Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

Không Thích IELTS, Chỉ Thích Anh

Lần đầu chạm mắt

Trường Đại học X
Sau khi bước ra khỏi phòng thi, Minh mở cặp ra, lấy tập đề cương dày cộp do mình thức đêm soạn ném vào thùng rác bên cạnh cầu thang.
Minh
Minh
Cuối cùng cũng thoát.
Điện thoại cậu đang cầm trên tay đột ngột rung lên.
Minh
Minh
Alo?
Giáo sư Lâm
Giáo sư Lâm
Trợ giảng của thầy đang ngồi đợi em ở khu vực tự học ngoài trời giữa khu A và khu B nhé!
Minh
Minh
Được ạ.
Giáo sư Lâm
Giáo sư Lâm
Thầy vừa gửi số điện thoại của cậu ấy qua cho em rồi. 
Giáo sư Lâm
Giáo sư Lâm
Nhớ lưu số của nhau để tiện liên lạc nhé!
Minh
Minh
Em cảm ơn thầy.
.
Bây giờ đã hơn 5 giờ chiều, sinh viên thi xong đều đi về hướng bãi đậu xe hoặc cổng trường.
Khuôn viên trường vắng tanh, chỉ còn lác đác vài người vẫn còn ngồi lại, tranh cãi về đáp án bài thi tiết vừa rồi.
Minh đi về phía khu tự học.
Ở đó, chỉ có một thanh niên quần âu, áo sơ mi nhung màu xanh navy chỉnh tề đang tập trung gõ lạch cạch vào bàn phím máy tính.
Khuôn mặt góc cạnh ấy có chút lạnh lùng, khó gần, ánh mắt cũng có phần sắc bén.
Minh
Minh
/bước đến gần/ Chào thầy.
Khánh
Khánh
/dừng động tác, ngước mặt lên/ Em là Minh?
Minh
Minh
Đúng rồi ạ.
Minh
Minh
Để thầy đợi lâu rồi.
Minh
Minh
Em vừa mới thi kết thúc môn xong.
Khánh
Khánh
Không lâu đâu.
Khánh
Khánh
Lần sau cứ gọi "anh" được rồi.
Khánh
Khánh
/chỉ chỗ trống bên cạnh/ Tôi còn chưa bảo vệ thành công luận án thạc sĩ, hiện tại chỉ đóng vai trò trợ giảng thôi, chưa thể gọi là giảng viên được.
Minh
Minh
/ngồi xuống bên cạnh, gật đầu/ Được ạ.
Khánh
Khánh
/đặt laptop trước mặt cậu/ Vì mấy hôm nay bận nhiều việc quá nên chưa kịp chuẩn bị đề thi thử để kiểm tra trình độ năng lực của cậu nên làm tạm đề Writing Task 2 này thử nha.
Minh
Minh
/bất động vài giây nhìn đề bài trên file word/ …
.
40 phút sau
Minh
Minh
/nhấn Ctr + S lưu bài/ Em làm xong rồi.
Khánh
Khánh
/rời mắt khỏi cuốn sách đang đọc dở/ Ừm.
Khánh
Khánh
Đề bài là "Some people believe that young people should choose the jobs that they want, but other people think they should be more realistic and think about their future. Discuss both views and give your own opinion."
Khánh
Khánh
/nhìn thẳng mắt cậu/ Em tiếp cận đề này như thế nào?
Minh
Minh
/bình tĩnh trả lời/ Vì người ta yêu cầu thảo luận cả hai quan điểm: "should choose the jobs they want" với lại "should be more realistic and think about their future".
Minh
Minh
Nên em đã chia mỗi quan điểm thành hai đoạn thân bài tách biệt, sau đó đưa ra quan điểm của bản thân trực tiếp vào đoạn thân bài mình đồng tình luôn.
Khánh
Khánh
/gật đầu/ Trước khi bắt tay vào viết, cái quan trọng nhất là phải hiểu đề bài.
Khánh
Khánh
Cung cấp cho người ta thứ mà người ta cần.
Minh
Minh
/chăm chú ghi chú/ Em sẽ ghi nhớ.
Khánh
Khánh
Vậy bây giờ bắt tay sửa từng đoạn.
Khánh
Khánh
Đoạn đầu tiên, phần "Introduction".
Many people are of the opinion that young individuals should choose the career that they are passionate about. Others, on the other hand, believe being realistic and thoughtful about their future are more crucial. In this essay, I will discuss both viewpoints and provide my own perspective.
Khánh
Khánh
Đoạn này khá ổn. 
Khánh
Khánh
/highlight phần sai/ "being realistic and thoughtful" là một cụm danh động từ nên theo sau phải là động từ số ít "is" thay vì "are".
Minh
Minh
/bật cười/ Lúc đó em nhìn nhầm thành hai chủ ngữ riêng biệt.
Khánh
Khánh
Đoạn tiếp theo.
Granted, some consider job satisfaction as a vital factor when choosing to follow a career due to the following reasons. Chief of these is that by doing their favourite job, young people can be motivated at work. This, otherwise, is hard to find in an environment where they are being forced to do their unpassionate job. Moreover, work productivity is likely to be incorporated with job fulfilment. If individuals land in the job the love, they will work hard and contribute one hundred percent of their knowledge and experience in the workplace.
Khánh
Khánh
/tiếp tục highlight những chỗ sai/ "unpassionate job" không có nghĩa trong tiếng Anh.
Khánh
Khánh
/ghi chú bên cạnh/ Nên thay bằng "uninspiring/ unfulfilling job" hoặc "a job they are not passionate about".
Khánh
Khánh
Cụm "work productivity is likely to be incorporated with job fulfilment" đọc không được tự nhiên. 
Khánh
Khánh
/gõ lên bàn phím/ Có thể thay thế như thế này: "job fulfilment often translates into greater productivity."
Minh
Minh
Động từ "translate" ở đây nghĩa là gì thế?
Khánh
Khánh
Có nghĩa là "dẫn đến", "chuyển hóa thành".
Khánh
Khánh
Nhớ sau nó phải có "into" nha.
Khánh
Khánh
"translate into"
Minh
Minh
Ok.
Minh
Minh
"Her hard work translated into success." [Sự chăm chỉ của cô ấy đã mang lại thành công.]
Khánh
Khánh
/gật đầu/ Học nhanh đấy!
Khánh
Khánh
Tiếp tục.
Khánh
Khánh
"they love" không phải "the love".
Khánh
Khánh
/cười khẽ/ Đói quá ăn mất chữ "y" của người ra rồi hả?
Minh
Minh
Chắc vậy rồi.
Khánh
Khánh
Tiếp thân bài 2.
However, I agree with the idea that young generations should be realistic and carefully take into account work possibility in the future. With the development of technology, many jobs are at the risk of disappearance and replaced by AI or robots. Therefore, it is essential to consider every aspect before deciding whether choosing that job is suitable and safe enough. Furthermore, many tend to opt for a job mostly because of its trending, causing job loss among young workers when it becomes outdated. 
Khánh
Khánh
/đổi màu highlight đỏ sang xanh/ Chỗ "young generations" phải là "younger generations".
Khánh
Khánh
"work possibility" em dịch sang tiếng Việt là gì?
Minh
Minh
Cơ hội việc làm.
Khánh
Khánh
Sao không dùng "career opportunities".
Minh
Minh
Lúc nãy trong đầu chỉ có mỗi cụm từ trên thôi.
Minh
Minh
Bây giờ mới nhớ ra.
Khánh
Khánh
Cụm từ trên không tự nhiên.
Khánh
Khánh
Nên thay bằng "job prospects".
Khánh
Khánh
"at the risk of disappearance and replaced by..." nên rút gọn để tránh dư thừa.
Minh
Minh
Em hiểu rồi.
Khánh
Khánh
"because of its trending" nên sửa thành "because it is trendy/popular".
Minh
Minh
/tập trung nhìn vào màn hình laptop/ Được.
Khánh
Khánh
Chuyển sang đoạn kết.
In conclusion, while job satisfaction could make young workers motivated and increase work productivity as a whole, I am convinced that they ought to be realistic and think ahead when pursuing a career path.
Khánh
Khánh
"could make young workers motivated" sai cấu trúc.
Khánh
Khánh
Phải là “motivate young workers”.
Khánh
Khánh
"as a whole" không cần thiết lắm, có thể bỏ.
Minh
Minh
Ừm.
Khánh
Khánh
Anh ước lượng bài Writing Task 2 này được khoảng band 6.5 overall.
Khánh
Khánh
/quay sang nhìn cậu/ Có đi học thêm IELTS bao giờ chưa?
Minh
Minh
/mím môi/ Không có tiền nên phần lớn thời gian đều tự học.
Khánh
Khánh
Có người nắm tay chỉ lối sẽ giúp người học tiết kiệm thời gian và công sức, đồng thời dễ đi đúng hướng hơn.
Khánh
Khánh
Nhưng tự học cũng có cái hay của nó.
Khánh
Khánh
Tự nghiên cứu, tìm tòi, vấp ngã vài lần sẽ giúp em trưởng thành và biết mình cần phải làm gì hơn.
Minh
Minh
Em nghe nói anh cũng tự học.
Khánh
Khánh
/nhướn mày, môi khẽ nhếch/ Nghe ai nói thế?
Minh
Minh
Thầy Lâm.
Minh
Minh
Người giới thiệu anh cho em.
Khánh
Khánh
Ừm.
Khánh
Khánh
Lúc đó anh cũng không có tiền giống em.
Minh
Minh
/phì cười/ Vậy tại sao anh đồng ý với thầy Lâm giúp em miễn phí?
Minh
Minh
Đáng lẽ bây giờ giỏi rồi thì anh phải tận dụng cơ hội kiếm tiền.
Khánh
Khánh
Em chỉ cần biết là anh nợ em một chuyện.
Minh
Minh
Chuyện gì thế?
Khánh
Khánh
Não cá vàng.
Minh
Minh
Ơ...
Khánh
Khánh
Thế giờ em có tiền để trả anh không?
Minh
Minh
Không có nhiều lắm.
Minh
Minh
Học năm 4 phải chi tiền cho nhiều thứ thật.
Khánh
Khánh
Học chuyên ngành gì thế?
Minh
Minh
Báo chí.
Khánh
Khánh
Ừm.
Khánh
Khánh
Định khi nào tốt nghiệp?
Minh
Minh
Chắc cuối tháng 6.
Khánh
Khánh
Bây giờ đã gần Noel rồi.
Khánh
Khánh
Còn tầm 7 tháng nữa.
Khánh
Khánh
Cố gắng lên.
Minh
Minh
/ngước mắt lên nhìn anh, mỉm cười/ Cảm ơn anh.
Khánh
Khánh
Anh còn vài ý nữa muốn nói với em.
Khánh
Khánh
Đầu tiên.
Khánh
Khánh
Em đang thiếu từ vựng cho từng chủ đề và suy nghĩ chưa đủ sâu.
Khánh
Khánh
Có từ còn tự chế nữa cơ.
Minh
Minh
/mím môi gật đầu/ Em sẽ cố gắng.
Khánh
Khánh
Suy nghĩ logic đấy nhưng mà còn bề mặt quá, phải sâu tí nữa.
Khánh
Khánh
Cấu trúc câu dùng trong bài cũng còn khá hạn chế.
Minh
Minh
Ừm.
Khánh
Khánh
/mở Zalo, gửi file sang cho cậu/ Tối nay anh sẽ gửi bài mẫu band 7+ cho em tham khảo dựa trên ý mà em đề cập trong bài.
Khánh
Khánh
Xong rồi đó.
Khánh
Khánh
Có câu hỏi nào không?
Minh
Minh
Tạm thời thì không.
Khánh
Khánh
Ừm... nếu có cứ nhắn cho anh.
Minh
Minh
/bỏ tờ ghi chú vào cặp/ Vậy em về trước nhé!
Khánh
Khánh
Bye bye.
Khánh
Khánh
Về cẩn thận.
.
Nửa đêm, Minh đang nằm lướt Tik Tok thì nhận được tin nhắn Zalo anh gửi đến.
Khánh
Khánh
[Band 8 Sample.docx]
Khánh
Khánh
Anh gửi hơi trễ, sáng mai tỉnh dậy nhớ xem nhé.
Minh
Minh
/lập tức nhắn qua/ Anh ngủ muộn quá vậy?
Khánh
Khánh
Đêm về mới có cảm hứng làm việc😭
Minh
Minh
😭😭
Khánh
Khánh
Nhớ đọc, phân tích và đối chiếu lại với bài gốc của em cho kĩ đấy.
Khánh
Khánh
Buổi học tiếp theo chúng ta sẽ trao đổi sau.
Minh
Minh
Ok ạ.
Khánh
Khánh
Ngủ ngon😶‍🌫️
Minh
Minh
Anh ngủ ngon☃️
Khánh đã bày tỏ cảm xúc tin nhắn của bạn.
Minh
Minh
/tải file về, mở ra/ …
Minh
Minh
Nhức đầu quá!
Writing task 2: Some people believe that young people should choose the jobs that they want, but other people think they should be more realistic and think about their future. Discuss both views and give your own opinion.
It is argued that young people should pursue careers based on their passion, while others contend that practicality and long-term security should be prioritized. This essay will examine both perspectives before presenting my personal viewpoint. Supporters of passion-driven careers argue that job satisfaction plays a pivotal role in one’s success and well-being. The main reason is that doing a job one genuinely enjoys can boost motivation and engagement. In contrast, being forced into an uninspiring role often leads to stress and underperformance. Furthermore, job fulfilment often translates into greater productivity, as individuals are more likely to dedicate their full effort, knowledge, and creativity when they feel passionate about what they do. On the other hand, I believe young people should be realistic and take into account future job prospects. With rapid technological advancements, many occupations are at risk of being replaced by automation or artificial intelligence. Therefore, it is vital to thoroughly evaluate a career’s long-term viability before making a decision. In addition, some young individuals tend to choose jobs simply because they are trendy, which can lead to unemployment once those roles become outdated or oversaturated. In conclusion, although choosing a job based on passion can inspire motivation and enhance productivity, I firmly believe that young people should adopt a practical mindset and consider long-term stability when deciding on their career paths.

Text Messages

Sáng sớm, sương mờ ôm trọn cả thành phố.
Minh lần thứ ba vươn tay tắt đi báo thức đang reo inh ỏi.
Minh
Minh
/giọng đặc quánh/ I'm a night owl, not a morning person.
Minh
Minh
/cúi xuống, nhặt gối dưới đất lên/ Mình bị cảm rồi à?
Vừa mở mạng, tin nhắn Khánh gửi đến liền hiện lên trên màn hình.
Khánh
Khánh
Xem thời sự chưa?
Khánh
Khánh
Có khả năng tối nay bão, trời sẽ mưa to nên đành hủy hẹn gặp mặt trực tiếp với em.
Khánh
Khánh
Tối nay nói chuyện qua điện thoại có tiện với em không?
Tin nhắn được gửi 2 giờ trước.
Minh
Minh
/liên tục ấn lên bàn phím điện thoại/ Được ạ.
Minh
Minh
Sáng nay tỉnh dậy, em cũng vừa phát hiện ra mình bị cảm nhẹ.
Khánh
Khánh
/lập tức trả lời/ Nhớ uống nhiều nước ấm.
Minh
Minh
Em nhớ rồi.
.
Buổi tối
Minh ngồi trên giường, nghiêm túc xem lại bài mẫu Khánh gửi.
Bên ngoài mưa như trút nước, tiếng sấm thỉnh thoảng vang vọng từ xa.
Minh
Minh
Bão đến thật.
Cậu bước về phía cửa sổ đóng chặt cửa lại, sau đó đi về phía bếp pha một ly trà atiso.
Đúng 8 giờ tiếng chuông điện thoại cậu vang lên.
Là cuộc gọi video từ Khánh.
Khánh
Khánh
Chào buổi tối.
Khánh
Khánh
Đỡ cảm hơn chưa?
Minh
Minh
/giọng hơi khàn/ Chắc đỡ hơn buổi sáng rồi.
Khánh
Khánh
Ừm.
Khánh
Khánh
Ăn tối chưa?
Minh
Minh
Em ăn lâu rồi.
Khánh
Khánh
Vậy chúng ta bắt đầu sớm nghỉ sớm để em có thời gian ngủ bù.
Khánh
Khánh
Đừng thức khuya nữa.
Khánh
Khánh
/liếc mắt nhìn áo thun cổ tròn màu nâu cậu đang mặc/ Trời trở lạnh rồi, lấy áo khoác mặc vào đi.
Minh
Minh
/đặt điện thoại trên bàn học, bước xuống giường lấy áo len cardigan mặc vào/ Xong rồi nè.
Khánh
Khánh
Ừm.
Khánh
Khánh
Vậy chúng ta bắt đầu.
Khánh
Khánh
Hôm nay em đang ốm nên chọn chủ đề Speaking Part 1 nhẹ nhàng thôi.
Khánh
Khánh
Chủ đề "Text Messages".
Minh
Minh
/gật đầu/ Okay.
Khánh
Khánh
Let's get started.
Khánh
Khánh
How often do you send text messages?
Minh
Minh
Well, I have to admit that I send text messages quite often. I usually find myself using apps like Messenger and Zalo to send messages to my friends or family members.
Khánh
Khánh
/gật đầu/ Em nên mở rộng và nâng cấp ngữ pháp một chút, đồng thời thêm trạng từ và mệnh đề vào.
Khánh
Khánh
Paraphrase hay nói lại theo cách khác cụm từ "send messages" thay vì dùng lại nó trong câu trả lời của mình.
Minh
Minh
/đặt điện thoại trước cốc nước trước mặt, cúi xuống ghi chú/ Được.
Khánh
Khánh
Đây là bài mẫu của anh.
Khánh
Khánh
Nghe cho kĩ này.
Minh
Minh
Ok.
Khánh
Khánh
To be honest, I text quite frequently. I tend to use messaging apps like Messenger and Zalo on a daily basis to stay in touch with my friends and family. It's a quick and convenient way to keep the conversation going, even when we're busy with work or school.
Khánh
Khánh
/nhìn vài sợi tóc rũ xuống trán của cậu/ Liệt kê những cụm từ mà em nghe được nào.
Minh
Minh
/ngẩng đầu/ messaging apps: ứng dụng nhắn tin on a daily basis: hằng ngày stay in touch with someone: giữ liên lạc với ai đó keep the conversation going: duy trì cuộc trò chuyện be busy with something: bận rộn với việc gì
Khánh
Khánh
Tốt!
Khánh
Khánh
Câu tiếp theo.
Khánh
Khánh
Is sending text messages popular in your country?
Minh
Minh
Yes and no. I mean for younger generations, the answer would be yes. But for older people who aren't familiar with technology, it would be hard for them to spending hours trying to send a message to their friends so they just make a phone call or speaking directly in person.
Khánh
Khánh
Vẫn còn hơi lủng củng.
Khánh
Khánh
"to + V nguyên mẫu" mà ở đây em dùng "to spending" là sai rồi.
Minh
Minh
/đưa hai tay lên che mặt/ Em nhầm xíu.
Khánh
Khánh
Nghe anh nói lại theo ý của em này.
Khánh
Khánh
Yes and no. Among the younger generation, texting is definitely widespread since they're quite tech-savvy and prefer quick communication. However, older people who aren't familiar with smartphones or messaging apps tend to avoid texting. They often find it confusing and would rather make a phone call or talk face-to-face.
Minh
Minh
/tiếp tục ghi chú/ texting ~ sending text messages make a phone call talk face-to-face
Minh
Minh
"tech-savvy" ở đây là "thần đồng công nghệ" hả?
Khánh
Khánh
Từ này dùng để chỉ người "thành thạo về công nghệ" hoặc người "sành công nghệ" nha.
Khánh
Khánh
Nó là một tính từ.
Khánh
Khánh
Phát âm sẽ là /ˈtɛkˌsævi/
Minh
Minh
Ừm.
Minh
Minh
Vietnamese youth today are very tech-savvy, from social media to mobile apps.
Khánh
Khánh
Good job!
Khánh
Khánh
Câu 3.
Khánh
Khánh
Did you send more messages when you were younger?
Minh
Minh
Well, not really. When I was in my high school, I used to speak directly with my friends or teachers instead of using phone to text them since we had dorm, learnt, ate and slept at school.
Khánh
Khánh
"using phone to text" hơi thô.
Khánh
Khánh
Mệnh đề em chia chưa rõ lắm.
Khánh
Khánh
Nghe nè.
Khánh
Khánh
Not particularly. Back in high school, I didn't rely much on texting. Since I lived in a dormitory and spent almost all day with my classmates and teachers – learning, eating, and even sleeping under the same roof. I usually preferred talking to them directly rather than sending messages.
Minh
Minh
/ghi chú tiếp/ rely on something: dựa vào cái gì spend time with someone: dành thời gian với ai đó prefer V-ing rather than V-ing: thích làm gì hơn làm gì
Khánh
Khánh
Thành ngữ "under the same roof" là "sống chung trong cùng một nhà hay một nơi nào đó".
Khánh
Khánh
Em ghi chú vào.
Minh
Minh
Được.
Minh
Minh
Dormitory /ˈdɔːmɪtəri/: ký túc xá
Khánh
Khánh
Ừm.
Khánh
Khánh
Câu cuối nè.
Khánh
Khánh
Do you reply to messages as soon as you receive them?
Minh
Minh
It depends on the context, actually. If it's about borrowing money from a friend who hardly contact me a long time ago. Then I just leave it out until I feel like to respond. On the other hand, I will respond immediately if it's a message from my parents and my beloved ones.
Khánh
Khánh
"contact me a long time ago" sai ngữ pháp.
Khánh
Khánh
"feel like to respond" cũng không đúng cấu trúc.
Minh
Minh
Em cũng chịu.
Minh
Minh
Phần Speaking em yếu nhất rồi.
Khánh
Khánh
/cười khẽ/ Nghĩ mình tầm mấy chấm phần Speaking?
Minh
Minh
Chắc 5.0
Khánh
Khánh
6.0
Minh
Minh
/bĩu môi/ Vẫn không hài lòng.
Khánh
Khánh
Chẳng ai muốn điểm thấp cả.
Minh
Minh
Năng lực đủ chưa tốt nên em đành chấp nhận mà cố gắng tiếp.
Khánh
Khánh
Ừm.
Khánh
Khánh
Nghe anh trả lời câu hỏi thứ 4 này.
Khánh
Khánh
It really depends on the situation. If it's a message from someone I rarely talk to, especially those who suddenly text me just to ask for money, I might ignore it or reply much later. However, if it's from my parents or someone I deeply care about, I usually respond right away.
Minh
Minh
/cầm bút nghiêm túc ghi chú/ depend on the situation: tùy vào tình huống ask for money: xin tiền ignore: phớt lờ reply much later: mãi mới trả lời deeply care about: thật sự quan tâm đến respond right away: phản hồi ngay lập tức
Minh
Minh
/khẽ đưa tay day trán/ Từ nào em cũng biết nhưng lúc nói không biết chữ bay đi đâu hết.
Minh
Minh
Khó hiểu!
Khánh
Khánh
Nói nhiều mới phản xạ nhanh được.
Khánh
Khánh
/nhìn ánh mắt mệt mỏi của cậu/ Tối nay ngủ sớm đi.
Khánh
Khánh
Uống thuốc chưa?
Minh
Minh
Em uống rồi.
Khánh
Khánh
Nhà có gừng không?
Minh
Minh
Có gừng.
Khánh
Khánh
Nấu nước gừng bỏ tí chanh với chút muối.
Khánh
Khánh
Uống vào sẽ đỡ hơn.
Minh
Minh
Em nhớ rồi.
Minh
Minh
Cảm ơn anh.
Khánh
Khánh
Vậy anh tắt máy đây.
Minh
Minh
/vẫy tay trước màn hình/ Anh ngủ ngon nhé!
Khánh
Khánh
Ừa.
Khánh
Khánh
Mau khỏi lại.
Minh
Minh
Ừm.

Same Products

Thư viện trường Đại học X
Khu đọc sách của thư viện trường được xếp theo hình cánh cung. Lác đác vài sinh viên vẫn còn ngồi đó, chăm chú đọc sách.
Khánh rời mắt khỏi máy tính, đưa tay xoa nhẹ gáy.
Mắt anh đảo qua đảo lại xung quanh, cố gắng điều tiết lại đôi mắt vì tập trung một chỗ quá lâu mà trở nên nhức mỏi.
Phía trước có một thanh niên mặc áo lông cừu, đang cúi xuống chăm chú làm gì đó.
Thỉnh thoảng người kia lại đưa tay lên mặt, lau cái gì đó.
Nhìn bóng dáng ấy khá giống người mà anh quen biết nhưng bây giờ anh đang bận, không liếc nhìn lâu mà cúi xuống làm việc tiếp.
Anh ngẩng đầu lần thứ 5, người phía trước vẫn tiếp tục đưa tay lên lau mặt.
Khánh
Khánh
/đứng lên, đi về phía người kia/ Xin chào!
Minh
Minh
/vội kéo tay áo lau mặt/ Xin chào!
Khánh
Khánh
/chăm chú nhìn đôi mắt đỏ lên của cậu/ Tưởng mọi người lên thư viện để học, không ngờ thư viện còn là nơi cho mọi người trút bầu tâm sự đấy!
Minh
Minh
Em... em chỉ thấy nội dung trong sách này cảm động quá.
Khánh
Khánh
/nhìn bìa sách ánh lên vài giọt nước chưa kịp khô/ Anh nhớ sách "Cơ sở văn hóa Việt Nam" này toàn nói về Ngũ hành: Kim, Mộc, Thủy, Hỏa, Thổ. Có nội dung cảm động đến vậy sao?
Minh
Minh
/vội che sách lại/ Ừm... ở trong này có kể câu chuyện hai người yêu nhau, một người thuộc hành Thủy một người hành Hỏa. Hai người khắc nhau nên luôn trong tình trạng đối đầu, gây hấn với nhau, khiến quan hệ vợ chồng không hòa thuận, nhiều lần xảy ra cãi vã.
Khánh
Khánh
/gật đầu/ Ừm.
Khánh
Khánh
Khóc xong có thoải mái hơn chưa?
Minh
Minh
/mím môi/ Em không có khóc.
Minh
Minh
Đọc câu chuyện trên nên cảm động chút thôi.
Khánh
Khánh
Được rồi.
Khánh
Khánh
Có đem theo máy tính không?
Minh
Minh
/mở cặp dưới chân bàn, lấy laptop đưa sang phía anh/ Đây nè.
Khánh
Khánh
/gõ lên bàn phím, đẩy máy về phía cậu/ Ngồi làm bài tập này đi.
Khánh
Khánh
Sau 40 phút anh sẽ sửa cho em.
Khánh
Khánh
Anh nghĩ em bị bệnh chưa khỏi nên mấy ngày nay mới không liên lạc.
Khánh
Khánh
Nhưng có sức khóc thì chắc cũng đỡ không ít rồi.
Minh
Minh
...
Khánh
Khánh
/quay về chỗ ngồi ban đầu của mình/ Thời gian bắt đầu.
Minh
Minh
...
.
40 phút sau
Khánh
Khánh
/bước đến ngồi cạnh cậu/ Xong chưa?
Minh
Minh
/gật đầu/ Em xong rồi.
Khánh
Khánh
Ok.
Khánh
Khánh
Bắt tay vào sửa nào!
Khánh
Khánh
/liếc mắt nhìn sang/ Đề bài là gì đây?
Minh
Minh
"Countries are becoming more and more similar because people can buy the same products anywhere in the world. Do you think this is a positive or negative development?"
Minh
Minh
Đây là bài về quan điểm.
Minh
Minh
Em đưa ra quan điểm và cho rằng mặt tích cực của việc này nhiều hơn tiêu cực.
Minh
Minh
Thân bài 1 về tiêu cực.
Minh
Minh
Thân bài 2 về tích cực.
Khánh
Khánh
/chỉ lên màn hình laptop/ Để ý này.
Khánh
Khánh
"Do you think this is a positive or negative development?"
Khánh
Khánh
Đối với đề như thế này, cái người ta muốn là quan điểm của em.
Khánh
Khánh
Em có thể tiếp cận nó bằng nhiều cách. Một là nghiêng hẳn về positive (chỉ đưa ra quan điểm và làm rõ tại sao mình cho rằng nó tích cực). Hai là nghiêng hẳn về negative (chỉ đưa ra quan điểm và làm rõ tại sao mình cho rằng nó tiêu cực). Ba là cân bằng cả hai (chỉ ra tiêu cực ở đâu, tích cực ở đâu).
Khánh
Khánh
Đối với dạng thứ 2, với những đề bài có từ "outweigh", chẳng hạn như "Do the advantages outweigh disadvantages?", "Do the positive aspects outweigh negative aspects?" mới cần phải thảo luận cả hai và chốt quan điểm của mình. Lựa chọn nghiêng về bên nào nhiều hơn thì phải đảm bảo giải thích của em đủ thuyết phục.
Minh
Minh
Em sẽ ghi nhớ.
Khánh
Khánh
Ok.
Khánh
Khánh
Bắt đầu với Introduction.
Many nations around the world are selling the same products which were specifically sold only in certain countries in the past. As a result, individuals have a chance to buy products they want everywhere. While this trend contains certain disadvantages, I believe the positive effects of this overshadow its drawbacks.
Khánh
Khánh
Có cảm thấy mình làm giống dạng thứ 2 hơn không?
Minh
Minh
Giờ em mới nhìn ra.
Khánh
Khánh
Em đưa ra quan điểm của mình nên nó vẫn đúng.
Khánh
Khánh
Quan trọng là em phải làm sao cho phần thân bài mà em đề cập đến mặt tích cực phải vượt trội hơn mặt tiêu cực.
Minh
Minh
Được.
Khánh
Khánh
"which were specifically sold only in certain countries" quá dài dòng và không được tự nhiên.
Khánh
Khánh
/tay di chuyển trên bàn phím/ Nên thay thế như thế này: "once exclusive to specific countries".
Khánh
Khánh
"products they want" chuyển thành "desired products".
Khánh
Khánh
Không nói "this trend contains certain disadvantages", phải là "has/comes with certain..."
Khánh
Khánh
Lại dịch từng từ từ Việt sang Anh phải không?
Minh
Minh
/chăm chú quan sát/ Em dịch từ Việt sang Anh thật.
Khánh
Khánh
"positive effects of this" hơi mơ hồ nha. Thêm từ "trend" vào.
Minh
Minh
"positive effects of this trend"
Minh
Minh
Oke.
Khánh
Khánh
Tiếp đoạn thân bài 1.
On the one hand, products being sold in many places can be overrated in certain circumstances. In other words, a product that is displayed everywhere can cause people to consider it normal and have nothing special. Therefore, they turn to something new and hard to obtain instead of getting to these stores to buy such products. This is especially true for those who are desperately searching for something new and hard to buy.
Khánh
Khánh
"overrated" là gì đây?
Minh
Minh
Em muốn viết là "bị đánh giá thấp" á.
Khánh
Khánh
Nếu vậy phải là "underrated".
Khánh
Khánh
"overrated" là "được đánh giá cao" rồi.
Minh
Minh
...
Khánh
Khánh
/phì cười/ "underrated in certain circumstances" có thể thay bằng "lose their uniqueness".
Khánh
Khánh
Bài này lặp từ quá nhé.
Khánh
Khánh
"something new and hard to obtain/ find" lặp đến hai lần.
Minh
Minh
Hôm nay chẳng nghĩ ra được gì hết.
Khánh
Khánh
/nhìn sang phía cậu/ Ừm... tâm trạng không tốt rất dễ làm giảm năng suất học tập.
Minh
Minh
Tâm trạng em bình thường.
Khánh
Khánh
Tiếp.
Khánh
Khánh
"have nothing special" chưa đủ tự nhiên, nên thay bằng "are no longer perceived as unique".
Khánh
Khánh
"consider + O + adj"
Khánh
Khánh
Nên chỗ đó phải là: "consider it normal and not special".
Khánh
Khánh
Chưa có ví dụ minh họa nên đoạn này khá thiếu chiều sâu.
Minh
Minh
Ở đây có thể cho ví dụ về "traditional handicrafts" hoặc là "locally made goods" không?
Khánh
Khánh
Quá tuyệt là đằng khác.
Khánh
Khánh
"instead of getting to these stores to buy such products" hơi rườm rà. Bỏ được thì bỏ.
Minh
Minh
Okay.
Khánh
Khánh
Thân bài tiếp theo.
On the other hand, individuals can benefit a lot from this. In the past, if they have a desire to buy something that is specific and can only be produced in certain countries, they have to travel to those destinations to fulfill their desire. However, nowadays, many famous brands such as Louis Vuitton in France have opened new branches in other countries around the world to increase their profits and reach diverse customers. Everyone has the opportunity to try the products offered by these brands instead of having to waste their time and effort for such products. These, in turn, can increase the profits of stores offering products hardly ever seen in their countries before. With brand efforts to improve their products and increase customer satisfaction, the profits they can gain are not far-reaching.
Khánh
Khánh
"have a desire to buy something" có thể viết ngắn gọn thế này: "wish to purchase", "seek to buy".
Khánh
Khánh
Dùng "spend unnecessary time and effort" thay cho "waste their time and effort for such products" sẽ hay hơn.
Khánh
Khánh
Ý của em khi viết "profits they can gain are not far-reaching" là gì?
Minh
Minh
Ý muốn nói "lợi nhuận không còn vượt xa tầm với" á.
Khánh
Khánh
Chỉ cần viết dễ hiểu như thế này là được.
Khánh
Khánh
/gõ liên tục/ "profits are not difficult to obtain".
Minh
Minh
Ừm.
Khánh
Khánh
Sai công thức câu điều kiện rồi.
Khánh
Khánh
Phải là "If they had a desire...".
Khánh
Khánh
Chỗ "offering products hardly ever seen" thiếu mệnh đề quan hệ đầy đủ, rất dễ gây tối nghĩa.
Minh
Minh
Em cảm thấy em viết một câu mà dài quá.
Khánh
Khánh
Chính xác.
Khánh
Khánh
Viết vừa đủ không nên vừa dài vừa thiếu dấu ngắt như thế.
Khánh
Khánh
Phân đoạn lợi ích của người tiêu dùng và doanh nghiệp cũng khá mơ hồ.
Khánh
Khánh
Tiếp đoạn kết này.
In conclusion, while individuals and brands selling similar products can gain numerous benefits from such trend, I believe there are also problems which arise from having the same products everywhere which need to be taken into account.
Khánh
Khánh
Người ta không dùng "such trend" nhé.
Khánh
Khánh
Phải là "such a trend" hoặc "this trend".
Khánh
Khánh
Chỗ "problems which arise... which need to be taken into account" bị lặp từ "which" khiến câu trở nên lê thê.
Minh
Minh
Gấp quá nên em kết bừa.
Khánh
Khánh
Bài viết hôm nay so với hôm trước khá tệ nha.
Minh
Minh
Do anh không báo trước để em chuẩn bị tinh thần.
Khánh
Khánh
Bất ngờ mới thú vị.
Minh
Minh
...
Khánh
Khánh
Về viết lại bài hoàn chỉnh đi.
Khánh
Khánh
Viết bài này xong đảm bảo tâm trạng sẽ tốt lên.
Minh
Minh
Không tốt lên đâu.
Khánh
Khánh
Vậy hả?
Minh
Minh
/nhắm mắt lại, gật đầu chắc nịch/ Ừm.
Khánh
Khánh
Vậy về nhà xếp đồ sẵn đi.
Khánh
Khánh
Cuối tuần này chúng ta đi du lịch.
Minh
Minh
Em không có tiền.
Khánh
Khánh
Anh bao.
Minh
Minh
...
.
Nửa đêm
Minh mơ màng vươn tay lấy điện thoại đang sáng lên báo tin nhắn đến.
Khánh
Khánh
[Band 8 Sample 2.docx]
Minh
Minh
/nhấn vào biểu tượng mic/ Anh toàn gửi vào giờ thiêng không thế?
Khánh
Khánh
/nhấn vào mic/ Sáng mai dậy nhớ đối chiếu lại với bài em đã viết lại.
Khánh
Khánh
Ngủ ngon.
Minh
Minh
/xoay người về bên trái/ Giọng anh ấm quá.
Khánh
Khánh
/bật cười/ Thích không?
Minh
Minh
Đừng kiêu ngạo.
Khánh
Khánh
Lần sau tâm trạng không tốt thì cứ tìm đến anh nhé?
Minh
Minh
/giọng ngái ngủ/ Không bao giờ.
Minh
Minh
Đề Writing hôm nay là quá đủ đối với em rồi.
.
Writing Task 2 Countries are becoming more and more similar because people can buy the same products anywhere in the world. Do you think this is a positive or negative development?
In recent years, globalization has led to the availability of the same products in different parts of the world, making countries increasingly similar. While this trend has certain drawbacks, I firmly believe that its positive aspects outweigh the negatives. This essay will discuss both perspectives before concluding with my viewpoint. On the one hand, the widespread availability of identical products can diminish the uniqueness of certain items and cultures. Products that were once considered exclusive to specific regions may lose their appeal when they become too common. For instance, traditional handicrafts or locally made goods, which were highly valued for their rarity, may no longer be seen as special when mass-produced and sold globally. This can lead to a decline in appreciation for cultural heritage and a loss of local identity. Furthermore, consumers may become less enthusiastic about these products, as they are no longer perceived as unique or exotic, leading them to seek alternatives that are harder to access or more exclusive. On the other hand, the ability to purchase the same products worldwide offers numerous advantages for individuals and businesses. In the past, people had to travel to specific countries to acquire certain goods, which was both time-consuming and expensive. Today, global brands such as Louis Vuitton and Apple have established outlets in multiple countries, allowing consumers to access high-quality products without the need for international travel. This not only saves time and effort but also ensures that people from diverse backgrounds can enjoy the same standard of products. Additionally, for businesses, expanding internationally increases their customer base and profitability. By catering to global markets, companies can invest in innovation and improve their offerings, ultimately benefiting consumers. Moreover, the availability of similar products fosters a sense of global unity and shared experiences. People from different parts of the world can connect over common preferences, such as enjoying the same fashion brands or technological devices. This can bridge cultural gaps and promote understanding among nations. In conclusion, while the global availability of the same products may reduce the uniqueness of certain items and cultures, the benefits it brings to individuals and businesses are far more significant. The convenience, accessibility, and economic growth associated with this trend make it a positive development overall.
NovelToon
How adorableeeeee☃️☃️☃️
My heart can't take this!

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play