(Đn Bonten)Nhìn Kĩ Thói Đời
Ngày đi xa
Người con gái có mái tóc đen dài mượt mà qua eo
em không phải quá xinh đẹp
Nhưng cũng không ai có thể bảo rằng em xấu
Mũi em cao một cách thanh tú
khuôn mặt hình trái xoan gọn gàng
Những thứ này kết hợp lại nghe chẳng có gì ăn nhập vào một khuôn mặt nhưng khi kết hợp lại ,chúng lại ko làm em xấu đi
Da em ko thể coi là trắng cũng không phải là đen
thân hình cũng không phải người mẫu xinh đẹp gì
ấy vậy mà lại bị hắn chộp lấy rồi cướp mất sự trong trắng
để rồi giờ đây em suy sụp đến phát điên
Lê Thiên Anh(Nayoma Takumi)
Anh muốn gì đây
Haitani Ran
Tao muốn mày xin lỗi Ella
Lê Thiên Anh(Nayoma Takumi)
Tại sao
Haitani Ran
Vì mày đã làm sai
Em cũng không bất ngờ với việc hắn thở ra được câu này
Một năm qua hắn lôi em đến đây rồi ép em hầu hạ hắn
Em chưa bao giờ hy vọng vào hắn
Nên cũng không có gì để thất vọng
Em vẫn nhớ rõ từ khi em chưa đến nơi này
trước đó em vẫn còn êm ấm hưởng thụ sự ấm áp trong chăn của căn nhà với sự có mặt của cha mẹ
Cho đến khi cái ngày đó đến
Cái ngày em đạt được chuyến công tác Nhật Bản
Trên sân bay tiếng khóc nức nở của người phụ nữa vang lên
Lý Trân Chi(mẹ nu9)
Đây là lần đầu tiên...con đi xa khỏi chúng ta lâu như vậy(nức nở)
Lê Hoàng Trần(cha em)
Đi đường nhớ cẩn thận
Lê Hoàng Trần(cha em)
ở đó cũng có nhiều tệ nạn
Lê Hoàng Trần(cha em)
Nhưng ta ko thể cản con đường con chọn
Lê Hoàng Trần(cha em)
nhớ gọi về cho ta thường xuyên (ôm lấy em)
Lý Trân Chi(mẹ nu9)
Nhớ giữ gìn sức khoẻ(ôm lấy em)
Lê Thiên Anh(Nayoma Takumi)
Con biết ròi mà
Lê Thiên Anh(Nayoma Takumi)
Con sẽ gọi về(ôm trấn an)
Lê Hoàng Trần(cha em)
Con gái lớn ròi ko cần tui nữa(chấm giọt nước mắt nhìn hơi giả trân)
Lê Thiên Anh(Nayoma Takumi)
Ba đừng trêu con nữa(đỏ bừng mặt vì ngại ngta nhìn)
Lê Thiên Anh(Nayoma Takumi)
Con cũng 22 ròi mà
đó lại là giây phút hạnh phúc cuối cũng của em khi ở bên cha mẹ
Phiên dịch
Sau khi hạ cánh đến Nhật Bản
Em thuê một phòng ở khách sạn
Bắt đầu sắp xếp tài liệu rồi đi đến nơi mình phải làm
toà B tại phòng khách của khách sạn khác
Em diện lên mình một bộ đồ tinh tế
Lê Thiên Anh(Nayoma Takumi)
Lê Thiên Anh(Nayoma Takumi)
Lê Thiên Anh(Nayoma Takumi)
Lê Thiên Anh(Nayoma Takumi)
(xoay tay nắm cửa bước vào)
Lê Thiên Anh(Nayoma Takumi)
Xin phép ,tôi là người phiên dịch hôm nay(tiếng Nhật)
Lê Thiên Anh(Nayoma Takumi)
Tôi xin phép
Tất cả đồng loạt nhìn về phía em
Khoảnh khắc em bước vào ,không gian như ngưng đọng
Ngay lúc này trong đầu họ chỉ có 2 từ thôi
Lê Thiên Anh(Nayoma Takumi)
Xin chào
Lê Thiên Anh(Nayoma Takumi)
Xin chào
Lê Thiên Anh(Nayoma Takumi)
Xin thứ lỗi(vẫy tay trước mặt họ)
Takashi Mitsuya
(bừng tỉnh)
Takashi Mitsuya
Xin chào (tươi cười)
Takashi Mitsuya
Cô là Nayoma Takumi đúng chứ
Lê Thiên Anh(Nayoma Takumi)
Ha i
Lê Thiên Anh(Nayoma Takumi)
Xin tự giới thiệu tôi là Nayoma Takumi là phiên dịch viên được bổ nhiệm hôm nay
Akashi Takeomi
(giờ mới tỉnh )
Lê Thiên Anh(Nayoma Takumi)
Xin cảm ơn(bước lại)
Lê Thiên Anh(Nayoma Takumi)
"tinh tế quá"
Takashi Mitsuya
Tôi là Takashi Mitsuya
Takashi Mitsuya
Vị này là Akashi Takeomi
Akashi Takeomi
(gật đầu tỏ ý chào)
Takashi Mitsuya
Imaushi Wakasa
Imaushi Wakasa
(như Takeomi)
Madrame Shion
Madrame Shion Chào em~
Lê Thiên Anh(Nayoma Takumi)
Dạ
Lê Thiên Anh(Nayoma Takumi)
(hơi ngượng vì cú chào của Shion)
Takashi Mitsuya
Cô hẳn là phiên dịch viên được giới thiệu
Takashi Mitsuya
Tôi đã xem qua CV của cô
Takashi Mitsuya
Cô có nền tảng khá tốt ,thông thạo tiếng Việt,Nga,Nhật và Đức
Lê Thiên Anh(Nayoma Takumi)
Ngài quá khen rồi(nụ cười công nghiệp)
Takashi Mitsuya
Chút nữa chúng tôi có đối tác người Nga
Takashi Mitsuya
Phiền cô lần này
lần này là giao dịch ẩn nên ko lo bị e phát giác
Lê Thiên Anh(Nayoma Takumi)
Tôi sẽ cố hết sức
Cánh cửa căn phòng bật mở
3 người đàn ông lần lượt bước vào
Tiếp đến là gia chủ William, William Shakespeare
Cuối cùng là vệ sĩ đô con của họ
William Shakespeare
Tôi đến trễ rồi
William Shakespeare
Không làm trễ thời gian chứ
Takashi Mitsuya
Không đâu chúng tôi cũng mới đến(nụ cười công nghiệp)
Lê Thiên Anh(Nayoma Takumi)
Chúng tôi cũng chỉ mới tới(tiếng nga)
Madrame Shion
"cái căng cọt ,mới đến nửa tiếng chứ nhiêu"
trợ lí William
Xin giới thiệu lại đây là ngài William Shakespeare
William Shakespeare
Xin chào(đưa tay bắt tay với Mitsuya)
Lê Thiên Anh(Nayoma Takumi)
Xin chào tiếng nga là ....(nói với Mitsuya)
Takashi Mitsuya
xin chào (tiếng nga)
Điều kiện
Lê Thiên Anh(Nayoma Takumi)
Đây là hợp đồng (đẩy hợp đồng về phía Will)
William Shakespeare
"cũng có chút nhan sắc"(nhìn em)
Takashi Mitsuya
những gì cần nói những gì cần ghi chúng tôi đã ghi hết vào hợp đồng
Lê Thiên Anh(Nayoma Takumi)
Anh ấy nói nội dung hợp đồng đã ghi hết những điều cần nói(tiếng nga)
William Shakespeare
(đảo mắt xem qua hợp đồng)
William Shakespeare
Nhưng tôi lại muốn chia 3 vs7
William Shakespeare
bên anh 3
William Shakespeare
Bên tôi 7
William Shakespeare
(nhếch mép cười đểu)
Lê Thiên Anh(Nayoma Takumi)
hắn ta muốn chia 3 vs 7
Lê Thiên Anh(Nayoma Takumi)
bên ta 3
Lê Thiên Anh(Nayoma Takumi)
Bên hắn 7
Lê Thiên Anh(Nayoma Takumi)
(nói với Mitsuya)
Imaushi Wakasa
(mặt đanh lại)
Madrame Shion
"mẹ thk chó"
Takashi Mitsuya
Chúng tôi không chấp thuận với yêu cầu này
Takashi Mitsuya
ít nhất phải 5 vs 5
Lê Thiên Anh(Nayoma Takumi)
Ngài Mitsuya nói ko chấp nhận chuyện 3 vs 7
Lê Thiên Anh(Nayoma Takumi)
ít nhất cx phải 5 vs 5
Lê Thiên Anh(Nayoma Takumi)
(tiếng nga)
William Shakespeare
Tôi có thể đồng ý kèm theo điều kiện(tiếng nga)
Lê Thiên Anh(Nayoma Takumi)
Hắn ta muốn ra điều kiện(nói với Mitsuya)
Takashi Mitsuya
Chúng tôi sẽ đáp ứng trong khả năng
Lê Thiên Anh(Nayoma Takumi)
ngài ấy sẽ đáp ứng nếu có thể(tiếng nga)
William Shakespeare
(gian xảo)
William Shakespeare
Tôi muốn cô gái này(tiếng nhật)
Madrame Shion
Biết tiếng nhật thì ko nói luôn đi
William Shakespeare
Tôi ko thích nói (khinh bỉ)
Lê Thiên Anh(Nayoma Takumi)
(sững sờ +hoảng)
Takashi Mitsuya
Điều này nằm ngoài khả năng của chúng tôi
Takashi Mitsuya
Cô ấy chỉ mới được thuê
William Shakespeare
"vậy mà có thể được Phạm Thiên thuê ,xem ra cx có chút giá trị,cũng tốt ,không phải người của Phạm Thiên thì càng dễ ra tay"
William Shakespeare
Vậy được,bỏ qua điều kiện đó (gian xảo)
William Shakespeare
(mở hợp đồng ra ký)
Imaushi Wakasa
"chắc chắn không đơn giản như vậy"
Imaushi Wakasa
(liếc mắt ra hiệu cho Mitsuya và Takeomi)
Takashi Mitsuya
Hợp tác vui vẻ(bắt tay với will)
William Shakespeare
"suy cho cùng ,Phạm Thiên cx ko thèm che chở cho một người bình thường,xem em thoát như nào"(cười bắt tay lại)
8h20 tối trên đường số 7 Tokyo
Lê Thiên Anh(Nayoma Takumi)
(ôm túi xách đi trên đường về nhà)
2 tên sau bức tường 1 tên trên mái nhà
Thuộc hạ nhà Will
1+2(chuẩn bị ra tay)
Takashi Mitsuya
Cô Nayoma(chợt gọi)
Lê Thiên Anh(Nayoma Takumi)
(quay đầu lại)
Lê Thiên Anh(Nayoma Takumi)
Ngài Takashi
Takashi Mitsuya
tôi rất muốn thảo luận một chút về một số ngôn ngữ
Takashi Mitsuya
Vì rào cản ngôn ngữ nên tôi muốn học chút tiếng nước ngoài thêm
Takashi Mitsuya
Cô có muốn đi với tôi không
Takashi Mitsuya
2 đoạn nữa có một quán nước
Lê Thiên Anh(Nayoma Takumi)
À được chứ cũng chưa trễ lắm (dần có thiện cảm)
Thuộc hạ nhà Will
3:"chết tiệt ,phải báo với ngài Will"
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
