(Đn Tokyo Revengers) Phát Điên
Chap 1
Trường trung học tư thục Hakanaoka
Ngôi trường bậc nhất cả nước về cơ sở vật chất và trình độ dạy học của giáo viên
Học sinh trong trường không phải học bá thì cũng là con ông cháu cha
Tuy là một mớ hỗn tạp dạng gì cũng có
Nhưng cũng không thể phủ nhận, đây là trường cấp ba hàng đầu cả nước
Mà tôi, một đứa gà mờ cũng may mắn đủ điểm để nhập học vào ngôi trường này
Shirakawa Sakura
"Hmm, không biết hôm nay nhà ăn sẽ có món gì đây"/mơ hồ chống cằm/
Lý do tôi vào trường này cũng không có gì cao cả
Người khác vào trường vì danh tiếng, tôi vào trường vì nghe nói đồ ăn của nhà ăn này rất ngon
Hơn nữa đồ ăn trưa không tính phí, muốn ăn bao nhiêu thì ăn
Sano Manjiro (Mikey)
Ngày mới tốt lành!!/mở cửa/
Ông cố nội của lớp đến rồi
Kéo theo sau là một dàn anh em của ông cố nội
Họ vừa vào thì chuông cũng vừa reo
Cả một nhóm hơn mười người nhao nhao về chỗ
Kazutora thì đi vào lớp với một thau bột, lại bắt ghế đặt thao lên đầu cửa
Shirakawa Sakura
"Chẳng biết hôm nay ai sẽ là nạn nhân nữa"/tò mò/
Cái trò này không cố định, cách vài ngày lại có một lần
Nếu dính học sinh thì họ sẽ im lặng chịu đựng
Nếu dính giáo viên thì sẽ bị phạt xách nước
Tất nhiên tôi chưa từng bị
Bởi người vừa tuân thủ nội quy lại tôn sư trọng đạo như tôi thì sao mà dính được
Đợi gần mười phút thì có tiếng bước chân
Cửa đang hé mở nghe tiếng người nói chuyện
Mọi người trong lớp lại ngồi nghiêm chỉnh, chính là bộ dạng muốn xem trò cười
Shirakawa Sakura
"Hừ, ngu ngốc"/cũng đang nhìn cửa/
Cửa mở, thau bột trắng đổ xuống
Chiếc thau nhựa rơi xuống đất, lăn mấy vòng rồi úp ngược
Trong màn bụi trắng của bột, tôi thấy gương mặt thân quen vô cùng
Yoshina Aira
Lũ nhóc con, lại chơi trò này à!!!!/hạ chân/
Là cô chủ nhiệm, cô ấy bước vào với gương mặt giận dữ
Trong lớp im lặng chỉ có mấy tiếng cười khẽ và vài tiếng nói thất vọng
Yoshina Aira
Tôi nói cho các em biết/nhìn thẳng phía trước/
Yoshina Aira
Đúng, là mấy đứa bàn cuối đấy, lát nữa lên phòng giáo viên gặp tôi!!/vỗ bàn/
Shiba Hakkai
Cô ơi, có mình Kazutora làm mà!!/giơ tay/
Hanemiya Kazutora
Mẹ mày, bạn bè thế đấy à!/đạp ghế Hakkai/
Shiba Hakkai
Bị gọi phụ huynh anh tao đánh tao chết đấy
Yoshina Aira
Vậy thì xem các em đã cúp bao nhiêu tiết học và làm ồn trong lớp đi/không quan tâm/
Yoshina Aira
Còn nữa, dọn hết đống bột này đi
Kazutora bĩu môi, sau đó lại đi ra chà quét một hồi
Bột mịn dưới không khí bay tán loạn trong lớp
Yoshina Aira
"Mới sáng sớm đã thấy mệt với lũ này rồi"
Nói thật, cảnh này mười bữa nửa tháng cũng không lạ
Lớp kề chót mà cô vẫn không từ bỏ thì cũng quá nghị lực rồi
Đã vậy còn toàn đàn gảy tai trâu
Tôi mà là cô ấy chắc đã ngày ba bữa vào viện truyền nước biển
Không thì tát mỗi đứa mười cái rồi nghỉ việc cho xong
Yoshina Aira
Khụ, Ishinami vào đi em~/đổi giọng ngọt ngào/
Shirakawa Sakura
"Quên mất, hôm nay có học sinh mới"
Vừa qua kỳ nghỉ đã có học sinh nhập học
Tôi không nhớ, nhưng mấy người kia thì chắc muốn chơi học sinh mới
Cửa đã mở sẵn, tôi ngồi bàn thứ hai bên trong nên sớm đã thấy người
Khi học sinh mới bước vào, bầu không khí lập tức thay đổi
Vòng một khiến tôi phải chảy dãi, nằm mơ cũng không có được
Mái tóc đỏ rực như lửa, khi nắng sáng chiếu vào lại càng rực rỡ hơn
Làm tôi liên tưởng đến quả cả cà chua khi chín quá
Shirakawa Sakura
"Cà chua nhỏ"
Nhìn như nữ chính bước ra từ truyện vậy
Shirakawa Sakura
"Mà sao nắng sớm chiếu vào tới chỗ giáo viên được luôn vậy?"
Mọi ngày chỉ chiếu vào lớp không quá một mét
Đây có lẽ là hào quang của học sinh chuyển trường
Shirakawa Sakura
Hm hm~/gật gù tự đắc/
Ishinami Mikami
Xin chào, tôi là Ishinami Mikami vừa chuyển đến hôm nay
Ishinami Mikami
Mong được mọi người giúp đỡ/cười mỉm/
Sau đó là mấy tiếng hú như khỉ vang lên
Kèm theo mấy tiếng xì xào bàn tán của các nữ sinh
Yoshina Aira
Um, em ngồi phía trên Sano-kun được không?
Có thể từ chối sao, cả lớp ba mươi bàn chỉ còn mỗi chỗ trống đó
Dưới con mắt ghen tị của các nữ sinh, Mikami bước xuống bục về chỗ
Khi tôi liếc nhìn theo hướng cậu ấy, lại thấy đám người đang nhếch mép cười
Tôi không nhìn nữa, chỉ có thể cảm thán
Người bị để ý, chẳng biết sống tốt hay không
Chap 2
Cả tiết học của cô, tôi im lặng như tờ
Chỉ là lén chơi trò chơi như mọi khi
Cô Aira thấy nhưng cũng không quan tâm lắm
Phía sau lưng vẫn là những tiếng cười nói
Sano Manjiro (Mikey)
Chút đi ăn gì không?
Ryuguiji Ken (Draken)
Lo cho cái tương lai của tụi mày trước đi
Hayashida Haruki (Pachin)
Cùng lắm thì viết bản cam kết, có gì đâu chứ
Hayashida Haruki (Pachin)
Mày cũng đi mà
Ryuguiji Ken (Draken)
Ai nói?
Ryuguiji Ken (Draken)
Tao và Mitsuya là học sinh gương mẫu đấy
Mitsuya Takashi
/Giơ ngón cái với Draken/
Hayashida Haruki (Pachin)
Hả?/nghệch mặt ra/
Hayashi Ryohei (Peyan)
Pachin mới bị nước ăn não, nói gì dễ hiểu thôi
Tôi hạ tầm mắt, trong tiếng giảng bài của cô nhẹ nhàng gục mặt xuống bàn
Những học sinh khác cũng hiểu ý, đồng thời gục đầu
Ishinami Mikami
"Chuyện gì vậy, sao mọi người lại"
Những viên phấn tựa như đầu đạn bị cô ném ra
Hayashida Haruki (Pachin)
A!/trúng phấn/
Sano Manjiro (Mikey)
/Chụp viên phấn lại/
Baji Keisuke
/Chặn cho Kazutora/
Hanemiya Kazutora
Anh đúng là đại ca của lòng em/giơ ngón cái/
Yoshina Aira
Trong thí nghiệm, khi hai luồng ánh sáng đi qua khe sẽ tạo ra nhiều vân sáng, vậy tại sao khi có bốn luồng ánh sáng đi qua thì lại ít vân sáng hơn?/tay cầm hộp phấn/
Yoshina Aira
Trò Hayashida, trả lời
Hayashida Haruki (Pachin)
Em không biết/đứng lên/
Baji Keisuke
Cô đang nói ngôn ngữ gì vậy?/khó hiểu đứng lên/
Lần lượt từng người đứng lên, chẳng mấy chốc chỉ còn Mitsuya và Draken là ngồi
Nhưng cô không gọi tiếp hai người đó, mà lại quay sang gọi tôi
Yoshina Aira
Ishi, à thôi, em mới đến hôm nay không cần trả lời
Yoshina Aira
Shirakawa, trả lời cho cô
Shirakawa Sakura
Là...triệt tiêu ánh sáng
Shirakawa Sakura
Khi khe hở quá nhiều sẽ trở thành hiện tượng triệt tiêu...phải không ạ?/đổ mồ hôi hột/
Yoshina Aira
Tốt, em ngồi đi/cười mỉm/
Tôi ngồi xuống, hai tay vẫn còn đang run
Tự dưng bị gọi, tim sắp rớt ra ngoài luôn rồi
Shirakawa Sakura
"Cứ thế này thì bị bệnh tim mất"/ôm ngực/
Yoshina Aira
Mấy đứa không trả lời được đứng tiếp cho tôi
Sano Manjiro (Mikey)
Côooo
Yoshina Aira
Có chuyện gì sao?
Mitsuya Takashi
Phần này cô chưa dạy mà ạ?/đứng lên/
Aira nhìn Mitsuya rồi nhìn lại cuốn sách
Yoshina Aira
Haha, hình như cô lật nhầm bài/cười trừ/
Yoshina Aira
Được rồi, các em ngồi đi
Kawata Nahoya (Smiley)
Cô ơi, đặt câu hỏi khi chưa dạy tới có phải nên xin lỗi không?
Yoshina Aira
Ừm cô xin lỗi, là cô chưa xem bài kỹ
Yoshina Aira
Nhưng ngoại trừ Mitsuya thì có ai nhận ra không?
Tất nhiên là không, vì chỉ có Mitsuya lật quyển sách tìm câu trả lời
Rốt cuộc lại câu hỏi ở tít phía sau, là phần chưa học đến
Mà câu hỏi đó thậm chí còn chẳng có trong phần học mà là phần thực hành
Yoshina Aira
Câu hỏi vừa rồi là câu hỏi nâng cao, Shirakawa đã trả lời và giải thích rất tốt
Yoshina Aira
Bài kiểm tra tuần sau em không cần phải làm
Tôi đang nằm trên bàn nghe đến đây thì bật dậy
Đúng là thần của đời tôi mà
Shirakawa Sakura
"Em yêu cô chết mất!"/che miệng muốn bật khóc/
Không uổng công tôi hay đi mò sách đọc mà
Sau lời cô thì chuông cũng vang lên, báo hiệu đã đến tiết học khác
Khi cô ấy rời đi, tôi thật sự muốn bước ra lấy thảm đỏ trải đường cho cô đến lớp tiếp theo
Shirakawa Sakura
"Hahahaha"/cười tủm tỉm/
Bỗng dưng lưng tôi ngứa ngáy, quay lại, là Ishinami đang chọc lưng tôi
Ishinami Mikami
Cậu giỏi thật đấy/ánh mắt ngưỡng mộ/
Shirakawa Sakura
Cái đó là ăn may thôi/xoa xoa đầu/
Ishinami Mikami
Bài đó chưa học đến mà, không cần khiêm tốn
Tôi cười cười, không biết nói gì nữa nên lại quay lên
Ryuguiji Ken (Draken)
Ngu chưa mấy con học không lo, lo nói chuyện
Matsuno Chifuyu
Mày cũng nói mà
Ryuguiji Ken (Draken)
Tại tao vẫn nghe giảng
Sano Manjiro (Mikey)
Kẻ không bị gọi đứng thì không có quyền lên tiếng/đánh vào bắp tay Draken/
Lại thêm tiết học trôi qua, lần này là tiết xã hội nên tôi ngủ hẳn trên bàn
Origami thì để một bên, khi nào dậy thì chơi tiếp
Không ngờ, một lần ngủ lại là hết tiết
Chuông vừa reng tôi đã như vận động viên marathon chạy ba tầng lầu xuống nhà ăn
Hình như có ai gọi tôi, nhưng có lẽ là ảo giác thôi
Dù là thứ gì cũng không ngăn tôi ăn được
Shirakawa Sakura
Waaaha!!/thở dốc/
Shirakawa Sakura
"May quá, mới có ba người"
Hôm nay vẫn là món ngon như mọi ngày
Nhân viên phụ trách sớm đã quen mặt
Đưa cho tôi một hộp chứa ba cái đùi gà, phần cơm chiên trúng lớn, và hai phần thịt chiên xù rưới sốt bên trên
Lại lấy thêm một chai nước suối rồi lựa chỗ trong góc ngồi ăn
Chap 3
Chẳng mấy chốc căn tin đã đông nghịt người
Giữa những cái đầu màu đen, nâu lại thoáng có một màu đỏ nổi bật
Rồi sau đó, cạch một tiếng, khay thức ăn chạm mặt bàn
Ishinami Mikami
Mình ngồi đây được không?
Shirakawa Sakura
Được chứ/gật đầu/
Ishinami Mikami
Thật ra, mình vừa chuyển trường không quen ai cả
Ishinami Mikami
Ngại thật đấy/cười ngượng/
Shirakawa Sakura
Không sao không sao, mọi người đều rất hòa đồng
Shirakawa Sakura
Cậu sẽ làm quen được nhanh thôi/bỏ đồ ăn vào mồm liên tọi/
Ishinami Mikami
Đúng, mình cũng nghĩ là vậy!/nắm chặt tay/
Ishinami Mikami
À mà cậu tên gì?
Cậu ấy đúng là thân thiện, không biết tên tôi mà vẫn nói chuyện như thật
Shirakawa Sakura
Shirakawa Sakura, cậu thích gọi thế nào thì gọi
Ishinami Mikami
Được, Sakura-chan~/chống cằm/
Và rồi cô ấy chỉ chống cằm nhìn tôi ăn
Cảm giác nhìn như bị đục lỗ thế này khiến tôi rất khó xử
Shirakawa Sakura
Không ăn đi nhìn tôi làm gì?/nhướng mày/
Ishinami Mikami
Cậu rất đẹp, vì sao lại không chăm chút cho bản thân?/nghiêng đầu/
Tiếng ồn của căn tin bỗng nhỏ lại
Tiếng cười nói và tiếng bước chân rõ mồn một
Tôi không hiểu, dạng như tôi thì đẹp ở đâu?
Nhưng có thứ khác tôi hiểu, rắc rối tới, tôi phải chuồn thôi
Ooka Manami
Ara~ bạn học mới cũng ở đây à?
Ishinami Mikami
Là các cậu sao? Bạn học cùng lớp rấ-
Lời chưa nói xong bát canh đã đổ lên đầu khiến Ishinami sững sờ
Phải mất mấy giây cô mới nhận định được tình tình
Ishinami Mikami
Mình đã làm gì bạn sao...?/mỉm cười gượng gạo/
Sawato Mary
Không gì cả, chỉ là nhìn mày khó ưa thôi/cười khẩy/
Ishinami Mikami
Vậy sao...
Ishinami hạ tầm mắt, nhìn qua đã thấy người đối diện biến mất từ khi nào
Sawato Mary
Vừa vào đã liếc mắt đưa tình với Mikey-kun, mày nghĩ mày là ai?
Ishinami Mikami
Tôi nghĩ...tôi là tôi/đứng lên/
Baji Keisuke
Này này, có chuyện gì ở đây đấy?
Sawato Mary
B-Baji-kun, sao cậu lại ở đây?/hoảng hồn/
Baji Keisuke
Vậy sao tao không được ở đây?
Suzuki Nene
Chỉ là lo cho cậu thôi, nữ sinh mới có chút vấn đề ấy mà/níu tay Sawato/
Các nữ sinh e dè, bỗng chốc hóa một nụ cười thân thiện như hoa hậu
Cười cười nói nói mấy câu đã phủi sạch việc đổ canh lên đầu Ishinami
Mà Ishinami cuối đầu, tay nắm chặt khay thức ăn cũng không phản bác
Ishinami Mikami
Đúng, chỉ là trượt tay thôi/cười cười/
Mitsuya Takashi
Cậu nên đi thay đồ đi, thức ăn bám vào rất khó làm hết mùi/cười dịu dàng/
Ishinami gật đầu, rất nhanh đã đi khỏi căn tin
Các học sinh thấy vậy cũng tiếp tục ăn uống như bình thường
Shirakawa Sakura
Chẳng biết đang thế nào nữa
Tôi vừa gặm đùi gà vừa cầu mong cho Ishinami không sao
Học sinh ấy mà, nhất là các thiếu nữ đang ở tuổi mới lớn
Ai chẳng có thần tượng mơ mộng
Dù có học dở hay quậy phá, chỉ cần đẹp và đứng mỉm cười như cái máy thì cũng sẽ có một lũ mất não mê mẩn rồi
Ngày trước chỉ vì một nụ cười mà bị đổ rác lên bàn...
Shirakawa Sakura
Tụi bây có bao giờ cãi nhau không?
Tôi nhìn đàn kiến đang nối đuôi thành hàng vận chuyển mấy hạt gạo không khỏi tò mò
Các sinh vật nhỏ có khả năng hợp tác và phân chia công việc rất tốt
Tôi tự hỏi, nếu một trong số chúng bỏ việc thì sao?
Nếu hai con xảy ra xung đột thì công việc có trì trệ hay vẫn tiếp tục?
Nếu kiến biết nói, có phải nó sẽ cho rằng tôi là kẻ kỳ lạ thích theo dõi tụi nó không?
Một đôi mắt to lớn luôn chằm chằm nhìn mình
Nếu là tôi chắc cũng sợ đến chết đứng luôn mất
Tôi bứt mấy cọng cỏ, chắn đường về tổ của đàn kiến
Nhìn tụi nó đứt mất đội hình, khựng mấy giây đã thành nhóm lớn, hoảng loạng tìm đường vòng
Shirakawa Sakura
Hehe~/nhoẻn miệng cười khoái chí/
Lại chơi thêm một chút nữa
Thảm thực vật nhỏ sau phòng thí nghiệm bị tôi phá hết rồi
Con bọ vừng vừa to vừa bóng, nếu bán chắc cũng được ngàn yên
Tôi cầm hộp đồ ăn chẳng còn chút gì và chai nước
Một phát ném vào thùng rác gần đó
Shirakawa Sakura
Ya hú!! Trúng đích, mình đúng là tuyệt vời mà/khịt mũi tự hào/
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
