[LHMS X Fairy Tail] Khi Ma Cà Rồng Tà Thần Leviathan Bị Hút Vào Thế Giới Bí Ẩn
Chap 1
Leviathan [Ma Cà Rồng Tà Thần]
Tch....! Thế giới nào đây?!/bực tức/
Gildarts Clive
Cậu là...Ma Cà Rồng?!/bất ngờ/
Mavis Vermilion
Gì chứ?! Ma Cà Rồng đã tuyệt chủng rồi mà?!?/ngạc nhiên/
Leviathan [Ma Cà Rồng Tà Thần]
Phiền phức.../lườm Fairy Tail/
Gray Fullbuster
Sát khí này..kinh khủng quá!
Juvia Lockser
Gì chứ?! Hắn là Ma Cà Rồng sao!?/kinh ngạc/
Lucy Heartfilia
Kinh tởm quá...!!!/triệu hồi Aquarius/
Leviathan [Ma Cà Rồng Tà Thần]
Lũ con nít../gảy đàn/
All: Đau quá!!!!!/ôm đầu, tai/
Mavis Vermilion
Tên khốn nhà ngươi là ai?!/gằn giọng/
Leviathan [Ma Cà Rồng Tà Thần]
Ma cà rồng Tà Thần - Leviathan.../lườm Mavis/
Mavis Vermilion
M...Ma cà rồng Tà Thần Leviathan sao?!/ngạc nhiên/
Hisui E. Fiore
Hắn là ai vậy?!/nhíu mày/
Laxus Dreyar
Ma cà rồng Tà Thần Leviathan sao....?/nhìn Leviathan/
Wendy Marvell
Ma cà rồng Tà Thần....?/hơi run/
Abracadabra [Ma Cà Rồng Ảo Thuật Gia]
Áaaaaaa-!!!!/rơi xuống/
all: Ai nữa vậy?!/ngạc nhiên/
Abracadabra [Ma Cà Rồng Ảo Thuật Gia]
Ta là Abracadabra - Ma Cà Rồng Ảo Thuật Gia!
Natsu Dragneel
Ủa? Vậy cô là người yêu của tên mặt lạnh này à?!?/kinh ngạc/
Leviathan [Ma Cà Rồng Tà Thần]
Người yêu cục cứt. Ta đéo có ghệ...thế thôi.../lườm Natsu/
Abracadabra [Ma Cà Rồng Ảo Thuật Gia]
Ngài ấy là Ma Cà Rồng Tà Thần Leviathan, đứng hạng 2 vì độ ưu tú và hủy diệt, nỗi khiếp sợ của những vị pháp sư thời cổ á!!!/mỉa mai/
All: g...gì chứ?! Đứng hạng 2 vì độ ưu tú và hủy diệt sao-?!/kinh ngạc nhìn Leviathan/
Leviathan [Ma Cà Rồng Tà Thần]
Nhìn mẹ gì? Muốn móc mắt ra không?!/bực tức/
Wendy Marvell
Lạnh lùng thật sự.../ngưỡng mộ/
Leviathan [Ma Cà Rồng Tà Thần]
Nhóc...lùn thật...
Mavis + Wendy: Tổn thương sâu sắc/ngồi góc trầm cảm trong đầu hỏi 'vì sao mình lại lùn'/
Mavis Vermilion
Ê..! Dù sao ta cũng lùn nhưng ta là người Sáng Lập Ra Fairy Tail!!!
Leviathan [Ma Cà Rồng Tà Thần]
Kệ mẹ cô? Đéo liên quan../phũ như chưa từng được phũ/
Makarov Dreyar
Ai vậy?/nhìn Leviathan/
Leviathan [Ma Cà Rồng Tà Thần]
Ông nội của bà cố nội của bà cố của ông cố nè ông già../🖕🖕/
Laxus Dreyar
Này..!!! Bớt hỗn lại đi!
Leviathan [Ma Cà Rồng Tà Thần]
Muốn chết?!/gằn giọng/
Mavis Vermilion
Này! Ngươi bớt đi!!!
Leviathan [Ma Cà Rồng Tà Thần]
/lườm Mavis/
Mavis Vermilion
Tên khốn đó.../lườm Leviathan/
Abracadabra [Ma Cà Rồng Ảo Thuật Gia]
Á! Ngài Leviathan bình tĩnh đi ạ!!!/đổ mồ hôi/
Wendy Marvell
Bình tĩnh đi hai anh chị.../sắp khóc/
Cana Alberona
Haizzzz..../uống rượu/
Leviathan [Ma Cà Rồng Tà Thần]
Âm binh../khiêu khích Mavis/
Mavis Vermilion
N...ngươi nói cái gì?! Ai âm binh?!/lườm Leviathan/
Leviathan [Ma Cà Rồng Tà Thần]
Ai nói ngươi á!/lườm Mavis, tỏa sát khí/
Mavis Vermilion
Muốn đấu sao?!/gằn giọng/
Wendy Marvell
Anh chị bình tĩnh đi ạ..../mếu máo/
Leviathan [Ma Cà Rồng Tà Thần]
Tch...phiền phức../tặc lưỡi/
Abracadabra [Ma Cà Rồng Ảo Thuật Gia]
Thôi mà ngài Leviathan...
Hisui E. Fiore
Wendy nói đúng đấy, hai người bình tĩnh đi..!/tức giận/
Leviathan [Ma Cà Rồng Tà Thần]
Đéo!/phũ/
Natsu Dragneel
Mỏ hỗn zạy cha nội????🤯
Mavis Vermilion
Natsu!/tức giận/
Lucy Heartfilia
Bình tĩnh đi Bà Đệ Nhất.../bất lực 😑/
Mavis Vermilion
Nhưng hắn nói ta 'lùn'!!!!!!/phồng má/
Leviathan [Ma Cà Rồng Tà Thần]
Ngươi lùn thật..
Mavis Vermilion
Đó!!!!/mếu máo/
Leviathan [Ma Cà Rồng Tà Thần]
/nắm áo Mavis quăng xuống sông/
Mavis Vermilion
Áaaaaaa!!!!!!!!/bị quăng xuống sông/
Mirajane Strauss
Anh ta là ai vậy?/mỉm cười/
Leviathan [Ma Cà Rồng Tà Thần]
Ta là ta...
Mavis Vermilion
Ý là tên anh là Leviathan đúng chứ..?/nhìn Leviathan/
Leviathan [Ma Cà Rồng Tà Thần]
Ừ
Gray Fullbuster
Lạnh lùng quá...
Mavis Vermilion
Dù sao thì...ta có thể cho 2 người ở lại Fairy Tail!/cười nhẹ/
Abracadabra [Ma Cà Rồng Ảo Thuật Gia]
Thank~
Leviathan [Ma Cà Rồng Tà Thần]
Cảm ơn nhóc con...
Mavis Vermilion
Ê....!!!!!!!! Ta không phải nhóc con!!!!
Leviathan [Ma Cà Rồng Tà Thần]
Kệ ngươi..
Mirajane Strauss
Chà không ngờ một ngày lại vào được Hoàng Cung của công chúa Hisui
Cana Alberona
Rượu ngon quá!!!!!!/uống rượu/
Makarov Dreyar
Hahahh!!!!! Vui quá!!!!
Natsu Dragneel
Ngoàm!!!!/ăn đồ ăn bị mắc nghẹn=)))))/
Abracadabra [Ma Cà Rồng Ảo Thuật Gia]
Ôi trời...Loài người thật kỳ lạ...
Wendy Marvell
Chị không ăn sao ạ..?/nhìn Abra/
Abracadabra [Ma Cà Rồng Ảo Thuật Gia]
Ta không ăn/ăn kem/
Laxus Dreyar
Ma Cà Rồng sao...?/trầm ngâm/
Hisui E. Fiore
Ma Cà Rồng đã bị tuyệt chủng rồi mà...?/xem hồ sơ, trầm mặt/
Gray Fullbuster
Tại sao? Ma cà rồng lại xuất hiện ở đây chứ...?/nhìn Leviathan/
Mavis Vermilion
Có ai thấy Ma Cà Rồng Tà Thần gì đó không???/tìm Leviathan/
Juvia Lockser
Ủa????? Gì vậy Bà Đệ Nhất???
Mavis Vermilion
À..Ta kiếm hắn để nói vài chuyện..!
Wendy Marvell
À...anh ấy vừa đi rồi, hình như anh ấy nói không thích ồn ào đó Bà Đệ Nhất ạ!
Leviathan [Ma Cà Rồng Tà Thần]
Loài người.../trầm mặt, nhìn xa xăm/
Leviathan [Ma Cà Rồng Tà Thần]
Gì nữa? Nhóc con..?/nhíu mày/
Mavis Vermilion
Ngươi có thật sự là Ma Cà Rồng không?/nhìn chằm chằm Leviathan/
Leviathan [Ma Cà Rồng Tà Thần]
Ta là Ma Cà Rồng/nhìn mặt trăng/
Mavis Vermilion
Vậy tại sao ngươi lại đi được dưới ánh sáng?/nhíu mày/
Leviathan [Ma Cà Rồng Tà Thần]
Ma cà rồng bọn ta miễn nhiễm với ánh sáng như đám Ma Cà Rồng thường
Mavis Vermilion
Có nghĩa là người và Ma Cà Rồng Ảo Thuật Gia gì đó là Ma Cà Rồng Bậc Cao?/nhìn Leviathan, suy nghĩ/
Leviathan [Ma Cà Rồng Tà Thần]
Ờ
Mavis Vermilion
Các ngươi sống bằng cách gì?/nhìn Leviathan, suy nghĩ/
Leviathan [Ma Cà Rồng Tà Thần]
Là máu của động vật hoặc con người../ngắm trăng/
Leviathan [Ma Cà Rồng Tà Thần]
Ta về vậy/bỏ đi/
Mavis Vermilion
N-này!! Ngươi định đi đâu?!/trừng trừng mắt nhìn Leviathan/
Leviathan [Ma Cà Rồng Tà Thần]
Đi về ngủ!/bực mình/
Mavis Vermilion
Có gì ngươi ở lại nhà ta đi, ta cho phép../đỏ ửng/
Leviathan [Ma Cà Rồng Tà Thần]
Ngươi bị điên à?!/lườm Mavis/
Mavis Vermilion
*Thật kỳ lạ...*/nhìn xa xăm/
Leviathan [Ma Cà Rồng Tà Thần]
/bỏ đi vào rừng/
Mirajane Strauss
Sao nhìn Bà Đệ Nhất có gì đó vậy?/nói nhỏ/
Wendy Marvell
Em cũng thấy vậy..
Lucy Heartfilia
Chẳng lẽ Bà Đệ Nhất yêu tên Ma Cà Rồng Tà Thần gì đó à?!!!/ngạc nhiên/
Levy McGarden
Gì chứ?!/kinh ngạc/
Cana Alberona
Hảaaaaaaaaaaaaaaaaa????????????/sốc bay màu/
Makarov Dreyar
Gì chứ?!/ngạc nhiên/
Mavis Vermilion
Ta không có yêu hắn!!!!!!!!!!!!!/nhíu mày/
Abracadabra [Ma Cà Rồng Ảo Thuật Gia]
Mà ngài Leviathan cộc cằn, ít nói, lạnh lùng, phũ phàng dữ lắm!/ăn kem 🍦/
Natsu Dragneel
Ủa??? Bộ Ma Cà Rồng ăn kem được à???/khó hiểu/
Abracadabra [Ma Cà Rồng Ảo Thuật Gia]
Món khoái khẩu của ta?/nhíu mày/
Wendy Marvell
Đúng là Ma Cà Rồng Bậc Cao có khác.../run sợ/
Hisui E. Fiore
Sát khí kinh thật../nhìn Abracadabra/
Mavis Vermilion
Ra là tên Leviathan đó...cộc cằn đến vậy sao? Hèn chi ta thấy ghét!/chóng hông/
Leviathan [Ma Cà Rồng Tà Thần]
Tôi nghe đấy.../lườm Mavis/
Mavis Vermilion
Bỏ qua chuyện đó đi../chuyển chủ đề/
Leviathan [Ma Cà Rồng Tà Thần]
*Mọe...*/thầm chửi rủa Mavis/
chap 2
Mavis Vermilion
Vậy cho tôi hỏi. Hai người đến từ đâu?/nhìn Leviathan và Abracadabra/
Leviathan [Ma Cà Rồng Tà Thần]
Vương Quốc Ma Cà Rồng. Một nơi con người không thể đặt chân đến../nhìn Mavis/
Abracadabra [Ma Cà Rồng Ảo Thuật Gia]
Được bao phủ bởi màn đêm. Nơi đó chỉ có các Ma Cà Rồng sống với nhau. Người đang làm Nữ Hoàng ở đó là Ma Cà Rồng Nữ Vương - Akasha
Mavis Vermilion
Ma Cà Rồng Nữ Vương...?/nhíu mày/
Wendy Marvell
Akasha..?/nghiêng đầu/
Gray Fullbuster
Vậy cô ta là người đang cai trị thế giới đó..?/trầm ngâm/
Lucy Heartfilia
Vậy thế giới đó chia ra những cấp bậc nào?/nghiêng đầu suy nghĩ/
Abracadabra [Ma Cà Rồng Ảo Thuật Gia]
Ngài Leviathan ngài nói đi!/ăn kem/
Leviathan [Ma Cà Rồng Tà Thần]
Lười../gảy đàn/
Mavis Vermilion
=))))???? Rồi có nói không?/lườm Leviathan/
Leviathan [Ma Cà Rồng Tà Thần]
Không../phũ/
Mavis Vermilion
Vậy cô Abracadabra gì đó nói cho chúng tôi biết đi!/sáng mắt/
Abracadabra [Ma Cà Rồng Ảo Thuật Gia]
Thế Giới Ma Cà Rồng được chia theo từng cấp bậc khác nhau:
Ma Cà Rồng Bình Thường:
Ma Cà Rồng Ánh Trăng - Vladimir
Ma Cà Rồng Cấp Trung:
Ethan - Ma Cà Rồng Thần Chết
Picasso - Ma Cà Rồng Họa Sĩ
Shawar - Ma Cà Rồng Cướp Biển
Darwin - Ma Cà Rồng Đại Dương Cầm
Ma Cà Rồng Bậc Cao:
Magnus - Ma Cà Rồng Thợ Săn
Akasha - Ma Cà Rồng Nữ Vương
Leviathan - Ma Cà Rồng Tà Thần
Abracadabra - Ma Cà Rồng Ảo Thuật Gia là tôi
Elijah - Ma Cà Rồng Hủy Diệt
Dimitri - Ma Cà Rồng Kỵ Sĩ
Waston - Ma Cà Rồng Bác Sĩ
Mary - Ma Cà Rồng Búp Bê
Mavis Vermilion
Ra là vậy../suy nghĩ/
Lucy Heartfilia
Hm../suy nghĩ/
Leviathan [Ma Cà Rồng Tà Thần]
Ta về đây, lũ trẻ trâu../bỏ đi/
Mavis Vermilion
Biến luôn cũng được nữa/khinh bỉ 💅/
All: Thật luôn à?! Không ngờ..🤯
Đàn ông lạ
Này~ chú em, nhìn chú em cũng ngon đấy~ làm nháy không~?/nhìn Leviathan/
Leviathan [Ma Cà Rồng Tà Thần]
/gảy đàn/
Đàn ông lạ
AHHHHHH!!!!!!!!!!! THA CHO TÔI!!!!!/khóc lóc van xin/
Mavis Vermilion
?! Sao ta nghe có tiếng khóc?!/ngạc nhiên/
Wendy Marvell
Ngài nói sao cơ ạ?!/ngạc nhiên/
Leviathan [Ma Cà Rồng Tà Thần]
Phiền phức../hút thuốc lá/
Abracadabra [Ma Cà Rồng Ảo Thuật Gia]
Hahaha~~đúng là ngài Leviathan/chụp slay trước xác chết/
Mavis Vermilion
Cái-?!/ngạc nhiên/
Wendy Marvell
Chụp ảnh với x*c ch*t sao...?/hơi run/
Leviathan [Ma Cà Rồng Tà Thần]
/lôi nội tạng ra ăn nội tạng của kẻ lạ mặt/
Abracadabra [Ma Cà Rồng Ảo Thuật Gia]
Cho tôi ăn với!!!/sáng mắt, ăn thận/
Lucy Heartfilia
Ghê thiệt!/nôn/
Abracadabra [Ma Cà Rồng Ảo Thuật Gia]
Ngoàm!/ăn thận/
Leviathan [Ma Cà Rồng Tà Thần]
Ăn không?/đưa quả tim cho Mavis/
Mavis Vermilion
Thôi! Ta không ăn!/nhìn tim/
Leviathan [Ma Cà Rồng Tà Thần]
Tùy/ăn luôn tim, chừa lại bộ xương/
Tại Vương Quốc Ma Cà Rồng
Elijah [Ma Cà Rồng Hủy Diệt]
Kuy~!!!! Abracadabra của tôi đâu rồi!!!!!!!!/khóc thét/
Mary [Ma Cà Rồng Búp Bê]
Abracadabra...cô đâu rồi..?/trầm cảm, ngồi một góc vẽ vòng tròn/
Akasha [Ma Cà Rồng Nữ Vương]
Abracadabra!!!!!!!!!!!!!!!/tìm Abra như con điên/
Lupin [Ma Cà Rồng Siêu Đạo Chích]
Con gái ta!!!!!!!!/gào thét/
Magnus [Ma Cà Rồng Thợ Săn]
Leviathan cũng mất tích luôn à?!/lục tung cái Vương Quốc Ma Cà Rồng tìm Leviathan/
Waston [Ma Cà Rồng Bác Sĩ]
Leviathan, ngài đâu rồi?! Tôi chưa tỏ tình ngài mà?!!/khóc lóc/
Ethan [Ma Cà Rồng Thần Chết]
Ngài Leviathan.../ngồi trầm cảm nặng/
Darwin [Ma Cà Rồng Đại Dương Cầm]
Ngài Leviathan!!!!!!! huhuhuhu!!!!!!!! Tôi còn chưa kịp lấy ngài làm vợ mà!!!!!!!!!/đánh đàn nhạc "boy si tình"/
Leviathan [Ma Cà Rồng Tà Thần]
Hắc xì!!! Thằng nào nhắc ta vậy?!/mỏ hỗn/
Abracadabra [Ma Cà Rồng Ảo Thuật Gia]
Kệ mẹ đi ngài Leviathan!!!!! Đi quẩy hết mình nào!!!!!!/nhảy slay😼💅/
Mavis Vermilion
*Quần què gì đang diễn ra vậy?????*/thầm nghĩ/
Gray Fullbuster
Ê!!! Cho tôi nhảy chung!!!!/vô nhảy luôn/
Lucy Heartfilia
/đơ mặt ra luôn á💅/
Wendy Marvell
....../sốc bay màu/
Natsu Dragneel
Cho ta với!!!!! Hú hú!!!!!/tru như sói/
Erza Scarlet
?????/đang tự hỏi có nên mua thuốc tâm thần không/
Juvia Lockser
Gray - sama~~~~~!!!!!!!! Cho Juvia nhảy chung với!!!!!!!
Makarov Dreyar
Gì vậy? Đây là Hội mạnh nhất Fiore sao? Hội do ngài Mavis Sáng Lập ra mà giờ...thành rạp xiếc/sốc bay văn hóa/
Mavis Vermilion
Có bánh không?/đưa bánh cho Leviathan/
Leviathan [Ma Cà Rồng Tà Thần]
Không.../gảy đàn/
Lisanna Strauss
Thiệt luôn?!/sốc/
Elfman Strauss
/sốc bay màu🤯🤯🤯/
Abracadabra [Ma Cà Rồng Ảo Thuật Gia]
Dô~~~~!!!!! Anh em là cái gì nào!!!!
All Fairy Tail(- Mavis, Makarov, Elfman, Erza): Anh em là củ chuối!!!!!!! Húuuuuuuuuuuuuu
Leviathan [Ma Cà Rồng Tà Thần]
Thần kinh/gảy đàn/
Cana Alberona
Dô~!!!!!!!/cụng ly bia với Abra/
Leviathan [Ma Cà Rồng Tà Thần]
Alo? Bệnh viện Tâm Thần à? Có vài đứa ngáo chó, đến rồi chở vào để coi tụi nó có bị tâm thần không?/gọi bệnh viện/
Mavis Vermilion
Thôi bình tĩnh đi 😗/huýt sáo/
Leviathan [Ma Cà Rồng Tà Thần]
Phiền phức../phũ chưa từng được phũ/
Mavis Vermilion
Cậu--!!!??/tức giận/
Leviathan [Ma Cà Rồng Tà Thần]
Phiền phức../ra ban công, hút thuốc lá/
Mavis Vermilion
Ủa cô Abracadabra gì đó tên Leviathan đâu rồi??
Abracadabra [Ma Cà Rồng Ảo Thuật Gia]
À, ngài ấy vừa bị chó cắn rách quần lộ quần sịp hello kitty màu hồng "nam tính", giờ đang sống hướng nội rồi á
Tất cả: HAHAHAHA!!!!!!!🤣🤣🤣🤣
Leviathan [Ma Cà Rồng Tà Thần]
Im cho bố nhờ!
Leviathan [Ma Cà Rồng Tà Thần]
Đm rách có cái quần à!
Abracadabra [Ma Cà Rồng Ảo Thuật Gia]
Đâu, rách nhiều rồi ngài Leviathan ơi. Ngài còn nhớ hồi ở Vương Quốc Ma Cà Rồng không? Ngài với ngài Mất Nết, Waston, Dimitrĩ đi hái trộm nhà bà hàng xóm rồi bị chó dí á
Leviathan [Ma Cà Rồng Tà Thần]
...
Abracadabra [Ma Cà Rồng Ảo Thuật Gia]
À, tôi còn nhớ ngài, ngài Mất Nết, Waston và ngài Dimitrĩ đi mua đồ gặp chó và cả 3 đều bị dí. Ngài bị cắn đầu tiên, xong tới ngài Dimitrĩ á
Leviathan [Ma Cà Rồng Tà Thần]
..../tao muốn đội quần/
Darwin [Ma Cà Rồng Đại Dương Cầm]
Ngài Leviathannnnn!!!!!!!!!/hú tiếng chó/
Ethan [Ma Cà Rồng Thần Chết]
Gào húuuuuuuuuuuuuu!!!!!!/tru tiếng sói/
Waston [Ma Cà Rồng Bác Sĩ]
hehehe, Leviathan biến mất gòi :D
Magnus [Ma Cà Rồng Thợ Săn]
Cái tên đó thiệt là..
Lupin [Ma Cà Rồng Siêu Đạo Chích]
Chứ không phải trốn mấy người à?
Akasha [Ma Cà Rồng Nữ Vương]
Abracadabra!!!! Cô đâu rồi?!!!!!/bay tìm trên không, hỏi mấy con chim/
Mary [Ma Cà Rồng Búp Bê]
Abra, cô đâu?!/đi tìm mà y như truy sát/
Elijah [Ma Cà Rồng Hủy Diệt]
Kuy~ Abra cô chơi trò ảo thuật lâu rồi đấy!
Dimitri [Ma Cà Rồng Kỵ Sĩ]
Rốt cuộc ngươi đang ở đâu? Tên khốn Leviathan!!/chửi thề/
Darwin [Ma Cà Rồng Đại Dương Cầm]
Ngài Leviathan, ngài đang ở đâu?
Ethan [Ma Cà Rồng Thần Chết]
...Ngài mà có mệnh hệ gì chắc tôi không sống nổi, làm ơn đừng bị gì
Waston [Ma Cà Rồng Bác Sĩ]
Ta nữa, ta sẽ chế tạo thuốc đổi giới tính, rủ Leviathan rồi đợi hắn đổi thành nữ chúng ta sẽ đụ tới khi nào hắn mang thai con chúng ta...!/bắt đầu chế thuốc/
Magnus [Ma Cà Rồng Thợ Săn]
Ta cũng vậy, ta sẽ nhốt những đứa con gái thích thầm Leviathan, tra tấn đám đó và giết. Và sao đó là trao những trái tim của đám đó cho hắn, chắc chắn hắn sẽ vui lắm, haha..!/cười điên/
Akasha [Ma Cà Rồng Nữ Vương]
Ghê quá, mấy cha nội/tát đầu từng người/
Mary [Ma Cà Rồng Búp Bê]
Bây giờ, chúng ta sẽ chia ra tìm. Nếu có dấu vết của 2 người đó để lại, coi có tìm được 2 người đó đi đâu không/chóng cằm hút ly trà size to chà bá/
Elijah [Ma Cà Rồng Hủy Diệt]
Kuy~ cô nói đúng rồi đấy, Mary
All: Lên đường tìm Leviathan và Abracadabra!
Leviathan [Ma Cà Rồng Tà Thần]
Hắt xì!!!!!!!!!/hắt hơi do "ai đó" gọi tên/
Download MangaToon APP on App Store and Google Play