàng Đức Duy
ที่น่าประหลาดใจ
dịch: đáng ngạc nhiên đấy
Hoàng phu nhân
Hoàng phu nhân
con cũng biết tiếng Thái sao?
Nguyễn Quang Anh
Nguyễn Quang Anh
à dạ, con chỉ biết mấy câu giao tiếp cơ bản như xin chào, cảm ơn, tạm biệt này kia thôi cô
Hoàng phu nhân
Hoàng phu nhân
à, hoá ra là vậy
- “trời ơi mẹ đi đâu rồi, con không lấy chồng Thái đâu”
- end chap -

#3

thùng rác — mom
Nguyễn Quang Anh
Nguyễn Quang Anh
: alo mom oiiii?
bà Nguyễn
bà Nguyễn
: ơi sao đó đa?
Nguyễn Quang Anh
Nguyễn Quang Anh
: mẹ đi đâu rồi?
Nguyễn Quang Anh
Nguyễn Quang Anh
: sao mẹ mai mối con với cái tên Thái Lan đó vậy mẹ?
bà Nguyễn
bà Nguyễn
: đấy là bạn thân từ hồi thcs của mẹ
bà Nguyễn
bà Nguyễn
: hồi đó hứa với nhau nếu cả hai có 1 trai 1 gái thì sẽ đính hôn cho tụi nhỏ
Nguyễn Quang Anh
Nguyễn Quang Anh
: nhưng con là con trai mà mẹ?
bà Nguyễn
bà Nguyễn
: nhưng mày đâu có thẳng đâu con?
bà Nguyễn
bà Nguyễn
: thôi im lặng ngồi đấy, lát mẹ vào
bà Nguyễn
bà Nguyễn
: thế nhá
mom offline
Nguyễn Quang Anh
Nguyễn Quang Anh
: ơ mẹ
Nguyễn Quang Anh
Nguyễn Quang Anh
: mẹ oiii
Nguyễn Quang Anh
Nguyễn Quang Anh
: aloo
- “mé vãi đạn thật, mình có biết tiếng Thái đ.éo đâu, lấy hắn về thì giao tiếp cái kiểu gì???”
Hoàng Đức Duy
Hoàng Đức Duy
ว่าไง?
dịch: sao vậy?
theo bản năng, nghe hắn nói chuyện với mình, em giật nảy lên
Nguyễn Quang Anh
Nguyễn Quang Anh
d-dạ?
Nguyễn Quang Anh
Nguyễn Quang Anh
anh nói chuyện với tôi ạ?
Hoàng Đức Duy
Hoàng Đức Duy
ใช่!
dịch: đúng
Quanh Anh khẽ đẩy nhẹ tay của cô, cô cũng hiểu ý mà tường thuật lại cho em hiểu
Hoàng phu nhân
Hoàng phu nhân
ý nó hỏi con thế nào rồi đó
Nguyễn Quang Anh
Nguyễn Quang Anh
à dạ không có chuyện gì đâu!
Hoàng phu nhân
Hoàng phu nhân
ไม่มีอะไร!
dịch: không có gì đâu!
Hoàng phu nhân
Hoàng phu nhân
ฉันคิดว่าคุณจำเป็นต้องเรียนภาษาเวียดนาม!
dịch: ta nghĩ con cần phải học tiếng Việt!
Hoàng Đức Duy
Hoàng Đức Duy
แต่มันก็ยากมาก
dịch: nhưng điều đó thật sự rất khó khăn
Nguyễn Quang Anh
Nguyễn Quang Anh
*mình như người ngoài cuộc vậy trời*
Nguyễn Quang Anh
Nguyễn Quang Anh
*khó hiểu quá đi mất*
Hoàng phu nhân
Hoàng phu nhân
คุณอยากจะแต่งงานกับเขาไหม?
dịch: vậy có muốn kết hôn với thằng bé không?
chưa để cô dứt lời, hắn gật đầu cái rụp mang theo giọng điệu chắc nịch
Hoàng Đức Duy
Hoàng Đức Duy
แน่นอน!
dịch: chắc chắn rồi!
Hoàng phu nhân
Hoàng phu nhân
vậy thì lo học tiếng Việt đi!
tuy hắn hiểu tiếng Việt, nhưng hắn lại không biết nói tiếng Việt.
vậy nên khi về chung một nhà và giao tiếp với Quang Anh là điều rất khó khăn.
Nguyễn Quang Anh
Nguyễn Quang Anh
*trời ơi mẹ ơi mẹ đâu ruiii*
cạch!
Hoàng phu nhân
Hoàng phu nhân
ôi bà bạn thân của tôii
Nguyễn Quang Anh
Nguyễn Quang Anh
*mẹ?!*
Nguyễn Quang Anh
Nguyễn Quang Anh
*đây rồi, cứu tinhhh*
bà Nguyễn
bà Nguyễn
ui dào
bà Nguyễn
bà Nguyễn
lâu lắm mới gặp lại nhau đấy
bà Nguyễn
bà Nguyễn
bà bỏ tôi
Hoàng phu nhân
Hoàng phu nhân
ấy ấy tôi xin lỗi nò
Hoàng phu nhân
Hoàng phu nhân
ngồi đây ngồi đây
bà Nguyễn
bà Nguyễn
mà con trai bà đâu?
Hoàng phu nhân
Hoàng phu nhân
đây thằng bé đây
hắn không nói gì, chỉ gật đầu mà cười nhẹ một cái
- “úi giời, chuẩn trai Việt mà là trai Bắc hẳn hoii*
bà Nguyễn
bà Nguyễn
thằng bé tên gì thế?
Hoàng phu nhân
Hoàng phu nhân
tên Hoàng Đức Duy
Hoàng phu nhân
Hoàng phu nhân
nó hiểu tiếng Việt nhưng lại không nói được tiếng Việt
Hoàng phu nhân
Hoàng phu nhân
giờ mà cưới Quang Anh thì lại khổ Quang Anh
bà Nguyễn
bà Nguyễn
à, thằng cừu nhà tôi là chuyên gia giao tiếp đấy
bà Nguyễn
bà Nguyễn
có gì để cừu nó dạy Duy cho
bà Nguyễn
bà Nguyễn
Duy nhỉ?
Hoàng Đức Duy
Hoàng Đức Duy
//cười mỉm//
Hoàng phu nhân
Hoàng phu nhân
hahaaa tên giả của Quang Anh là cừu sao?
Hoàng phu nhân
Hoàng phu nhân
nghe cưng quá vậy?
Nguyễn Quang Anh
Nguyễn Quang Anh
mẹ!!
Nguyễn Quang Anh
Nguyễn Quang Anh
sao mẹ lại gọi con là cừu
Nguyễn Quang Anh
Nguyễn Quang Anh
con nhắc mẹ nhiều rồi mà!
Quang Anh phụng phịu, khoanh tay phồng má
hắn thấy nhóc cưng quá, đưa tay lên xoa đầu Quang Anh
Quang Anh thấy vậy cũng mặc kệ, tiếp tục công việc nhõng nhẽo của mình
bà Nguyễn
bà Nguyễn
“bà coi kìa, lần đầu tôi thấy cừu nhà tôi để im cho người ta xoa đầu đấy”
Hoàng phu nhân
Hoàng phu nhân
“ui thế á? vinh dự cho con trai tôi quá đa”
bà Nguyễn
bà Nguyễn
“có khi hai đứa kết nhau rồi”
Hoàng phu nhân
Hoàng phu nhân
“cừu nhà bà thì chưa biết, nhưng bột nhà tôi thì chắc là chốt rồi”
bà Nguyễn
bà Nguyễn
“trông thế mà tên cún của nhóc đó là bột à?”
Hoàng phu nhân
Hoàng phu nhân
“bà chê tên tôi đặt cho con hả?”
bà Nguyễn
bà Nguyễn
“đâu có, tại thấy cưng”
- end chap -
thư ký của Hoàng Chủ tịch
thư ký của Hoàng Chủ tịch
bắt đầu xàm rồi đó:)))

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play