Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

[ Thi Tình Hoạ Dịch ] Lời Hứa Vội Vã.

-Chap 1- Bất Hạnh.!

Mùa đông tại nước Anh bô cùng lạnh lẽo
Sấm sét đánh mạnh xuống nhân gian, những tiếng rầm rú mạnh mẽ từ phía bầu trời
Một bé gái 12 tuổi ngồi co rúm lại, hai tay bịch lấy đôi tai trong một căn phòng khách
Một phần vì sợ sấm sét một phần vì có hai vợ chồng đang đập đồ, đánh nhau trong căn bếp
•Vương Dịch• Cô
•Vương Dịch• Cô
hư..hư…*sợ hãi*
•Vương Dịch• Cô
•Vương Dịch• Cô
Đừng đánh nữa mà…đừng đánh nữa
Thì thầm một hồi thì tiếng động đã hết
Cô từ từ mở đôi mắt ra…cảnh tượng trước mắt chính là máu me chảy đầy sàn…
.
Cô nhìn lại căn nhà ấy lần cuối rồi leo lên chiếc xe cảnh sát
Đến sở cảnh sát, bọn họ liên tục dồn dập tra hỏi cô
.
.
Cảnh sát 1 : cô bé…em có thể kể lại chi tiết những gì em đã trải qua không?
.
.
Cảnh Sát 2 : là người Trung Quốc phải không
Tất cả câu hỏi đều là tiếng anh nhưng cô vẫn hiểu vì cô sống ở đây từ nhỏ
.
.
Cảnh sát 2 : tại sao ba mẹ cháu lại ghét hại lẫn nhau
•Vương Dịch• Cô
•Vương Dịch• Cô
*co ro muốn lãng tránh*
.
.
Cảnh sát 1 : haizz nãy giờ rồi mà vẫn chưa hỏi được gì
.
.
Cảnh sát 1 : cứ im im thế thì thua!
Garnet Matthew
Garnet Matthew
*bước tới* Chào cháu, chú là chỉ huy bang WN
Garnet Matthew
Garnet Matthew
Hiện tại cháu cảm thấy thế nào rồi?
•Vương Dịch• Cô
•Vương Dịch• Cô
.
.
Cảnh sát 1 : Thưa chỉ huy cô bé cứ im lặng như vậy nên tôi chẳng tra hỏi được gì cả
.
.
Cảnh sát 1 : còn người báo án thì không chịu đi theo về sở vì nói chỉ là hàng xóm và nghe tiếng la nên báo án thôi
Garnet Matthew
Garnet Matthew
Hmm…hơi khó rồi đây
Garnet Matthew
Garnet Matthew
Cháu bé! Cháu đang cảm thấy rất sợ phải không?
•Vương Dịch• Cô
•Vương Dịch• Cô
.
.
Cảnh sát 1 : thưa chỉ huy, hay chúng ta tạm thời đưa cô bé đến cô nhi viện nhé
Garnet Matthew
Garnet Matthew
*nhìn cô* không cần! Tôi có thể đưa cô bé này về nhà
Garnet Matthew
Garnet Matthew
Tạm cứ để tôi nuôi cho
Vì ông cũng từng bị bỏ rơi tại cô nhi viện nên biết rất rõ, sống ở đó ám ảnh biết nhường nào
.
.
Cảnh sát 1 : vậy có được không ạ?
Garnet Matthew
Garnet Matthew
Được, các cậu hãy báo về Sở Cảnh sát Trung Quốc nhờ họ giúp đỡ điều tra xem cô bé này còn người thân nào ở Trung không
.
.
Cảnh sát 1,2 : rõ
.
Kết thúc ca làm, ông nhẹ nhàng bước tới gần cô
Garnet Matthew
Garnet Matthew
Có muốn về nhà với ta không? Vợ ta chắc chắn rất thích con!
Garnet Matthew
Garnet Matthew
*xoa đầu cô*
•Vương Dịch• Cô
•Vương Dịch• Cô
Nhà ạ?…
Garnet Matthew
Garnet Matthew
Ừm!
Garnet Matthew
Garnet Matthew
/thì ra là biết nói tiếng anh sao/
Garnet Matthew
Garnet Matthew
*đưa tay ra* nào về nhà nhé!
•Vương Dịch• Cô
•Vương Dịch• Cô
*chần trừ rồi cũng nắm lấy tay ông*
.
Garnet Matthew
Garnet Matthew
Vợ ơi! Xem ai cùng anh về nhà này!
Một người phụ nữ từ căn bếp ra và bà ấy ngồi xe lăn
Châu Lý Linh
Châu Lý Linh
*bất ngờ* ai vậy mình?
Garnet Matthew
Garnet Matthew
Là…là…cô bé bị bỏ rơi…tạm gọi là vậy đi
Châu Lý Linh
Châu Lý Linh
*mừng rỡ* lại đây với ta, con gái!
•Vương Dịch• Cô
•Vương Dịch• Cô
*bất ngờ* /bà ấy không tỏ ra khó chịu sao/
.
Lúc này, tại Trung Quốc. Thành Phố Thượng Hải
 •Chính Sơ•Ba nàng
•Chính Sơ•Ba nàng
Hôm nay ba nghe thầy dạy đàn của con nói, con đã tiến bộ hơn rất nhiều
Một người đàn ông cao lớn ngồi đối diện với cô bé 15 tuổi trên bàn ăn
•Châu Thi Vũ• Nàng
•Châu Thi Vũ• Nàng
Vâng
 •Chính Sơ•Ba nàng
•Chính Sơ•Ba nàng
Chiều nay ba đưa con đến lớp học múa, sau đó sẽ đến lớp Tiếng Anh
•Châu Thi Vũ• Nàng
•Châu Thi Vũ• Nàng
*không cam lòng* vâng
 •Chính Sơ•Ba nàng
•Chính Sơ•Ba nàng
Con phải trở nên giỏi con đám con gái yêu ớt ngoài kia
 •Chính Sơ•Ba nàng
•Chính Sơ•Ba nàng
Thế thì sau này mới có thể quản lý nổi Châu Thị
 •Chính Sơ•Ba nàng
•Chính Sơ•Ba nàng
Con hiểu không?
•Châu Thi Vũ• Nàng
•Châu Thi Vũ• Nàng
Vâng…
 •Chính Sơ•Ba nàng
•Chính Sơ•Ba nàng
Ừm *uống rượu*
 •Chính Sơ•Ba nàng
•Chính Sơ•Ba nàng
Tuy mẹ con bây giờ chỉ toàn biết trang điểm, làm đẹp nhưng trước đây mẹ con thật sự rất giỏi đó
Châu Thi Vũ được sinh ra trong một gia đình quý tộc, Châu Gia đã 5 đời làm quý tộc tại đất Trung Hoa này
Đồng nghĩa với việc nàng được nuôi dạy vô cùng nghiêm khắc
Tuy nàng yêu sự tự do nhưng chẳng thể làm được gì
Ông Châu sắp đặt công việc cho nàng và chẳng có giây phút nghỉ ngơi
Khiến nành vô cùng mệt mỏi..!
.
-Hết chap 1-
tg nèe
tg nèe
Hú le
tg nèe
tg nèe
Cảm ơn đã ghé đọc truyện của tui nhennnn
tg nèe
tg nèe
Lại là một bộ nữa kết thúc, cảm ơn những ai đã đọc qua bộ Bách Chu của tuiii

-Chap 2- Gặp gỡ

Cô được nhận về nhà Garnet tới nay đã 4 tháng
Cũng như đã thay tên đổi họ của mình thành Garnet Cyrus
Garnet Matthew
Garnet Matthew
Cyrus! Con xem nè ba có mua bánh kem về cho con
•Vương Dịch• Cô
•Vương Dịch• Cô
Dạ.
Tuy đã trôi qua thời gian rất lâu nhưng cách nói chuyện của cô vẫn vậy, kiệm lời!
Garnet Matthew
Garnet Matthew
Con cảm thấy ngôi trường mới thế nào?
•Vương Dịch• Cô
•Vương Dịch• Cô
Ổn ạ!
Garnet Matthew
Garnet Matthew
À ừm..!
•Vương Dịch• Cô
•Vương Dịch• Cô
Con xin phép ra ngoài đi dạo
Garnet Matthew
Garnet Matthew
Cứ đi đi, nhớ về trước 5 giờ
•Vương Dịch• Cô
•Vương Dịch• Cô
Vâng!
.
Lúc này nàng cũng đang đi du lịch tại Anh cùng ba nàng
Ông muốn con gái đi du học ở đất nước này
•Châu Thi Vũ• Nàng
•Châu Thi Vũ• Nàng
Ba toàn công việc…vậy mà kêu đưa người ta đi chơi
Ở bờ hồ, nàng đi dạo thì không may trượt chân té
Người lao thẳng xuống phía hồ
•Châu Thi Vũ• Nàng
•Châu Thi Vũ• Nàng
Cứu…cứu…!!!
•Vương Dịch• Cô
•Vương Dịch• Cô
*đỡ nàng*
Cô đã nhảy xuống phía hồ dùng tay đỡ eo nàng lên
Tuy được học những nhiều môn nhưng nàng sợ nước
Lúc nhỏ từng bị đuối nước một lần nên ấm ảnh vô cùng
•Châu Thi Vũ• Nàng
•Châu Thi Vũ• Nàng
Ahh…ahh…haa
•Vương Dịch• Cô
•Vương Dịch• Cô
Có sao không..?!
•Vương Dịch• Cô
•Vương Dịch• Cô
/hình như đâu phải người anh/
•Châu Thi Vũ• Nàng
•Châu Thi Vũ• Nàng
I feel better thank you!
•Vương Dịch• Cô
•Vương Dịch• Cô
Oh
•Vương Dịch• Cô
•Vương Dịch• Cô
Hình như cô không phải người ở đây
•Châu Thi Vũ• Nàng
•Châu Thi Vũ• Nàng
Đúng vậy
Họ đang nói chuyện bằng tiếng anh
•Châu Thi Vũ• Nàng
•Châu Thi Vũ• Nàng
Tôi là người Trung Quốc
Nghe thấy câu này cô liền nói tiếng trung với nàng
•Vương Dịch• Cô
•Vương Dịch• Cô
Tôi cũng vậy!
•Châu Thi Vũ• Nàng
•Châu Thi Vũ• Nàng
Vậy cậu cũng là khách du lịch à
•Vương Dịch• Cô
•Vương Dịch• Cô
Không tôi sống ở đây từ nhỏ
•Châu Thi Vũ• Nàng
•Châu Thi Vũ• Nàng
Oh
•Châu Thi Vũ• Nàng
•Châu Thi Vũ• Nàng
Dù sao cũng cảm ơn nhé
•Vương Dịch• Cô
•Vương Dịch• Cô
Đi đứng thế nào mà lại té như vậy?
•Châu Thi Vũ• Nàng
•Châu Thi Vũ• Nàng
Bất cẩn tí thôi…
•Châu Thi Vũ• Nàng
•Châu Thi Vũ• Nàng
Quên nữa, tôi là Châu Thi Vũ, 15 tuổi
•Vương Dịch• Cô
•Vương Dịch• Cô
À…tôi là…Vương…không…là Garnet Cyrus 12tuổi
•Châu Thi Vũ• Nàng
•Châu Thi Vũ• Nàng
Mới 12 tuổi thôi mà nhìn cao dữ vậy
•Châu Thi Vũ• Nàng
•Châu Thi Vũ• Nàng
Tưởng bằng tuổi không á
•Châu Thi Vũ• Nàng
•Châu Thi Vũ• Nàng
Này…chúng ta giữ liên lạc của nhau đi
•Vương Dịch• Cô
•Vương Dịch• Cô
Tôi không có điện thoại
•Châu Thi Vũ• Nàng
•Châu Thi Vũ• Nàng
Điện thoại gia đình thì sao?
•Vương Dịch• Cô
•Vương Dịch• Cô
À có…
•Châu Thi Vũ• Nàng
•Châu Thi Vũ• Nàng
Số điện thoại của tôi *nhét mẩu giấy vào tay cô*
•Châu Thi Vũ• Nàng
•Châu Thi Vũ• Nàng
Phải giữ liên lạc đó
•Vương Dịch• Cô
•Vương Dịch• Cô
Ừm..!
•Châu Thi Vũ• Nàng
•Châu Thi Vũ• Nàng
Để cảm tạ ngày hôm nay…khi nào có dịp đến Trung Quốc em cùng tôi đi chơi nhé
•Vương Dịch• Cô
•Vương Dịch• Cô
Được..!
•Châu Thi Vũ• Nàng
•Châu Thi Vũ• Nàng
Cyrus sao…tên đẹp người cũng rất đẹp!
•Vương Dịch• Cô
•Vương Dịch• Cô
Cảm ơn.
•Vương Dịch• Cô
•Vương Dịch• Cô
Ừm…nếu chị đã không sao thì xin phép nhé
•Vương Dịch• Cô
•Vương Dịch• Cô
Tôi phải về nhà
•Châu Thi Vũ• Nàng
•Châu Thi Vũ• Nàng
À ừm…
Cô vội vã rời đi
•Châu Thi Vũ• Nàng
•Châu Thi Vũ• Nàng
Khoan…Cyrus !!
•Vương Dịch• Cô
•Vương Dịch• Cô
Hửm..?
•Châu Thi Vũ• Nàng
•Châu Thi Vũ• Nàng
Tuy không hiểu vì sao…nhưng..
 •Chính Sơ•Ba nàng
•Chính Sơ•Ba nàng
Châu Thi Vũ..!!!
•Châu Thi Vũ• Nàng
•Châu Thi Vũ• Nàng
Chết ba hình như đang đến đây
•Châu Thi Vũ• Nàng
•Châu Thi Vũ• Nàng
Em hứa với tôi một chuyện được không?
•Vương Dịch• Cô
•Vương Dịch• Cô
Hả
•Châu Thi Vũ• Nàng
•Châu Thi Vũ• Nàng
Bảo vệ tôi…!! Cả sau này nữa..!!
•Vương Dịch• Cô
•Vương Dịch• Cô
được!
Thật ra cô chỉ nghĩ nàng đang trêu chọc mình thôi
Đây chỉ là tình cờ gặp
Chắc gì sau này gặp nữa mà bảo vệ
•Vương Dịch• Cô
•Vương Dịch• Cô
Chị cũng hứa với tôi một chuyện đi
•Châu Thi Vũ• Nàng
•Châu Thi Vũ• Nàng
Ừm.!
•Vương Dịch• Cô
•Vương Dịch• Cô
Sau này kết hôn với tôi *nói bằng tiếng pháp*
•Châu Thi Vũ• Nàng
•Châu Thi Vũ• Nàng
Hả…tôi không hiểu?
 •Chính Sơ•Ba nàng
•Chính Sơ•Ba nàng
Thi Vũ ra là con ở đây?
 •Chính Sơ•Ba nàng
•Chính Sơ•Ba nàng
Làm gì mà ướt hết thế này!?
•Châu Thi Vũ• Nàng
•Châu Thi Vũ• Nàng
Con…
Nàng nhìn lại cô đã rời đi rồi
Một khoảng không trống vắng
.
•Vương Dịch• Cô
•Vương Dịch• Cô
May quá…chạy về kịp
Garnet Matthew
Garnet Matthew
Đi đâu mà chạy gấp vậy con
•Vương Dịch• Cô
•Vương Dịch• Cô
Dạ ra hồ chơi tí thôi ạ
Garnet Matthew
Garnet Matthew
Chơi đó nhớ cẩn thận nhỡ té thì toi đấy
•Vương Dịch• Cô
•Vương Dịch• Cô
Vâng!
Garnet Matthew
Garnet Matthew
Con đi tắm rồi xuống ăn mẹ đang chờ!
•Vương Dịch• Cô
•Vương Dịch• Cô
Dạ.!
.
Cô ngâm mình trong bồn nước suy nghĩ lại rồi bỗng đỏ mặt vì những lời mình nói
Chưa có ai cô trò chuyện nhiều đến vậy..
Và có lẽ từ giây phút này cô đã nhận ra mình không phải gái thẳng
.
-Hết chap 2-

-Chap 3- Hận Thù..!

-5 năm sau-
Cô vừa tròn 17 tuổi cách đây 5ngày
Garnet Matthew
Garnet Matthew
Aaaa *nguỵ gối*
Ông Matthew và cô đang cùng như đi mua sách làm quà sinh Nhật muộn cho cô
Hai người đi vào một con đường vắng, vừa đi vừa trò chuyện vui vẻ
Một người to cao nhảy ra từ con hẻm, chỉa súng vào người ông
Bằng! Bằng!
Ông bị ai đó bắn, tuy nhiên vẫn ôm chặt cô
•Vương Dịch• Cô
•Vương Dịch• Cô
B-ba…ba…người đó vừa bắn ba *hốt hoảng*
Garnet Matthew
Garnet Matthew
Không…không sao!
Garnet Matthew
Garnet Matthew
Con…con ngồi im…
.
.
Cảnh sát: tên kia..!!!
Một cảnh sát chạy đến với ý định bắt hắn
.
.
Cảnh sát : Đây là…Chỉ Huy!!!!
Hắn nhân cơ hội này mau chóng chạy
•Vương Dịch• Cô
•Vương Dịch• Cô
Mau gọi xe cấp cứu! *la lên*
.
.
Cảnh sát : được…được
.
•Vương Dịch• Cô
•Vương Dịch• Cô
*ngồi ở hàng ghế, bồn chồn lo lắng*
.
.
Cảnh sát : Cô Cyrus… tôi thật bất tài
•Vương Dịch• Cô
•Vương Dịch• Cô
Không sao..?
•Vương Dịch• Cô
•Vương Dịch• Cô
Nhưng sao hắn lại?
.
.
Cảnh sát: Tôi đuổi theo hắn từ nhà cô đến con hẻm đó
•Vương Dịch• Cô
•Vương Dịch• Cô
Có âm mưu từ trước..?
•Vương Dịch• Cô
•Vương Dịch• Cô
Đáng ghét💢 *đập mạnh tay xuống ghế*
reng reng!
•Vương Dịch• Cô
•Vương Dịch• Cô
Mẹ..mẹ gọi sao…?
•Vương Dịch• Cô
•Vương Dịch• Cô
📱con nghe..!
Châu Lý Linh
Châu Lý Linh
Sao con với ba đi lâu vậy?
•Vương Dịch• Cô
•Vương Dịch• Cô
Con…mẹ à…mẹ phải thật bình tĩnh
.
Xe cảnh sát dừng trước cổng bệnh viện, một chàng cảnh sát đẩy xe lăn bà Garnet vào
•Viên Hiển• Ivan
•Viên Hiển• Ivan
Thưa cô Cyrus tôi đã đưa bà Garnet đến
Ivan, người Trung nhưng đến Anh làm việc và đang làm sĩ quan đội trưởng đội 1 bang WN
•Vương Dịch• Cô
•Vương Dịch• Cô
Ừm, cảm ơn anh
Châu Lý Linh
Châu Lý Linh
Tại sao lại như vậy..?
•Vương Dịch• Cô
•Vương Dịch• Cô
Con nghi là tên nào đó có thù với ba nên trả thù
Châu Lý Linh
Châu Lý Linh
Ba con sao..?
•Vương Dịch• Cô
•Vương Dịch• Cô
Mẹ biết đó đã là sĩ quan công an thì nói gì cũng phải có kẻ thù
•Viên Hiển• Ivan
•Viên Hiển• Ivan
Tôi vừa điều tra ra…người đã bắn Chỉ Huy Garnet
•Viên Hiển• Ivan
•Viên Hiển• Ivan
Hắn ta chỉ làm việc cho một tài phiệt nào đó thôi
•Viên Hiển• Ivan
•Viên Hiển• Ivan
Và tên người tài phiệt đó là Châu Chính Sơ
•Vương Dịch• Cô
•Vương Dịch• Cô
*đập mạnh tay* khốn khiếp!💢
•Vương Dịch• Cô
•Vương Dịch• Cô
Tôi sẽ bắt họ phải trả giá💢
•Viên Hiển• Ivan
•Viên Hiển• Ivan
Cyrus..em phải học cho xong đã
•Viên Hiển• Ivan
•Viên Hiển• Ivan
Chỉ Huy Garnet có lẽ đã có sự nghi ngờ này
•Viên Hiển• Ivan
•Viên Hiển• Ivan
Ông muốn em làm một sĩ quan công an
•Vương Dịch• Cô
•Vương Dịch• Cô
•Vương Dịch• Cô
•Vương Dịch• Cô
Vậy em biết mình nên chọn trường Đại Học nào rồi
Mấy tiếng trôi qua…
Ông Matthew bị bắn và được đưa đến quá trễ nên ông đã bỏ mạng
Lòng căm phẫn trong lòng cô đã đạt đến mức tối đa
.
-7 năm sau-
•Viên Hiển• Ivan
•Viên Hiển• Ivan
Chỉ Huy Garnet!
•Vương Dịch• Cô
•Vương Dịch• Cô
Ivan..
•Vương Dịch• Cô
•Vương Dịch• Cô
Tôi vừa biết một chuyện
•Vương Dịch• Cô
•Vương Dịch• Cô
Con gái ông ta hiện đang du học ở nay tại nước Anh này
•Viên Hiển• Ivan
•Viên Hiển• Ivan
Em muốn anh…đi trả thù sao?
•Vương Dịch• Cô
•Vương Dịch• Cô
Không!
•Vương Dịch• Cô
•Vương Dịch• Cô
Em sẽ tự mình làm!
•Viên Hiển• Ivan
•Viên Hiển• Ivan
•Viên Hiển• Ivan
•Viên Hiển• Ivan
Anh sẽ luôn ở cạnh em
Trong suốt thời gian vừa qua ngày nào cô cũng học hành chăm chỉ nhờ vào bảng di chúc mà leo lên chức Chỉ Huy Trưởng của bang WN
•Viên Hiển• Ivan
•Viên Hiển• Ivan
Anh vừa dò là được Châu Chính Sơ đang thuê vệ sĩ cho con gái ông ấy!
•Viên Hiển• Ivan
•Viên Hiển• Ivan
Anh sẽ giúp em
•Vương Dịch• Cô
•Vương Dịch• Cô
Em sẽ khiến ông ta biết…mất đi người mình yêu thương là như thế nào
.
2 tuần sau, cô thật sự đã được nhận làm vệ sĩ của nàng
•Vương Dịch• Cô
•Vương Dịch• Cô
*kéo vali mặt lạnh như băng bước vào căn biệt thự*
•Châu Thi Vũ• Nàng
•Châu Thi Vũ• Nàng
Đến rồi sao?
•Châu Thi Vũ• Nàng
•Châu Thi Vũ• Nàng
*bất ngờ* tôi không nghĩ là em..
•Vương Dịch• Cô
•Vương Dịch• Cô
Chào tiểu thư!❄️
•Vương Dịch• Cô
•Vương Dịch• Cô
Tôi là vệ sĩ riêng do Châu Tổng tuyển❄️
•Châu Thi Vũ• Nàng
•Châu Thi Vũ• Nàng
/em ấy không nhận ra mình sao?/
•Vương Dịch• Cô
•Vương Dịch• Cô
Tôi là Garnet Cyrus ! ❄️
•Châu Thi Vũ• Nàng
•Châu Thi Vũ• Nàng
À ừm…
Nàng quyết định không nói ra tên mình muốn cô tự mình nhận ra
Thật ra lúc cô 17 tuổi thường xuyên nói chuyện với nàng qua điện thoại
Nhưng kể từ đó trở đi đã chẳng nói nữa
Sự hận thù che mắt cô làm cô không chú tâm thêm được gì
Và bây giờ cô sẽ trả thù cho người cha nuôi của mình
Lý do Châu Chính Sơ vẫn tuyển cô là vì không nghĩ ông Matthew có con nuôi
.
-Hết chap 3-

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play