Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

( DN Wind Breaker - Nii Satoru ) Khổ Tận Cam Lai

Chapter 1 : Bãi Cỏ Ven Sông

Tách tách
Tách ...
Bóng hình thiếu nữ phiêu du khắp khu phố yên ả giữa cái chiều mát mẻ.
Cơn gió dập dìu kèm ánh nắng dịu êm làm khung cảnh càng thêm thơ mộng.
Bỗng hình bóng ấy ngồi xổm xuống bãi cỏ xanh ngát ven bờ sông, ánh hoàng hôn chiếu vào làm đôi mắt ấy càng thêm lấp lánh khó mà diễn tả vẻ đẹp bằng lời.
'Haeru !!'
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
/Quay ra sau/
Giọng nói nam nhân vang lên réo gọi tên của tôi - Haeru
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
Gì vậy?
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
Sugi - chan /Cười/
Sugishita Kyotaro
Sugishita Kyotaro
....
Cậu trai ấy không nói gì thế rồi lại đến bên ngồi cạnh tôi.
Tôi nhìn chăm chăm vào đôi mắt cậu ta, nó như muốn nói lên điều gì đó nhưng không thành lời vậy.
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
Chuyện gì vậy /cười/
Sugishita Kyotaro
Sugishita Kyotaro
Tôi...
Sugishita Kyotaro
Sugishita Kyotaro
Sẽ vào trường Fuurin.
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
....
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
Ồ..
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
Chuyện này...
Sugishita Kyotaro
Sugishita Kyotaro
/Nuốt nước bọt/
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
Tớ cũng định nói vậy đấy ! /Cười tươi/
NovelToon
Sugishita Kyotaro
Sugishita Kyotaro
Hả?
Nghe dứt câu tôi nói thì cậu ta ngơ ra một lúc, sau đó mới phản ứng lại.
Sugishita Kyotaro
Sugishita Kyotaro
S-Sao mà được? Fuurin là trường dành cho nam sinh mà !
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
/Mỉm/
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
Ume - chan chưa nói cho cậu biết nhỉ ?
Sugishita Kyotaro
Sugishita Kyotaro
....
Sugishita Kyotaro
Sugishita Kyotaro
Dẫu có vậy,
Sugishita Kyotaro
Sugishita Kyotaro
Thì cậu cũng chẳng giỏi đánh đấm.
Sugishita Kyotaro
Sugishita Kyotaro
Những việc như vậy cứ để bọn tôi làm là được mà.
Vừa nói tay cậu ta cuộn thành đấm rồi siết chặt.
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
Chính vì thế.
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
Nên tớ mới vào Fuurin !
Sugishita Kyotaro
Sugishita Kyotaro
Hả ?
Ngơ ra một lúc, có vẻ cậu ta vẫn chưa hiểu ý tôi lắm nên đành giải thích thêm vậy.
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
Vì mọi người giỏi đánh đấm nên tôi cũng chẳng cần phải đánh đấm gì cả.
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
Vậy nên tôi vào đó là để-
'Phụ trách y tế'
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
/Ngước lên/
Sugishita Kyotaro
Sugishita Kyotaro
/Ngước lên/
Giọng nói của nam nhân lại lần nữa vang lên làm tôi và cậu bạn phải nhìn xem là ai đã chen ngang.
Sugishita Kyotaro
Sugishita Kyotaro
Umemiya - san ?
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
Ume - chan !
Umemiya Hajime
Umemiya Hajime
Yoo!
Umemiya Hajime
Umemiya Hajime
Hai đứa khoẻ chứ ?
Sugishita Kyotaro
Sugishita Kyotaro
Vâng.
Sugishita Kyotaro
Sugishita Kyotaro
Nhưng câu anh vừa nói...
Umemiya Hajime
Umemiya Hajime
A! Anh quên chưa nói cho em.
Umemiya Hajime
Umemiya Hajime
Anh muốn Haeru vào cùng là vì muốn em ấy hỗ trợ băng bó vết thương giúp mọi người khi bị thương!
Sugishita Kyotaro
Sugishita Kyotaro
Ể? Nhưng họ chưa chắc đã đồng-
Umemiya Hajime
Umemiya Hajime
Chắc chắn sẽ đồng ý.
Sugishita Kyotaro
Sugishita Kyotaro
!!!
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
/Cười/
Umemiya Hajime
Umemiya Hajime
Dù gì em ấy cũng rất giỏi về y học đó.
Umemiya Hajime
Umemiya Hajime
Thôi nhé, anh có việc phải đi trước đây!
Umemiya Hajime
Umemiya Hajime
Tạm biệt hai đứa ! /Vẫy tay , rời đi/
Sugishita Kyotaro
Sugishita Kyotaro
....
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
Cũng sập tối rồi.
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
Cậu cũng nên về nhà đi Sugi - chan.
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
Ông bà sẽ lo mất.
Sugishita Kyotaro
Sugishita Kyotaro
Ừm.
Sugishita Kyotaro
Sugishita Kyotaro
Cậu hôm nay vẫn tới đây sao?
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
Đúng vậy!
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
Sao tớ có thể để Tako-chan một mình vào ngày giỗ của em ấy được.
Nói rồi Haeru cười khổ, đôi mắt giương về phía ngôi mộ nhỏ có vài bông hoa được đặt ở trên.
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
Tako - chan...chắc giờ đang ngồi ngắm sông nhỉ ?
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
Hay là đang nghe lén bọn mình nói chuyện ?
Phải rồi, phần mộ ấy để dọc theo phía con sông đang chảy, trông vừa thanh bình vừa đau đớn.
Sugishita Kyotaro
Sugishita Kyotaro
....
Sugishita Kyotaro
Sugishita Kyotaro
Không biết.
Sugishita Kyotaro
Sugishita Kyotaro
/Đứng dậy/ Tôi về đây.
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
Ừm. /Cười/
Cứ thế cậu thiếu niên ấy rời đi, để lại cô gái ngồi một mình ở đó.
.
.
.
_____________

Chapter 2 : Gặp Gỡ Và Giúp Đỡ

Lạch cạch
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
"Ngày mai là nhập học rồi!"
Tôi bước trên con phố mua sắm Tonpuu trong lòng vô cùng vui vẻ nghĩ đến ngày khai giảng.
Bỗng có một bàn tay đặt lên vai làm tôi xoay người lại nhìn.
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
Ai--
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
!!!
???
???
!!!
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
A..màu tóc và màu mắt này là..
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
HARU - CHAN !!
Nói rồi tôi lao vào cậu bạn tóc hai màu trước mặt như hổ đói làm cả hai ngả nhào.
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
Tớ nhớ cậu quá !!
𝘚𝘢𝘬𝘶𝘳𝘢 𝘏𝘢𝘳𝘶𝘬𝘢
𝘚𝘢𝘬𝘶𝘳𝘢 𝘏𝘢𝘳𝘶𝘬𝘢
N-n-n-n....
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
À rế ?
Cậu bạn gương mặt đỏ bừng, miệng lắp ba lắp bắp không biết làm sao trước tình cảnh hiện tại.
𝘚𝘢𝘬𝘶𝘳𝘢 𝘏𝘢𝘳𝘶𝘬𝘢
𝘚𝘢𝘬𝘶𝘳𝘢 𝘏𝘢𝘳𝘶𝘬𝘢
XUỐNG COI !!!
.
.
.
___________
𝘚𝘢𝘬𝘶𝘳𝘢 𝘏𝘢𝘳𝘶𝘬𝘢
𝘚𝘢𝘬𝘶𝘳𝘢 𝘏𝘢𝘳𝘶𝘬𝘢
Mày làm rơi cái này. /Đưa ra/
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
Hửm ?
Là chùm chìa khoá.
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
/Nhận lấy/ Tr-trời ơi cảm ơn cậu!
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
Không có nó là tớ khỏi về nhà luôn á!
𝘚𝘢𝘬𝘶𝘳𝘢 𝘏𝘢𝘳𝘶𝘬𝘢
𝘚𝘢𝘬𝘶𝘳𝘢 𝘏𝘢𝘳𝘶𝘬𝘢
C-cái gì...
𝘚𝘢𝘬𝘶𝘳𝘢 𝘏𝘢𝘳𝘶𝘬𝘢
𝘚𝘢𝘬𝘶𝘳𝘢 𝘏𝘢𝘳𝘶𝘬𝘢
Cảm ơn ? /Đỏ mặt/
𝘚𝘢𝘬𝘶𝘳𝘢 𝘏𝘢𝘳𝘶𝘬𝘢
𝘚𝘢𝘬𝘶𝘳𝘢 𝘏𝘢𝘳𝘶𝘬𝘢
KHÔNG PHẢI TAO GIÚP MÀY ĐÂU MÀ CẢM ƠN NHÉ !!!💢
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
Ể ~
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
Vậy mà cậu lại gọi tôi lại đó thôi /Giọng trêu chọc/
𝘚𝘢𝘬𝘶𝘳𝘢 𝘏𝘢𝘳𝘶𝘬𝘢
𝘚𝘢𝘬𝘶𝘳𝘢 𝘏𝘢𝘳𝘶𝘬𝘢
Chậc...
𝘚𝘢𝘬𝘶𝘳𝘢 𝘏𝘢𝘳𝘶𝘬𝘢
𝘚𝘢𝘬𝘶𝘳𝘢 𝘏𝘢𝘳𝘶𝘬𝘢
Bởi vì tao đã nghĩ
𝘚𝘢𝘬𝘶𝘳𝘢 𝘏𝘢𝘳𝘶𝘬𝘢
𝘚𝘢𝘬𝘶𝘳𝘢 𝘏𝘢𝘳𝘶𝘬𝘢
Đó là mày.
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
.....
𝘚𝘢𝘬𝘶𝘳𝘢 𝘏𝘢𝘳𝘶𝘬𝘢
𝘚𝘢𝘬𝘶𝘳𝘢 𝘏𝘢𝘳𝘶𝘬𝘢
Màu tóc của mày cũng quá đặc trưng rồi đi.
𝘚𝘢𝘬𝘶𝘳𝘢 𝘏𝘢𝘳𝘶𝘬𝘢
𝘚𝘢𝘬𝘶𝘳𝘢 𝘏𝘢𝘳𝘶𝘬𝘢
Đỏ rực thế kia mà.
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
...Vậy à?
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
Hoá ra đó là đặc điểm nhận dạng của tôi nhỉ /Cười/
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
À mà-
Ring ring ring !
Tiếng chuông điện thoại từ trong túi quần tôi vang lên, tôi vội ra hiệu cho cậu ta im lặng rồi nhấc máy.
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
Moshi moshi ?
Đầu dây bên kia vang lên tiếng sụt sịt nức nở, tôi nóng lòng hỏi xem đã xảy ra chuyện gì.
???
???
Hức hức...chị Haeru ơi..
???
???
C-cứu bọn em với.../Sụt sịt/
???
???
Anh này...bị đánh sắp chết rồi!!
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
Hả ?
.
.
.
____________
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
Hộc hộc..
Khi nghe đứa trẻ nói vậy tôi liền tạm biệt cậu bạn rồi chạy ngay đến địa chỉ được cấp.
Trước mặt là con hẻm có hơi tối tăm, trong đó còn có một người đang nằm ôm đầu vì bị 3 tên lao vào đánh.
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
/Bước tới/ Này !!
Côn đồ 1: Hở ? Một em gái xinh tươi sao?
Côn đồ 2 : Are are, tuổi dậy thì à? Dễ thương quá !
Côn đồ 3 : Mày tới đây là để nộp mạng à? Con nhóc.
Sự xuất hiện của tôi làm ba người bọn họ phải chú ý và bỏ mặc người đang nằm ở kia.
???
???
Ch-chạy đi...
Cậu bạn đang nằm dưới nền đất vươn tay về phía tôi.
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
"Chạy sao?"
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
Đáng tiếc thật.
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
Trong từ điển của tôi
Chưa nói dứt câu thì một trong ba tên côn đồ ấy bổ nhào về phía tôi.
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
Không có từ 'Bỏ chạy' !!!
RẦM
Côn đồ 1 : A-à rế ?
NovelToon
Có vẻ mọi người đã tưởng tượng ra tôi vừa làm gì tên côn đồ ấy rồi nhỉ.
Thật ra thì, tôi đã đá vào đầu làm tên đó ngả xuống nên nghe cái 'Rầm' rồi.
???
???
Côn đồ 3 : M-mày..là cái quái gì vậy.
Cậu bạn đang nằm một chỗ cũng ngạc nhiên ngóc đầu nhìn tôi từ nãy đến giờ.
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
/Bước tới chỗ hai tên côn đồ còn lại/
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
Giờ thì tới ai /Bẻ khớp tay/
.
.
.
__________

Chapter 3 : Thanh Sô-cô-la

𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
/Bước đến trước hai tên còn lại/
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
/Bẻ khớp tay/
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
Nào ...
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
Giờ thì đến lượt ai nhỉ ? /Cười/
???
???
Côn đồ 2 : Chậc! Té thôi!
Nói rồi hai người họ bỏ chạy mất dép, để lại tôi, cậu bạn bị đánh và đứa trẻ đang nép vào tường.
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
"Hên mà hai tên đó không nhào vô thật"
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
"Nếu không thì đã nằm một đống rồi."
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
"Mà..."
Tôi bồn chồn bước đến bên đứa trẻ đang khép nép, vừa mở miệng ra định nói gì đó thì cậu bé ấy đã nhanh chân chạy tới chỗ cậu bạn đang nằm gục.
???
???
/Lã chã/ A-anh có sao không ạ!!?
???
???
: À..không sao đâu..
???
???
Em..em rất cảm ơn anh vì đã bảo vệ em!
???
???
Cả chị Haeru nữa!
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
Ừm!
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
/Bước tới/ Sau này có chuyện gì thì cứ gọi chị nhé!
Nói rồi tôi vươn tay xoa đầu đứa nhỏ, mái tóc mềm mại thật dễ chịu.
???
???
Vâng ạ!
???
???
À đây ...
Cậu nhóc vừa nói vừa lục lọi trong túi sách ra hai thanh kẹo socola, rồi đưa nó cho tôi và cậu bạn.
???
???
Cái này...coi như là quà cảm ơn ạ!
???
???
: Ể- không cần đ-
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
/Cầm lấy/ Cảm ơn nhóc nhé.
Tôi cười tít mắt nhận lấy thanh kẹo mà cậu nhóc đưa cho tôi làm cậu bạn kia có chút ngạc nhiên
???
???
"Kh-không khách sáo luôn hả.."
???
???
Anh cũng lấy đi ạ!
???
???
Nh-nhưng...
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
/Giật lấy/
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
Nếu cậu ấy không lấy
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
Thì cứ đưa cho chị là được mà. /Cười mỉm/
???
???
A...vâng ạ!
???
???
H-hả?
Đứa nhóc cứ thế vui vẻ rời đi, bỏ lại tôi và cậu bạn này với bầu không khí ngượng nghịu.
???
???
C-cậu...
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
/Nhìn về hướng cậu bé rời đi/
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
Cậu có biết tại sao đứa bé ấy không buồn khi tôi giật lấy không?
???
???
T-tại sao?
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
Tại sao cậu lại nghĩ cậu bé ấy không buồn?
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
Bởi vì vốn trong thâm tâm cậu đã nghĩ rằng cậu bé ấy tiếc thanh socola thôi, đúng chứ ?
???
???
Hả...?
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
Đứa nhóc ấy vốn dĩ đã chuẩn bị sẵn socola
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
Là để trả ơn người khác rồi.
???
???
Sao cậu--
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
Tôi đã từng giúp đứa bé ấy.
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
Nó đã cho tôi số điện thoại, và nhân tiện cũng cho tôi một thanh socola.
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
Nó muốn những lúc nó được giúp đỡ, sẽ có sẵn món đồ để trả ơn.
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
Bởi vì những lúc nó gặp khó khăn, nó chắc chắn sẽ có người đến giúp nó.
???
???
A...
Lúc này, mắt tôi đột ngột mở to, hoảng hốt nhìn xuống cậu bạn.
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
Xin lỗi, tôi vừa nói điều gì đó không nên rồi sao !?
???
???
Hả?
???
???
À không.
???
???
Chỉ là...cậu ngầu lắm!
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
À..
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
𝘏𝘢𝘦𝘳𝘶
/Gãi đầu/ Thường thôi!
.
.
.
______________

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play