[ Harry Potter ] Lời Nguyền Thuần Chủng
Chap 1: Trò đùa tệ hại?
Trên con phố nhỏ phía sau tiệm sách Flourish and Blotts, trời mưa lất phất.
Mưa London không ào ạt, mà như rỉ rả nhỏ vào từng kẽ áo, từng khe hở trong lòng người.
Quán nước Muggle nơi hai người họ ngồi chỉ có duy nhất một cái lò sưởi gas bé tí, nhưng đủ để hong khô làn khói thuốc quanh cổ Sirius Black.
Vẫn cái dáng cao mảnh, cổ tay trắng xanh dưới tay áo len và...
Ánh mắt từng làm Sirius chết mê chết mệt những ngày trốn khỏi 12 Grimmauld Place.
Sirius Orion Black
Có chuyện gì?
Hắn hỏi, giọng bình thản.
Chỉ mở cúc áo khoác, để lộ một vết phồng nhẹ nơi bụng—vẫn chưa rõ ràng, nhưng Sirius hiểu ngay.
Celestine Lyra Rosier
Khoảng...bảy tuần.
Celestine Lyra Rosier
Tôi biết là anh không định nghe chuyện này.
Celestine Lyra Rosier
Nhưng tôi nghĩ anh cần biết.
Sirius dụi điếu thuốc vào đáy ly cà phê đã nguội ngắt.
Mắt hắn trôi qua cửa kính, nhìn dòng người Muggle vội vã ngoài phố như thể đang nhìn cuộc đời của ai khác.
Sirius Orion Black
Một trò đùa tệ hại đấy. // Lẩm bẩm //
Celestine Lyra Rosier
Anh nghĩ tôi bịa à?
Nnàng nhướng mày, giọng vẫn bình thản.
Celestine Lyra Rosier
Anh nghĩ tôi muốn níu kéo anh bằng một đứa trẻ?
Sirius Orion Black
Không phải. // Thở dài //
Sirius Orion Black
Tôi chỉ…không chắc.
Sirius Orion Black
Có phải của tôi không?
Nàng chỉ cười—một nụ cười cạn kiệt, như thể đã mất quá nhiều đêm để tự hỏi câu đó cho chính mình.
Celestine Lyra Rosier
Không chắc thì thôi.
Nàng đứng dậy, cầm lấy túi xách.
Celestine Lyra Rosier
Tôi chỉ báo cho anh biết.
Celestine Lyra Rosier
Tôi không cần gì.
Sirius Orion Black
Đứng lại.
Sirius nói, lần đầu tiên ngẩng mặt lên nhìn thẳng nàng.
Một nhịp tim lặng thinh, rồi hắn thở ra, khàn giọng.
Sirius Orion Black
Đẻ đi, tôi nuôi.
Chap 2: Cái giá của dòng máu
?
Mày nghĩ mày là ai mà dám mang họ Rosier ra làm trò đùa như thế?
Giọng của mẹ nàng vang lên giữa đại sảnh, rắn như thép.
Cây đũa chỉ thẳng vào mặt nàng, như thể đó không còn là con gái bà nữa—mà là một vết nhơ cần bị tẩy sạch.
Celestine Lyra Rosier
Con không xin gì từ cái họ này.
Nàng nói, mắt không rời khỏi ánh mắt lạnh như băng của gia tộc
Celestine Lyra Rosier
Con chỉ muốn giữ lại đứa con của mình.
?
Đứa con của một tên phản bội,
?
Sirius Black, cái tên đó đáng bị treo lên tường mà nhổ nước bọt vào!
Không một ai đứng về phía nàng.
Không một bàn tay níu lại.
Cánh cửa biệt phủ nhà Rosier đóng sập sau lưng nàng, chấm dứt một đời mang tên quý tộc.
Tháng tiếp theo là những ngày lạnh đến tận xương.
Nàng ngủ trên gác xép của một tiệm thuốc cũ ở Knockturn Alley, làm thêm ở quán rượu Muggle để sống qua ngày.
Không ai biết, không ai quan tâm.
Khi cơn đau chuyển dạ đến, nàng tự cắn răng mà chịu.
Không tiếng hét, không ai đỡ đẻ, chỉ có ánh đèn mờ và mùi ẩm mốc của căn phòng trọ cũ.
Đứa trẻ ra đời vào rạng sáng ngày mùng 3 tháng Giêng.
Mắt nó khép hờ, mặt đỏ hây, tay bé xíu nắm chặt lấy không khí như đang tìm kiếm điều gì đó.
Nàng ôm nó vào lòng, cả người run lên vì mệt, vì đói, vì đau.
Celestine Lyra Rosier
Corvus.
Celestine Lyra Rosier
Tên con là Corvus.
Celestine Lyra Rosier
Con của bóng đêm, của loài quạ sống sót trên đống tro tàn.
Đúng lúc đó, tờ Nhật Báo Tiên Tri cũ bay lật trang, đập vào mắt nàng dòng tít lớn
"SIRIUS BLACK BỊ BẮT–THỦ PHẠM PHẢN BỘ LILY VÀ JAMES POTTER–GIẾT 13 NGƯỜI CHỈ BẰNG MỘT LỜI NGUYỀN"
Nàng nhìn tờ báo, rồi nhìn đứa trẻ.
Nụ cười cay đắng hiện trên môi.
Celestine Lyra Rosier
Cha con giỏi lắm.
Celestine Lyra Rosier
Giờ thì ai cũng biết tên hắn ta rồi.
Đứa bé bỗng thút thít, âm thanh nho nhỏ như tiếng gió rít qua khe cửa.
Mắt nó nhắm nghiền, môi cong lại trong một tiếng khóc ướt át và mơ hồ.
Corvus Sirius Black
Ư...ư...
Nàng vội ôm nó chặt hơn, bàn tay lấm máu vuốt nhẹ tấm lưng nhỏ xíu.
Celestine Lyra Rosier
Shhh…không sao đâu.
Celestine Lyra Rosier
Con chỉ cần mẹ.
Celestine Lyra Rosier
Không cần ai khác.
Celestine Lyra Rosier
Không bao giờ cần ai khác.
Tiếng khóc tiếp tục, yếu ớt nhưng dai dẳng, như tiếng gọi về một nơi chưa từng tồn tại.
Chap 3: Học làm mẹ
Celestine chưa từng nghĩ mình sẽ nuôi con một mình.
Lúc nhỏ, nàng có gia tinh thay tã cho búp bê, có mẹ hướng dẫn cách cầm muỗng cho “đúng dáng quý tộc.”
Nhưng giờ đây, giữa căn phòng trọ ẩm thấp, không có ai ngoài một đứa bé đỏ hỏn đang khóc ré lên trong tay nàng.
Celestine Lyra Rosier
Suỵt…đừng khóc…mẹ đây rồi.
Nàng lúng túng, vỗ nhẹ lưng con theo cách từng thấy thoáng qua trên phố.
Không có phép thuật nào giúp nàng pha sữa đúng tỷ lệ, hay dỗ con ngủ chỉ bằng một câu thần chú.
Celestine phải học từng chút một.
Cách giữ đầu em bé cho khỏi gục, cách quấn chăn sao cho không quá chặt, cách nghe tiếng khóc để đoán “đói” hay “ướt.”
Có những đêm nàng ngồi bệt dưới sàn, lưng tựa vào tường, mắt trũng sâu vì thiếu ngủ.
Celestine Lyra Rosier
Corvus à...
Nàng thì thầm, giọng run.
Celestine Lyra Rosier
Mẹ khéo không đủ tốt đâu.
Celestine Lyra Rosier
Nhưng mẹ thương con nhiều lắm…
Celestine Lyra Rosier
Mẹ sẽ cố, thật đó.
Họ gặp Molly Weasley lần đầu ở tiệm thuốc mỡ Apothecary, khi Celestine đang loay hoay chọn thuốc trị hăm cho Corvus.
Ginevra Molly Weasley
Em bé bao nhiêu tháng rồi?
Molly hỏi, giọng thân thiện.
Trên tay cô là một cậu nhóc tóc đỏ đang gặm bánh quy, mặt bám đầy vụn.
Celestine quay lại, bối rối.
Celestine Lyra Rosier
Bảy tuần…tôi…mới sinh.
Celestine Lyra Rosier
Mà…tôi chưa rành lắm...
Molly cười, một nụ cười như ánh lửa trong lò sưởi.
Ginevra Molly Weasley
Ôi trời, ai mà rành ngay được!
Ginevra Molly Weasley
Hồi tôi sinh Bill, tôi còn để nó nằm ngược chiều trong nôi mấy hôm liền đấy.
Chỉ một câu nói mà như gỡ được nút thắt trong lòng Celestine.
Kể từ hôm ấy, nàng thường lui tới nhà Weasley hơn—mượn chút lời khuyên, chút kinh nghiệm, đôi khi là một cái ôm.
Molly dạy nàng cách nấu cháo đúng độ lỏng, cách xoa bụng bé khi đau bụng, cách đặt khăn dưới cổ con khi bú để khỏi bẩn áo.
Dạy cả cách tin vào bản thân.
Ginevra Molly Weasley
Làm mẹ không cần hoàn hảo.
Molly nói, tay quấn tã cho Ginny.
Ginevra Molly Weasley
Chỉ cần cô biết yêu con mình đủ nhiều là được.
Celestine nhìn Corvus đang ngủ ngon trong vòng tay mình, hơi thở đều đều, mặt hơi ửng hồng vì ấm.
Nhưng đã không còn một mình nữa rồi.
Download MangaToon APP on App Store and Google Play