Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

[Allvietnam Oneshort] Một Nghìn Không Trăm Lẻ 1 Cách Yêu Việt Nam

_Chương AmeViet: Thuốc Khói và Cà Phê Đen

USA x Việt Nam
Chuyện tình giữa Sam và Việt
Quá khứ nên được gác lại nhưng không đồng nghĩa là bỏ quên
Những gì những làm với tôi
Tôi không giận nhưng tôi sẽ nhớ
____________
The United States of America
The United States of America
Cậu còn giận tôi không? //nhìn cậu//
Mùi thuốc lá vây quanh người gã, chân vắt lên ghế, nheo mắt nhìn người đối diện
Việt Nam không nói gì, trên tay là ly cà phê đen, vị đắng ngắt mà cậu vẫn uống như chẳng có gì
Không nhìn USA cũng không lờ đi hắn
Socialist Republic of Vietnam [Việt Nam]
Socialist Republic of Vietnam [Việt Nam]
Không giận
Việt Nam khẽ đáp, giọng đậm đặc không đường như cái ly cà phê mà cậu uống
The United States of America
The United States of America
Năm đó, tôi đã sai
Hắn cười, nụ cười khiến bao người đại diện run tay khi ký giấy vay của hắn
Vậy mà giờ cũng chùng xuống...
Hắn nheo mắt dõi theo bàn tay đang cầm ly cà phê lắc lắc kia, chờ người đáp lời hắn
Chỉ là....
Cái mùi thuốc lá của hắn cũng không áp được....
Vậy mà...
Bao năm rồi, mùi bom đạn vẫn còn bám trên da người
Bao năm rồi, khát vọng một lần nữa chiếm lấy người vẫn không nguôi
Nhưng năm đó kẻ này không xót
Bây giờ lại xót rồi
Socialist Republic of Vietnam [Việt Nam]
Socialist Republic of Vietnam [Việt Nam]
Ừ tôi biết, anh cứ nghĩ thế cũng được //cười//
Người nở nụ cười, nụ cười bình thản như thể chẳng có gì xảy đến với người
Nhưng chỉ có hắn biết
Cậu chưa quên nó
Chưa quên cái ngày hắn lấy danh nghĩa cô lập, tàn sát, hủy hoại đất nước xinh đẹp của cậu
The United States of America
The United States of America
Việt Nam, cậu cứ im lặng, làm tôi cứ nghĩ với cậu mọi cuộc chiến đều đáng quên vậy
Socialist Republic of Vietnam [Việt Nam]
Socialist Republic of Vietnam [Việt Nam]
Tôi không quên đâu quý ngài US, và tôi biết rõ có một thứ sẽ không bao giờ quên
The United States of America
The United States of America
Là gì đây?~
Giọng gã mang theo hơi hướng đùa cợt hắn lúc nài chẳng vậy
Socialist Republic of Vietnam [Việt Nam]
Socialist Republic of Vietnam [Việt Nam]
Là lịch sử, US
Giọng cậu kiên định, đọc cái tên mà ấy mà chẳng run sợ gì cả
The United States of America
The United States of America
Vậy cậu muốn làm gì để tiếp tục mối quan hệ này đây? //cười nhìn cậu//
Việt Nam đặt ly cà phê xuống, không cần nói gì
USA đã biết cậu muốn thứ gì
Chỉ là....
Nhìn người trước mặt, nhỏ nhắn nhưng mỗi lần nhìn hắn
giống như người đã sống quá nhiều trong chiến tranh và giờ chẳng muốn gì ngoài yên bình hắn lại không kìm lòng được...
Ồh, hắn là cường quốc tự do, dân chủ mà?
Sao không mời gọi cậu đi
Không thứ tự do và dân chủ của USA chưa bao giờ là thứ Việt Nam mong muốn
Vậy nên....
Mỗi lần muốn gặp người này
Một là hiệp định thương mại, hai là đạp thẳng vào nền kinh tế của cậu đi
Để cậu quay lại nhìn hắn một chút
Tay hắn đã cầm sẵn thứ mà cậu muốn vào hôm nay nhưng lại không đưa ra ngay là chờ đợi giọng nói của người kia
Socialist Republic of Vietnam [Việt Nam]
Socialist Republic of Vietnam [Việt Nam]
Ồ, vậy anh nghĩ sao về việc đem vài hiệp định thương mại? //cười//
The United States of America
The United States of America
Hahh//cười rồi quay đi//
__________
Là kẻ thù cũ nhưng cũng là đồng minh mới
USA muốn nâng cấp quan hệ với Việt Nam lên tầm cao nhất
Việt Nam đồng ý
Cứ thế 2 kẻ thù cũ, trở thành đối tác quan trọng của nhau
Nhưng là loại quan hệ cao nhất thì sao?
Lịch sử vẫn còn đó
Việt Nam không quên
Chỉ là gác lại, tạm thời không nhắc về nó
Vì lợi ích của dân tộc, vì một kỉ nguyên vươn mình của Việt Nam
Những thứ này nên được gác lại
Nhưng nhớ đừng quên nó nhé!
______________
Hết
Xie_yue
Xie_yue
Thật sự tg đã viết khá nhiều bản nháp Countryhuman khác với Việt Nam rồi những bản này là ưng nhất luôn á
Xie_yue
Xie_yue
Kiểu tui bị mê kiểu tình hình của USA với Việt Nam lắm luôn
Kiểu ghét thì vẫn ghét nhưng bỏ nhau thì không được
Thiếu nhau là không được
Kiểu quan hệ win-win á
Xie_yue
Xie_yue
Với Việt Nam thì USA là thị trường xuất khẩu lớn nhất của Việt Nam
Xie_yue
Xie_yue
Nên mới có vụ thị trường Việt Nam và USA chao đảo vì vụ đánh thuế=))
Xie_yue
Xie_yue
Hơn nữa quan hệ của Việt Nam với USA cũng giúp Việt Nam mình cân bằng với China nữa
Nhất là ở biển đông á=)))
Kiểu sáng anh này đón chiều anh kia đưa á=)))
Mày có thể gạ em ấy thì tao cũng làm được=))
Hai bên đâu dám đánh ẻm đâu, đánh phát em theo thằng còn lại thì mình chết
Còn đối với USA thì khỏi nói rồi
Xie_yue
Xie_yue
Sơ sơ là củng cố sức mạnh ở biển đông
Xie_yue
Xie_yue
Việt Nam là thị trường ổn định, không phụ thuộc nhiều vào China, đường biển thì khỏi nói đẹp như mơ
Xie_yue
Xie_yue
Còn là mắc xích quan trọng trong chiến lược Ấn Độ - Thái Bình Dương của ảnh nữa chứ
Xie_yue
Xie_yue
Nên Sam không giữ mới lạ
Xie_yue
Xie_yue
Mấy bồ có thể biết vụ ảnh đánh thuế song cái China qua thăm Việt Nam cái là ảnh ghen lại liền
Xie_yue
Xie_yue
Thôi nói lắm quá ngắt thôi
Xie_yue
Xie_yue
Chúc mấy bồ một ngày v.v💐

_Chương SoViet: Ngàn Lần Bên Nhau Nhưng Chỉ Một Lần Yêu Nhau

Mùa Thu đầu tiên
Tôi gặp em
Moscow, cuối thu chẳng nhớ năm nào
Soviet gặp Việt Nam vào những ngày cuối thu giá lạnh tuyết trắng xóa
Trên con phố vắng vẻ, gió vỗ vào cửa kính từng tiếng, Soviet ngồi trong quán trên tay là ly trà đen
Những anh chẳng để ý thấy ly trà đã nguội ngắt đấy, trong tâm trí đã ngẩn ngơ trước người con trai mua hoa bên ngoài
Hôm đó, em cười hạnh phúc lắm, em cầm mấy đóa phù dung mái tóc đỏ chẳng hòa hợp với cảnh tượng xung quanh khiến anh mãi thôi rời mắt
_____________________
Mùa Thu thứ 2
Tôi và em là bạn rồi
Hà Nội, mùa thu năm nào không nhớ nữa, lá vàng xào xạc dưới chân
Hà Nội hôm nay không mưa không nắng chỉ có cái se lạnh khiến ta nhớ một người nhiều hơn, lâu hơn một chút
Socialist Republic of Vietnam [Việt Nam]
Socialist Republic of Vietnam [Việt Nam]
Ui ya, lá rơi nhiều quá nhiều hơn cả tuyết luôn ấy //cười tươi dẫm lên mấy chiếc lá vàng//
Việt Nam bước rất chậm, áo cậu mỏng, tóc cậu hơi rối nhẹ giữa gió thu
Soviet đi sau, không lên tiếng, không gần em hơn
Anh biết có những thứ không thể gọi, không thể chạm cũng chẳng thể níu
Chỉ có ánh mắt anh...
Vẫn thôi không rời
Việt Nam cũng không quay lại, hẳn cậu biết người kia đang nhìn
Socialist Republic of Vietnam [Việt Nam]
Socialist Republic of Vietnam [Việt Nam]
Soviet, sau này...nếu anh đi, anh có nhớ mùa thu ở đây không? //mỉm cười quay lại nhìn Soviet//
Người anh thương mãi giữ nụ cười như chẳng thể dập tắt
Union of Soviet Socialist Republics
Union of Soviet Socialist Republics
Sẽ không đâu //cụp mắt xuống//
Union of Soviet Socialist Republics
Union of Soviet Socialist Republics
"Anh không nhớ mùa thu, nhưng anh sẽ nhớ em-mùa thu của riêng anh"
Sau cùng đó cũng chỉ là suy nghĩ của anh
Người ánh mắt như bộc lộ chẳng che dấu
Người chỉ lặng lẽ mỉm cười với mọi thứ
___________________
Tôi không biết là mùa thu thứ mấy nữa rồi
Nhưng tôi và em....yêu rồi
Hà Nội, hôm ấy mưa
Từng giọt tí tách tí tách
Socialist Republic of Vietnam [Việt Nam]
Socialist Republic of Vietnam [Việt Nam]
//ngẩn người nhìn trời qua cửa kính//
Em hay ngẩn ngơ mỗi khi trời đổ mưa, cũng sẽ hỏi anh mấy điều kì lạ
Socialist Republic of Vietnam [Việt Nam]
Socialist Republic of Vietnam [Việt Nam]
Anh ơi, anh sẽ ở lại mãi chứ? //đăm chiêu nhìn mấy hạt mưa đọng trên kính//
Union of Soviet Socialist Republics
Union of Soviet Socialist Republics
Sao lại hỏi thế?
Giọng anh vẫn như vậy, vẫn thật lạnh lẽo khô khan nhưng sẽ hạ xuống dỗ dành em
Socialist Republic of Vietnam [Việt Nam]
Socialist Republic of Vietnam [Việt Nam]
Em thích nhất là mua thu //mỉm cưới quay lại nhìn anh//
Socialist Republic of Vietnam [Việt Nam]
Socialist Republic of Vietnam [Việt Nam]
Nhưng năm nào thu cũng đi hết, anh có đi không?
Union of Soviet Socialist Republics
Union of Soviet Socialist Republics
Anh không phải mùa đâu //xoa đầu cậu//
Union of Soviet Socialist Republics
Union of Soviet Socialist Republics
Anh là khí hậu //nhìn cậu//
Socialist Republic of Vietnam [Việt Nam]
Socialist Republic of Vietnam [Việt Nam]
//nói nhỏ lại// Nhưng anh ơi khí hậu cũng thay đổi mà...
Việt Nam cười buồn, và Soviet khi ấy cũng không trả lời
Có ngày thu Hà Nội, tay trong tay, người bên người, có cái ôm che chở chẳng phải là bạn
Có đêm đông Moscow, là anh chứ không phải bạn
___________________
Mùa thu.....Mùa đông đầu tiên
Hai ta kết thúc rồi
Moscow, mùa đông vẫn như vậy
Vẫn lạnh lẽo cô độc như Soviet
Từng có ánh nắng cuối thu xoa dịu giờ thì chẳng còn
Thu đi mất rồi, anh không thể níu, không thể chạm lần cuối càng không thể nhìn thấy
Socialist Republic of Vietnam [Việt Nam]
Socialist Republic of Vietnam [Việt Nam]
Anh ơi, từ lần đó em không thấy anh yêu em như thế nữa //cười buồn//
Em bước đi, chân từ từ dẫm qua mấy miếng gạch lát trên phố
Gió đông ở Moscow lạnh quá khiến em run run mãi
Soviet im lặng
Anh không biết phải làm gì
Càng không biết phải nói sao
Soviet đơn độc, sẽ mãi đơn độc dù cho Việt Nam mãi ở bên cạnh anh
Union of Soviet Socialist Republics
Union of Soviet Socialist Republics
Việt Nam, trời tối rồi
Giọng anh trầm hơn thường ngày, dừng lại một chút
Union of Soviet Socialist Republics
Union of Soviet Socialist Republics
Về đi
Việt Nam không nói gì chỉ rời đi
Soviet đứng yên, mắt vẫn nhìn theo chẳng rời, anh cười khổ
Lời từ biệt đến miệng vẫn chẳng thể thốt ra, anh như bức tượng đã tan chảy từ bên trong
Thế rồi năm ấy mùa thu Hà Nội không chỉ rơi mỗi lá, mà rơi cả một người
Cũng năm ấy mùa đông Moscow, tuyết không rơi nữa chỉ có một tình yêu đầu tiên cũng là cuối cùng năm mãi ở đó
Năm qua năm
Người thì sống bằng những kí ức của một lần yêu không lặp lại
Người thì có thêm một vườn hoa phu dung
Socialist Republic of Vietnam [Việt Nam]
Socialist Republic of Vietnam [Việt Nam]
Em chỉ cần hoa nở một ngày
Socialist Republic of Vietnam [Việt Nam]
Socialist Republic of Vietnam [Việt Nam]
Vì anh... đã từng yêu em một lần. Và em muốn sống trọn đời để giữ lấy cái một lần đó //mỉm cười nhìn vườn hoa//
Em vẫn cười thật tươi...cười như chưa từng rơi nước mắt
______________________
Giờ anh chợt nhớ ra.....
Chúng ta như mấy bông phù dung mà em cầm khi lần đầu anh thấy em vậy
Phù dung-loài hoa chỉ sống một ngày nhưng có trọn tất cả chu kì màu sắc
Giống tình yêu của Soviet và Việt Nam vậy
Không ngắn chỉ là....không đủ dài
Hết chương
Giải thích: Hoa phù dung là một loài hoa chỉ sống được một ngày
Nhưng lại có một chu kì màu sắc khá thú vị
Vào sáng sớm, hoa sẽ có màu trắng
Đến trưa hoa sẽ chuyển dần sang hồng nhạt
Chiều sẽ là đỏ rực hoặc hồng đậm
Tối sẽ tím úa hay hoa đã héo
Trong tình yêu, hoa có thể tượng trưng cho một tình yêu ngắn ngủi nhưng cháy hết mình hay còn là sự luyến tiếc "anh đã yêu em, chỉ 1 lần nhưng mãi mãi không quên"
Xie_yue
Xie_yue
Bai bai🦄

_Chương ChiViet: Hong Fei Rực Rỡ Và Thanh Tử Dễ Vỡ

Người là ngọc
Ta là sứ
Một khi va chạm nhau quá mạnh
Hoặc là sứ vỡ
Hoặc là ngọc rạn
___________________
Gió từ ô cửa sổ lùa vào phòng chậm như lời thở dài của thời gian
Trên bàn
Ly rượu đỏ cạn phân nửa, trà nguội phân nửa
Còn hai người đàn ông, mỗi người giữ một ly, đều không uống
Việt Nam lẳng lặng nhìn vào tách trà của mình
Thanh Hương, ướp sen bằng tay
Là loại China hay tặng vào dịp lễ
People
People's Republic of China
Trà lần này không thơm bằng năm ngoái nhỉ? //đung đưa tay//
China chẳng ngần ngại buông lời bình phẩm thường thấy
Nhưng mắt anh đã dừng rất lâu trên vết nứt nhỏ ở vành tách
Socialist Republic of Vietnam [Việt Nam]
Socialist Republic of Vietnam [Việt Nam]
//Cười nhẹ// Không phải không thơm...là anh quen mùi rồi
China không đáp
Anh từ từ đạt ly rượu của bản thân xuống bàn
Nghiêng người, đầu ngón tay chạm nhẹ vào vành tách trà trong tay Việt Nam
Lạnh
Trà đã nguội
Sứ cũng lạnh đi
Chỉ có ngón tay anh là còn hơi ấm
Giống viên hồng phỉ luôn trên tay anh
People
People's Republic of China
Việt Nam, em giống một thứ gì đó.....
People
People's Republic of China
Mà anh không bao giờ giữ được lâu
Giọng anh khàn hơn, nhỏ hơn, dịu hơn
Và cũng chẳng kiêu ngạo như bao lần
People
People's Republic of China
Anh chưa từng đánh rơi em
Socialist Republic of Vietnam [Việt Nam]
Socialist Republic of Vietnam [Việt Nam]
Nhưng chưa từng đặt em đúng chỗ
Trong khoảng khắc ấy cả hai đều im lặng
Trà vẫn thơm
Rượu vẫn đỏ
Có cái khoảng cách giữa tay với tay, mắt với mắt, người với người
Dù gần đến vài gang
Vẫn không thể vượt nỗi cái gì đó không tên
Không phải vì hận
Không phải vì không yêu đủ nhiều
Mà vì người là ngọc
Ta là sứ
Khi va vào nhau
Hoặc là sứ vỡ
Hoặc là ngọc rạn
People
People's Republic of China
Em có hối hận không?
Mắt anh không rời gương mặt cậu
People
People's Republic of China
Hồi đó.....lúc từ chối làm của anh?
Việt Nam vẫn bình tĩnh, tay vẫn là tách trà nguội lạnh
Socialist Republic of Vietnam [Việt Nam]
Socialist Republic of Vietnam [Việt Nam]
Không hối hận
Socialist Republic of Vietnam [Việt Nam]
Socialist Republic of Vietnam [Việt Nam]
Chỉ hơi tiếc
People
People's Republic of China
Tiếc gì?
Socialist Republic of Vietnam [Việt Nam]
Socialist Republic of Vietnam [Việt Nam]
Tiếc vì....
Socialist Republic of Vietnam [Việt Nam]
Socialist Republic of Vietnam [Việt Nam]
Khi đó nếu em là đá hoặc anh cũng là sứ có lẽ anh vẫn sẽ giữ được em...
Socialist Republic of Vietnam [Việt Nam]
Socialist Republic of Vietnam [Việt Nam]
Và em cũng vậy
China không nói nữa
Anh biết đó là lần gần nhất họ có thể bên nhau như thế
Rồi ngày mai
Giới giới sẽ lại về với đúng vị trí của nó
Anh là viên Hong Fei
Là quyền lực không ai cưỡng lại
Còn cậu.....vẫn chỉ là tách Thanh Tử
Được đặt ngay ngắn trên bàn người khác
Và không bao giờ trở thành của riêng ai cả
_"Vì có những thứ sinh ra để đẹp cùng nhau nhưng chẳng bao giờ thuộc về nhau"_
__________________
Chú thích
Hong Fei : Một loại đá phỉ thúy
Đầy đủ là Đá phỉ thúy đỏ hay phỉ đỏ
Màu đỏ trong văn hoá Trung Hoa tượng trưng cho quyền lực, thịnh vượng, và sự rực rỡ
Phỉ thúy đỏ lại càng hiếm, quý và thường tượng trưng cho người có địa vị, tính cách mạnh mẽ, bá đạo nhưng tinh tế
Thanh tử: Gốm men xanh
Đây là loại gốm cổ, mềm mại và tinh tế
Nổi tiếng là cổ điển và quý giá
Sứ men xanh không quá rực rỡ nhưng có chiều sâu, lịch sử, và giá trị tinh thần
Gốm men xanh còn gắn với sự yên bình, kín đáo, không phô trương nhưng cực kỳ bản lĩnh
Tại sao sốp lại ví von China là Hong Fei còn Việt Nam là Thanh Tử
Chất liệu Ngọc phỉ thúy đỏ biểu tượng mạnh mẽ, quyền lực, nóng, bá đạo
Còn Thanh tử là dịu dàng, sâu sắc, dễ vỡ nhưng không yếu
Và khi để cạnh nhau chúng ta có:
Hong Fei giữ được ngàn năm nhưng thiêu cháy mọi thứ
Còn Thanh Tử chỉ bền khi được đặt nhẹ tay
Mà Hong Fei không bao giờ "nhẹ tay"
Thanh Tử cũng là đối lập tuyệt đẹp với phỉ thúy rực rỡ như Hong Fei
Xie_yue
Xie_yue
Bữa giờ 3 fic rầu rồi chắc để luyện tay viết ⚡ mới đc🤒🤒

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play