[Wriolette] Bước Chậm Bên Nhau Tách Trà Của Riêng Ta

Fontaine - thành phố vĩnh viễn ngân vanh tiếng nước chảy và lời ca công lý. Nhưng dưới lớp vỏ ngoài hoa lệ ấy, dòng nước đang cuộn xoáy những âm mưu không tên.

Những quảng trường lát đá sáng bóng, những tháp chuông soi bóng xuống mặt kênh xanh, từng được xem là biểu tượng của sự thanh khiết, nay ẩn giấu những bóng hình rình rập.

Người dân vẫn mỉm cười dưới ánh mặt trời, nhưng những kẻ ngự trị trên ngai vàng lại nắm trong tay những bí mật nhấn chìm Fontaine trong đêm mưa lạnh lẽo.

Và trong cơn sóng ngầm ấy, hai con người đứng ở hai đầu công lý - một vị Thẩm phán tối cao, và một lãnh chúa bónh tối - lại phải dựa vào nhau để giữ cho thành phố khỏi sụp đổ.

...

Wriothesley

Ngài Neuvillete. Tôi nhận được tin tình báo. Có ai đó đang âm mưa thao túng Tòa án Fontaine.

Neuvillette

Chi tiết?

Wriothesley

Tên của một vài quý tộc xuất hiện trong danh sách. Có thể... cả những người từng đứng sau Hội đồng. Ngài có lẽ cũng nằm trong mục tiêu bị "thay thế".

Neuvillette

(Tạm ngừng.) Ta đã nghi ngờ. Nhưng nếu đã có chứng cứ... Chúng ta phải hành động, ngay.

Wriothesley

Tôi sẽ bảo vệ ngài. Dù họ là ai... tôi cũng không để ngài bị kéo xuống cùng đám đó!.

Neuvillette

Wriothesley, hãy nhớ rằng nếu chuyện này vỡ lở, Fontaine sẽ bị chao đảo.

Neuvillette

Không chỉ ta và ngươi, mà cả lòng tin của nhân dân cũng sẽ sụp đổ.

Wriothesley

Tôi biết. Nhưng nếu ngài bị tổn thương, vậy Fontaine có còn là Fontaine nữa không?

Neuvillette

(Trầm mặc hồi lâu.) Chúng ta sẽ cùng chiến đấu.

Wriothesley

Vậy hãy để tôi làm tấm khiên của ngài.

Một đêm mưa nhẹ phủ xuống thành phố. Đèn đường chao đảo trong làn sương ẩm mỏng, khiến mọi góc phố đều như lung linh mơ hồ.

Tại một quán trà cũ kỹ nép mình bên một con kênh vắng, Neuvillette ngồi im bên cửa sổ. Ánh đèn vàng rọi lên mái tóc bạc như tuyết, phản chiếu trong đôi mắt âm u như mặt hồ.

Một tiếng chuông nhỏ vang lên khi cánh cửa gỗ cũ mở ra.

Wriothesley

(Wriothesley bước vào, chiếc áo đẫm nước mưa, đôi găng tay da sẫm màu vẫn còn vương giọt lạnh. Ánh mắt anh quét nhanh căn phòng rồi dừng lại nơi Neuvillette, không giấu nổi một thoáng nhẹ nhõm.)

Neuvillette

Ta tưởng người sẽ không đến. (Neuvillette lên tiếng, giọng trầm và lặng như nước.)

Wriothesley

(Wriothesley khẽ cười, lắc đầu, kéo ghế ngồi đối diện.) Ngài biết mà. Nếu liên quan đến ngài... tôi luôn đến.

Trên bàn, một tờ tài liệu mỏng được đẩy tới giữa hai người. Con dấu đỏ chót in hình một con sứa - biếu tượng của một trong những gia tộc quyền lực nhất Fontaine.

Neuvillette

(Neuvillette chỉ liếc qua một lần rồi khép mắt lại, tay siết nhẹ.)

Wriothesley

Chúng ta bắt đầu rồi. (Wriothesley thì thầm.) Nếu không nhanh, ngài sẽ trở thành mục tiêu tiếp theo.

Bên ngoài, tiếng sấm khẽ gầm lên từ nơi xa, như lời cảnh bái từ chính những dòng nước.

Neuvillette

(Neuvillette mở mắt, đôi con ngươi màu biển tối nay sâu thẳm đến mức đáng sợ.)

Neuvillette

Vậy. Chúng ta sẽ bắt đầu từ ai?

Wriothesley

(Wriothesley mỉm cười, nửa như bảo vệ, nửa như hứa hẹn.) Ngài ra lệnh. Tôi sẽ ra tay.

Đêm đó, Fontaine không yên tĩnh như vẻ ngoài của nó. Từ tầng sâu của những tòa nhà tráng lệ, những bóng người lặng lẽ di chuyển - những kẻ đã thề trung thành với công lý, nay ngấm ngầm tuân lệnh quyền lực đen tối hơn.

Wriothesley và Neuvillette rời quán trà bằng lối sau. Họ không thể để ai biết mình liên lạc với nhau - trong trò chơi quyền lực này, một bước sai cũng có thể đánh mất mọi thứ.

Wriothesley

"Ngài đã chọn được cái tên đầu tiên chưa?" (Wriothesley hỏi nhỏ, vừa đi sát bên cạnh Neuvillette, vừa để ý mọi động tĩnh trên đường.)

Neuvillette

"Lamoreux," (Neuvillette đáp, giọng như một lưỡi kiếm trượt ra khỏi vỏ.) "Một trong những Hội đồng phụ tá cũ. Hắn đã nhận hối lộ."

Wriothesley

(Wriothesley gật đầu, ánh mắt tối lại.) "Vậy thì tối nay, hắn sẽ không còn cơ hội để ngụy biện."

Toà nhà Hội đồng cũ - 23:47

Cửa kính vỡ tan trong tiếng động nhỏ sắc lẹm.

Wriothesley

(Wriothesley luồn qua khe cửa, động tác nhanh như một con thú săn mồi.)

Neuvillette

(Neuvillette bước theo sau, nhẹ nhàng đến mức cả tiếng nước nhỏ trên mái cũng không bị khuấy động.)

Trong hành lang tối, họ nghe thấy tiếng thì thầm - Lamoreux đang gặp ai đó. Một giao dịch, trao đổi gì đó rất khẩn cấp.

Wriothesley

(Wriothesley siết chặt găng tay. Ánh mắt anh hỏi Neuvillette: Hành động ngay bây giờ chứ?

Neuvillette

(Neuvillette chỉ khẽ gật đầu.)

Trong khoảnh khắc, Wriothesley phóng người tới như một cơn lốc. Một tiếng động nặng bề vang lên - kẻ đối diện Lamoreux bị đấm ngã gục, chưa kịp la lên đã bị Neuvillette dùng quyền lực khống chế, nước ngưng tụ thành xiềng xích lạnh buốt quanh cổ tay hắn.

Neuvillette

"Lamoreux," (Neuvillette trầm giọng, âm vang trong hành lang lạnh lẽo.) "Tội phản bội công lý Fontaine... người còn gì để biện hộ?"

"Lamoureux"

Lamoreux run rẩy, nhưng hắn vẫn nở nụ cười méo mó: "Muộn rồi, Neuvillette... Các ngươi không thể cứu Fontaine nữa đâu. Không chỉ ta... mà tất cả... đã bị bán từ lâu rồi."

Wriothesley

(Wriothesley giơ tay, định bịt miệng hắn, nhưng quá muộn.)

Một viên đạn lạnh xuyên qua cửa sổ, cắm thẳng vào ngực Lamoureux.

Máu nhuộm đỏ những phiến đá trắng.

Wriothesley

(Wriothesley kéo Neuvillette ra sau tường trong tích tắc, mắt quét về hướng viên đạn bắn tới.)

Wriothesley

"Chúng biết chúng ta đang hành động," (Anh thì thầm.)

Neuvillette

(Neuvillette nhìn ra ngoài cửa sổ vỡ, nơi bóng tối gợn sóng như biển cả nổi giận.)

Neuvillette

(Giọng ngài trầm thấp, lạnh hơn cả đêm đông: "Chiến tranh ngầm... đã bắt đầu."

Khu phố dưới Fontaine - 00:15

Tiếng còi báo động vang lên xa xa, từng hồi ngắn như những nhát dao xé rách màn đêm.

Những cánh cổng sắt nặng nề từ từ hạ xuống, phong tỏa lối đi giữa các khu vực. Fontaine, trong một đêm, trở thành một nhà tù.

Wriothesley

"Chúng khóa thành phố lại rồi," (Wriothesley nói, lưng áp sát tường, đôi mắt lấp loáng ánh thép.) "Muốn nhốt chúng ta như lũ thú!."

Neuvillette

(Neuvillette thở ra mội hơi dài, ngước nhìn bầu trời đen đặc nước.) "Không phải toàn bộ Fontaine chống lại ta. Những kẻ cầm quyền hôm nay... đã nhuốm máu."

Một nhóm binh sĩ xuất hiện ở cuối con phố - áo choàng xanh thẫm, huy hiệu công lý trên ngực, nhưng mắt họ ánh lên sự lạnh lẽo của những con rối mất hồn.

Wriothesley

"Không còn thời gian," (Wriothesley lẩm bẩm. Anh nắm lấy tay Neuvillette, kéo ngài lao về con hẻm nhỏ bên cạnh, trước khi lũ binh sĩ kịp nhận ra.)

Tiếng bước chân đuổi sát phía sau.

Neuvillette

"Chúng ta không thể trốn mãi," (Neuvillette nói, khẽ khàng nhưng kiên định.)

Wriothesley

"Ta biết," (Wriothesley đáp, vừa liếc nhanh phía trước.) "Nhưng đêm nay... chúbg ta phải sống trước đã."

Tại một cống ngầm bỏ hoang - 01:02

Hơi nước bốc lên từ các ống dẫn cổ, mùi gỉ sắt và nước mặc xộc thẳng vào phổi.

Wriothesley kiểm tra lối ra, trong khi Neuvillette ngồi dựa vào tường đá lạnh, chiếc áo xanh lấm lem bụi bẩn và máu khô từ vụ ám sát Lamoreux.

Một sự im lặng nặng nề bao trùm.

Wriothesley

"Tôi xin lỗi," (Wriothesley nói đột ngột, giọng khàn khàn.) "Vì không bảo vệ được ngài kịp thời."

Neuvillette

(Neuvillette nhìn anh.) "Không. Không ai có thể cứu một Fontaine đã bị đầu độc lâu đến vậy."

Wriothesley

(Một khoảng lặng kéo dài. Wriothesley tiến lại gần, quỳ xuống trước mặt Neuvillette, đôi mắt anh ánh lên sự nghiêm túc hiếm thấy.)

Wriothesley

"Ngài có tin tôi không, Neuvillette?"

Neuvillette

"Trong tất cả những người còn lại..." (Neuvillette ngừng lại, giọng mềm đi.) "...Ta chỉ còn có thể tin mình và ngươi."

Ngoài cống, tiếng nước vỗ nhẹ như những lời thì thầm cuối cùng của một Fontaine hấp hối.

Wriothesley

(Wriothesley siết chặt bàn tay đeo găng, như muốn hứa điều gì đó mà ngoln từ không thể diễn tả.)

Dưới thành phố rực rỡ ánh đèn, một liên minh giữa công lý và bóng tối vừa được khắc sâu, không bởi lời thề, mà bằng máu và lòng trung thành.

Chap 1. Dưới lớp sóng ngầm

Chap 2. Chiến Tranh Công Lý

Chap 3. Nhuốm Máu