Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

[Death Note] Thiên Tài Lưỡng Cực

#1: Begin

NVP
NVP
Cuối cùng thì...
NVP
NVP
Một kẻ...
NVP
NVP
Chỉ còn một kẻ cuối cùng thôi...
Người thanh niên cắm mặt vào một quyển sổ màu đen, điên cuồng lẩm bẩm những câu không rõ nghĩa. Tiêu đề quyển sổ là thứ ngôn ngữ chẳng ai hiểu nổi.
Nhưng cũng vì thế mà cậu ta mới không nhận ra rằng, con đường cậu ta băng qua đã chuyển đèn đỏ tín hiệu giao thông từ bao giờ.
NVP
NVP
Chỉ một kẻ này nữa thôi, mình sẽ trả được t—
NVP
NVP
(Ai đó) TRÁNH RAAAAAAA!!!!!
"Kétttttt!"
"Rầm!!!"
Hai chuỗi âm thanh nối liền với nhau, tựa như tiếng thét chói tai kéo dài, rồi kết thúc bằng một tiếng vang trầm đục.
Giữa âm thanh xôn xao của đám đông, tiếng người qua đường ồn ào bàn tán, cùng với đó là tiếng còi cảnh sát vang lanh lảnh.
Bên trong trung tâm đám đông, người thanh niên mắt trợn tròn, nằm lăn lóc giữa vũng máu, tứ chi vặn vẹo.
Ánh mắt cậu ta vẫn hướng về phía quyển sổ bìa đen, như còn vấn vương bao nhiêu tiếc nuối, thực không can tâm.
C.H.Ế.T không nhắm mắt.
Quả là đớn đau đến tận cùng.
Một bóng đen hạ xuống cạnh người thành niên, nhưng dường như cả đám đông lẫn cảnh sát đang phong toả hiện trường lại chẳng ai mảy may quan tâm cả.
Hay phải nói chính xác hơn là, không có ai phát hiện ra điều dị thường.
Ryuk
Ryuk
"Nhặt cuốn sổ dính máu lên"
Ryuk
Ryuk
Chà chà...
Ryuk
Ryuk
Thật là đáng tiếc quá.
Ryuk
Ryuk
Nếu cậu ta sống được lâu thêm chút, thì mọi chuyện đã thú vị hơn rồi.
Ryuk
Ryuk
"Vẩy vẩy quyển sổ"
Bóng đen này tên Ryuk, một Tử Thần thuộc về Thế Giới Tử Thần, nơi những thực thể sở hữu một cuốn sổ Death Note riêng có thể quyết định sinh tử của con người chỉ bằng một cái tên.
Hắn ta chán chường với tất cả mọi thứ.
Rồi một ngày kia, hắn thả cuốn Death Note của bản thân xuống Thế Giới Loài Người.
Và kết quả đã không khiến hắn thất vọng.
Cái chết của thanh niên này...
Đây không phải là lần đầu tiên Ryuk chứng kiến một con người sở hữu Death Note chết đi.
Vì với hắn, đây là một cuộc vui thường nhật.
Ryuk
Ryuk
Làm gì tiếp đây nhỉ?
???
???
Tử Thần Ryuk. Thời gian "tại trần" của ngươi đã kết thúc.
???
???
Yêu cầu Tử Thần Ryuk nhanh chóng trở về thế giới Tử Thần để "gia hạn thời gian tại trần", nếu không ta sẽ coi như là ngươi đang phá luật.
Ryuk
Ryuk
Ah!
Ryuk
Ryuk
"Sực nhớ ra"
Ryuk
Ryuk
Đúng nhở, quên mất.
Ryuk
Ryuk
Mấy cái luật này phiền ghê.
Dù có phàn nàn ra sao thì Ryuk cũng không có ý định "phá luật".
Vì vậy chỉ trong nháy mắt, hình bóng của hắn đã biến mất khỏi đám đông.
Mà đám đông cũng chẳng biết rằng, bản thân đã tiếp xúc gần với Tử Thần.
Tại Thế Giới Tử Thần.
Ryuk
Ryuk
Yuzai?
Ryuk
Ryuk
Cô có đó không?
Yuzai
Yuzai
"Xuất hiện"
Yuzai
Yuzai
Quy tắc cũ.
Người phụ nữ xuất hiện đột ngột nhưng Ryuk lại chẳng bận tâm chút nào, tựa hồ hắn đã quá quen với việc này.
Ryuk
Ryuk
"Đưa Death Note"
Ryuk
Ryuk
Làm lẹ lên nha.
Ryuk
Ryuk
Ta nôn được "tại trần" lắm rồi.
Yuzai
Yuzai
"Không đáp chuyện"
Người phụ nữ ấy là Yuzai. Cô ta cũng là một Tử Thần.
Thế nhưng, Yuzai cũng khác với Ryuk. Vì cô ta là một Tử Thần Giám Sát.
Tử Thần Giám Sát giống như tên gọi, họ có quyền hạn giám sát và triệu tập, quản lý các Tử Thần khác. Nhưng chính bản thân bọn họ cũng bị quyền hạn ràng buộc.
Tử Thần Giám Sát không có quyền lợi "tại trần" dù Death Note thuộc sở hữu rơi vào tay con người, trừ trường hợp tự nguyện từ bỏ vị trí Tử Thần Giám Sát.
...
Một thời gian sau đó.
Ryuk
Ryuk
Yuzai.
Ryuk
Ryuk
Xong chưa.
Yuzai tỏ vẻ khó chịu, cô ta bịt tại lại, chỉ vào cái bàn cách đó không xa rồi phẩy tay xua đuổi Ryuk.
Yuzai
Yuzai
Death Note của ngươi ở đó.
Yuzai
Yuzai
Cầm rồi cút.
Ryuk
Ryuk
Nóng tính dữ dằn.
Ryuk
Ryuk
"Lấy Death Note"
Ryuk
Ryuk
Ta đi đây.
Yuzai không nói gì, thậm chí còn không thèm ngẩng mặt lên nhìn Ryuk lấy một lần.
Vì vậy, tình hình hiện tại là Ryuk một lần nữa "tại trần". Thế nhưng có một vấn đề lớn ở đây...
Ryuk vừa bay qua bay lại giữa các mái ngói, vừa kiểm tra soi mói cuốn Death Note trên tay.
Ryuk
Ryuk
Màu của nó hôm nay hơi nhạt nhỉ? Do nắng à?
Ryuk
Ryuk
Chắc là phải đậm màu hơn chút xíu nữa chứ?
Vì cái cách hắn ta vừa bay vừa lắc cuốn sổ, Death Note đã thành công trượt khỏi tay hắn và đập thẳng vào mặt một con người đang nằm nhắm mắt bên dưới tán cây.
...
Hôm nay là một ngày đẹp trời.
Không mây không mưa, trời nắng nhẹ.
Dịu dàng ấm áp.
Nhưng Minatsu lại không thấy vậy.
Đối với cô, dù ngủ dưới bầu trời nắng nóng tới đâu, cô vẫn cảm thấy lạnh lẽo vô cùng.
Minatsu, tên đầy đủ là Jinja Minatsu.
Jinja là Thần Đạo, Minatsu là thời điểm ngay giữa mùa hạ.
Minatsu hiện tại 17 tuổi, hiện đang là một nữ sinh trung học cuối cấp.
Nhưng giờ, cô đang nằm nhắm mắt ngay dưới tán cây.
Đương lúc chìm vào giấc ngủ sâu, Minatsu bừng tỉnh vì bị vật lạ đập thẳng vào mặt.
Jinja Minatsu
Jinja Minatsu
...
Jinja Minatsu
Jinja Minatsu
"Nhấc quyển sổ ra"
Jinja Minatsu
Jinja Minatsu
Cái gì đây?
Minatsu nhìn chằm chằm vào cuốn sổ, lật qua lật lại rồi hướng mắt về trang bìa.
Jinja Minatsu
Jinja Minatsu
Đây là...
Jinja Minatsu
Jinja Minatsu
...
Jinja Minatsu
Jinja Minatsu
Vở nháp phong cách Gothic à =×=?
Nói là trầm tư suy ngẫm, nhưng sắc thái thản nhiên, thờ ơ đến là vô cảm của Minatsu không xê dịch 1 mi-li-mét nào.
Ryuk tò mò ngồi xổm trước mặt Minatsu, vẫy tay qua lại. Nhưng dường như Minatsu không nhìn thấy hắn ta.
Ryuk
Ryuk
Là sao đây?
Ryuk
Ryuk
"Gãi đầu"
Ryuk
Ryuk
"Nhìn lại Death Note"
Ryuk
Ryuk
Ủa?
Ryuk bắt đầu nhớ lại. Trên cái bàn mà Yuzai chỉ hắn, có hai cuốn Death Note nằm cạnh nhau.
Tính Ryuk vốn đỏng đảnh, nên việc hắn ta cầm sai Death Note là chuyện đương nhiên.
Nhưng để giải quyết thì hơi khó khăn rồi.
Vì con người trước mắt hắn này, dường như, vô cảm đối với cái thế giới này từ lâu rồi.
Ryuk
Ryuk
Sao nhẩy...
Ryuk
Ryuk
"Gãi đầu"
Con người sở hữu Death Note thuộc về Tử Thần Giám Sát sẽ không thấy được Tử Thần nào khác ngoài chính Tử Thần Giám Sát đó. Nhưng đây vốn chính là mâu thuẫn, vì Tử Thần Giám Sát không có quyền lợi "tại trần".
Sự việc hi hữu khó gặp, chỉ vì tính cách của Ryuk và xảy ra như một điều tất yếu.
Và đây, chính là thời điểm mọi thứ bắt đầu.
Hết.
"Có những kẻ, cho dù mang hình dáng của con người, thế nhưng chúng lại tàn nhẫn đến cùng cực."
Ryu Sei Yuu - Tác Giả
Ryu Sei Yuu - Tác Giả
Thiên Tài Lưỡng Cực bắt đầu được khởi bút.
Ryu Sei Yuu - Tác Giả
Ryu Sei Yuu - Tác Giả
Tại sao cùng mang nghĩa "bắt đầu" nhưng toy lại dùng Begin thay vì Start?
Ryu Sei Yuu - Tác Giả
Ryu Sei Yuu - Tác Giả
Vì toy thích thế 😔
Ryu Sei Yuu - Tác Giả
Ryu Sei Yuu - Tác Giả
Về định nghĩa "tại trần"?
Ryu Sei Yuu - Tác Giả
Ryu Sei Yuu - Tác Giả
Đó là một thời điểm quy định mà một Tử Thần được phép ở ngoại thế giới loài người.
Ryu Sei Yuu - Tác Giả
Ryu Sei Yuu - Tác Giả
Về Tử Thần Giám Sát và luật cấm?
Ryu Sei Yuu - Tác Giả
Ryu Sei Yuu - Tác Giả
Họ có quyền hạn cao hơn các Tử Thần khác, thậm chí là đưa ra phán quyết dành cho những Tử Thần phạm luật.
Ryu Sei Yuu - Tác Giả
Ryu Sei Yuu - Tác Giả
Đổi lại?
Ryu Sei Yuu - Tác Giả
Ryu Sei Yuu - Tác Giả
Đồng thời thì họ cùng bị quyền hạn ràng buộc.
Ryu Sei Yuu - Tác Giả
Ryu Sei Yuu - Tác Giả
Họ không được can thiệp, giao lưu với con người như Tử Thần khác.
Ryu Sei Yuu - Tác Giả
Ryu Sei Yuu - Tác Giả
Họ không có quyền lợi "tại trần".
Ryu Sei Yuu - Tác Giả
Ryu Sei Yuu - Tác Giả
Không phải không được, mà là hoàn toàn không có quyền lợi này.

#2: Nightmare

Trong trường hợp không xác định được chủ nhân của vật bản thân đang cầm là ai thì các bạn sẽ làm gì?
Trả lại cho người đánh rơi?
Gửi nhờ cảnh sát?
Minatsu thì sẽ tiện tay cầm đi luôn.
Minatsu ấy à? Không phải là một người có đầy đủ cảm xúc và thường thức của con người đâu.
Dù sao thì, cuộc đời của Jinja Minatsu...
Ha ha...
...
Một căn nhà nhỏ hai tầng nằm ở quận Shinjuku, bảng tên ngôi nhà là Jinja.
Đây là nhà của Minatsu.
Nói là nhà, nhưng không khí và cách bài trí cả căn nhà với màu trắng và đen quá u uất ảm đạm.
Tựa như đang để tang ai đó.
Trong phòng ngủ, Minatsu ngồi vào bàn học. Đôi mắt cô chăm chú nhìn vào cuốn sổ mà cô nhặt được ở khuôn viên trường.
Những trang giấy sạch bong, không có dấu hiệu ghi chép tẩy xoá gì trước đó.
Nhưng khi Minatsu lật giở đến trang bìa cuối cùng thì ở trên đó là ba chữ: Luật Death Note.
Bên dưới ba chữ này là năm điều luật nằm ngay ngắn thẳng hàng.
1. Mỗi cái chết phải có lý do cụ thể. 2. Mỗi cái chết được dựng sẵn, thời gian không vượt quá 30 ngày. 3. Không nhất thiết phải biết tên và ngoại hình của kẻ bị ghi tên thì mới tạo ra cái chết được. 4. Cẩn trọng khi sử dụng. 5. Người sở hữu sổ sẽ bị ngừng thời gian kể từ thời điểm tạo ra cái chết.
Jinja Minatsu
Jinja Minatsu
...
Minatsu nhìn năm điều luật hồi lâu, cuối cùng cô khép cuốn sổ lại.
Một cuốn sổ có thể khống chế cái chết của con người.
Quá khó tin.
Nhưng...
Minatsu lại tin.
Minatsu kéo tủ đựng ở hộc bàn ra rồi đặt cuốn sổ vào.
Tin, nhưng không có nghĩa là Minatsu sẽ sử dụng nó.
Từ lúc Minatsu nhặt được cuốn sổ cho đến hiện tại, Ryuk vẫn dõi theo cô.
Và hiển nhiên, hành động của cô khiến hắn ta cảm thấy chán ngán.
Ryuk
Ryuk
Con người này không tin à?
Ryuk
Ryuk
Thậm chí còn không thèm thử nghiệm xem nó là thật hay giả.
Minatsu đột nhiên bật cười, sự thay đổi đột ngột của cô khiến một Tử Thần như Ryuk cũng phải khựng lại trong thoáng chốc.
Và đồng thời, hắn ta cũng bắt đầu nghiêm túc trong việc xem xét cuộc đời của cô gái này hơn.
Jinja Minatsu
Jinja Minatsu
Các người ở đó.
Ryuk
Ryuk
...
Jinja Minatsu
Jinja Minatsu
Dù không nhìn thấy được các người, nhưng tôi vẫn biết.
Jinja Minatsu
Jinja Minatsu
Chủ sở hữu thứ này, chính là các người đúng không?
Ryuk
Ryuk
"Cười khùng khục"
Ryuk
Ryuk
Nếu không phải đôi mắt của cô khi hướng về phía ta thật sự không có tiêu cự, ta còn nghĩ rằng cô có thể nhìn thấy được ta.
Jinja Minatsu
Jinja Minatsu
Tôi không biết các người vừa nói điều gì, nhưng nếu các người muốn đòi lại thứ này...
Jinja Minatsu
Jinja Minatsu
Tôi sẽ không trả đâu.
Jinja Minatsu
Jinja Minatsu
Nó đang nằm trong tay tôi rồi mà.
Ryuk
Ryuk
Ta không đòi lại.
Ryuk
Ryuk
Mà chủ sở hữu Death Note này cũng không thể đòi được vì không thể "tại trần".
Ryuk
Ryuk
Ta rút lại lời nói.
Ryuk
Ryuk
Con người này, cô thú vị đấy.
...
Ánh mặt trời buông xuống, hoàng hôn dập tắt.
Bóng tối hạ màn, vạn vật chìm vào giấc ngủ.
Và Minatsu cũng không ngoại lệ.
???
???
Tao bảo này, hình như mẹ của nó là kẻ g.i.ế.t người đấy!
???
???
Bố tao còn bảo là bố nó làm ăn bẩn nữa kìa! Hại c.h.ế.t bao nhiêu người rồi đấy!
???
???
Trên tivi nói ông bà của nó là l.ừ.a đ.ả.o đấy! Hai ông bà già đấy l.ừ.a hết tiền bảo hiểm của người ta cơ.
Jinja Minatsu
Jinja Minatsu
"Ôm đầu"
Jinja Minatsu
Jinja Minatsu
Không đúng...
???
???
Nó là mầm mống tội ác!
Jinja Minatsu
Jinja Minatsu
Sai rồi...
???
???
Đồ con của sát nhân!
Jinja Minatsu
Jinja Minatsu
Im đi...
???
???
Nhà mày nên vào tù hết đi chứ!
Jinja Minatsu
Jinja Minatsu
Điều này không đúng...
???
???
Đi c.h.ế.t đi!
Jinja Minatsu
Jinja Minatsu
Câm miệng lại...
???
???
Cả nhà mày nên bị thiêu c.h.ế.t!
???
???
Rồi mày cũng sẽ giống như mẹ mày!
???
???
Mày sẽ trở thành kẻ g.i.ế.t người!!
Jinja Minatsu
Jinja Minatsu
IM HẾT ĐI!!!!!
Jinja Minatsu
Jinja Minatsu
"Bật dậy"
Jinja Minatsu
Jinja Minatsu
"Thở dốc"
Minatsu mệt mỏi kéo tóc, lờ đờ đứng dậy bước xuống giường.
Minatsu kéo phăng hộc tủ trong bàn học ra. Bên trong hộc tủ là la liệt những loại thuốc.
Từ thuốc ngủ, thuốc an thần, cho đến thuốc chống trầm cảm.
Minatsu lấy bừa một lọ thuốc, đổ 5, 6 viên thuốc ra lòng bàn tay rồi vứt hết vào miệng, nuốt thẳng.
Jinja Minatsu
Jinja Minatsu
"Che miệng"
Jinja Minatsu
Jinja Minatsu
Buồn nôn quá.
Minatsu dần hướng mắt về hộc tủ còn lại, nơi cô để cuốn sổ kỳ lạ mang tên Death Note.
Minatsu chậm rãi kéo hộc tủ ra, đáy mắt vô cảm dần nhuốm lên màu sắc điên cuồng.
Jinja Minatsu
Jinja Minatsu
Luật là thật.
Jinja Minatsu
Jinja Minatsu
Và nếu nó là thật...
Jinja Minatsu
Jinja Minatsu
"Cười tươi"
Nụ cười của một cô gái mười tám đôi mươi vốn dĩ rất đẹp, rất trong sáng, rất thuần khiết.
Thế nhưng nụ cười in trên khoé môi Minatsu chỉ khiến người khác rợn tóc gáy.
Bởi vốn làm gì có ai nghĩ tới, một cô gái chỉ mới trong độ tuổi xuân xanh như này, lại mang sự điên rồ như muốn xé toạc tất cả như vậy?
Jinja Minatsu
Jinja Minatsu
Một khi mình dùng thứ này.
Jinja Minatsu
Jinja Minatsu
Thì thế giới này...
"Chết chắc rồi!"
Nụ cười của Minatsu đột nhiên tắt ngúm.
Minatsu đóng sầm hộc tủ lại, ngồi vật ra giường.
Jinja Minatsu
Jinja Minatsu
Cuối cùng...
Jinja Minatsu
Jinja Minatsu
Thời gian cuối cùng...
Jinja Minatsu
Jinja Minatsu
Cơ hội cuối cùng.
Jinja Minatsu
Jinja Minatsu
Nắm chắc cơ hội đi, thế giới này.
Hết.
"Nhân Chi Sơ, Tính Bản Ác."
"Con người, sinh ra, bản chất đã là ác? Hay, đó là do môi trường xung quanh..."
"Thuần hoá con người?"
Ryu Sei Yuu - Tác Giả
Ryu Sei Yuu - Tác Giả
Chào mừng đến với chap thứ hai: Nightmare.
Ryu Sei Yuu - Tác Giả
Ryu Sei Yuu - Tác Giả
Tại sao lại là Nightmare? Vì những gì Minatsu từng chịu đựng là Nightmare.
Ryu Sei Yuu - Tác Giả
Ryu Sei Yuu - Tác Giả
Mà bản thân Minatsu, cũng chính là Nightmare của toàn bộ câu chuyện này.
Ryu Sei Yuu - Tác Giả
Ryu Sei Yuu - Tác Giả
Các bạn đã nhìn thấy một phần quá khứ Minatsu rồi đây.
Ryu Sei Yuu - Tác Giả
Ryu Sei Yuu - Tác Giả
Thế nào, liệu có đoán ra được, quá khứ đó u ám và tối tăm đến đâu không ^^?

#3: Previous

Hơn ba tháng trời đã trôi qua.
Bên cạnh Minatsu đã không còn bóng dáng của Ryuk nữa.
Minatsu thú vị. Ryuk thừa nhận điều đó.
Nhưng cô quá ổn định.
Và chính vì cô quá ổn định, nên một người ưa chuộng sự kịch tính như Ryuk mới không thể kiên nhẫn chờ đợi tiếp được.
...
Hôm nay là một ngày đẹp trời.
Hoặc không...?
Bầu trời tối đen mù mịt, tiếng sấm nổ ầm ầm xuyên qua từng tầng mây, mưa rơi nặng hạt như trút nước.
Trong khi người qua đường hối hả di chuyển để về nhà thì một bóng người thản nhiên chậm rãi bước đi mà chẳng vội vàng chút nào.
Ấy là Minatsu.
Khuôn mặt nhạt nhoà không mang một chút sắc thái biểu cảm nào của Minatsu khiến cô hoàn toàn tách biệt so với dòng người vội vã.
Jinja Minatsu
Jinja Minatsu
...
Jinja Minatsu
Jinja Minatsu
Mưa lớn quá.
Cô chớp mắt nhìn trời, rồi lại đột ngột dừng chân trước một cửa hàng thiết bị điện tử.
Thông qua tấm kính trong suốt, Minatsu thấy được bản tin được chiếu trên những chiếc TV đang được trưng bày.
???
???
Đây là bản tin thời sự lúc sáu giờ tối.
???
???
Theo thông tin đài truyền hình được biết, số lượng những người tử vong vì đột quỵ do đau tim đang tăng mạnh.
???
???
Khuyến nghị người dân...
Jinja Minatsu
Jinja Minatsu
"Chạm tay lên mặt kính"
Jinja Minatsu
Jinja Minatsu
Phù...
Minatsu gần như dán mắt vào tấm kính, đôi mắt trong suốt của cô như thể đã nhận ra một điều gì đó.
Jinja Minatsu
Jinja Minatsu
Ah...
Jinja Minatsu
Jinja Minatsu
Đau bụng quá.
Minatsu đã nhận ra điều gì?
Chỉ là một bản tin khuyến cáo người dân học cách bảo vệ sức khoẻ thôi mà?
Chuyện này thì...
Chỉ có Chúa mới biết được.
Nhưng cũng có thể chuyện này sắp được tiết lộ rồi.
...
???
???
Xin hỏi! Có thật là nữ diễn viên gạo cội Jinja Fuyuki là hung thủ của vụ án mạng này không ạ?
???
???
Nghe nói đã có nhân chứng tiết lộ rằng nữ diễn viên Jinja Fuyuki đã có mâu thuẫn với nạn nhân. Liệu đây có phải là lý do khiến cô ấy ra tay với nạn nhân không?
???
???
Xin hãy cho chúng tôi biết một chút thông tin ạ!
???
???
Mong mọi người giữ trật tự.
???
???
Cơ quan vẫn đang điều tra để làm rõ vụ việc. Nhất định chúng tôi sẽ đưa hung thủ ra trước ánh sáng!
Một người phụ nữ với dáng vẻ suy sụp được bao vây phía sau những cảnh sát, hai tay của người phụ nữ được trùm một miếng vải khiến phóng viên càng được đà đưa ra những suy đoán sâu hơn.
Những bài báo với tiêu đề giật tít câu view như: "Sự thật bí ẩn đằng sau cái c.h.ế.t của diễn viên nổi tiếng. Hung thủ thực chất là...?" hay "Nghi can số một của vụ án đã bị giam giữ." liên tục được xuất bản.
Điều này làm dấy lên sự quan tâm của cộng đồng mạng vì nghi can là nữ diễn viên nổi tiếng nhất lúc bấy giờ - Jinja Fuyuki.
Mà điều này cũng đã ảnh hưởng đến gia đình của nữ diễn viên ấy.
???
???
Sao chứ? Không thể bảo lãnh?
???
???
Vẫn chưa có chứng cứ cụ thể về việc Fuyuki là hung thủ mà! Giam giữ nghi can là phạm pháp!!
Năm ấy, Jinja Minatsu chỉ mới năm tuổi, với Hyperthymesia trời ban, vẫn còn nhớ như in khuôn mặt, dáng vẻ hoảng loạn và từng câu nói của bố mình.
???
???
Lêu lêu, mày là con của kẻ g.i.ế.t người!
???
???
Bọn tao không thèm chơi với mày!
???
???
Cẩn thận không là nó g.i.ế.t tụi mình đấy!
Jinja Minatsu
Jinja Minatsu
Không đúng!
Jinja Minatsu
Jinja Minatsu
"Phản bác"
Jinja Minatsu
Jinja Minatsu
Mẹ của tớ không có g.i.ế.t người!
Jinja Minatsu
Jinja Minatsu
Bố của tớ bảo vậy mà!
Jinja Minatsu
Jinja Minatsu
Không có đủ chứng cứ!!
???
???
Lêu lêu, nó điên lên rồi kìa!
???
???
Đồ nói dối!
???
???
Đồ nói dối!
???
???
Mẹ mày g.i.ế.t người!
???
???
Tất cả mọi người đều nói vậy!!
Dù cho cô bé Minatsu năm tuổi năm ấy có cố gắng phản bác ra sao thì người xung quanh chưa bao giờ chịu chú ý lắng nghe dù chỉ là một lần.
Liệu có còn điều gì bi kịch hơn không?
Còn chứ!
???
???
C.h.ế.t tiệt!
???
???
Các vị hủy hợp đồng, lại còn ép doanh nghiệp của chúng tôi phải bồi thường?
???
???
Các vị đang vi phạm hợp đồng kinh doanh của chúng ta đấy!!
???
???
Cậu Sanekura à, bọn tôi cũng không muốn làm ầm ĩ lên đâu, nhưng mà...
???
???
Danh tiếng của gia đình cậu dạo này ấy...
???
???
"Cười khẩy"
???
???
Làm đối tác lâu năm, các cậu cũng phải thông cảm cho chúng tôi chứ?
Mất danh tiếng, hủy hợp đồng, bị rút tài trợ, bồi thường tiền.
Doanh nghiệp do bố của Minatsu - Jinja Sanekura làm chủ phá sản ngay trong đêm ấy.
Jinja Minatsu
Jinja Minatsu
"Cúi đầu"
???
???
Nó vẫn còn đi học kìa!
???
???
Sao nó không nghỉ học đi nhỉ?
???
???
Trường phải đuổi học nó chứ!
???
???
Tao không muốn học chung với con của kẻ g.i.ế.t người đâu.
Jinja Minatsu
Jinja Minatsu
"Nghiến răng"
???
???
Bố nó làm ăn bẩn nên phá sản rồi đấy!!
???
???
Mẹ tao bảo bố nó làm ở chỗ hại c.h.ế.t nhiều người lắm!
???
???
Eo ơi, bố mẹ nó đều là đám sát nhân à—
Đứa trẻ nói chưa kịp dứt câu thì đã bị Minatsu đẩy ngã ra đất.
Jinja Minatsu
Jinja Minatsu
Cậu đừng có nói dối!
Jinja Minatsu
Jinja Minatsu
Bố mẹ tớ không có như vậy!!
???
???
Đau quá!!!!
Jinja Minatsu
Jinja Minatsu
"Lùi lại"
Jinja Minatsu
Jinja Minatsu
...?
Khi Minatsu đẩy đứa trẻ kia, chân đứa trẻ kia đã bị một miếng đá nhọn cứa chảy máu.
???
???
Nó g.i.ế.t người kìa!!!
???
???
G.i.ế.t người rồi g.i.ế.t người rồi!!!!
???
???
Giống mẹ của nó!!!
Jinja Minatsu
Jinja Minatsu
Không...
Jinja Minatsu
Jinja Minatsu
Không phải...
Jinja Minatsu
Jinja Minatsu
Tớ không c—
Giáo viên nhanh chóng đi tới và dẹp sự hỗn loạn. Nhưng thay vì phân xử một cách công bằng, giáo viên kia ngay trước mặt toàn trường tát Minatsu làm cô bé ngã nhào ra đất rồi mới bế đứa trẻ bị thương kia lên.
Câu nói của giáo viên ấy, đến giờ Minatsu vẫn còn nhớ.
Và chính nó đã ám ảnh toàn bộ tuổi thơ của Minatsu.
???
???
Đồ dơ bẩn.
Jinja Minatsu
Jinja Minatsu
"Ngơ ngác"
Sự bỏng rát trên khuôn mặt non nớt, cơn đau nhói từ những vết xước khi ngã ra đất khiến Minatsu nghẹn họng, không thốt ra nổi một lời.
Đáng lẽ cơn đau như vậy phải khiến một đứa trẻ năm tuổi như Minatsu phải oà khóc. Nhưng cái buốt lạnh chạy dọc sống lưng khiến cô bé rùng mình, nằm trên mặt đất hồi lâu mà vẫn không nhận thức được gì.
Có nghẹn lòng hay không?
Có chứ.
Xót ruột xót gan.
Thế nhưng con người, bạc bẽo và ích kỷ đến thế đấy.
Jinja Minatsu
Jinja Minatsu
Ông bà ơi... Bố mẹ con đâu...?
???
???
"Nghẹn ngào"
???
???
Minatsu ngoan nào...
???
???
Bố mẹ con đi công tác một thời gian rồi sẽ về thôi mà...
Thật ra Minatsu biết chứ.
Mẹ vẫn bị nhốt trong phòng giam dành cho nghi phạm, không được bảo lãnh.
Bố thì để bảo lãnh cho mẹ mà chạy vạy khắp nơi. Có thể vay được bao nhiều đồng thì hay bấy nhiêu.
???
???
Cái đền thờ này là của nhà Jinja này.
???
???
Đập bỏ mẹ nó đi!
Tiếng cột gỗ đổ ầm vang lên, ông bà Minatsu vội vàng chạy ra ngoài xem đã xảy ra chuyện gì, Minatsu lặng lẽ bám theo ngay sau đó.
???
???
Các cô cậu đang làm trò gì đấy!!!!
Một đám đông cả nam lẫn nữ tụ tập trong đền. Cái cổng đền bằng gỗ đã bị phá nát.
???
???
Mau rời đi ngay, nếu không chúng tôi sẽ báo cảnh sát đấy!
???
???
Ông bà già này mạnh miệng nhỉ?
???
???
Con trai các người làm ăn bẩn, con dâu làm sát nhân, thế thì hai ông bà già các người cũng chẳng tốt đẹp gì cho cam đâu.
???
???
Các cậu, các cậu ăn nói cho đàng hoàng vào!!
???
???
Ông là ai mà đòi lên mặt hả lão già kia!!
Một người đàn ông muốn giơ tay đấm ông cụ nhưng bị người bên cạnh cản lại, họ ra hiệu cho nhau rồi nói tiếp.
???
???
Bố mẹ tôi bảo đền này rất thiêng nên hay mua đồ ở đây. Nhưng tôi thấy chả có tác dụng gì cả.
???
???
Xem ra hai ông bà là kẻ lừa đảo chiếm đoạt tài sản nhỉ?
???
???
Mấy cậu, mấy cậu đừng có vu khống!!!
???
???
Sao lại nói là vu khống chứ.
???
???
"Cười khẩy"
???
???
Mọi người! Đập!!!
Đám người ồ ạt xông lên đập phá mọi thứ trong đền thờ, từ cổng Torii cho tới hộp đựng tiền phúng viếng, thậm chí là những (sợi dây thừng) vòng linh thiêng nhỏ cũng bị phá nát.
Ông bà lão ôm ngực, vì tuổi già sức yếu mà không thể ngăn cản đám thanh niên.
Cuối cùng, đám người rời đi bỏ lại một ngôi đền đổ nát và ông bà lão đã bất tỉnh, mặt tái xanh nằm trên đất.
Minatsu ghi nhớ toàn bộ, từ đầu tới cuối.
Cơ mà một đứa trẻ năm tuổi như cô bé có thể làm gì đây?
???
???
A lô, chúng tôi là cảnh sát, xin hỏi bạn cần giúp gì?
Jinja Minatsu
Jinja Minatsu
Chú ơi, ông bà cháu... họ bất tỉnh rồi...
Jinja Minatsu
Jinja Minatsu
"Nghẹn giọng"
???
???
Cháu có thể cho bọn chú biết địa chỉ được không?
Jinja Minatsu
Jinja Minatsu
Ở ngoại ô, ngoại ô Tokyo... đền thờ nhà Jinja—
???
???
Dừng lại!
???
???
"Cắt ngang"
???
???
Chúng tôi không có thời gian để chơi đùa với nít ranh.
Jinja Minatsu
Jinja Minatsu
"Sốc"
Tiếng cúp máy vang vọng khắp không gian lạnh lẽo hoang vắng nơi ngoại ô.
Lúc này, Minatsu hiểu ra một điều rằng.
Trên thế giới này, đáng sợ nhất, chính là con người...
Định kiến xã hội, một khi đã áp đặt một thứ gì đó thì...
Họ sẽ không thay đổi. Và cho dù có sai. Số đông cũng sẽ biến nó thành đúng.
Jinja Minatsu
Jinja Minatsu
"Ngồi bó gối cạnh ông bà"
Jinja Minatsu
Jinja Minatsu
...
Jinja Minatsu
Jinja Minatsu
(Thế giới này điên rồi...)
Câu này liên tục lặp đi lặp lại trong trí óc của đứa trẻ ấy. Khuôn mặt trẻ con còn vương nét đau thương giờ hờ hững đến lạ.
Jinja Minatsu
Jinja Minatsu
(Đau bụng.)
Jinja Minatsu
Jinja Minatsu
(Buồn nôn quá.)
Jinja Minatsu
Jinja Minatsu
(Thứ mình đang hô hấp.)
Jinja Minatsu
Jinja Minatsu
(Thật buồn nôn quá.)
Vài ngày sau, một vài người dân ngoại ô phát hiện ra đứa trẻ teo tóp ngồi giữa hai ông bà lão. Họ nhanh chóng liên lạc cho bệnh viện.
Minatsu bất tỉnh ngay khi xe cứu thương vừa chạy tới. Còn ông bà cô bé vì tuổi cao sức yếu, ông lão qua đời ngay sau đó, bà lão chỉ có thể làm người thực vật trong quãng thời gian còn lại.
Tròn một tháng kể từ biến cố của gia đình Jinja xảy ra, bắt đầu từ những bài báo bẻ cong sự thật. Mẹ Minatsu tự sát trong tù vì bị trầm cảm do bị ép cung quá nhiều, cha Minatsu nhảy sông tự tử không lâu sau đó ngay khi trả hết số nợ, bệnh viện cũng tự chủ trương rút ống thở của bà Minatsu vì bà không còn người thân đủ tuổi để đóng viện phí.
Kể từ đây, Minatsu chính thức mồ côi.
Lúc này, bên phía cảnh sát mới đưa ra kết luận về hung thủ thật sự và đưa ra bằng chứng ngoại phạm chứng minh mẹ của Minatsu là hoàn toàn vô can. Vụ án được lật lại gây xôn xao dư luận. Toàn bộ vụ án được đặt cho cái tên: Vụ Án Thần Đạo.
Nửa năm sau, xã hội lại vận hành bình thường như cách nó đã từng. Vụ Án Thần Đạo từng gây chấn động suốt một thời gian dài chìm vào quên lãng.
Jinja Minatsu
Jinja Minatsu
Con người chính là như vậy.
Jinja Minatsu
Jinja Minatsu
Buồn nôn.
Jinja Minatsu
Jinja Minatsu
Mình cũng là con người.
Jinja Minatsu
Jinja Minatsu
Thật buồn nôn.
Hết.
"Định kiến xã hội, cho dù có trở nên tốt hơn, thực chất sẽ không bao giờ thay đổi."
Ryu Sei Yuu - Tác Giả
Ryu Sei Yuu - Tác Giả
Chào mừng đến với sự trầm cảm trong chap thứ ba!
Ryu Sei Yuu - Tác Giả
Ryu Sei Yuu - Tác Giả
Tại sao cùng là "trước đây" mà tôi lại dùng Previous thay vì Before?
Ryu Sei Yuu - Tác Giả
Ryu Sei Yuu - Tác Giả
Vì nó hợp.
Ryu Sei Yuu - Tác Giả
Ryu Sei Yuu - Tác Giả
Minatsu có Hyperthymesia?
Ryu Sei Yuu - Tác Giả
Ryu Sei Yuu - Tác Giả
Real đấy.
Ryu Sei Yuu - Tác Giả
Ryu Sei Yuu - Tác Giả
Minatsu tâm thần?
Ryu Sei Yuu - Tác Giả
Ryu Sei Yuu - Tác Giả
Real luôn.
Ryu Sei Yuu - Tác Giả
Ryu Sei Yuu - Tác Giả
Tại sao lại là Vụ Án Thần Đạo?
Ryu Sei Yuu - Tác Giả
Ryu Sei Yuu - Tác Giả
Vì nhân vật chính của vụ án là mẹ Minatsu - Jinja Fuyuki. Theo Nhật, phụ nữ cưới chồng thì theo họ chồng.
Ryu Sei Yuu - Tác Giả
Ryu Sei Yuu - Tác Giả
Họ nhà chồng của Fuyuki là Jinja, mà Jinja nghĩa là Thần Đạo.
Ryu Sei Yuu - Tác Giả
Ryu Sei Yuu - Tác Giả
Vì vậy cảnh sát gọi đây là Vụ Án Thần Đạo.
Ryu Sei Yuu - Tác Giả
Ryu Sei Yuu - Tác Giả
Các bạn có thấy rùng mình không?
Ryu Sei Yuu - Tác Giả
Ryu Sei Yuu - Tác Giả
Đến toy viết còn tự cảm thấy rùng mình nữa là 😞

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play