Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

[Blue Lock](KaiserxOc)Đồng Sàng Dị Mộng

Chương 1: Lễ Đính Hôn Tan Vỡ Và Một Cái Tên Mới

Bầu không khí trong phòng khách nhà gia tộc Licht nặng nề đến mức có thể cắt ra thành từng mảnh
Chiếc đồng hồ cổ kiểu Pháp trên tường điểm đúng mười hai giờ. Trưa. Ánh sáng chiếu xuyên qua lớp rèm ren dày, rọi lên mái tóc xám bạc búi cao của Rosen Licht, khiến cô trông như một bức tượng pha lê được chạm khắc bằng sự kiêu hãnh
Đối diện cô là người cha, đầu tóc hoa râm, bộ vest may đo chỉnh tề, giọng nói sắc như dao cạo
Edgar Licht – Ba Rosen
Edgar Licht – Ba Rosen
Lễ đính hôn với ngài Reiner bị hủy sáng nay. Và ngay chiều nay, con sẽ chính thức ký hợp đồng hôn nhân với gia tộc Michael Kaiser
Rosen đứng bật dậy, ánh mắt vàng hổ phách ánh lên lửa giận
Rosen Licht
Rosen Licht
Không
Rosen Licht
Rosen Licht
Con không phải món hàng để cha tuỳ tiện ký gửi
Giọng cô không to, nhưng từng từ như roi quất vào không khí
Edgar Licht – Ba Rosen
Edgar Licht – Ba Rosen
Đây là chuyện sống còn của gia tộc Licht!//đập mạnh tay xuống bàn//
Edgar Licht – Ba Rosen
Edgar Licht – Ba Rosen
Tập đoàn Kaiser vừa thoát khỏi bê bối tài chính và đang cần một mối liên kết gia tộc quý tộc để giữ danh tiếng. Còn chúng ta thì cần tiền
Edgar Licht – Ba Rosen
Edgar Licht – Ba Rosen
Con nghĩ sao về cái biệt thự đang thế chấp?
Edgar Licht – Ba Rosen
Edgar Licht – Ba Rosen
Về đám người bên ngân hàng đang chầu chực ngoài cổng?
Rosen Licht
Rosen Licht
Và giải pháp là bán con gái ruột đi như một bản hợp đồng?//cười khẩy, đôi môi tô đỏ khẽ nhếch lên//
Rosen Licht
Rosen Licht
Con từng là người đính hôn của Reiner, giờ gả cho người khác?
Rosen Licht
Rosen Licht
Có khác gì miếng hàng hết hạn được đóng gói lại?
Cha cô hít sâu, ánh mắt lạnh lùng
Edgar Licht – Ba Rosen
Edgar Licht – Ba Rosen
Gia tộc Licht giàu thật, nhưng là giàu kiểu cũ
Edgar Licht – Ba Rosen
Edgar Licht – Ba Rosen
Con biết rõ, xã hội này không còn trọng máu mủ hay lịch sử nữa. Chỉ có tiền
Rosen Licht
Rosen Licht
Con không yêu hắn
Edgar Licht – Ba Rosen
Edgar Licht – Ba Rosen
Không cần yêu
Edgar Licht – Ba Rosen
Edgar Licht – Ba Rosen
Chỉ cần ký tên. Hợp đồng rõ ràng: không yêu cầu tình cảm, không can thiệp đời sống riêng
Edgar Licht – Ba Rosen
Edgar Licht – Ba Rosen
Một cuộc hôn nhân đúng nghĩa hai bên cùng có lợi
Rosen lặng người trong vài giây. Tim cô đập nhanh, nhưng vẻ ngoài vẫn giữ nguyên sự điềm tĩnh
Rosen Licht
Rosen Licht
Và nếu con từ chối?
Cha cô không trả lời. Ông rút từ cặp da ra một tệp hồ sơ
Edgar Licht – Ba Rosen
Edgar Licht – Ba Rosen
Đây là giấy vỡ nợ hợp pháp. Nếu con từ chối ta sẽ xem xét rút lui, nhường lại tên Licht cho giới ngân hàng
Edgar Licht – Ba Rosen
Edgar Licht – Ba Rosen
Khi đó, đừng trách ta không cho con cơ hội
Trầm mặc
Từng chiếc đồng hồ trong biệt phủ Licht đồng loạt đổ chuông. Như báo hiệu một điều gì sắp sụp đổ
Rosen siết chặt chiếc nhẫn đính hôn trên tay, ánh mắt lạnh băng
Rosen Licht
Rosen Licht
Thế thì cha nên chuẩn bị một chiếc váy cưới
Rosen Licht
Rosen Licht
Màu nào hợp với vai diễn này hơn?
Rosen Licht
Rosen Licht
Trắng tinh khiết, hay đỏ máu?

Chương 2: Đoạn Kết Cho Những Gì Tưởng Là Mãi Mãi

Trời về chiều, nắng nhạt như màu rượu ủ lâu năm
Quán trà nằm giữa vườn hoa cổ, nơi hai người từng ngồi vô số lần để nói những chuyện không đâu — hôm nay lại trở thành nơi kết thúc
Rosen đến trước, vẫn trong bộ váy dài màu xanh nhạt, mái tóc xám bạc được thả tự nhiên, không còn búi gọn như thường ngày. Cô không trang điểm quá đậm, nhưng ánh mắt vẫn kiêu kỳ như thường, chỉ là…dưới nắng, sắc vàng hổ phách kia lại ánh lên mỏi mệt
Reiner bước đến sau, vẫn là dáng vẻ nho nhã ấy — áo sơ mi trắng và áo khoác dài xám tro. Anh ngồi xuống đối diện cô, không nói gì ngay. Chỉ nhìn
Họ đã từng là bạn từ khi còn bé. Cùng đọc sách, cùng học kiếm, từng mơ về một tương lai có tên của cả hai. Và giờ…tất cả chỉ còn là những điều "đã từng"
Reiner Adelbern – Hôn phu cũ của Rosen
Reiner Adelbern – Hôn phu cũ của Rosen
Cha em nói rồi à?
Reiner lên tiếng trước, giọng nhẹ như gió lướt qua cánh hoa
Rosen Licht
Rosen Licht
Chiều nay, hợp đồng được ký//gật đầu//
Cô không nói tên người đàn ông đó ra. Cái tên Kaiser như một vết mực đen trên nền giấy trắng, chỉ cần liếc qua là thấy bẩn cả trang. Reiner nhìn cô. Một lúc lâu
Reiner Adelbern – Hôn phu cũ của Rosen
Reiner Adelbern – Hôn phu cũ của Rosen
Anh xin lỗi//khẽ nói//
Rosen Licht
Rosen Licht
Đừng//cười, tay đặt trên tách trà đã nguội//
Rosen Licht
Rosen Licht
Chuyện này không phải lỗi của anh
Rosen Licht
Rosen Licht
Nếu có lỗi thì là vì chúng ta sinh ra trong gia đình không cho phép tình yêu đi cùng tự do
Reiner Adelbern – Hôn phu cũ của Rosen
Reiner Adelbern – Hôn phu cũ của Rosen
Vậy…em hận anh không?
Reiner hỏi, vẫn ánh mắt ấy, dịu dàng và chân thành
Rosen Licht
Rosen Licht
Không//lắc đầu//
Rosen Licht
Rosen Licht
Em chưa từng hận anh. Em chỉ hận cái thế giới này
Cả hai cùng im lặng. Gió thổi qua, hương hoa hồng lẫn oải hương thoảng đến
Reiner Adelbern – Hôn phu cũ của Rosen
Reiner Adelbern – Hôn phu cũ của Rosen
Anh từng nghĩ chúng ta sẽ có một căn nhà nhỏ ở vùng ngoại ô//cười buồn//
Reiner Adelbern – Hôn phu cũ của Rosen
Reiner Adelbern – Hôn phu cũ của Rosen
Em sẽ trồng cây, còn anh thì nấu ăn
Reiner Adelbern – Hôn phu cũ của Rosen
Reiner Adelbern – Hôn phu cũ của Rosen
Con chúng ta sẽ có đôi mắt giống em
Rosen Licht
Rosen Licht
Ừ//đáp khẽ, mắt đỏ hoe//
Rosen Licht
Rosen Licht
Em cũng từng nghĩ vậy
Rosen Licht
Rosen Licht
Em cũng từng nghĩ vậy
Reiner Adelbern – Hôn phu cũ của Rosen
Reiner Adelbern – Hôn phu cũ của Rosen
Nhưng có lẽ…có duyên không phận thật//siết nhẹ tay cô//
Rosen không rút tay lại. Cô để bàn tay mình nằm đó, vài giây thôi, như để chào tạm biệt chính tuổi trẻ của mình. Rồi từ từ buông ra
Rosen Licht
Rosen Licht
Cảm ơn anh...vì từng dịu dàng với em
Reiner Adelbern – Hôn phu cũ của Rosen
Reiner Adelbern – Hôn phu cũ của Rosen
Và em vẫn là người đẹp nhất trong tim anh, kể cả khi...khoác váy cưới bên cạnh người khác
Cô đứng dậy, quay lưng rời đi
Nắng đã tắt. Cô đơn đã kịp len vào từng bước chân

Chương 3: Tiệc Tùng và Cuộc Gặp Gỡ Đầy Đay Nghiến

Tòa lâu đài của nhà Nam Tước Wessley sáng rực dưới ánh đèn pha lê lộng lẫy. Âm nhạc du dương len lỏi trong không khí, hòa cùng tiếng cười nói, bước chân nhảy múa trong các bộ váy dạ hội cầu kỳ
Rosen Licht bước vào sảnh tiệc bên cạnh Reiner, tay trong tay với người bạn thuở nhỏ. Chiếc váy xanh ngọc bích ôm sát thân hình mảnh mai, mái tóc xám bạc thả lơi, không búi gọn như mọi khi. Mắt vàng hổ phách của cô vừa dịu dàng, vừa sắc bén như một con cáo già biết cách đi săn trong bữa tiệc
Ở một góc khác, ánh mắt lạnh lùng và đầy quyền lực của Michael Kaiser cũng lướt qua khán phòng, nắm tay cô gái đi cùng – một nữ quý tộc khác, xinh đẹp và kiêu sa nhưng hoàn toàn không phải Rosen
Kaiser là Công tước, danh giá hơn Hầu tước như Rosen và Reiner rất nhiều. Mặc dù vậy, trong sâu thẳm, hai người – Rosen và Kaiser – là thanh mai trúc mã, từng cùng lớn lên nhưng cũng là đối thủ của nhau. Mắt họ đụng nhau lần đầu, như một tia chớp bắn xuyên qua đám đông
Reiner Adelbern – Hôn phu cũ của Rosen
Reiner Adelbern – Hôn phu cũ của Rosen
Đừng để hắn làm em mất bình tĩnh//nhẹ nhàng ghì tay Rosen, thì thầm//
Rosen Licht
Rosen Licht
Bình tĩnh?//nở một nụ cười mỉa mai//
Rosen Licht
Rosen Licht
Từ khi nào em cần phải bình tĩnh với đứa mặt lạnh đó?
Họ tiến gần khu vực trung tâm, nơi Kaiser đang đứng, bên cạnh cô gái kia. Rosen không hề giấu giếm cảm xúc, giọng cô đủ lớn để Kaiser nghe rõ
Rosen Licht
Rosen Licht
Vẫn luôn bên ai đó mà hắn thích, còn tao thì chỉ là cái giá phải trả. Đúng không, Michael?
Michael Kaiser
Michael Kaiser
Rosen, mày vẫn chưa học cách làm người lớn sao?//quay sang, đôi mắt ánh lên vẻ khinh bỉ//
Michael Kaiser
Michael Kaiser
Đừng tự làm mình thành kẻ thua cuộc khi chưa bắt đầu
Rosen Licht
Rosen Licht
Thua cuộc?
Rosen Licht
Rosen Licht
Không hề
Rosen Licht
Rosen Licht
Tao chỉ chưa quyết định có muốn chơi trò của mày không mà thôi
Cô gái đi cùng Kaiser cau mày, cảm nhận được sự căng thẳng đến mức nghẹt thở giữa hai người họ. Cô ta lườm Rosen, như muốn nói “Đừng làm ầm lên ở đây”
Reiner Adelbern – Hôn phu cũ của Rosen
Reiner Adelbern – Hôn phu cũ của Rosen
Hãy giữ thể diện cho gia tộc Licht//đặt tay lên vai Rosen, giọng anh như nhắc nhở//
Rosen Licht
Rosen Licht
Được thôi. Nhưng đừng trách em khiến tiệc này thêm phần hấp dẫn//mỉm cười bí hiểm//
---
Trong ánh đèn rực rỡ, những lời nói, ánh mắt và sự đan xen giữa các thân phận không chỉ là những cuộc đối đầu – đó là trận chiến giành lấy quyền lực, danh dự, và những thứ họ chưa thể thổ lộ thành lời
---
Xếp hàng quý tộc theo thứ tự:
Công tước - tước cao nhất dưới vua. Thường quyền lực cực mạnh, quản cả vùng đất lớn
Hầu tước - đứng thứ 2. Cai vùng biên giới quan trọng
Bá tước - đứng thứ 3. Cai một hạt hoặc khu vực rộng
Tử tước - đứng thứ 4. Cấp thấp hơn bá tước
Nam tước - thấp nhất trong quý tộc. Thường là chủ đất nhỏ hoặc người được ban tặng danh hiệu
Hiệp sĩ - thấp hơn cả nam tước, hạng hiệp sĩ
Hiện tại:
• Gia tộc Kaiser ở vị trí Công Tước • Gia tộc Licht và Adelberm ở vị trí Hầu Tước • Gia tộc Wessley ở vị trí Nam tước
---
Đặc quyền của Công tước
Cai quản lãnh thổ lớn: • Công tước thường được ban một vùng đất to đùng (gọi là duchy – công quốc) • Vùng này gần như là “vương quốc nhỏ” riêng, công tước có quyền hành chính, thu thuế, áp luật, quản lý nông dân
Đa số công tước là thân thích với hoàng tộc – như con trai vua, em trai vua hoặc kết hôn với hoàng tộc. Được tham gia vào hội đồng hoàng gia, cố vấn cho vua
Đất đai rộng = tiền thuế nhiều, chưa kể còn có quyền sở hữu mỏ, rừng, sông, v.v. Có lính riêng, lâu đài riêng, người hầu, thậm chí có cả đội quân riêng nếu cần
Ở nhiều vùng, công tước có thể xét xử, thi hành luật trong lãnh địa mình cai quản. Được miễn nhiều loại thuế, thậm chí được miễn tội nếu vi phạm những điều nhỏ
Khi dự lễ hoàng gia, công tước thường đứng ngay sau hoàng gia, mặc đồ riêng, dùng biểu tượng riêng (huy hiệu, cờ, ghế riêng…). Được gọi là “His Grace” (Thưa Đức ngài), hoặc có danh xưng “Duke of X”
---
Đặc quyền của Hầu tước
Cai quản vùng biên giới: • Hầu tước thường được giao trấn giữ vùng giáp ranh với lãnh thổ khác (kiểu “frontier lord”) • Do khu vực dễ bị tấn công nên quyền hành quân sự cao hơn bình thường, được xây pháo đài, huấn luyện lính, tự vệ mà không cần chờ lệnh vua
Không chỉ quản đất mà còn phải canh phòng, đảm bảo an ninh vùng biên, nên họ thường có đội quân riêng mạnh không kém công tước. Vì lý do đó, Hầu tước được đánh giá cao hơn Bá tước, dù không giàu bằng công tước
Là thành viên Thượng viện quý tộc (House of Lords bên Anh). Được mời dự các buổi thiết triều, góp ý quốc sách. Thường có ảnh hưởng mạnh trong khu vực mình cai trị, dân tin và sợ
Dù không giàu như công tước, nhưng vẫn là chủ đất lớn, có trang viên, người hầu, quản nông dân, thu thuế. Danh hiệu truyền từ đời này sang đời kia, con cháu kế thừa, vẫn giữ quyền lực lớn
Được gọi là “The Most Honourable Marquess of X”. Cũng có huy hiệu, mũ miện riêng, ghế riêng trong các lễ nghi hoàng gia
---
Đặc quyền của Bá tước
Cai quản một vùng lãnh thổ nhỏ hơn: • Gọi là county (quận hạt), nên bá tước giống kiểu "chủ tịch tỉnh" thời phong kiến vậy • Có đất, lâu đài, nông dân làm việc cho mình, thu thuế, quản lý sản xuất
Khi vua gọi, bá tước phải đem quân và người theo hầu để hỗ trợ đánh trận. Có thể có đội lính riêng, nhưng quy mô nhỏ hơn công tước hay hầu tước
Là thành viên quý tộc, bá tước có quyền tham gia hội đồng hoàng gia, góp ý, bỏ phiếu. Thường gắn bó với triều đình hơn là tự trị độc lập như công tước
Tước vị bá tước là cha truyền con nối, dòng họ có thể tồn tại nhiều đời. Dù không giàu bằng công tước, nhưng vẫn là tầng lớp thống trị ở địa phương
Được gọi là “The Right Honourable the Earl of X”. Vợ của bá tước là Countess (bá tước phu nhân). Có ghế riêng trong nghi lễ hoàng gia, có huy hiệu, cờ, mũ miện nhỏ hơn công/hầu tước
Ở Anh, Earl là từ dùng riêng, vì từ “Count” nghe giống “Countess” (vợ), nên không phổ biến
Ở Pháp hay Đức, người ta dùng Comte / Graf – từ này mới ra đời mấy từ như "Count Dracula"
---
Đặc quyền của Tử tước
Xếp thứ tư trong hệ thống quý tộc Anh: Công tước > Hầu tước > Bá tước > Tử tước > Nam tước Được gọi là “The Right Honourable the Viscount of X”
Tử tước vẫn là chủ đất, có lãnh địa nhỏ (kiểu một vài làng hoặc điền trang). Có thể thu thuế, có lính, có trang viên riêng, nhưng quy mô bé hơn nhiều so với công hay bá tước. Thường là tầng lớp giám sát hoặc phó quản lý cho bá tước lớn
Có thể ngồi trong Thượng viện quý tộc (House of Lords). Được mời dự lễ lớn, yến tiệc hoàng gia. Có quyền kết hôn liên hôn với các nhà quý tộc khác, nhưng khó lọt tới hoàng tộc trừ khi rất xuất sắc
Nhiều tử tước là con thứ của bá tước hoặc công tước, được chia đất riêng nhưng không thừa kế danh hiệu chính. Hoặc là quý tộc mới nổi, vừa được vua phong tước vì có công (kiểu cứu vua khỏi ám sát hoặc đánh trận thắng)
So với bá tước hay hầu tước thì yếu hơn về quyền quân sự. Quân đội ít, vai trò thiên về quản lý hành chính, giám sát lãnh thổ, kiểu "quản lý cấp trung" thời phong kiến
---
Đặc quyền của Nam tước
Xếp hạng cuối trong hệ thống tước vị quý tộc. Danh xưng đầy đủ là "The Right Honourable the Lord Baron of X", vợ gọi là Baroness
Nam tước có quyền sở hữu đất đai, thường là một ngôi làng lớn hoặc vài trang trại. Có thể thu thuế, quản lý dân cư, duy trì quân lính nhỏ. Là tầng lớp quản lý địa phương, kiểu "lãnh chúa nhỏ"
Không có nhiều quân đội như các tước cao hơn, thường chỉ bảo vệ lãnh địa mình. Khi vua ra lệnh, vẫn phải gửi quân và hỗ trợ chiến tranh. Dễ bị các quý tộc cấp trên sai vặt hoặc điều động, khó mà cãi lại
Nhiều gia đình quý tộc bắt đầu từ vị trí nam tước, sau vài thế hệ tích đủ công, lấy đủ vợ quý thì mới lên được tước cao hơn. Hoặc đôi khi thường dân lập công lớn, vua sẽ phong nam tước như phần thưởng
Vẫn có quyền ngồi trong House of Lords (Thượng viện) nếu được triệu tập. Được tham dự yến tiệc, nghi lễ hoàng gia, nhưng ngồi mâm sau, không chen lên trước được. Có huy hiệu, gia huy, mũ miện riêng – đơn giản hơn các tước cao
---
Hiệp sĩ thì không phải quý tộc kế thừa, mà là tước hiệu cá nhân được ban thưởng
Kiểu: mày đánh trận ngon, vua ban cho danh xưng hiệp sĩ á. Không có đất đai như công tước – nhưng oai theo kiểu "anh hùng thời chiến"
Không nằm trong hệ thống tước vị như Công – Hầu – Bá – Tử – Nam. Không truyền lại cho con cháu, chỉ là danh hiệu cá nhân. Dù vậy, vẫn thuộc giai tầng quý phái, kiểu "thấp nhất trong giới thượng lưu"
Phải có chiến tích, lòng trung thành với vua, hoặc phục vụ đất nước cực kỳ xuất sắc. Thường là võ sĩ, chỉ huy, hoặc chiến binh, cũng có khi là người hầu cận giỏi. Được nhà vua "phong tước hiệp sĩ" qua nghi lễ gọi là dubbing – thường là dùng kiếm gõ lên vai
Thề trung thành tuyệt đối với vua hoặc lãnh chúa chủ quản. Phải chiến đấu khi được triệu tập, bảo vệ người yếu, giữ danh dự. Có thể được phong đất nhỏ, nhưng hiếm khi là lãnh chúa độc lập
Ở thời trung cổ: hiệp sĩ thường là chiến binh mặc giáp, cưỡi ngựa, đánh trận, đi kèm gia huy riêng Thời hiện đại: ở Anh, vua (hoặc quốc vương) có thể phong tước hiệp sĩ danh dự (Sir) cho người có đóng góp lớn như nghệ sĩ, nhà khoa học, chính trị gia (VD: Sir Elton John, Sir Ian McKellen)

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play