[BNHA] Cigarette
1:Đứa trẻ hung hăng
*… : suy nghĩ
[…]: hành động
Bạn học nữ
A:Nè nè, cậu biết gì chưa?
Bạn học nữ
B:Vụ gì mới hả?
Bạn học nam
C:Ah! Nghe bảo có đứa chuyển tới!
Bạn học nữ
A:Đừng có ngắt lời tớ!
Bạn học nam
C:Hình như nghe đâu là con trai.
Bạn học nữ
A:Ui, nhưng nó thuộc thành phận tệ nạn đấy.
Cả lớp bỗng nháo nhào lên, bàn tán về cậu nhóc sắp chuyển vào lớp là người như thế nào.
Bạn học nữ
A:Nãy tớ đi qua phòng giáo viên, nghe các thầy cô xì xào.
Bạn học nữ
A:Hình như cha mẹ nó nghiện.
Bạn học nam
C:Là vào trại hả?
Cô giáo
Hôm nay chúng ta sẽ chào đón bạn mới, vào đi em.
Cô giáo
đừng ngại./dìu nó vào/
Yamagomi Higo
Tớ là Higo, Yamagomi Higo.
Yamagomi Higo
Mong mọi người chiếu cố./cúi người/
Bạn học nữ
A:Có vậy thôi hả?
Cô giáo
Bạn còn lạ chỗ mới, các em đừng làm khó bạn.
Cô giáo
Yamagomi, em ngồi ở chỗ bàn trống kia nhé./chỉ tay/
Cô giáo
các em trật tự, ổn định chỗ ngồi.
“Chúng ta bắt đầu bài mới.”
Bạn học nữ
A:Ê cậu ấy bắt chuyện với nó thật kìa/thì thầm/
Bạn học nam
C:Không biết nó có đánh bạn không nhỉ?
Bạn học nữ
A:Thấy lo ghê..
Vì xuất thân không mấy sáng lạng của nó mà bị mọi người bàn tán.
Những tin đồn cay nghiệt và độc địa cứ lản vản xung quanh.
Và đúng như mong chờ từ mọi người ở một đứa trẻ tội nghiệp,
“Tớ đã nghi rồi mà, cậu ta hung hăng lắm!”
“Không ổn rồi, mau báo sensei đi..”
“Sensei! Yamagomi đánh bạn rồi!”
2:Thuốc lá
*… : suy nghĩ
[…]: hành động
SENSEI, YAMAGOMI ĐÁNH BẠN RỒI
Cô giáo
Các em nghĩ đây là đâu mà dám đánh nhau hả?[kéo Yamagomi ra]
Bạn học nam
H-hức-! Cô ơi—..[khóc lóc]
Cô giáo
Lớp trưởng mau đưa bạn xuống phòng y tế giúp cô nhé.
Cô giáo
Còn em,[ghì chặt tay Yamamogi]
Cô giáo
đi theo cô xuống phòng giáo viên để trao đổi.
Cô giáo
Em có biết đánh bạn là tật xấu không?
Cô giáo
Thậm chí còn đánh đến bầm tím nữa.
Cô giáo
Liệu em có hứa đây lần cuối không hay vẫn còn tiếp diễn, em nói xem.
Cô giáo
Bảo em thế nào?[gõ gõ lên mặt bàn]
Nó chỉ nói chưa đầy một câu đã im bặt, các ngón tay cứ bồn chồn đan vào nhau, muốn nói rồi lại thôi.
Cô giáo
Vậy là em nhất quyết không nói lý do vì sao đánh bạn à?
Cô giáo
Vậy cô buộc phải gọi cho phụ huynh của em để trao đổi về vấn đề này.
Yamagomi Higo[Void]
*Hoá ra là mơ…
Yamagomi Higo[Void]
Không có gì đâu ạ, chỉ là nói mớ chút thôi. [Đứng dậy khỏi ghế sofa, ưỡn vai]
Mẹ
Này [Đưa 500¥ cho nó] mua giúp mẹ bao thuốc lá.
Yamagomi Higo[Void]
Nhiêu đây thôi ạ? [Lấy tiền đút túi]
Yamagomi Higo[Void]
[Nhìn chằm chằm]
Nó vẫn cứ lì mặt mà đứng nhìn.
Mẹ
[Thở dài] [Lấy thêm 400¥ đưa nó]
Yamagomi Higo[Void]
[Cười tươi] Được rồi.
Yamagomi Higo[Void]
Hệ hệ, đây rồi~
Yamagomi Higo[Void]
[Vớ lấy bao thuốc]
Yamagomi Higo[Void]
Chú ơi gói này tôi lấy trước mà.
?
Chú cái gì mà chú, bộ nhìn già lắm hay gì!
?
Mà sao nào? Tao không thích nhường đấy.
Yamagomi Higo[Void]
[Nhăn mặt] [Lấy hai gói khác]
Cả hai đều dừng lại trước quầy thu ngân.
Yamagomi Higo[Void]
Con mắt nào của chú thấy chân mình chạm đến vạch vậy.
?
Mắt này nè! [Chỉ vào hai mắt]
Yamagomi Higo[Void]
Tôi không thấy.
Nhân viên
Hay là hai vị oẳn tù tì đi, ai thắng tính trước.
Yamagomi Higo[Void]
Oẳn tù tì-
?
Hahaah tao thắng rồi nhé, mày cút ra đằng sau đi, oắt con.
Nhân viên
Của quý khách hết 450¥.
Nhân viên
[Gửi lại tiện dư]
?
Đi trước đây. [Huých vai nó]
Người đàn ông kì lạ rời đi trước, để lại nó với vẻ mặt ngơ ngác.
Nó ngây người một lúc rồi bước lên đặt hai bao thuốc lá trên bàn tính.
Nhân viên
Của quý khách hết 900¥.
Yamagomi Higo[Void]
Đây ạ. [Gửi tiền] [Lấy hai bao thuốc bỏ túi]
“Xin cảm ơn quý khách, chúc quý khách một ngày tốt lành”
Yamagomi Higo[Void]
[Rẻ vào hẻm] [Khui bao thuốc lá]
Yamagomi Higo[Void]
Quên bật lửa rồi.
3:Người qua đường tốt bụng
Nó loay hoay một lúc, rốt cuộc cũng ngậm ngùi dúi lại thuốc lá vào túi vì chẳng có bật lửa.
?
Nè. [Ném cho nó cái bật lửa]
Yamagomi Higo[Void]
! [Bắt lấy]
Yamagomi Higo[Void]
Ông chú!
Yamagomi Higo[Void]
Xạo ke, trâu cưa sừng làm nghé hay gì.
Một bên bị chọc đến nỗi mặt đen như đít nồi, bên còn lai thản nhiên châm thuốc lá, hút phì phèo vài hơi.
?
Mà hình như mày mới tầm cấp hai thôi đúng không? Dám hút thuốc, gan dữ.
Yamagomi Higo[Void]
Sao chú biết?
?
Nhìn cái mặt non choẹt, như kiểu véo cái là búng ra sữa ấy.
Yamagomi Higo[Void]
[Trả lại bật lửa]
Yamagomi Higo[Void]
Không thích nói.
Yamagomi Higo[Void]
Thế chú nói trước đi.
“Tao tên Jin, Jin Bubaigawara”
Yamagomi Higo[Void]
Tên dài dữ.
Yamagomi Higo[Void]
Vừa dài vừa khó đọc.
Jin Bubaigawara
Im mồm coi! [Châm thuốc]
Jin Bubaigawara
Tên tao đẹp thấy mẹ, chê này chê nọ.
Jin Bubaigawara
Thế mày tên gì.
Yamagomi Higo[Void]
Tôi là Higo Yamagomi, chú muốn gọi sao cũng được.
Jin Bubaigawara
À, Higo Yamagomi.
Jin Bubaigawara
Tên mày nghe kì cục ghê.
Yamagomi Higo[Void]
Im đi ông chú.
Jin Bubaigawara
Chú chú chú cái gì.
Jin Bubaigawara
Nãy giờ đã bảo không phải chú rồi mà.
Yamagomi Higo[Void]
Chứ chú bao nhiêu tuổi mà không chịu bị gọi là chú?
Jin Bubaigawara
Tao mới có 22 thôi!
Yamagomi Higo[Void]
22 là nh-
Yamagomi Higo[Void]
Mới 22 thôi hả?
Nó lấy ngón tay trỏ và giữa kẹp lấy điếu thuốc một cách điêu luyện, tách ra khỏi môi cùng một hơi khói dài.
Yamagomi Higo[Void]
Vậy gọi là anh.
Jin Bubaigawara
[Khịt mũi]
Jin Bubaigawara
Được hơn rồi đó.
Cả hai sau đó chỉ đứng một chỗ, mạnh ai nấy hút điếu của mình.
Nó hút xong trước, cũng là người vẫy tay rời đi trước.
Jin Bubaigawara
Về lẹ vậy.
Yamagomi Higo[Void]
Về đưa đồ cho mẹ nữa.
Yamagomi Higo[Void]
[Vẫy tay] Hữu duyên gặp lại nha, ông anh.
Jin Bubaigawara
*Hữu duyên gặp lại? Ê từ hay nè, để mốt dùng với mấy thằng cớm.
Jin Bubaigawara
Ừ, tạm biệt.
Mẹ
Mẹ nhờ mua có bao thuốc lá mà chờ cả tiếng đồng hồ.
Yamagomi Higo[Void]
Nói quá.
Yamagomi Higo[Void]
Tầm có nửa tiếng. [Ném cho mẹ bao thuốc]
Yamagomi Higo[Void]
Tại nãy thèm quá nên ghé vô hẻm hút.
Mẹ
Con làm gì mang bật lửa mà hút?
Yamagomi Higo[Void]
Người qua đường tốt bụng cho.
Mẹ
Nguy hiểm lắm đấy, sao không về mẹ đưa cho mà hút.
Yamagomi Higo[Void]
Không thích.
Chưa để bà nói hết câu, nó đã phi vào phòng đóng sầm cửa lại.
Mẹ
Đóng nhẹ thôi, vỡ cửa thì chết với mẹ!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
![Yamagomi Higo[Void]](https://up-pic.itoon.org/contribute/fiction/10708935/avatar/37023341/1746295215.png-s200webp?sign=6bdf3e975b7422d9f646e84cfbc47162&t=69d89b81)
