[BoBoiBoy X BnHA] Tàn Tích Không Tồn Tại.
Chương 1: Bắt Cóc!
Tận cùng của vực sâu, nơi ánh sáng không thể chiếu đến, gió chẳng thể thổi qua. Nó bò lồm cồm dưới đất, mò mẫm qua từng tảng đá, qua từng gai nhọn, những thứ đó đâm sâu vào da thịt. Nó há miệng muốn kêu, nhưng bên trong chẳng có lưỡi, như cái hố không đáy đen còm.
Tiếng dây xích trên người nó vỡ nát, tạo thành tiếng leng keng rơi vỡ chói tai, phủ phục dưới thềm đất ẩm. Những vệt máu chưa khô, da thịt còn vương vãi dưới thềm đất, nó chẳng thèm ngoái đầu lại, hai mắt nó trống rỗng, không có tròng, nó vẫn bò, vẫn mò mẫm, từng đợt từng đợt tìm kiếm ánh sáng của nó.
Nó muốn nghe, muốn biết, nhưng nó chẳng có tai, đôi tai bị chặt đi, nằm lăn lóc bên dưới nó, nhưng nó chẳng thể thấy.....Nó không có mắt để nhìn, không có miệng để nói, không có tai để nghe, nhưng nó vẫn chưa bỏ được. Ánh sáng của nó, ngọn lửa của nó vẫn đang chờ nó, nó phải tới, phải đi.
....ánh sáng đã bỏ rơi nó...
Trong văn phòng sáng sủa, ngăn nắp, được dán đầy ắp các mô hình và poster của anh hùng hạng 1 - All Might.
Theo thời gian trôi qua, cánh cửa phòng bật mở. Dáng người cao gầy bước vào trong – là Sir Nighteye. Anh ta lại gần chiếc bàn đơn trong văn phòng rồi ngồi xuống, khó khăn điều chỉnh lại thứ cảm xúc rối bời trong lòng để xử lý các tài liệu đang chất chồng trên bàn.
Nói thật, công việc nhiều lắm chứ đùa, mấy nay anh vì tinh thần không vui nên các giấy tờ vẫn còn phần nào của hôm qua, hôm kia nữa kìa.
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
" ..... " /mắt cá chết nhìn đống giấy tờ/
Từ ngày cãi nhau to với All Might với cái kết không tốt, vậy mà hôm qua anh còn gặp All Might trong một nhiệm vụ trấn giữ tội phạm. Nhưng đó đáng lẽ là việc của anh, việc All Might tới giành chén cơm với anh cũng đủ để anh giận tiếp rồi!
Nhưng việc nào thì ra việc đó, giận All Might là một chuyện, còn việc trên bàn cũng là một chuyện. Không thể vì cảm xúc cá nhân mà ảnh hưởng đến công việc chung được.
Không thể hoãn nữa, hoãn nữa thì cái bàn anh hết chỗ để luôn.
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
" Hửm? Thư? " /để ý lá thư kế bên/
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
" Hôm qua có ai để đây sao? " /cầm nó lên/
Sir Nighteye không chắc chắn lắm với suy nghĩ này, rõ hôm qua anh ta có thấy đâu? Anh mở nội dung bên trong thư ra, vì mục người nhận đề tên anh.
[ Người nhận: Anh Hùng Nighteye ]
[ Xin lỗi ngài vì yêu cầu đột ngột này, tôi là Un – có thể xem là người gửi lời nhờ vả đến cho ngài. ]
[ Hiện tại vào tối nay, ngài sẽ đi tuần qua con hẻm XX, xin đừng ngó lơ mà hãy chờ đợi, cứu lấy một đứa trẻ đang bị nhóm tội phạm dụ dỗ ở đó. ]
[ Đứa trẻ đó mặc một bộ áo choàng cũ kỹ màu rượu vang, mái tóc nâu dài che kín mặt. Ngay khi gặp, ngài chắc chắn sẽ nhận ra. Xin nhờ vả ngài cưu mang và chăm sóc cho. ]
[ Đây là một lời nhờ vả nhận lấy rủi ro, nhưng chắc chắn sẽ có lợi cho ngài. Đứa trẻ của tàn tích sẽ cứu sống ngài trong tương lai. ]
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
" .... " /nhíu mày/
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
" Đứa trẻ của tàn tích? "
Kẻ này đang nghĩ cái gì khi yêu cầu anh – một anh hùng, nhận nuôi một đứa trẻ chẳng rõ nguồn gốc, lai lịch ra sao?
Sir Nighteye day trán, anh đọc đi đọc lại bức thư cho chắc chắn mình không đọc nhầm.
Thế quái nào anh lại nhận được yêu cầu nhận nuôi trẻ lạc được. Nhưng sự thật đánh thẳng vào mặt anh rằng chẳng có cái sự vô lý nào cả. Bức thư trên tay anh quả thật là một lời nhờ vả nhận nuôi!
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
"Hẻm XX..." /lật xem lịch trình hôm nay/
Hẻm XX – cách thành phố của anh cũng tận 3 cái tỉnh.
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
" Đùa à....? "
Sir Nighteye đóng lại tờ lịch trình, không nghĩ nhiều mà cất lá thư vào hộc bàn, dù không biết Un là ai nhưng chuyện này vẫn chưa xong đâu.
Lát về anh sẽ nhờ Stukauchi lo chuyện này.
Tự hỏi sao anh không nhìn trước tương lai luôn đi cho lẹ.
Trả lời là do anh không muốn xem. Hôm nay anh còn phải đi tuần đêm, lỡ gặp tội phạm nguy hiểm thì lấy gì mà chơi cùng.
Sir Nighteye hối hận rồi.
Anh đứng trầm ngâm ngước nhìn cái tên biển trong con hẻm tối tăm – bằng một cách thần kì nào đó mà hiện tại anh đang đứng tại hẻm XX. Thế quái nào anh lại có thể đứng đây được?!
Lỡ là 1 canh giờ trước anh đang đuổi theo một tên tội phạm, lo đuổi quá cái giờ chạy đến đây luôn..... (tên tội phạm đang sùi bọt mép nằm ngất do Nighteye nắm cổ áo)
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
..... /đứng dưới ánh đèn rọi xuống/
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
" Có nên về không? " /nhìn tên tội phạm rồi nhìn cái hẻm/
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
Yes, mỹ nam Nighteye đang phân vân, anh đứng tồng nghồng ở đây chắc cũng được 10 phút rồi mà có thấy ai đâu?
Gì thì gì chứ đứng đây đợi không cũng vô nghĩa, anh qua đồn giao tên này trước đã rồi quay lại đây vẫn sớm mà!
Sir Nighteye quay người, bước đi được hai bước thì –
" MẸ KIẾP!! MÀY LÀM CÁI ĐÉO GÌ VẬY HẢ?!! "
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
!! /khựng lại/
" Mày có biết nó có giá bao nhiêu không? Khuôn mặt này mà bán đi là được giá lắm đấy thằng ngu!! "
Sir Nighteye anh nghe rồi, nghe hết rồi. Anh quyết định lại–anh xoay người! Đi tìm tiếng nói.
Là một anh hùng, anh không thể làm ngơ với tình hình này được.
Anh đi vào trong, ở đó có một nhóm tầm 4 người cao lớn và....? Một cái bao tải xinh xinh đang bị cột chặt.
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
" Là bọn bắt cóc. "
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
....
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
" Hơi vướng rồi...."
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
/nhìn xuống tên tội phạm trong tay/
Tên tội phạm trong tay anh vẫn đang bất tỉnh, nhưng để đề phòng thì anh vẫn bồi thêm 1 cú cho chắc.
Xong rồi, giờ thì anh rảnh tay để lo cho cái đám đó.
Nighteye phủi phủi tay, nhìn sang bên cạnh là đám bắt cóc nằm sùi bọt mép dưới nền bê-tông lạnh.
Anh liếc mắt qua rồi thôi, cái loại này không đáng để anh nương tay.
( mà anh cũng có nuơng tay với tội phạm bao giờ đâu. )
Sir Nighteye tiến đến chiếc bao tải nhỏ nằm một góc cạnh chiếc xe, anh vươn tay mở ra.
Một tấm vải cũ kỹ màu rượu vang đập vào mắt, anh chần chừ, không hiểu sao lại nhớ tới nội dung trong bức thư:
[ Đứa trẻ đó mặc bộ áo choàng cũ kỹ màu rượu vang,.... ]
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
" Đừng nói là....thật nhé.... "
Anh không thể xem tương lai được nữa. Anh đã xem của một tội phạm lúc nãy rồi.
Cái bao tải bên ngoài bị loại bỏ, tấm áo choàng màu rượu vang bên trong lộ ra hoàn toàn.
Sinh vật bên dưới lớp áo choàng hơi hơi nghiêng người, rồi hướng về phía Nighteye. Nó ngước lên làm tấm áo choàng rơi khỏi người mình.
Nighteye thấy rõ hoàn toàn thân ảnh của sinh vật ấy.
Mái tóc dài hơn cả thân hình, cậu nhóc nhỏ con nằm gọn trong chiếc bao tải cũ. Đôi mắt gần như bị che kín bởi tóc mái, nhưng qua những lọn tóc thì có thể thấy là mắt nâu. Khắp người bẩn bẩn dính bụi nhưng Sir Nighteye nhìn rõ, là một cậu bé trai.
(Ẩn)
ưm....? /nhìn Nighteye nghiêng đầu/
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
...../khó xử/
Sir Nighteye thở hắt ra một hơi, anh vuốt mặt rồi nhìn trực diện về phía cậu bé đó.
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
Xin chào?
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
Cháu là ai vậy?
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
Pa? /đứng hình/
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
Không, ta không phải cha cháu. /lắc đầu/
(Ẩn)
_ Saya.... tidak faham...?
(tôi...không hiểu...?)
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
!
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
" Là tiếng nước ngoài. " /nhận ra/
Sir Nighteye ngớ người nhận ra, thì ra nãy giờ cậu không hiểu mình nói gì, anh thì tưởng cậu gọi cha nên còn phủ nhận. Nighteye vội lấy điện thoại mở phần mềm dịch lên.
Nhưng anh cũng phải loay hoay một hồi để tìm cho ra ngôn ngữ mà cậu nhóc đang nói. Sir Nighteye dựa vào phát âm rồi mở thử từng tiếng để nghe. Sau hơn 5 phút mới tìm được.
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
( Xin chào, cháu hiểu tôi nói gì chứ? )
_ Adakah anda faham apa yang saya katakan?
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
( Nếu cháu hiểu thì gật đầu nhé. )
_ Kalau faham, angguk.
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
" có tác dụng rồi...." /thở phào/
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
( Để ta giới thiệu, ta là Nighteye. Người vừa cứu cháu. )
_ Izinkan saya memperkenalkan diri saya, saya Nighteye. Orang yang baru menyelamatkan budak itu.
(Ẩn)
_ Tolong saya....?
(cứu tôi....? )
(Ẩn)
_Kenapa simpan?
(sao phải cứu? )
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
( Là vì– /khựng lại/
Nighteye trầm ngâm. Hình như có cái gì sáng sáng bên trong tay của cậu bé thì phải.
Anh lọ mọ lấy cái tay của cậu bé trước mặt, mở ra.
Ồ quao. Xem anh thấy cái gì này.
Bên trong là hai viên kẹo nho nhỏ màu đỏ, màu xanh. Bắt mắt vô cùng.
Nighteye lấy một viên lên ngửi thử. Một mùi hương nhẹ thoáng qua, ngọt liệm và.....ôi chúa tôi!! Đây không phải thuốc kích thích à????
Cái kính của Nighteye cơ hồ có vết nứt. Anh không dám nghĩ sâu sa thêm, nào, anh cần sự tư duy trong soáng. Anh nhìn cậu bé, hỏi:
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
( Cái này ở đâu ra?)
_Dari mana ni?
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
/nghiêm con mẹ nó túc/
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
(Ẩn)
( Mấy chú tốt bụng đó cho. )
_ Mereka yang baik hati memberikannya kepada saya.
Sau khi nói xong cậu còn tốt bụng chỉ vào mấy người nằm la liệt dưới mặt đất.
Bọn tội phạm: " Bọn tao cảm ơn lòng tốt của mày nhưng đéo cần đâu?!! "
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
/nhìn qua/
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
" Buôn người, bắt cóc, dụ dỗ trẻ vị thành niên, mại d–
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
.....
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
/quay qua nhìn cậu/
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
/quay qua nhìn đám tội phạm/
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
....
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
/quay qua nhìn cậu/
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
( Chúng không phải người tốt. )
_ Mereka bukan orang baik.
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
( Vì ta mới là người tốt. )
_ Kerana saya adalah orang yang baik.
Cậu bé khó hiểu, đôi mắt hiếu kì lấp ló sau mái tóc dài che cả khuôn mặt. Nighteye thấy như vậy không ổn lắm, tóc dài vậy lỡ đâm vô mắt thì sao?
Anh đưa tay, vén hai bên mái ra sau. Anh sững người khi thấy khuôn mặt đó. Hai hốc mắt sâu hoắm, dường như mất ngủ đã lâu. Ánh mắt lại vô hồn, trống rỗng. Bên dưới khoé mắt lại phiếm hồng, đứa trẻ đã khóc sao?
Cái ánh mắt như mất đi tất cả, sao có thể có ở một cậu bé mới lớn?
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
.....
Anh dùng tay miết nhẹ vành má, lau đi vết bẩn trên khuôn mặt nhỏ. Anh không biết đứa trẻ này đã trải qua chuyện gì để có được ánh mắt đó.
Không biết tại sao, nhưng khi anh nhìn vào đó. Lại đau....?
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
.....
Cũng chẳng biết vì sao, lúc này anh không còn để tâm đến nội dung trong bức thư nữa, dường như đã quên đi phần nào.
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
( Đi với ta. )
_ Jom ikut saya.
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
(Đi với ta, ta chăm sóc cháu.)
_ Jom ikut saya, saya jaga awak.
(Ẩn)
_ Saya tidak memerlukan pengasuh, saya boleh menjaga diri saya sendiri.
(Tôi không cần người chăm sóc, tôi có thể tự lo.)
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
(Nhưng ta thì thấy cháu không thể tự lo cho mình đâu, nhóc con.)
_ Tapi saya nampak awak tak boleh jaga diri awak, nak.
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
(Đi với ta, ta chăm sóc cháu.)
_ Jom ikut saya, saya jaga awak.
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
/lặp lại/
Nó nhìn Nighteye, ánh nhìn trống rỗng đó muốn nhìn xuyên qua cái ý định thật sự của con người trước mắt. Nhưng rồi nó dừng lại, nó không hiểu tại sao. Nhưng nó vẫn nắm chặt bàn tay đã đưa ra của con người đó.
Nó khắc sâu hình ảnh của con người này vào trong ánh mắt nó. Nó muốn ghi nhớ con người này? Không, nó muốn quan sát con người này.
Tác giả
Dự định là sẽ không viết cái bộ này nhưng vã quá nên viết luôn.
Tác giả
Lúc đầu là định cho Aizawa nhận Boi nhưng đọc tới cuối thì thấy thầy không die nên chuyển sang cho Sir
Tác giả
Có thể viết không hay lắm, tại mình cũng dở văn áT_T
Tác giả
Tác phẩm này là để chữa lành cho bé Cam.
Tác giả
Nhiều bộ bé bị hành quá nên muốn có bộ chữa lành cho bé.
Tác giả
Đảm bảo uy tín 100% ( ´◡‿ゝ◡`)
Tác giả
Phần trên là dùng tiếng Mã Lai nha, có gì sai mọi người báo cho mình, mình sẽ sửa kịp thời.
Chương 2: Nhận Nuôi.
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
( Trước tiên ta đưa cháu tới bệnh viện đã. )
_ Mula-mula, mari kita bawa anak itu ke hospital.
(Ẩn)
_ ....Ya.
(....vâng. )
Nighteye đứng lên, gom tụi tội phạm vẫn đang bất tỉnh lại một chỗ. Anh chần chờ nhìn cậu nhóc đang loay hoay đứng dậy kia,....thằng bé sẽ tự đi được, đúng chứ?
Nhưng trái với suy nghĩ của Nighteye.
Cậu bé vừa đứng lên thì mất thăng bằng mà ngã xuống. Nighteye lo lắng đi tới đỡ cậu dậy.
Bộ áo choàng và máu tóc dài đã che đi hoàn toàn cơ thể nên anh không thấy gì nhiều. Nhưng trong thoáng chốc, anh ngửi được mùi tanh của sắt. Anh cảm nhận có gì không ổn. Liền dùng tay mình bế sốc cậu lên đặt trong lòng mình.
Anh từng cứu một đứa trẻ tầm 9 tuổi trong một nhiệm vụ nên anh cũng biết sơ sơ cân nặng của mỗi độ tuổi. Nhưng cậu bé này quá nhẹ!
Nighteye cẩn thận quan sát, rồi như vô tình mà nhìn thấy bên trong bao tải cũ. Thứ chất lỏng đen kịt toả mùi tanh – là máu! Như nhận ra, anh đặt cậu bé nhẹ nhàng xuống mặt đất rồi kiểm tra lòng bàn chân.
Đôi chân trắng trẻo như chưa từng bước ra ánh nắng mặt trời. Nhưng bên dưới, thớ thịt của lòng bàn chân bị dập gần như nát bấy. Máu chảy ra lỗ chỗ trông vô cùng thảm thương.
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
Cháu....
Anh không nhìn nổi, gặp vết thương là chuyện thường của anh hùng. Nhưng cớ sao cậu bị thương mà lại như chưa từng biết....
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
Tình hình của cháu nó sao rồi bác sĩ?
Nhân vật phụ (nam)
Bác sĩ: Có hơi nghiêm trọng đấy.
Nhân vật phụ (nam)
Bác sĩ: Dạ dày bị bỏ trống lâu ngày, dẫn đến tình trạng mệt mỏi, đói bụng, thêm vào đó cậu bé cũng không uống nước gần đây nên thiếu nước trầm trọng.
Nhân vật phụ (nam)
Bá sĩ: Thiếu ngủ lâu dài để lại quầng thâm, chắc có lẽ là do ảnh hưởng tới tâm lí.
Nhân vật phụ (nam)
Bác sĩ: Lòng bàn chân thì bị dập do di chuyển lâu mà lại đi chân trần, chúng tôi đã sơ cứu kỹ càng nhưng từ giờ tránh đi lại. Bình phục rồi hẵng đi đã.
Nhân vật phụ (nam)
Bác sĩ: Không những thế, cơ thể của cậu bé chi chít sẹo, kéo dài từ vai đến chân, cả cánh tay cũng có mấy vết,.....gia đình nên có trách nhiệm với cậu bé hơn.....
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
.....vâng.
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
" Thằng bé đã trải qua những gì vậy chứ...."
Nhân vật phụ (nam)
Bác sĩ: Và có lẽ di chứng lớn nhất của cậu bé là mất trí nhớ.
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
" Nhiều quá rồi...."
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
/chăm chú nghe/
Nhân vật phụ (nam)
Bác sĩ: Với cáu tình trạng này mà còn giữ được ý thức tỉnh táo là do trời độ cụ chống rồi chứ không còn là con người nữa đâu.
Nhân vật phụ (nam)
Bác sĩ: Mà cậu bé cũng gầy hơn so với các bạn cùng tuổi đó. Đã 14 nhưng cơ thể lại như 12 tuổi.
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
" 14 tuổi! "
Anh tưởng chỉ mới 11 thôi chứ?
Nhân vật phụ (nam)
Bác sĩ: Chúng tôi sẽ kê đơn thuốc, khi về anh cứ qua phòng thuốc mà lấy.
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
Tôi biết rồi, cảm ơn ông. /cúi đầu/
Nhân vật phụ (nam)
Bác sĩ: Cũng chẳng phải việc gì khó khăn mà. Anh cứ đứng lên đi, như vậy khiến tôi khó xử mất.
Nhân vật phụ (nam)
/biết anh là anh hùng nên khó xử/
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
Việc anh cứu người sao có thể gọi là không khó khăn chứ.
Nhân vật phụ (nam)
Bác sĩ: Cái- Cái đó cũng vinh dự cho tôi rồi.
Nhân vật phụ (nam)
Bác sĩ: Mà nếu anh không bận, anh kí giúp tôi cái này được không!?
Nhân vật phụ (nam)
/đưa tờ giấy trắng ra/
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
?
Nhân vật phụ (nam)
Bác sĩ: Thật- Thật ra thì tôi là fan của anh đó! Anh cho tôi xin chữ kí nha, được không?!
Nighteye nhìn vị bác sĩ đã gần 50, cái dáng vẻ xin chữ kí của thần tượng như thiếu nữ đôi mươi lồng ghép vào nhau khiến anh có chút,....bất lực. Ai mà ngờ chọn cái bệnh viện gần nhất thì lại gặp fan, còn là fan lớn tuổi.
Nhưng dù sao cũng không thể thẳng thừng từ chối được. Người ta lấy hết can đảm nhờ anh mà anh làm vậy, thấy mình đang làm tan nát trái tim người ta hay sao ấy....
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
.....xong rồi. /đưa tờ giấy đã kí/
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
" vụ này là bất đắt dĩ...."
Nhân vật phụ (nam)
Bác sĩ: Ôi trời, cảm ơn anh lắm. Phiền anh quá đi. /nâng niu như báu vật/
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
Vâng, vậy tôi vào thăm cháu.
Nhân vật phụ (nam)
Bác sĩ: À, phải rồi. Đó là cháu anh sao?
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
Vâng, có chuyện gì nữa sao?
Nhân vật phụ (nam)
Bác sĩ: Vừa nãy tôi chỉ mới liệt kê mấy vấn đề về bên ngoài thôi, còn bên trong - tâm lí cậu bé bây giờ đang không ổn định lắm.
Nhân vật phụ (nam)
Bác sĩ: Dù tôi không biết cậu bé đã trải qua những gì, nhưng đôi mắt là cửa sổ tâm hồn. Cậu bé hẳn đã trải qua một biến số đau đớn.
Nhân vật phụ (nam)
Bác sĩ: Nếu đó là cháu anh, tôi mong anh hãy lắng nghe và ở bên cạnh cậu bé đó.
Nhân vật phụ (nam)
/chân thành/
Đó chẳng còn là cái dáng vẻ lông bông xin chữ kí vừa rồi. Ông ấy hiện tại thật sự nghiêm túc nhìn vào mắt Nighteye với thân phận bác sĩ mà nói.
Ca sơ cứu vừa rồi chẳng khiến ông vui vẻ gì khi thành công. Dù có hơi lúng túng ở phần phải có người đứng bên cạnh dùng phần mềm dịch ra nghĩa cậu bé nói thì vẫn quá khác lạ.
Cậu bé nghe hỏi thì đáp, không hỏi thì không nói một câu nào. Vết thương trên người cậu chẳng đáng kể là bao, tất cả vết thương đã liền sẹo, nhưng nhiều đến vậy là tra tấn rồi,....và chủ yếu là tâm lí cậu bây giờ không hề ổn định.....
Vết thương đau như vậy, người bình thường là khóc lóc kêu đau rồi. Nhưng cậu bé chỉ ngồi đó, dường như vết thương đó không phải là của mình.
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
Vâng, tôi sẽ. /gật đầu/
Nhân vật phụ (nam)
Bác sĩ: Vậy tôi không làm phiền anh nữa, chào anh.
Nhân vật phụ (nam)
/cúi đầu rời đi/
(Ẩn)
..... /quay sang nhìn/
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
/mở app dịch lên/
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
(Cháu ổn rồi chứ?)
_ Awak okay tak?
Cậu bé trên giường vừa được chữa trị xong, vì mái tóc quá dài (xuống tận vùng đầu gối) nên đã được các bác sĩ cột lên.
Cơ thể cậu cũng được rửa sạch, dù mặc bộ quần áo sạch sẽ nhưng vẫn ôm lấy cái áo choàng rượu vang cũ kỹ. Có vẻ nó rất quan trọng với cậu.
Lúc mang đến, anh lấy áo choàng ra thì choáng váng cả lên. Cậu còn chẳng mặc gì bên trong, trên người độc đúng một cái áo choàng.
Nhưng điều khiến anh không nỡ nhìn là các vết sẹo trên người cậu. Vết lớn, vết nhỏ khắp người. Dưới lớp áo choàng, dường như cả người đều là sẹo, ai có thể tưởng tượng được.....những vết sẹo đó từ đâu mà ra....
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
(Dù hơi bất ngờ nhưng chú muốn hỏi mấy câu đơn giản, được chứ?)
_ Walaupun agak di luar jangkaan, saya nak tanya beberapa soalan mudah, boleh?
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
( Câu đầu tiên, cháu tên gì? )
_ Soalan pertama, siapa nama awak?
BoBoiBoy (Original)
_.... BoBoiBoy
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
" BoBoiBoy? Là họ hay tên? "
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
( Đó là tên cháu sao? )
_ Adakah itu nama awak?
BoBoiBoy (Original)
_Ya.
(vâng)
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
(Vậy còn họ?)
_ Jadi bagaimana dengan mereka?
BoBoiBoy (Original)
/lắc đầu/
BoBoiBoy (Original)
_ Jangan ingat....
(không nhớ....)
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
.....
BoBoiBoy (Original)
/Nhớ ra gì đó/
BoBoiBoy (Original)
_ Jadi bagaimana dengan anda? siapa awak?
(Vậy còn chú? Chú là ai? )
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
(Ta? Ta là anh- là Nighteye. Cháu có thể gọi ta như vậy. )
_ Saya? Saya awak- saya Nighteye. Anda boleh memanggilnya begitu.
BoBoiBoy (Original)
..... Nighteye
BoBoiBoy (Original)
/lẩm bẩm ghi nhớ/
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
.....
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
Hừm.....
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
( Hiện cháu bao nhiêu tuổi?)
_ Berapa umur anda sekarang?
BoBoiBoy (Original)
_ ....14 ??
BoBoiBoy (Original)
/nghiêng đầu/
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
" Không nhớ rõ cả tuổi của bản thân."
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
( Vậy câu cuối cùng, ta nhận nuôi cháu nhé? )
_ Jadi soalan terakhir, boleh saya angkat awak?
BoBoiBoy (Original)
_ Mengamalkan?
(Nhận nuôi?)
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
/gật đầu/
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
( Hiện tại, cháu không có quốc tịch ở đất nước này. )
_ Pada masa ini, saya tidak mempunyai kerakyatan di negara ini.
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
( Càng đừng nói đến thân nhân hay người bảo hộ. )
_ Apatah lagi saudara mara atau penjaga.
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
( Với tình trạng hiện tại, cháu rất có thể sẽ bị gắn mác tội phạm. )
_ Dengan keadaan semasa, kemungkinan besar anda akan dilabel sebagai penjenayah.
BoBoiBoy (Original)
" tội phạm...."
BoBoiBoy (Original)
/rũ mắt/
BoBoiBoy (Original)
" sao lại....quen thuộc...?"
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
(Với thân phận của ta, việc nhận nuôi cháu rất đơn giản. )
_ Dengan status saya, mengambil awak sebagai anak angkat adalah sangat mudah.
BoBoiBoy (Original)
_ Adakah ia akan baik-baik saja?
(Sẽ không phiền chú chứ?)
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
( Sẽ không đâu. )
_ Ia tidak akan.
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
" Thằng bé sợ làm phiền người khác à?"
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
(Cháu đồng ý chứ?)
_ Adakah anda bersetuju?
BoBoiBoy (Original)
......
Nói thật, cậu không muốn. Vừa rồi đi theo là do tò mò, nhưng khi được chữa trị, cậu nhận ra rằng mình đang làm phiền người khác. Và rồi từ tận sâu trong lòng cậu, cái bản năng đang kêu lên rằng hãy chạy đi. Nó gào thét tận sâu bên trong cậu, cậu muốn làm theo, nhưng cũng muốn cự tuyệt.
Nighteye - một cái tên thật lạ lẫm. Cái tên đầu tiên cậu nghe thấy từ khi bản thân tỉnh lại.
BoBoiBoy ngước lên, nhìn chằm chằm Nighteye. Cậu muốn quan sát, muốn hiểu người trước mắt mình đây có ý đồ gì.
Khi không nhận nuôi cậu, với một kẻ xa lạ gần như chẳng quen biết sao? Cậu không tin loài người sẽ dửng dưng....
Khoan đã. Sao cậu lại xem Nighteye là con người? Chẳng phải 'cậu' cũng là con người sao?
BoBoiBoy rũ mắt xuống, che đi ánh mắt hoảng loạn của mình. Trong khi đó thì Nighteye vẫn bình thản ngồi kế bên, chờ đợi cậu bé trả lời câu trả lời của mình.
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
" Trả lời đi chứ cháu ơi, sao tránh mặt chú luôn vậy?? "
À không phải, vẻ bình thản là xạo choá đó. Lòng bàn tay anh đã chảy mấy giọt mồ hôi rồi kìa. Sao thằng bé im ắng vậy? Thất bại rồi à???
BoBoiBoy nào biết suy nghĩ của Nighteye. Cậu vẫn cứ đắm chìm trong cái tâm trạng khó lòng bình tĩnh nổi.
Nhưng mà, cậu nhìn lên. Nighteye vẫn đang chăm chú chờ đợi cậu trả lời. Bây giờ nói không có ổn không?
BoBoiBoy (Original)
_ Cucu....
(Cháu....)
Tác giả
Bé nó đã được chữa trị, mà thật ra cũng không có cái vết nào trên người hết.
Tác giả
Vết thương vật lí duy nhất là cái lòng bàn chân bị thương. Còn lại đều là tâm lí:))
Tác giả
Còn các vết thương đã có sẹo thì chắc tui khỏi kể ha.
Tác giả
Tui cũng muốn cho bé không bị thương. Nhưng làm vậy thì lại trái cái tâm của mình nên lại cho bé bị thương:((
Chương 3: Sống Thử
" Đứa trẻ đó không có tương lai. "
" Không tồn tại, cớ sao có thể có tương lai. "
- Tại Văn phòng của Anh Hùng Nighteye -
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
/mở cửa phòng/
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
/đẩy xe lăn vào/
Đừng hỏi vì sao cậu ngồi xe lăn.
Hôm qua bác sĩ vừa căn dặn rằng không thể để cậu đi nữa, nếu không đôi chân sẽ tiếp tục bị thương.
Nighteye rất quan tâm BoBoiBoy, anh nghe lời bác sĩ. Vậy nên anh lấy hẳn cái xe lăn của bệnh viện rồi đèo cậu về tận cái văn phòng của mình.
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
( Hiện tại cháu chưa có phòng nên hôm nay ngủ tạm phòng chú. )
_ Saya belum ada bilik tidur jadi saya akan tidur di bilik awak malam ini.
BoBoiBoy (Original)
_ .....ya.
(.....vâng. )
Khi cả hai đang chuẩn bị lên lầu, từ phòng bên cạnh, một bóng dáng cao lớn đi đến. Nó nhanh chóng đứng trước mặt của Nighteye và BoBoiBoy. Dáng đứng nghiêm chỉnh, nó gật đầu tượng trưng cho lời chào rồi cất tiếng.
BoBoiBoy (Original)
? /ngước lên nhìn/
BoBoiBoy (Original)
" Rết?? "
À phải, bóng đen đứng trước mặt họ có thân người nhưng từ phần cổ trở lên thì chẳng còn là con người nữa. Cái đầu của người trước mặt là đầu rết, xung quanh là thân rết....?? Đúng không?
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
Centipeder. /gật đầu chào lại/
Centipeder // Juzo Moashi
Sir, đây là....? /thấy cậu/
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
Centipeder, làm quen nhé. Đây là cháu tôi, BoBoiBoy.
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
/đẩy cậu lên phía trước/
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
( BoBoiBoy, đây là cộng sự của chú. Centipeder - Người rết đấy.)
_ BoBoiBoy, ini pasangan awak, Lipan.
BoBoiBoy (Original)
/cúi chào/
BoBoiBoy (Original)
_ Salam pakcik....?
( Chào chú ạ....?)
BoBoiBoy (Original)
" Giữ phép lịch sự là tối thiểu mà nhỉ? "
Centipeder // Juzo Moashi
/nhìn đứa nhóc trước mặt/
Centipeder // Juzo Moashi
.....
Centipeder // Juzo Moashi
_ Hello, senang berkenalan.
(Chào cháu, hân hạnh được gặp. )
Centipeder // Juzo Moashi
/ nói tiếng Malaysia /
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
....
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
???
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
Nighteye nhìn Centipeder, rồi lại nhìn thấy ánh mắt kinh ngạc của BoBoiBoy.
Nighteye khó hiểu. Nighteye không tin được.
Ơ sao Centipeder biết tiếng Malaysia vậy??
Đến anh còn không ngờ có ngày mình gặp người Malaysia, vậy sao Centipeder biết trước có ngày này mà học trước vậy???
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
Sao tôi không biết cậu biết tiếng nước ngoài?
Centipeder // Juzo Moashi
Tôi từng gặp mấy du khách khi đi làm nhiệm vụ giải cứu, nên học trước vài tiếng của mấy nước cho khỏi bỡ ngỡ.
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
.....
Sir - nhìn lại cái điện thoại đang mở 24/7 để nói chuyện với BoBoiBoy - Nighteye.
Không phục! Anh không chấp nhận được! Chẳng lẽ bây giờ anh chỉ có thể hiểu BoBoiBoy bằng máy phiên dịch hay sao??
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
" Phải cho thằng bé học tiếng nhật nhanh thôi!"
BoBoiBoy (Original)
/nhìn chú rết/
BoBoiBoy chăm chú quan sát Centipeder, lần đầu tiên cậu thấy người hiểu tiếng nói của cậu. (dù không biết có phải là người thật không)
[ Ủa chứ ai ngờ được có một đứa nhóc đi lạc không biết tiếng địa phương mà xổ tiếng mẹ đẻ để nói chuyện với người nước ngoài đâu bé:)) ]
Từ khi tỉnh lại cho đến nay, cậu đã đi rất lâu nhưng không ai hiểu cậu nói gì cả. Họ toàn nói những ngôn ngữ khó hiểu mà cậu chẳng biết. Hiện tại thì gặp được một chú lấy cái máy gì đó mà có thể nói chuyện cùng cậu và một chú có thể nói chuyện được với cậu mà không cần dùng máy.
Vi diệu thật. BoBoiBoy cảm thán.
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
(Hôm nay cháu sẽ ở đây. )
_ Saya akan berada di sini hari ini.
BoBoiBoy (Original)
_ Ya.
(Vâng.)
BoBoiBoy (Original)
/ngắm nghía căn phòng/
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
" có vẻ thằng bé thích nó. "
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
( BoBoiBoy, chú cần xử lí công chuyện chút nên sẽ quay lại sau. )
_ BoBoiBoy, saya perlu uruskan beberapa kerja supaya saya akan kembali nanti.
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
( Có chuyện gì thì nhấn cái chuông màu đỏ này. Còn muốn di chuyển thì điều khiển cái cần này. )
_ Jika apa-apa berlaku, tekan loceng merah ini. Jika anda ingin bergerak, kawal kayu ini.
Nighteye lúc lấy cái xe lăn, đã tìm hiểu kĩ rồi mới lấy. Chọn loại tự do điều khiển để lỡ không có ai đẩy xe. Còn làm thêm một cái nút công tắc đỏ, nó sẽ kêu rất lớn báo hiệu chuyện khẩn để anh nghe thấy.
Đảm bảo không có chuyện gì với BoBoiBoy.
BoBoiBoy (Original)
_ Saya ingat. Terima kasih pakcik.
(Cháu nhớ rồi. Cảm ơn chú. )
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
( Lát sau gặp lại cháu, nhớ có gì thì gọi. Đừng sợ làm phiền người khác. )
_ Jumpa nanti, call kalau perlukan apa-apa. Jangan takut menyusahkan orang lain tanpa menelefon.
Nighteye ở một bên dặn dò cậu còn BoBoiBoy bên dưới cứ gật đầu. Cậu như một đứa trẻ nghe lời căn dặn của các bà mẹ vậy.
Sau khi thấy Nighteye rời đi. Cậu ngó nghiêng nhìn xung quanh phòng.
Một bộ sofa giữa phòng, một cửa sổ, một bàn làm việc và mấy kệ tủ nhỏ đựng đầy sách. Thêm các poster, tranh ảnh dán trên tường nhiều vô kể.
Nhưng điều cậu ngạc nhiên là tất cả tranh ảnh đều cùng là một người. Cậu nhìn người đàn ông lực lưỡng nở nụ cười tiêu biểu trong poster đó. Không hiểu sao cậu cảm thấy cái vẻ ngoài ngố ngố này trông quen quen.
Cậu từng gặp người đàn ông này sao?
BoBoiBoy (Original)
" Pa....la....? "
BoBoiBoy (Original)
" Không nhớ được.....nhưng quen quá. "
Cậu điều khiển xe lăn đến bên dưới tấm ảnh lớn nhất phòng, ngắm nghía nó, đôi mắt nâu đặc quánh như muốn nhìn xuyên qua nó để nhớ lại những gì bản thân không thể nhớ được.
Centipeder // Juzo Moashi
Vậy, thằng bé là ai?
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
....
Nighteye vừa ngồi vào ghế, Centipeder liền vào thẳng chủ đề. Cũng không trách anh ta được, tự nhiên cả buổi tối Nighteye biến mất xong rồi giờ lòi đâu ra đứa cháu tới chơi.
Tối qua, Nighteye ở lại xem BoBoiBoy cùng bàn giao mấy tên tội phạm cho cảnh sát, bỏ lỡ mấy cuộc gọi nhỡ của Centipeder. Giờ thì giống như anh ta đang tra khảo anh thật.
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
Chuyện là vầy....
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
/kể lại toàn bộ quá trình từ gặp mặt BoBoiBoy tới sáng nay/
Tất nhiên, vì đảm bảo an toàn, né những nguy cơ không đáng có, Nighteye không kể gì về bức thư mà mình nhận được.
Centipeder // Juzo Moashi
.....
Centipeder lắng nghe, dù biết Nighteye đã lọc bỏ tình tiết để cho nó ngắn gọn hơn nhưng anh vẫn cảm thấy thắc mắc, khó hiểu.
Centipeder // Juzo Moashi
Tôi hiểu chuyện rồi, Sir.
Centipeder // Juzo Moashi
Nhưng sao anh cố chấp muốn nhận nuôi thằng bé vậy?
Centipeder // Juzo Moashi
Có nguyên do gì không? Thường thì anh đâu thể nhận nuôi một đứa trẻ không rõ lai lịch được.
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
Ừ thì bình thường là vậy.
Centipeder // Juzo Moashi
Vậy thì tại sao?
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
....
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
Vì tương lai của BoBoiBoy....
Centipeder // Juzo Moashi
?
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
Tôi không thể thấy được tương lai của BoBoiBoy.
Centipeder // Juzo Moashi
! /ngạc nhiên/
Centipeder // Juzo Moashi
Không thấy được!?
Phải biết, Nighteye có Quirk có thể thấy tương lai của bất kì ai. Nhưng bây giờ lại nói rằng không thể thấy tương lai của BoBoiBoy?
Centipeder // Juzo Moashi
Chẳng lẽ, thằng bé có Quirk gì tương tự xoá bỏ sao?
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
Không. Thằng bé không sở hữu Quirk.
Centipeder // Juzo Moashi
??
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
Hồi sáng bác sĩ kiểm tra rồi, thằng bé có 2 đốt chân. Không thể có Quirk được.
Centipeder // Juzo Moashi
BoBoiBoy là vô năng, vậy....
Sinh vật là nơi lưu trữ ký ức, dù ít hay nhiều, dù có linh tính hay không. Và dù là người sắp chết thì vẫn có tương lai đấy thôi. Ấy vậy mà cậu bé lại không có.....
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
Tôi dùng năng lực này từ sáng sớm, nhưng vẫn không thể thấy.
Centipeder // Juzo Moashi
.....
Centipeder // Juzo Moashi
Một trường hợp đặc biệt.
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
Phải, vậy nên anh giúp tôi đi.
Centipeder // Juzo Moashi
Hả? Tôi giúp gì cơ?
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
Dù sao anh cũng biết tiếng Malaysia, hơn là một người không biết gì như tôi.
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
Ngày mai anh giúp tôi dẫn thằng bé đi cắt tóc được chứ? Tôi bận rồi.
Centipeder // Juzo Moashi
.....
Centipeder // Juzo Moashi
Sir, tôi cũng bận.
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
Nhưng anh sẽ hoàn thành xong trước 12 giờ trưa, vậy nên đi buổi chiều cũng được.
Centipeder // Juzo Moashi
Vậy sao anh không đi?
Centipeder // Juzo Moashi
Thằng bé bây giờ là cháu anh mà?
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
Tôi bận.
Centipeder // Juzo Moashi
Và tôi cũng bận, sir.
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
Nhưng ngày mai anh xong sớm hơn tôi.
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
/cứng rắn/
Centipeder // Juzo Moashi
..... /cạn lời/
Centipeder // Juzo Moashi
Vậy còn chiều nay? Anh không dẫn thằng bé đi đi.
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
Chiều nay đi đăng kí nhận nuôi và đi mua sách rồi. Đi nhiều thằng bé sẽ mệt.
Centipeder // Juzo Moashi
" Vậy chứ tôi không mệt à? Sao ngang ngược vậy!"
Centipeder mắt cá chết nhìn Nighteye, anh vẫn hiên ngang không sợ phiền phức. Centipeder cố gồng, Centipeder mệt, anh không muốn cãi nữa, Centipeder bỏ cuộc.
Centipeder // Juzo Moashi
....được rồi. /thoả hiệp/
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
Vậy nhé. Bây giờ tôi về với BoBoiBoy đã.
Centipeder // Juzo Moashi
Sir.
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
Hửm?
Centipeder // Juzo Moashi
Việc nhận nuôi BoBoiBoy,....nhất thiết phải như vậy không?
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
....
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
Yên tâm đi Centipeder, tôi biết mình đang làm gì.
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
/rời đi/
Centipeder // Juzo Moashi
.....
Centipeder // Juzo Moashi
" Sao đó giờ không biết Nighteye cuồng cháu nhỉ? "
Centipeder // Juzo Moashi
" Mới chỉ gặp chưa tới 2 ngày.....bị bỏ mê chú à? "
Centipeder nhìn cánh cửa đã đóng, sự nghi ngờ trào dâng trong lòng. Anh không tin BoBoiBoy được.
Nighteye mới chỉ gặp cậu nhóc đó chưa tới 2 ngày, ấy vậy mà giờ đây cứ như đặt cậu lên hàng đầu vậy. Thật, kì lạ....
Nighteye rời khỏi phòng, đi về căn phòng của mình. Anh biết mối nguy hại của BoBoiBoy, việc nhận nuôi một đứa trẻ không rõ nguồn gốc là việc anh không thể làm được, ấy vậy mà anh lại không thể bỏ BoBoiBoy ở lại được. Vì thương cảm sao?
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
/bật máy phiên dịch lên/
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
(Chú về rồi. Cháu đợi lâu chứ? )
_ Awak balik. Adakah anda telah menunggu lama?
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
BoBoiBoy-
Nighteye vào phòng, thấy cậu đang nhìn chằm chằm vào tấm poster in hình All Might một cách chăm chú. Nhưng đôi mắt lại trống rỗng, hoàn toàn không nhìn vào bức tranh. Cứ như đang nhìn vào khoảng không gian vô định nào đó.
BoBoiBoy như vậy, làm Nighteye không khỏi nhớ lại tối hôm qua, rằng anh đã đề nghị cậu tới đây ở lại và làm cháu mình.
Phải, BoBoiBoy chưa từng muốn tới đây. Nhưng Nighteye đã cho cậu các lựa chọn, để cậu tự chọn điều có lợi cho mình nhất.
BoBoiBoy (Original)
_ Cucu....
(Cháu...)
BoBoiBoy (Original)
_ Saya minta maaf. Saya tidak mahu.
(Cháu xin lỗi. Cháu không muốn. )
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
( Vì sao cháu không đồng ý? )
_ Mengapa anda tidak bersetuju?
BoBoiBoy (Original)
_ Saya tak kenal awak. Dan....saya tak percaya awak.
(Cháu không quen chú. Và....cháu không thể tin chú.)
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
" Thằng bé vẫn có nhận thức tránh xa người lạ. "
Nighteye tưởng rằng cậu mất luôn khả năng phân biệt người lạ người quen chứ. Ấy vậy mà vẫn biết không thể tin người lạ. Nhưng như vậy mới kì, sao không tin người lạ mà lại nhận kẹo người lạ đưa thế cháu ơi?
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
(Vậy làm sao cháu trả tiền cho chú đây? )
_ Jadi bagaimana saya membayar anda?
BoBoiBoy (Original)
_ Wang...? Duit apa?
(Tiền...? Tiền gì cơ? )
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
(Tiền chú trả cho cháu để chữa trị. )
_ Wang yang awak bayar saya untuk rawatan.
BoBoiBoy (Original)
_ Tetapi-
(Nhưng- )
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
( Vả lại người không nhập tịch như cháu rất dễ để cảnh sát xem là tội phạm.)
_ Lebih-lebih lagi, orang bukan naturalisasi seperti anda sangat mudah untuk polis menganggap anda sebagai penjenayah.
BoBoiBoy (Original)
(@_@)
BoBoiBoy (Original)
_ Tetapi saya....
(Nhưng cháu...)
BoBoiBoy (Original)
" vẫn không muốn đồng ý...."
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
" BoBoiBoy vẫn còn kháng cự à?"
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
(Hay cháu tới sống thử với ta? Như vậy sẽ đỡ cho chú hơn. )
_ Atau adakah anda mahu datang secara langsung dengan saya? Itu akan membantu anda.
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
( Nếu cháu tới đó ở và làm cháu chú, điều đó sẽ trừ đi toàn bộ số tiền cháu đang nợ. )
_ Jika anda datang ke sana dan tinggal sebagai anak saudara saya, itu akan mengurangkan semua wang yang anda berhutang.
BoBoiBoy (Original)
_ Cucu....
(Cháu....)
BoBoiBoy (Original)
" Còn lựa chọn nào khác không? "
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
( Hoặc cháu sẽ được xem là nạn nhân bị bắt cóc, cảnh sát sẽ tới điều tra với cháu. )
_ Atau anda akan dianggap sebagai mangsa penculikan dan polis akan datang untuk menyiasat bersama anda.
Sir Nighteye // Mirai Sasaki
(Một trong hai, cháu chọn cái nào? )
_ Mana satu yang anda akan pilih?
Khác nào uy hiếp cháu đâu chú ơi.
Điều đầu tiên có lợi đó, được bao ăn, bao ở, khỏi lo luôn về xuất thân, quá khứ. Nhưng cậu cũng không biết nên đồng ý hay không. Cái này khác nào đang dụ dỗ trẻ em đâu??
Cái thứ hai thì đúng quá, cậu quả thật là nạn nhân bắt cóc (Mấy cô y tá đã nói cho cậu biết khi đang khám rồi), vậy nên làm việc với cảnh sát là điều bình thường.
Nhưng cậu cũng không muốn!
Không có cái nào trong hai điều kiện mà cậu thấy ổn cả!
Nhưng cậu không có tiền. Cậu còn chẳng biết bản thân đang ở nước nào thì sao có tiền nước đó được đây....
BoBoiBoy (Original)
_ Pertama.
(Đầu tiên ạ.)
BoBoiBoy (Original)
TT _ TT
Chấp nhận thôi, cậu bây giờ là con nợ rồi.
Tác giả
Oboi bây giờ là con nợ và Nighteye là chủ nợ.
Tác giả
Chủ nợ chăm sóc, chi tiền ra nuôi con nợ để về sau nó bỏ mình:))
Tác giả
Spoil trước 1 tình tiết trong tương lai ó:>
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
