[Rorasa]Best Friend Or Lover?
chap 1
Hoa phượng nở đầy hoa báo hiệu một mùa hè sắp đến
Hôm nay là ngày tổng kết của năm học lớp mười một
Nghe thấy chuông reo là cả nhóm lại ùa ra quán trà sữa mua
Mỗi đứa một ly cầm trên tay, tiếng cười rôm rã khắp đường phố
Minh chứng cho ngày tổng kết là áo đứa nào đứa nấy dính bột màu thậm chí dính trên mặt
Jung Ahyeon
Gần xa nhau ba tháng mà không thấy đứa nào khóc/giả vờ lau nước mắt/
Chiquita Riracha
Tại người ta được tránh xa con nhỏ ngốc như mày nên người ta vui đó/chọt vào trán Ahyeon/
Jung Ahyeon
Ai da, nhỏ này
Kawai Ruka
Mà còn có một năm nữa là tụi mình xa nhau rồi
Pharita Chaikong
Xa gì mà xa, nhà đứa nào đứa nấy sát bên nhau mà xa
Kawai Ruka
Pha này la Ru hoài, Ru là em bé đó/cười tít mắt/
Shin Haram
Lớp mười một gần lên mười hai rồi mà cứ em bé em bé
Kawai Ruka
Thích/nhếch mép/
Lee Dain
Ê Sa, mày có buồn khi phải xa cô bạn xinh đẹp này không?
Enami Asa
No, i don't care
Dịch:Không, tao không quan tâm
Lee Dain
Mày nha, mai mốt tao qua nhà mày phá
Lee Dain
Speak English all day, know it well
Dịch: nói tiếng Anh suốt ngày, biết giỏi rồi
Enami Asa
Tao phải giỏi ngoại ngữ để lớn lên còn giao tiếp với đối tác
Lee Dain
Dữ ta, mai mốt mày làm phiên dịch hả?
Lee Dain
Vậy có muốn làm vợ chủ tịch hong?
Dịch:Không, tao không muốn
Nhà của Cô giàu nhất nhóm, rất rộng, có đầy đủ phòng để chơi đầy đủ bộ môn nên cả nhóm thường tụ tập ở nhà cô
Thường ngày đến nhà cô chơi mọi thứ đều rất bình thường, cả nhóm còn gọi mẹ cô bằng mẹ rất thân thiết
Nhưng hôm nay cô thấy có ba chiếc xe hơi đậu ngoài sân làm cô hơi nghi ngờ
Cô và em nhìn cảnh tượng trước mắt mà sảng hồn, trên bàn tiếp khách của nhà cô có đầy đủ cha mẹ, dòng họ của cô và em, có cả ông ngoại cô đang truyền nước biển nằm trên giường
Mom Dain
Mấy con đi lên phòng chơi đi
Enami Asa
Gì..gì vậy mọi người?
Mom Dain
Con và Roro sẽ cưới nhau
Lee Dain
Mẹ, tụi con là bạn thân từ nhỏ mà
Lee Dain
Cưới sao mà được?
Mom Dain
Chính vì là bạn thân nên hiểu nhau hơn, có tình cảm với nhau nhiều hơn
Ông ngoại Dain
Roro, trước khi ông nhắm mắt
Ông ngoại Dain
ông muốn nhìn thấy Roro, đứa cháu gái duy nhất của ông bước lên xe hoa cùng với Asa/ho/
Ông ngoại Dain
ông muốn nhìn thấy Rora cưới vợ, để ông yên lòng mà dưỡng bệnh
Ông nói xong kéo dài theo đó là một tràn ho, khiến mọi người hoảng loạn gọi bác sĩ
Ông ngoại Dain
Rora, hứa với ông ngoại đi con
Lee Dain
Nhưng mà con.../khóc/
Ông ngoại Dain
Rora, ông sợ là không được nhìn thấy con một lần nữa mất
Lee Dain
Con hứa với ông ngoại mà
Enami Asa
Con cũng vậy, ông ngoại ơi ráng dưỡng bệnh nha ông
Ông ngoại Dain
Vậy thì ông ngoại yên tâm rồi, tuần sau đám cưới luôn
Ông ngoại Dain
Có khi tuần sau ông đi luôn
Enami Asa
Ông đừng nói bậy mà
Lee Dain
Được rồi, tuần sau
cô vừa nói được rồi xong là cả gia đình, dòng họ đều đứng dậy tạm biệt và đi về
Ông ngoại cũng được đưa đến bệnh viện để tiện chăm sóc
Cô và em thì thất thần đi lên lầu tụ với nhóm bạn
Kawai Ruka
Hai bây bạn thân đó giờ
Shin Haram
Y chang mấy cái tiểu thuyết tổng tài tao hay đọc
Lee Dain
Tao phải làm theo di nguyện của ông ngoại tao thôi
Enami Asa
Tao thấy ông tội quá nên tao đồng ý luôn
Pharita Chaikong
Tuần sau cưới rồi
Chiquita Riracha
Bây giờ tụi bây chuẩn bị đi là vừa
Jung Ahyeon
Vừa mới nghĩ hè mà đã có tin sốc, hơn vụ năm trước nữa
Enami Asa
Thôi ráng đi, cưới nhau khoảng 1 năm hoặc nữa năm thì ly hôn
Lee Dain
Đúng rồi, dù gì cũng là bạn thân sống cùng nhau một thời gian thì có sao
Kawai Ruka
Phải hong nha, hay sống chung một thời gian rồi lăn đùng ra thích nhau đi
Enami Asa
Tào lao/búng trán Ru/
Kawai Ruka
A đau, Ru là em bé mà
Kawai Ruka
Nhẹ tay hoi chứ
Pharita Chaikong
Nhỏ này/xoa trán cho Ru/
Kawai Ruka
Pha là thương Ru nhất
Chiquita Riracha
Tháng sinh nó lớn nhất cái nhóm này mà nó làm tưởng nó út không á
Đám cưới của họ sẽ diễn ra như thế nào?
chap 2
Thấm thoát cũng đã một tuần trôi qua, in thiệp cưới, may áo cưới, chọn nhà hàng được gia đình hai bên gấp gáp chuẩn bị
Hôm nay chính thức là ngày cưới của cô và em
Lee Dain
Nhớ cười đúng lúc nhe mày/thì thầm/
Enami Asa
Biết rồi/thì thầm/
Pharita Chaikong
Đám cưới mà mặt đứa nào đứa nấy bí xị như đưa đám vậy
Kawai Ruka
Nhoăm nhoăm~/nhai bánh/
Chiquita Riracha
Ăn ít thôi, mập đó
Kawai Ruka
Có mày mập á, tao lúc nào cũng dễ thương như em bé
Shin Haram
Em bé em bé hoài
Kawai Ruka
Thích/nhếch mép/
Pharita Chaikong
Ruka im lặng đi
Lee Dain
Ông tới rồi/đẩy nhẹ tay em/
Cả hai thấy ông tới liền trổ tài diễn xuất bày ra vẻ mặt niềm nở, vui vẻ
Ông ngoại Dain
Nhìn thấy Roro cưới Asa thì ông cũng yên tâm rồi
Enami Asa
Dạ, ông cứ yên tâm đi
Lee Dain
Đúng rồi, con với nó sẽ sống tốt mà
Ông ngoại Dain
Đã là vợ chồng rồi mà nó cái gì
Ông ngoại Dain
Con phải kêu Asa bằng vợ chứ
Đám cưới xong cả hai bắt buộc phải dọn về căn hộ hai gia đình cùng mua để sống
Lee Dain
Có vợ trước lớp mười hai đúng là bất hạnh của cuộc đời
Enami Asa
Mày nghĩ tao vui?
Lee Dain
Vô lẹ đi, tao cho mày coi cái này
Cả hai vào thì thấy chỉ có một phòng ngủ
Enami Asa
Mày ngủ phòng khách đi
Lee Dain
Trên giấy thôi nha
Lee Dain
Đó giờ tao với mày vẫn ngủ với nhau có gì đâu
Một hợp đồng và một cây viết được đặt trên bàn
Nội dung đại khái:
•Không liên quan vào tình cảm riêng tư của nhau
•Có thể quen người khác
•Không ghen
•Không động vào nhau
Lee Dain
Hợp đồng này tao giữ, ai vi phạm đền năm củ
Nói chuyện xong cả hai mệt quá nên lăn ra ngủ
Lúc năm giờ nghe tiếng gõ nồi cô từ từ ngồi dậy, ngáp dài
Mom Dain
Ngày đầu cưới phải dậy sớm chứ, đó là quy tắc mà
Mom Dain
Con phải nói là chào buổi sáng vợ yêu
Mom Dain
Đây là gia quy truyền thống nhà họ Lee và Enami
Lee Dain
Vợ yêu chào buổi sáng
Mom Dain
Hai đứa đi rửa mặt đi, mẹ nói chuyện
Đợi tầm ba mươi phút thì hai người cũng ra
Mom Dain
Các con nhớ cho kĩ, đây là gia quy truyền thống của hai gia đình ta từ trước đến giờ
Cả hai bị bà Lee bắt ngồi ngay ngắn trên ghế để nói chuyện
Mom Dain
Thứ nhất, mỗi sáng phải chào nhau ba câu:“Chồng yêu – Vợ yêu – Chúc ngày mới tốt lành.” Nếu ai lười chào thì hôm đó… không được ăn cơm
Lee Dain
"Gia quy gì mà kì vậy trời"
Mom Dain
Thứ hai, khi ăn phải gắp đồ ăn cho nhau ít nhất 3 lần. Gắp sai món đối phương dị ứng bằng rửa chén một tháng
Mom Dain
Thứ ba, không được khóa cửa phòng ngủ.
Trừ khi có việc gì chính đáng cần làm
Mom Dain
Thứ tư, không được gọi nhau là 'mày – tao' trước mặt người lớn.
Nếu lỡ miệng, cả hai phải... ngồi viết lại 100 lần chữ “Em/anh là vợ/chồng yêu quý của anh/em.”
Mom Dain
Thứ năm, nguyên ngày chủ nhật phải cùng nhau mặt đồ đôi. Mà chỉ được dùng... đồ đôi màu hồng mẹ đặt may từ năm 2005
Enami Asa
Đồ đôi màu hồng?
Lee Dain
Quy củ gì mà ghê vậy?
Mom Dain
Thứ sáu, ngày kỷ niệm tháng phải tặng quà. Không được xài lại đồ cũ, không được tặng mấy thứ kiểu... gói snack
Mom Dain
Thứ bảy, không được về trễ sau 9 giờ tối trừ khi đi cùng nhau. Nếu về trễ một mình, phải gọi điện báo cho 3 người là mẹ – mẹ vợ/chồng – ông ngoại
Mom Dain
Thứ tám, cuối tuần phải cùng nhau nấu ăn. Nếu không thì phải phát trực tiếp cho dòng họ xem mình nấu ăn cùng nhau
Mom Dain
Thứ chín, không được cãi nhau lớn tiếng.
Nếu cãi, cả hai phải... hát song ca bản “Tình yêu màu nắng” để làm hòa ngay lập tức
Mom Dain
Thứ mười, bắt buộc phải có mật khẩu điện thoại là ngày sinh đối phương.
Mỗi tuần sẽ kiểm tra đột xuất – ai đổi mật khẩu sẽ bị “hội đồng kỷ luật” gia đình gọi lên thẩm vấn
Mom Dain
Ráng nhớ hết đi mấy đứa
Mom Dain
Mẹ sẽ viết ra giấy note, hai đứa đi in ra rồi dán khắp nhà đi cho nhớ
Enami Asa
Thiệt luôn hả mẹ?
Mom Dain
thật, lúc mẹ cưới ba con cũng bị bắt làm vậy
Liệu cô và em có chịu đựng được nữa năm hoặc một năm không?
chap 3
Lee Dain
Ây da, sao phiền phức vậy?
Lee Dain
Sao đó giờ con chưa thấy ba mẹ làm vậy?
Mom Dain
Qua tuổi ba mươi thì có thể được miễn, lúc ba mẹ còn làm mấy việc đó là con còn nhỏ sao con biết được
Enami Asa
Con thật sự choáng váng với gia quy truyền thống của gia đình mình đó mẹ
Mom Dain
Ráng đi con yêu, đến tuổi ba mươi sẽ được giải thoát
Mom Dain
Bây giờ hai đứa đưa điện thoại cho mẹ
Mom Dain
Phải đổi mật khẩu và hình nền điện thoại chứ
Đổi xong bà Lee cũng đi về
Cả hai suốt ngày nằm ở nhà chơi rồi thực hiện mấy quy định chứ không đi đâu nhiều
Shin Haram
Hỗm rài không thấy rủ đi đâu luôn ta/coi nhà cô và em như nhà mình/
Chiquita Riracha
Người ta có vợ có chồng hết rồi, phải cho người ta không gian riêng chứ
Enami Asa
Tao với nó chỉ là trên giấy thôi
Jung Ahyeon
Thôi đi mày ơi
Pharita Chaikong
Tao nhìn là tao biết
Kawai Ruka
Nhà bây đẹp quá ha
Enami Asa
Tao quá mệt mỏi với cái quy củ nhà này
Lee Dain
Quá trời quy tắc cho cập vợ chồng bắt đắc dĩ này
Pharita Chaikong
Quy tắc gì?
Enami Asa
Trên tường dán đầy ra đó
Lee Dain
Cái quy tắc mà tao thắc mắc nhất là cái phải mở cửa phòng khi ngủ trừ khi có ciệc chính đáng
Jung Ahyeon
Trời má, có việc chính đáng mới cho đóng
Shin Haram
Dù nhà tụi mày chỉ có hai người?
Enami Asa
Chưa hết đâu, cuối tuần phải mặc đồ đôi màu hồng với cùng nhau nấu ăn nữa kìa
Kawai Ruka
Mà nhà có hai tụi bây thôi, sợ gì mà không thoải mái
Enami Asa
Mày không thấy con mắt đó đang nhìn tụi mình à/chỉ lên camera/
Chiquita Riracha
Vậy mỗi lầm tụi bây thực hiện quy tắc là phải đứng trước camera à?
Lee Dain
Đương nhiên là vậy
Kawai Ruka
Nhà tụi mày rắc rối ghê
Enami Asa
Giờ tao muốn đi đâu đó để xã stress
Pharita Chaikong
Khỏi xin, tao cho
Pharita Chaikong
Nói chứ đi đi, Pha đây bảo kê
Kawai Ruka
Ok, cám ơn chị Pha
2 ngày sau chuyến du lịch của cả nhóm được diễn ra
Cả nhóm đặt phòng VIP, view cảnh biển
Cả nhóm tới nơi thì người nào người nấy đều mệt nên đi ngủ hết
Đặt 4 phòng:
Rora-Asa
Ruka-Pharita
Chiquita-Ahyeon
Rami-Phòng dự bị, ai bị đuổi thì qua ngủ chung
Cả nhóm đi chơi trên biển
Asa mặt một bộ đồ đi biển nhẹ nhàng, không hở hang nhưng rất hợp cảnh biển
Gió nhẹ làm chuyển động mái tóc em khiến các chàng trai có mặt trên biển mê đấm
Enami Asa
Sao, thấy vợ nay đẹp không?
Lee Dain
Ừ thì..cũng được á
NV phụ nam
Thấy hơi quá rồi đó
NV phụ nam
Quá đẹp hú hú hú
Enami Asa
Chào mấy anh/vẫy tay/
NV phụ nam
Chào em gái xinh đẹp
Shin Haram
Đẹp quá luôn/chụp cô đang nhìn em bực bội/
Shin Haram
Tắm hình xuất sắc, về cho mọi người xem mới được
Shin Haram
Hay đăng lên nhóm gia đình luôn ta
Tắm ảnh kèm nội dung:Rora ghen vì Asa được trai khen nè, dễ thương hết sức
Pharita Chaikong
Mày đen hơn thì có á
Pharita Chaikong
Tao sức kem chống nắng kĩ lắm rồi
Shin Haram
Hai nhỏ này cải nhau nữa
Shin Haram
Chụp làm kỉ niệm/cầm máy ảnh/
Chiquita Riracha
Ê Ahyeon/tạt nước Ahyeon/
Jung Ahyeon
Chiquita này/tạt lại/
Chiquita Riracha
Ê/cười, rượt Ahyeon/
Jung Ahyeon
Ê đừng rượt/chạy/
Jung Ahyeon
Ê, đau Chiquita/bị Chiquita đè/
Shin Haram
Ê hay nha, chụp mới được/giơ máy ảnh lên/
Cả nhóm gom lại phòng Rami chơi
Shin Haram
Tao có trò này hay nè, chơi không
Shin Haram
Sẽ chọn ra ba cặp đôi bạn thân, tao sẽ là người hỏi tụi mày trả lời
Chiquita Riracha
Là sao tao chưa hiểu
Shin Haram
Ví dụ như Rora và Asa đi, tao sẽ hỏi những sở thích, tính cách của Rora để Asa trả lời xem hiểu nhau được bao nhiêu
Shin Haram
Rora sẽ kế bên kiểm chứng, nếu sai thì Asa bị búng trán
Enami Asa
Chơi luôn, sợ gì
Shin Haram
Giờ tao chọn cặp nha
Shin Haram
Rora và Asa thì chắc rồi
Shin Haram
Ahyeon và Ruka?
Shin Haram
Không không, Ahyeon và Chiquita đi
Đoạn này mình không có ý xé otp đâu ạ, mọi người hoan hỷ
Shin Haram
Ruka và Pharita
Shin Haram
Mày và Asa trước nha
Shin Haram
Tao hỏi Asa trước
Shin Haram
Rora thích ăn gì?
Shin Haram
Mỗi khi tâm trạng không tốt Rora thường đi đâu để giải toả?
Enami Asa
Sân thượng trường
Shin Haram
Rora thích nghe loại nhạc gì?
Lee Dain
Sai/búng trán em/
Shin Haram
Rora thích xem loại phim gì?
Shin Haram
Ok, mức độ hiểu Rora của Asa là chín mươi phần trăm
Lee Dain
Có chín mươi thôi, bạn thân mười mấy năm mà vậy đó
Enami Asa
Tại nhớ lộn cái thể loại nhạc thôi, mày chắc mày hiểu tao một trăm phầm trăm không?
Liệu Rora có hiểu Asa 100% không? Mời đón xem
Mọi người đọc truyện vui vẻ
Truyện này mình viết theo cảm hứng chứ không có mạch rõ ràng nên nhiều lúc hơi kì mong mọi người bỏ qua
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
