[Tokyo Revengers] • Hơn Cả Chữ Bạn
Chap 1
Reina Kazaragi
Chết mẹ mày nè con!
Reina Kazaragi
Dám đánh lén bà mày.
Reina Kazaragi
Hôm nay mày không nhừ xương thì con này đéo phải Reina Kazaragi!
Ran Haitani
Về được rồi Rei.
Ran Haitani
Cớm mà đến thì phiền phức đấy.
Rindou Haitani
Thằng này còn sống không nhỉ?
Reina Kazaragi
Về sớm thế.
Rindou Haitani
Không thấy mưa à nhỏ lùn?
Reina Kazaragi
Ê chưa đụng chạm gì hết nha?!
Rindou Haitani
Rồi về không?
Ran Haitani
Hai cái đứa suốt ngày.
Chí chóe nhau là thế, nhưng nó và hai con người kia cùng đi trên con hẻm tối để về căn nhà dấu yêu.
Vì sao lại ở chung nhà? Bộ chúng nó là anh em với nhau cả sao?
Tuy vậy chỉ Anh em Haitani là máu mủ ruột thịt thôi.
Đơn giản cùng cảnh ngộ ba đứa nó đều là trẻ mồ côi. Vô tình gặp rồi sống chung như gia đình.
Có lẽ hơi vô lý, nhưng đối với những đứa trẻ mồ côi thì chúng nó cần gì hơn một gia đình nhỏ?
Cuộc đời đưa đẩy bọn nó đến con đường tăm tối thì cũng phải có chút ánh sáng lẻ loi cứu rỗi.
Và đó là cách chúng nó chấp nhận xem nhau như một gia đình. Gia đình mà chúng nó coi trọng hơn mạng sống.
Reina Kazaragi
Tên Rindou kia sao dám ăn socola của bổn cung ta hả?
Reina Kazaragi
Ran đâu trảm!
Rindou Haitani
Nhỏ kia ai cho mày cái quyền đó?
Rindou Haitani
Tin tao đóng cửa thả Ran không?
Reina Kazaragi
Thách đó đồ giả danh tri thức.
Rindou Haitani
Giả danh gì hả con nhỏ tím lịm tìm sim!
Ran Haitani
[Từ phòng tắm bước ra]
Ran Haitani
Bộ cái xã hội thu nhỏ vào họng hai đứa chúng mày à?
Reina Kazaragi
Ran nói với tên giả danh tri thức đừng cạp đồ của người khác không xin phép nữa Ran!
Rindou Haitani
Anh hai nói với con nhỏ tím lè kia đừng có ảo phim nữa.
Reina Kazaragi
[Lườm thương Rindou]
Reina Kazaragi
Ai nói tao ảo phim hả tên kia.
Rindou Haitani
Mày chứ ai vào đây nhỏ lùn.
Hai đứa nó lao vào kéo tóc nhau chơi vậy đó.
Ran có dấu hiệu người già quá nhức đầu với hai cái loa phát thanh nên cử chúng nó ra ngoài đường đứng.
Rindou Haitani
Là vừa bị đuổi hả.
Rindou Haitani
Bỡ ngỡ ghê.
Rindou Haitani
Ra ngã ba chơi không?
Thế rồi hai đứa nó kéo nhau ra ngã ba chơi, mặc cho người anh lớn trong nhà ngồi đợi chúng xám hối.
Chap 2
Trên một con đường ở Roppongi hiện có một bóng người chạy lục tung để tìm hai con báo về nhà..
Ran Haitani
Chết tiệt! Hai cái đứa này đi đâu chứ.
Ran Haitani
Đi chơi còn không vác mặt về. Lỡ cắn bậy người ta bị dại..
Ran Haitani
Khổ cái thân già này quá đi.
Người già khổ vậy đó. Cứ tìm từ ổ chuột đến ổ gà mà chẳng thấy hai con báo đâu.
Reina Kazaragi
Cái đéo gì chua vậy Rin!
Rindou Haitani
Má ai biết đâu.
Rindou Haitani
Bữa nghe bọn nào bảo cây xoài này trái ngọt.
Reina Kazaragi
Ngọt té đái.
Reina Kazaragi
Huhu sao tôi lại quen được người ngu thế này.
Rindou Haitani
Do chúng nó nói mà.
Rindou Haitani
Thôi thương mua socola cho ăn.
Reina Kazaragi
Tạm chấp nhận.
Reina Kazaragi
Còn đống xoài này đem về cho anh Ran ăn đi.
Reina Kazaragi
Chắc cảm động lắm.
Rindou Haitani
Thôi tội ảnh.
Rindou Haitani
Đợi hái thêm mấy trái.
Reina Kazaragi
Có ai nói nách mày thâm lắm chưa?
Rindou Haitani
Ai nói. Nách trắng thơm mà.
Reina Kazaragi
Vậy chắc thu câm.
Rindou Haitani
Thu câm là cái mẹ gì?
Reina Kazaragi
Là ba mày á.
Rindou Haitani
Im đi con lùn.
Reina Kazaragi
Hái lẹ mà đi. Ồn quá người ta sống dậy bắt mày xuống luôn á.
Thì hai con báo đang ăn xoài ở một ngôi mộ ở nghĩa trang. Vì cây xoài mọc chình ình ở đấy ai biết được.
Reina Kazaragi
5 trái, đợt này chắc Ran biết ơn vì có hai đứa em dễ thương vậy.
Rindou Haitani
Rồi ăn kem hay socola?
Reina Kazaragi
Kem socola.
Rindou Haitani
Chỗ nào bán nhỉ.
Reina Kazaragi
Nhớ có tiệm gần nhà bán.
Hai con báo đi thong dong qua từng con hẻm.
Reina Kazaragi
Gọi Rei được rồi.
Rindou Haitani
Hình như từ lúc ở cùng đến giờ cũng được 2 năm mà chưa biết gì về mày.
Rindou Haitani
Nhân tiện này kể chút được không?
Reina Kazaragi
Tự nhiên nay tò mò vậy?
Rindou Haitani
Không. Chỉ muốn biết chút thôi.
Rindou Haitani
Không muốn thì không ép.
Reina Kazaragi
Được. Kể cũng chẳng sao.
Reina Kazaragi
Hừm.. Sao nhỉ.
Reina Kazaragi
Tao có người anh trai, hơn tao 3 tuổi.
Reina Kazaragi
5 năm trước ba mẹ tao ly hôn, chỉ đòi quyền nuôi anh trai mà chẳng chút nào là ngó đến tao.
Reina Kazaragi
Chuyện hơi phức tạp nhưng anh hai thì đi với mẹ qua Mỹ định cư, ba tao thì đi đâu chẳng biết.
Reina Kazaragi
Từ đó tao sống một mình đến khi gặp anh em mày.
Reina Kazaragi
Chỉ thế thôi.
Rindou Haitani
Vậy tự lập sớm thế à? Giỏi nhỉ.
Reina Kazaragi
Chúng mày thì khác gì. Chỉ là có hai người thôi.
Rindou Haitani
Hai người khác đấy nhé. Mày không cảm thấy cô đơn.
Nói đến đây nó bỗng hững lại. Liệu nó thật sự đã hết cô đơn chưa..?
Chẳng biết nghĩ gì cho đúng. Lúc sau hai đứa nó dừng chân tại một tiệm kem.
Rindou Haitani
Cô bán cho cháu 2 kem socola.
Reina Kazaragi
À mày thích ăn socola khi nào thế?
Rindou Haitani
Ăn ké. Thấy cũng không tệ.
Reina Kazaragi
Ra là mày! Làm dạo này tao thấy socola cứ vơi đi mãi.
???
Cô bán kem: Hai đứa dễ thương ghê.
???
Cô bán kem: Kem đây, 2 cây 150 yên nhé.
Chúng nó mỗi đứa một cây ung dung vừa nói chuyện vừa đi về nhà.
Bỗng chuyện hôm nay hai con báo này thân nhau ghê.
Tất nhiên chúng nó sẽ bị Ran la nhừ tử rồi. Nhưng hiện ông già đấy đang nơi đâu nhỉ.
Ran Haitani
Chú có thấy 2 đứa cỡ này và này cắn người ở đâu không ạ?
Chap 3
Nơi ghế sofa đang có con vật gì đó lăn lê trườn bò.
Reina Kazaragi
Đi đâu chơi đi, chán quá à.
Rindou Haitani
Nhỏ này mày im đi chưa.
Reina Kazaragi
Nhưng chán.
Ran Haitani
Ráng vài ngày nữa cớm lặn rồi cho đi.
Ran Haitani
Mấy nay lộng hành ghê.
Reina Kazaragi
Tự nhiên có ý này.
Rindou Haitani
Im đi. Mày mở mồm chỉ có xàm.
Reina Kazaragi
Tao chưa lột quần mày là may nha.
Ran Haitani
Thôi ý gì nói đi.
Reina Kazaragi
Hay mình lên nắm trùm Roppongi.
Rindou Haitani
[Cốc đầu nó]
Rindou Haitani
Đã bảo mở mồm là xàm mà.
Ran Haitani
Nhưng sao muốn thế.
Ran Haitani
Vậy thì phải diệt băng đảng đang đứng đầu.
Reina Kazaragi
Dễ ẹc hehe.
Rindou Haitani
Cút đi nhìn ghê vãi.
Ran Haitani
Nhìn cái mặt hết muốn nghe theo.
Reina Kazaragi
Ủa dễ thương vậy mà chê.
Rindou Haitani
Gặp mày hết dễ mày ơi.
Nhờ câu nói đó hai đứa nó lại tiếp tục lao vào đấu đá nhau.
Ngày nào không có đấm nhau chí chóe thì chắc chắn ngày đó có vấn đề.
Anh lớn Ran cũng chỉ biết ngồi nhìn ngao ngán lắc đầu
Ran Haitani
Sau hai đứa này cưới nhau chắc giành ăn với con.
Reina Kazaragi
Ai thèm cưới tên này chứ!
Rindou Haitani
Ai thèm cưới nhỏ lùn!
Ngày qua ngày cứ thế trôi qua.
Cảnh sát vùng dạo này hay săn bắt những nơi có đánh nhau, gây chiến nên Roppongi dường như yên bình.
Hôm nay nhân ngày đặc biệt, Ran đi đâu đó chẳng biết nên hai con báo rủ nhau đi Shibuya chơi.
Reina Kazaragi
Nhìn trai ở đây cứ sao sao ấy mày.
Thứ mà hai con báo đó thấy.
Reina Kazaragi
Nó có cắn không nhỉ.
Rindou Haitani
Cắn mày dại đấy.
Rindou Haitani
Đi chỗ khác.
Thế rồi hai đứa nó đi từ từ đến công viên.
Nhìn xung quanh quả thật yên bình. Không có đấu đá gây gổ nhau.
Rindou Haitani
Ngồi yên đây, tao đi mua nước.
Reina Kazaragi
Tao đi chung.
Rindou Haitani
Lùn đi nhiều có cao được không.
Rindou Haitani
Yên tại chỗ tao về liền.
Nói rồi Rin phóng đi cái vèo để nó ngồi tại ghế đá công viên.
Tưởng đâu chỉ cần yên phận ngồi đợi con trai mua nước về, ai ngờ trời không cho nó yên.
Đâu đó lòi ra 5 thằng con trai cao to đen hôi đứng trước mặt nó.
???
1: Ê con nhóc này đâu ra nhìn lạ ghê.
???
2: Đi chơi không nhóc? Bọn anh đảm bảo em sẽ vui lắm cho coi.
Bọn chúng cười phá lên như tìm thấy báu vật.
Reina Kazaragi
Biến dùm cái đi trời.
Reina Kazaragi
Cái mặt tiền không bằng một góc Rin nhà ta nữa mà đòi cua ai.
???
5: Con nhỏ này gan quá nhỉ?
Reina Kazaragi
Tự ái quá hay sao? Muốn gì thì nói mẹ đi.
Vì công viên khá đông người nên chúng lôi nó vào một con hẻm gần đó.
Với cái tính ngông cuồng ngạo mạn của nó thì sao mà được để yên.
Nhưng ngông cỡ nào thì nó cũng chỉ là đứa trẻ làm sao đấu lại 5 thằng to con.
Phản kháng cỡ nào cũng bị áp đảo mà thôi.
???
1: Nhìn nát thế này hết hứng mà chơi.
???
3: Đi thôi. Người khác thấy lại khổ.
???
4: Hahaha, lần sau nhớ mặt bọn này nhé nhóc con.
Chúng dần rời đi để nó nằm trong con hẻm. Người bầm dập chẳng chỗ nào lành.
Reina Kazaragi
Mày đúng là vô dụng.
Đương nhiên nó rất ghen ghét cảm giác này. Từ lúc nó sống một mình đây là lần đầu nó cảm thấy bất lực đến thế.
Là do nó chưa đủ mạnh để chống chọi những cạm bẫy ngoài kia.
Nhưng nó đã cố gắng mạnh mẽ rồi mà.
Download MangaToon APP on App Store and Google Play