Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

[ ChaeLisa ] Mù Mịt

chap 1.

Ánh nắng ban mai nhẹ nhàng phủ lên ngôi làng nhỏ nằm ven sườn đồi. Gió nhè nhẹ thổi, lúa ngoài đồng đung đưa, tiếng chim hót vang vọng khắp không gian.
"Người ta nói, yêu một người mà không được đáp lại... giống như đứng giữa mùa hè mà cứ ngỡ là mùa đông. Tôi đã từng sống trong mùa đông đó suốt mười năm trời..."
....
Khung cảnh làng nhỏ vùng ngoại ô, tiếng chim hót, nắng sớm xuyên qua tán lá.
Một căn nhà gỗ nhỏ ven đường, trước nhà là bảng hiệu cũ: Quán nước Tên là Sương mù Mở cửa từ 6h sáng". Bên trong, Lisa (khoảng 17 tuổi) đang sắp xếp bàn ghế, cẩn thận đến từng chi tiết.
Lisa ( nàng )
Lisa ( nàng )
Ghế này hơi lung lay rồi, phải đóng lại chân mới được... Chaeyoung mà thấy là lại càm ràm cho coi.(giọng nhẹ nhàng, nói với chính mình)
Lisa ( nàng )
Lisa ( nàng )
Chị dậy rồi à. Em hâm lại cháo. Trời sáng nay lạnh đó (đang lau bàn, giọng nói nhẹ nhàng nhưng có chút mệt mỏi )
Cửa mở. Chaeyoung bước vào, áo sơ mi xắn tay, tóc rối nhẹ.bước ra từ phòng trong, gật đầu nhẹ, không nhìn Lisa.
Chaeyoung ( cô )
Chaeyoung ( cô )
Chị ăn mì tôm được rồi. Cháo mất thời gian ( lạnh nhạt )
Lisa ( nàng )
Lisa ( nàng )
Vâng, cũng được. Nhưng nhớ uống thuốc đau lưng nhé (nói rồi cười buồn)
Chaeyoung ( cô )
Chaeyoung ( cô )
Không cần phải dọn từ sớm thế. Cũng chẳng ai tới giờ này(lạnh nhạt)
Lisa ( nàng )
Lisa ( nàng )
Nhưng nếu có người ghé, mình phải sẵn sàng chứ. Em làm nhanh thôi (cười nhẹ, không để tâm)
Chaeyoung không đáp, bước tới quầy rót cà phê. Lisa lén nhìn theo, ánh mắt như chạm đến một thế giới xa xôi.
....
Tại quầy quán, Jennie và Jisoo tới phụ giúp.
Jennie
Jennie
Mày vẫn cố gắng vậy sao, Lisa (liếc nhìn Chaeyoung)
Lisa ( nàng )
Lisa ( nàng )
Ừ. Tao quen rồi. Chỉ cần được ở bên Chị ấy là đủ (vẫn mỉm cười, mắt nhìn về phía Chaeyoung đang sửa vòi nước ngoài sân)
Jisoo
Jisoo
Nhưng một mình mày mệt lắm đấy. Tình yêu mà chỉ một người cố gắng, có gọi là tình yêu không ( nhẹ giọng)
Lisa ( nàng )
Lisa ( nàng )
Tao biết chứ. Nhưng… tình cảm mười năm, đâu thể nói buông là buông được (im lặng một lúc, rồi gật đầu)
.....
Tối muộn, quán đóng cửa. Lisa bày mâm cơm, một mâm hai người. Nhưng chỉ có nàng ngồi đó.
Lisa ( nàng )
Lisa ( nàng )
( chống cằm ngồi đợi )
Đồng hồ điểm 9 giờ tối. Nàng cầm điện thoại, nhắn một dòng tin nhắn cho chaeyoung
Chị về chưa
Không có hồi âm. Lisa thở dài, đứng dậy dọn dẹp. Vừa cất bát thì cửa mở. Chaeyoung bước vào, mùi rượu nhè nhẹ.
Chaeyoung ( cô )
Chaeyoung ( cô )
Chị đi gặp bạn . Quên mất em có nói gì không
Lisa ( nàng )
Lisa ( nàng )
Không có gì đâu. Em giữ phần cho chị trong lồng bàn (cười, ánh mắt hơi xám lại)
Chaeyoung chỉ gật đầu rồi đi thẳng vào phòng. Lisa đứng lại, nhìn theo bóng Cô. Lặng lẽ.
"Tôi và chị... lớn lên bên nhau, như hai mảnh ghép vô tình gắn vào nhau từ nhỏ. Nhưng tôi lại là mảnh ghép thừa... trong bức tranh của chính mình."
.....
HỒI TƯỞNG - 10 NĂM TRƯỚC
Những đứa trẻ chạy trên đồng. Lisa nhỏ bé ngồi bên bờ ruộng khóc. Một cô bé (Chaeyoung hồi nhỏ) cầm một chiếc bánh mì đưa cho nàng.
Chaeyoung nhỏ: "Nín đi, ăn đi. Có bánh là hết buồn liền."
Lisa nhỏ (mắt ướt, cười khẽ): "Chị... thật tốt."
....
Hiện tại Lisa đang đứng giữa quán lau Ly nhưng gương mặt lại có chút u buồn
Lisa ( nàng )
Lisa ( nàng )
" Không sao , chỉ cần được ở cạnh chị ấy là đủ rồi " ( cười nhạt )
....
Buổi tối
Lisa ngồi trên ghế đu dây trước hiên nhà, quấn khăn mỏng. Gió lạnh. Trên tay là một chiếc khăn len đan dở.
Lisa ( nàng )
Lisa ( nàng )
Chị có bao giờ thắc mắc em thích màu gì không. Hay vì sao em thích quán nước hơn thành phố ( nói một mình )
......
Ánh đèn vàng mờ ảo trong quán nhỏ. Một cô gái cố giữ lấy tình yêu bằng tất cả trái tim, nhưng dường như… một mình cô vẫn chưa đủ.

Chap 2 .

Tiệm tạp hóa của Jisoo. Jennie đang chọn rau. Kai ngồi trước quán đàn guitar nghêu ngao.
Kai
Kai
( ôm cây đàn hát )
Jisoo
Jisoo
Ê Lisa , Hôm qua Chaeyoung lại không đưa mày về à Tao thấy mày đi bộ đó.
Lisa ( nàng )
Lisa ( nàng )
Chỉ bận... nên tao tự về được rồi mà (cười gượng)
Kai
Kai
( khẽ nhìn nàng )
Jennie
Jennie
Lisa... mày có từng nghĩ, mày đang yêu một mình không (nhẹ giọng)
Lisa ( nàng )
Lisa ( nàng )
Không sao tớ quen rồi
Lisa ( nàng )
Lisa ( nàng )
Chỉ cần ở cạnh chị ấy là đủ rồi
Jisoo
Jisoo
Ngốc thật
Kai
Kai
( nhìn nàng cười buồn )
....
Lisa một mình bê từng thùng nước ngọt vào kho. Lưng áo thấm mồ hôi. Nàng nhìn quanh, không thấy bóng Chaeyoung đâu.
Lisa ( nàng )
Lisa ( nàng )
Chị nói sẽ giúp... chắc lại quên rồi. (vừa lau mồ hôi, vừa thở hắt)
Jungkook xuất hiện, tay cầm hộp bánh.
Jungkook
Jungkook
Để anh phụ. Sao làm một mình vậy Chaeyoung đâu
Lisa ( nàng )
Lisa ( nàng )
Chỉ bận chút việc. Em quen rồi. Không sao đâu.(vội cười, tránh ánh mắt Jungkook )
Jungkook
Jungkook
Ừm… nhưng em không phải siêu nhân. Mệt quá thì phải nghỉ.
Jungkook
Jungkook
( xách đồ phụ nàng vào trong quán )
Lisa chỉ cười nhẹ, không nói.
...
Lisa xếp lại những tấm khăn trải bàn. Chaeyoung ngồi trước hiên, mắt nhìn điện thoại. Không hề để ý đến nàng
Lisa ( nàng )
Lisa ( nàng )
Chị… tối nay mình ra ngoài một chút nhé Lâu rồi mình không đi đâu cả (nhìn cô , giọng nhỏ)
Chaeyoung ( cô )
Chaeyoung ( cô )
(không ngẩng đầu): Em đi với Jisoo, Jennie đi. chị mệt.
Lisa đứng lặng, ánh mắt dần tối đi. Nàng gật đầu.
Lisa ( nàng )
Lisa ( nàng )
Vâng. Em hiểu mà ( buồn)
Bỗng điện thoại có tin nhắn .Cô không ngần ngại cầm áo khoát lên mà rời đi bỏ nàng ngẩng người nhìn theo
Chaeyoung ( cô )
Chaeyoung ( cô )
Chị có việc , tối có thể về trễ em ngủ trước nha ( nhanh chống rời đi )
Lisa ( nàng )
Lisa ( nàng )
Chị vừa bảo mệt kia mà
...
Tối. Lisa ngồi với Jisoo và Jennie tại bãi đất trống sau làng. Có tiếng đêm rì rào, đom đóm lập lòe.
Jisoo
Jisoo
Lisa, thật sự tao không hiểu tại sao mày cứ chờ đợi mãi một người như vậy
Jennie
Jennie
Mày yêu chị ấy, điều đó ai cũng thấy. Nhưng liệu chị ấy có từng cố gắng vì mày chưa
Lisa ( nàng )
Lisa ( nàng )
Tao không biết nữa. Có những lúc… tao nghĩ có lẽ chị ấy đã quen với việc có tao bên cạnh. Như thói quen. Chứ không phải tình cảm (nhìn lên bầu trời)
Gió thổi qua, thổi bay lọn tóc trước trán nàng.
Lisa ( nàng )
Lisa ( nàng )
Nhưng nếu tao buông… liệu chị ấy có nhận ra tao từng quan trọng không
Jennie
Jennie
Nếu chịu đủ rồi thì đừng cố ...nếu mày cứ nắm chặt sợ dây thần thì người đau là mày....chỉ cần buông thì sẽ không còn đau tại sao lại cố giữ
Lisa ( nàng )
Lisa ( nàng )
Tao tin... nếu mình cố gắng, sẽ đến lúc trái tim chị ấy cũng có mình thôi.(trầm mặc)
....
Eunji
Eunji
Ở lại với em nha ( nắm tay cô)
Chaeyoung ( cô )
Chaeyoung ( cô )
Được chị ở lại với em
.....
Sáng hôm sau
Chaeyoung ( cô )
Chaeyoung ( cô )
( bước vào nhà)
Cô vừa vào nhà đã thấy nàng nằm ngủ ở bàn đá trước cửa có lẽ là đợi cô về thì ngủ quên
Chaeyoung ( cô )
Chaeyoung ( cô )
( Cau mày )
Chaeyoung ( cô )
Chaeyoung ( cô )
Sao lại ngủ ở đây chứ ...em ấy ngủ cả đêm ở đây sao
Chaeyoung ( cô )
Chaeyoung ( cô )
Này Lisa ...( lay người nàng )
Lisa ( nàng )
Lisa ( nàng )
Um...( từ từ ngồi dậy)
Lisa ( nàng )
Lisa ( nàng )
Chị về rồi sao .....bây giờ là mấy giờ rồi ( nhìn quanh )
Chaeyoung ( cô )
Chaeyoung ( cô )
Hơn 6h rồi
Chaeyoung ( cô )
Chaeyoung ( cô )
Sao lại ngủ ở đây chị đã bảo khỏi đợi rồi mà
Lisa ( nàng )
Lisa ( nàng )
Em chỉ đợi chị thôi mà ....nhưng ngủ quên mất
Chaeyoung ( cô )
Chaeyoung ( cô )
Vào trong ngủ đi ....nay quán có chị được rồi ( hơi ấy náy khi thấy nàng nằm đợi mình tay hơi đỏ có lẽ là muỗi đốt )
Chaeyoung ( cô )
Chaeyoung ( cô )
Với nhớ sức thuốc
Lisa ( nàng )
Lisa ( nàng )
Dạ ( nhìn tay mình )
Lisa ( nàng )
Lisa ( nàng )
Chị lo cho em thôi
Chaeyoung ( cô )
Chaeyoung ( cô )
Um...chị vào thay đồ rồi dọn quán em vào phòng hoặc về nhà cũng đc
Lisa ( nàng )
Lisa ( nàng )
Em phụ chị
Chaeyoung ( cô )
Chaeyoung ( cô )
Không cần đâu
Lisa ( nàng )
Lisa ( nàng )
Nhưng
Chaeyoung ( cô )
Chaeyoung ( cô )
Chị nói em không nghe sao
Chaeyoung ( cô )
Chaeyoung ( cô )
từ khi nào lại không nghe lời vậy ....( hơi khó chịu )
Lisa ( nàng )
Lisa ( nàng )
Vâng ạ ( mím môi )

chap 3 .

Quán nước – Buổi sáng sớm
Trời mưa nhẹ. Sương mù giăng lối trên con đường đất nhỏ dẫn ra đồng. Lisa mở cửa quán sớm hơn mọi ngày, mắt vẫn còn đỏ hoe. Nàng lau bàn, rửa ly tách, nhưng động tác chậm rãi hơn, như thể cả cơ thể đang bị kéo chìm trong cảm xúc mệt mỏi.
Lisa ( nàng )
Lisa ( nàng )
Hôm nay là sinh nhật mình…(nói một mình)
Tiếng chuông gió vang lên, Lisa quay ra đầy hy vọng. Nhưng chỉ là ông Nam – người dân làng già đến uống trà mỗi sáng.
Nhân vật phụ
Nhân vật phụ
Ông Nam : (vừa ngồi xuống) Trà nóng như thường nha con. Trời lạnh thế này, uống mới ấm lòng.
Lisa ( nàng )
Lisa ( nàng )
Dạ, con mang ra liền. (gật nhẹ, gượng cười)
....
Bếp quán – Trưa
Lisa nấu một bữa ăn nhỏ. Trên bàn là chiếc bánh sinh nhật tự tay nàng làm – nhỏ xíu, đơn giản, có cây nến màu vàng.
Lisa ( nàng )
Lisa ( nàng )
Chắc chị ấy bận việc… chắc sẽ về mà…(nhìn đồng hồ)
Tiếng xe dừng ngoài cổng. Lisa chạy ra. Nhưng là Jennie và Jisoo.
Jisoo
Jisoo
Happy birthday, Lisa .Tụi tao nhớ đúng ngày chứ
Jennie
Jennie
Happy Birthday Lisa
Lisa gượng cười, cố giấu vẻ thất vọng.
Lisa ( nàng )
Lisa ( nàng )
Cảm ơn hai đứa bây nha … Nhưng… chị ấy vẫn chưa về.
.....
Eunji
Eunji
Tặng em thật sao ( cầm một hộp quà nhỏ )
Chaeyoung ( cô )
Chaeyoung ( cô )
Đúng vậy không phải nay sinh nhật em sao ( mỉm cười)
Eunji
Eunji
Cảm ơn chị ( ôm chằm lấy cô)
....
Phòng khách – Chiều muộn
Cả ba ngồi ăn bánh trong im lặng. Bữa tiệc sinh nhật không có người mà Lisa mong đợi nhất. Một mình nàng ngồi trước chiếc bánh đã tàn lửa từ lâu.
Chaeyoung bước vào, mệt mỏi. Vẫn không có lời chúc mừng.
Lisa ( nàng )
Lisa ( nàng )
Chị… hôm nay là sinh nhật em. Em làm bánh, em đợi chị…(vội đứng dậy)
Chaeyoung ( cô )
Chaeyoung ( cô )
( khựng lại )
Chaeyoung ( cô )
Chaeyoung ( cô )
Chị quên.(lạnh nhạt)
Lisa ( nàng )
Lisa ( nàng )
Không sao đâu… em chỉ muốn chị nhớ… nhưng không sao.(nhẹ nhàng)
Cô chỉ quăng lại một câu ngắn ngủng rồi đi thẳng vào trong đến nhìn nàng cũng chẳng thèm
Lisa như bị xát muối vào lòng. Jisoo và Jennie nhìn nhau, phẫn nộ nhưng không nói gì. Lisa cố cười.
Jisoo
Jisoo
Hazz( thở dài)
.....
Phòng ngủ – Đêm khuya
Lisa ngồi viết nhật ký dưới ánh đèn vàng.
Lisa ( nàng )
Lisa ( nàng )
(đọc thầm) "Đôi khi, mình nghĩ chỉ cần chị quay đầu nhìn lại một lần, mình sẽ tha thứ tất cả. "
Lisa ( nàng )
Lisa ( nàng )
" Nhưng có lẽ… mình đang tự lừa mình. Sinh nhật năm nay… giống như mọi ngày khác. Và mình cũng đang dần quen với sự vô hình của bản thân."
Trang giấy đẫm nước mắt. Ngoài trời, mưa bắt đầu nặng hạt.
...
Cầu làng – Rạng sáng
Lisa đứng trên cây cầu nhỏ cuối làng, che ô dưới cơn mưa lạnh. Nàng nhìn về phía xa, nơi con đường đất hút vào màn sương.
Lisa ( nàng )
Lisa ( nàng )
(lẩm bẩm) Chỉ cần một lần chị chạy đến, dù muộn… em vẫn sẽ chờ…
Không ai đến. Lisa quay lưng, nước mắt hòa lẫn nước mưa.

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play