Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

[Rorasa] Người Trong Tim

Chapter 1

//Hành động// "Suy nghĩ" *Nhắn tin* /Nói nhỏ/ • Gọi điện •
Lee Dain ngồi thẳng lưng trên chiếc ghế gỗ sang trọng, phần đệm bọc nhung màu xám nhạt mềm mại làm tăng thêm sự thoải mái. Nhà hàng hôm nay là nơi quen thuộc mà ba mẹ cô thường đặt vài những dịp quan trọng.
Hôm nay, cô đến đây để tham gia một buổi xem mắt. Đối tượng là Bae Tae-hee, con gái của bạn thân mẹ cô. Dain liếc nhìn đồng hồ, đã hơn 10 phút trôi qua mà đối phương vẫn chưa đến.
Lee Dain
Lee Dain
Có vẻ không phải ai cũng coi trọng thời gian như mình
Đúng lúc đó, cánh cửa bật mở, một cô gái nhỏ nhắn bước vào. Enami Asa hít một hơi thật sâu, chỉnh lại chiếc áo khoác mỏng trước khi bước thẳng vào trong. Nàng vừa trải qua hành trình mệt mỏi với sự kẹt xe, và sự lo lắng khiến nàng áp lực hơn bao giờ hết.
Trước mặt nàng là một người phụ nữ có mái tóc đen dài, gương mặt. Thanh tú và ánh mắt sắc sảo. Lee Dain.
Enami Asa
Enami Asa
//Cúi người//
Enami Asa
Enami Asa
Thật xin lỗi, là do đường tắt quá. Chị không đợi lâu chứ ạ?
Lee Dain
Lee Dain
//Ngẩng đầu lên//
Trái ngược với vẻ tiểu thư đỏng đảnh cô tưởng tượng, người trước mặt có nét trẻ trung, dễ gần. Nhưng có điều lạ lùng trong cách ăn mặc giản dị của "Bae Tae-hee", không giống như những gì cô nghe từ mẹ mình.
Lee Dain
Lee Dain
Không sao, tôi cũng vừa mới đến thôi. Em ngồi đi
Enami Asa
Enami Asa
"Đây là Lee Dain sao? Khác hẳn với những gì Tae-hee kể"
Lee Dain
Lee Dain
Tôi là Lee Dain, hiện đang làm văn phòng bình thường thôi
Lee Dain
Lee Dain
Em là Bae tiểu thư nhỉ?
Enami Asa
Enami Asa
Vâng, em là Bae Tae-hee
_____
Khi bữa ăn kết thúc, sau khi thanh toán, Asa lịch sự cúi đầu cảm ơn Dain.
Enami Asa
Enami Asa
Cảm ơn chị vì bữa ăn hôm nay
Lee Dain
Lee Dain
"Giọng nói dễ chịu thật đấy"
Lee Dain
Lee Dain
Cảm ơn em vù đã dành thời gian. Chúng ta có thể trao đổi phương thức liên lạc không?
Enami Asa
Enami Asa
Dạ?
Đúng là ban đầu, Dain đi với tâm thế chống đối. Là muốn ăn một bữa cho qua chuyện, sau này về nói với ba mẹ không hợp như lần trước là được. Nhưng khi gặp "Bae tiểu thư" này, cô lại lung lay rồi, có lẽ vì em ấy không giống những người khác.
Enami Asa
Enami Asa
//Ngẩn người//
Enami Asa
Enami Asa
"Ủa? Cố tình ăn mặc giản dị để không ấn tượng rồi mà! Như vầy là sao chứ!?"
Lee Dain
Lee Dain
//Quơ tay trước mặt nàng//
Enami Asa
Enami Asa
À, thật ngại quá, điện thoại của em mới hỏng, còn chưa kịp sửa
Enami Asa
Enami Asa
Chắc là không thể trao đổi phương thức liên lạc được rồi ạ
Lee Dain
Lee Dain
"Nghĩ mình ngốc không nhận ra đó là từ chối khéo sao?"
Lee Dain
Lee Dain
Vậy em ở đâu? Tôi đưa em về
Enami Asa
Enami Asa
Em cảm ơn, nhưng chút em có cuộc hẹn với bạn, bạn em sẽ đón
Enami Asa
Enami Asa
Chị cứ về trước đi ạ
Lee Dain
Lee Dain
...
Lee Dain
Lee Dain
//Gật đầu//
Lee Dain
Lee Dain
Vậy tôi đi trước. Em về cẩn thận
Enami Asa
Enami Asa
Chị đi cẩn thận
Dain rời đi, bóng dáng cao gầy khuất dần. Asa thở phào nhẹ nhõm, ngay lúc đó điện thoại nàng rung lên.
Bae Tae-hee
Bae Tae-hee
• Sao rồi? Như nào? •
Enami Asa
Enami Asa
• Vừa gặp xong rồi, chị ấy đã về. Nhưng này, chị ấy không như cậu nghĩ đâu, rất trẻ...bà đẹp nữa •
Bae Tae-hee
Bae Tae-hee
• Thật sao? •
Bae Tae-hee thắc mắc, ba mẹ cô con gái bạn mẹ rất giỏi, đã theo học và tốt nghiệp bên nước ngoài, rồi lại về đây làm việc được 4 năm, không phải đã có tuổi sao?
Enami Asa
Enami Asa
• Ừm. Việc của mình đến đây là được rồi, đúng không? •
Bae Tae-hee
Bae Tae-hee
• Được rồi, cảm ơn cậu nhé! •

Chapter 2

_____
Mẹ Asa
Mẹ Asa
Asa à, đi đường cẩn thận nhớ chưa!
Giọng mẹ nàng vang lên từ tiệm hoa nhỏ, chất chứa sự quan tâm và yêu thương. Enami Asa quay đầu lại, nở nụ cười tươi rói.nàng chạy nhanh tới, đặt nụ hôn nhẹ lên má mẹ trước khi ôm bó hoa gói cẩn thận, đặt vào trong xe của mình.
Mẹ Asa
Mẹ Asa
Hôm nay con giao cho ông bà khách quen đúng không?
Enami Asa
Enami Asa
Dạ, ông bà vẫn đặt hoa hồng như mọi khi
Enami Asa
Enami Asa
Con đi chút sẽ về thôi!
Chiếc xe đạp của Asa lăn bánh trên con đường quen thuộc. Chẳng mấy chốc, nàng đã đến nơi. Cánh cổng mở ra, một người phụ nữ nở nụ cười khi thấy nàng.
???
???
Asa đến rồi à! Lại đây nào, bà lấy hoa giúp con
Enami Asa
Enami Asa
Con chào ông bà ạ!
???
???
Lại làm phiền con nữa rồi. Cảm ơn con nhé!
Enami Asa
Enami Asa
Không có gì đâu ạ! Con về trước đây, ông bà giữ gìn sức khoé nhé
/Reng reng reng/
Enami Asa
Enami Asa
• Alo? •
Bae Tae-hee
Bae Tae-hee
• Asa à! Cậu giúp mình thêm một lần nữa được không? •
Enami Asa
Enami Asa
• Không được đâu, lần trước mình đã khó khăn lắm mới từ chối được chị ấy •
Enami Asa
Enami Asa
• Bây giờ gặp lại thì phải làm sao chứ? •
Bae Tae-hee
Bae Tae-hee
• Đi mà, lần này mình sẽ đi cùng cậu. Nếu thật sự chị ấy đẹp như cậu nói, mình sẽ thay cậu thừa nhận mọi chuyện •
Enami Asa
Enami Asa
...
Enami Asa
Enami Asa
• Thôi được, chỉ lần này nữa thôi đó! •
Bae Tae-hee
Bae Tae-hee
• Được được, cảm ơn cậu •
_____
Dain thông qua gia đình liên hệ đã giúp cô có thêm cuộc hẹn với Bae tiểu thư. Chẳng hiểu sao, hình ảnh cô gái lần trước cứ quanh quẩn trong đầu cô.
Đôi mắt trong veo, nụ cười dịu dàng, cả giọng nói rụt rè của em ấy nữa. Thực sự, cô cũng không rõ cảm giác này gì gì nhưng Dain biết mình thực sự muốn gặp em ấy lần nữa.
Tối hôm ấy, Dain đến đúng giờ như mọi khi. Vừa bước vào, cô dã thấy bóng dáng quen thuộc đang đứng đợi.
Lee Dain
Lee Dain
Chào Bae tiểu thư
Enami Asa
Enami Asa
//Cúi đầu//
Enami Asa
Enami Asa
Chào chị, Lee tiểu thư
Bae Tae-hee ngồi một bàn bên kia quan sát nãy giờ. Thực sự đã bị thu hút bởi nhan sắc của Lee Dain, làm cô ta cứ nghĩ rằng đây là người đã có tuổi. Ai ngờ đối phương vừa trẻ vừa đẹp như vậy.
Bae Tae-hee
Bae Tae-hee
//Bước tới//
Bae Tae-hee
Bae Tae-hee
Chào chị, chuyện có hơi dài nhưng em là người được xem mắt với chị - Bae Tae-hee
Lee Dain
Lee Dain
//Hơi bất ngờ//
Lee Dain
Lee Dain
Vậy em là...
Enami Asa
Enami Asa
//Cúi đầu//
Enami Asa
Enami Asa
Xin lỗi Lee tiểu thư, thật ra em không phải Bae tiểu thư
Bae Tae-hee
Bae Tae-hee
//Mỉm cười//
Bae Tae-hee
Bae Tae-hee
Cậu ấy là Enami Asa, bạn của em. Giờ thì chúng ta có thể nói chuyện riêng được rồi
Enami Asa
Enami Asa
Em xin phép đi trước
Bae Tae-hee
Bae Tae-hee
Ừ, cậu đi được rồi. Cảm ơn cậu nhé, mọi chuyện tới đây là xong rồi.
Asa gật đầu rồi quay người rời đi. Mà Lee Dain từ nãy giờ cứ đúng nhìn Enami Asa, thực sự có chút hụt hẫng khi đối tượng xem mắt của mình không phải nàng. Nhưng cũng hiểu vì sao nàng lại giản dị như thế.
So với cây đồ hiệu mà Bae tiểu thư đang chưng diện trên người thì nàng lại giản di và mộc mạc vô cùng, nhưng vẫn lịch sự và đẹp đẽ.
Bae Tae-hee
Bae Tae-hee
Em vào nhà vệ sinh chút nhé
Sau khi Bae tiểu thư đi, Lee Dain lập tức đứng dậy chạy ra ngoài.
Lee Dain
Lee Dain
Chắc em ấy chưa về đâu nhỉ...
Dain ra đến cửa, đang mừng vì thấy nàng còn ở đó. Nhưng vừa bước thêm một bước thì một chiếc taxi vừa tới, nàng vội vã lên chiếc taxi đó.
Lee Dain
Lee Dain
//Nhặt chiếc khăn tay của nàng đánh rơi//
Lee Dain
Lee Dain
Của em ấy sao?
Dain nhẹ nhàng phủi đi rồi đút vào túi quần.

Chapter 3

_____
Một tuần trôi qua, Asa quay trở về nhịp sống thường ngày ở tiệm hoa nhỏ. Hôm nay mẹ nàng có việc ra ngoài, để nàng một mình trông coi cửa tiệm. Dù chỉ có một mình nhưng Asa đã quen với công việc nên rất nhanh nhạy, nhìn ngắm những bông hoa rực rỡ đủ để khiến nàng vui vẻ.
/Leng keng leng keng/
Lee Dain
Lee Dain
//Mở cửa bước vào//
Enami Asa
Enami Asa
Lee tiểu thư, chào chị!
Lee Dain
Lee Dain
Chào em, Asa!
Tên của nàng, cô đã nghĩ đi nghĩ lại suốt tuần qua. Từ sau khi biết tiệm hoa này thuộc về gia đình Asa, Dain đã vài lần lái xe tới đây, nhưng chỉ dám ngồi trong xe nhìn từ xa. Hôm nay, cô quyết tâm bước vào, đối diện với nàng một cách nghiêm túc.
Enami Asa
Enami Asa
Chị tới đây mua hoa ạ?
Lee Dain
Lee Dain
Asa, tôi...tôi tới để...
Lee Dain
Lee Dain
Tôi tới để mua hoa!
Enami Asa
Enami Asa
//Gật đầu//
Sau khi đã lựa hoa xong, cô đưa cho Asa gói. Từng động tác của Asa đều nhanh nhẹn và thuần phục, đôi tay nhỏ nhắn của nàng có chút gầy guộc, nhưng lại vô cùng chuyên nghiệp, tim Dain như đập nhanh hơn.
Lee Dain
Lee Dain
Em làm việc ở đây một mình sao?
Enami Asa
Enami Asa
Không ạ, em làm cùng mẹ. Nhưng hôm nay mẹ bận nên không thể tới, em trông tiệm một mình
Enami Asa
Enami Asa
Chị mua hoa tặng Bae tiểu thư hay sao ạ?
Lee Dain
Lee Dain
Asa...
Enami Asa
Enami Asa
Dạ?
Lee Dain
Lee Dain
Tôi và Bae tiểu thư đã không còn liên lạc sau hôm đó
Enami Asa
Enami Asa
//Bất ngờ//
Enami Asa
Enami Asa
"Sao lại không tiếp tục? Thân phận của Bae tiểu thư thực sự rất phù hợp với Dain..."
Enami Asa
Enami Asa
Vì sao vậy ạ?
Lee Dain
Lee Dain
//Mỉm cười//
Lee Dain
Lee Dain
Chỉ là...không thích hợp thôi. Hơn nữa...
Lee Dain
Lee Dain
Người tôi để ý...là em
Enami Asa
Enami Asa
Dạ?
Enami Asa
Enami Asa
//Sửng sờ//
Lee Dain
Lee Dain
Thật đó
Lee Dain
Lee Dain
Lần đầu gặp em, tôi đã bị em thu hút. Lúc ấy, vì nghĩ em là Bae tiểu thư thật nên tôi đã nhờ gia đình giúp liên lạc để gặp em lần nữa
Lee Dain
Lee Dain
Nhưng khi biết em không phải đối tượng xem mắt, tôi đã rất hụt hẫng. Hôm đó, tôi đã cố đuổi theo em để xin liên lạc, nhưng em đã đi mất rồi
Lee Dain
Lee Dain
//Rút ra chiếc khăn nhỏ//
Lee Dain
Lee Dain
Đây, lúc đó em đã làm rơi nó
Lee Dain
Lee Dain
Em có thể cho tôi thông tin liên lạc được không? Tôi rất muốn...làm bạn với em
Enami Asa
Enami Asa
//Nhận lại khăn tay//
Enami Asa
Enami Asa
//Gật đầu//
Lee Dain
Lee Dain
//Cười//
Lee Dain
Lee Dain
Vậy chúng ta làm quen lại từ đầu nhé?
Lee Dain
Lee Dain
Tôi là Lee Dain, 28 tuổi, rất vui được làm bạn với em
Enami Asa
Enami Asa
Em là Enami Asa, 26 tuổi, rất vui được làm quen với chị
Dain vui tới nỗi trên đường về cứ cười mãi thôi
_____
Tối đó Dain lấy hết can đảm để nhắn tin cho nàng
Lee Dain
Lee Dain
*Xin chàooo, em đã ăn tối chưa?*
Enami Asa
Enami Asa
*Chào chị, em chưa ăn nữa, em chỉ mới dọn dẹp xong và bây giờ mới về*
Enami Asa
Enami Asa
*Còn chị đã ăn chưa ạ?*
Lee Dain
Lee Dain
*Tôi ăn rồi, em ăn muộn quá đó! Mau ăn nhé nếu không sẽ mệt lắm*
Enami Asa
Enami Asa
*Vâng, bây giờ em sẽ ăn ngay ạ. Em cảm ơn Dain!*
Lee Dain
Lee Dain
TRỜI ƠIIIIIII, EM ẤY GỌI MÌNH LÀ DAIN KÌA!!!!!
Lee Dain
Lee Dain
AAAAAA
Chú mèo bên cạnh Dain phải giật mình vì cô chủ kêu lớn, nhấc chiếc bụng lớn lên thở dài một cái, rồi bỏ xuống tìm chỗ nào yên tĩnh hơn để ngủ.

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play