Haikyuu!! - Điều Ước
Chapitre 1
/Hành động/
"Suy nghĩ"
📞Gọi điện
📱Nhắn tin
Chuyến bay từ Paris, Pháp vừa hạ cánh xuống sân bay Tajima, Hyogo, Nhật Bản
Hoshino Evelyn
/Vừa xuống máy bay/
Hoshino Evelyn
"Cuối cùng cũng được về rồi"
Hoshino Evelyn
"Nhật Bản!!"
🎶Les rêves des amoureux sont comme le bon vin
🎶Ils donnent de la joie ou bien du chag-
Hoshino Evelyn
"Ủa có ai gọi nè?"
Hoshino Evelyn
📞Bonjour qui est-ce?
Xin chào, ai đấy ạ
Hoshino Aurélie
📞Evelyn, où étais-tu?
Evelyn, con lại đi đâu rồi?
Hoshino Evelyn
"Ặc, là mẹ"
Hoshino Evelyn
📞Je viens d'arriver au Japon.
Con vừa về đến Nhật ạ
Hoshino Aurélie
📞Quoi?! Pourquoi es-tu revenu au Japon sans le dire à tes parents?
Cái gì?! sao con về Nhật mà không báo cho bố mẹ?
Hoshino Evelyn
📞Papa ne me laissera certainement pas rentrer à la maison, alors je dois me faufiler à la maison.
Bố chắc chắn sẽ không cho con về nên con phải về lén thôi
Hoshino Evelyn
📞Sorry mommyy
Hoshino Aurélie
📞Je ne peux vraiment plus rien dire.
Đúng là đã hết nói nổi con mà
Hoshino Aurélie
📞Alors où es-tu maintenant?
Vậy giờ con đang ở đâu?
Hoshino Evelyn
📞Je suis à l'aéroport de Tajima à Hyogo.
Con đang ở sân bay Tajima ở Hyogo ạ
Hoshino Aurélie
📞Ok, laisse-moi appeler ton cousin pour qu'il vienne te chercher.
Được rồi, để mẹ gọi anh họ con đến đón.
Hoshino Evelyn
📞Oui, je t'aime maman
Vâng ạ, yêu mẹ nhiều
Hoshino Aurélie
📞C'est tout ce qu'il faut
Chỉ thế là nhanh thôi
Hoshino Evelyn
📞Au revoir maman
Tạm biệt mẹ
Hoshino Aurélie
📞Ok, bye bye
Hoshino Evelyn
May quá, mình đang định bắt taxi.
Hoshino Evelyn
"Hơi lâu nhỉ"
🎶Les rêves des amoureux sont comme le bon vin
🎶Ils donnent de la joie ou bien du chag-
Hoshino Evelyn
📞Bonjour
Alo ạ
Fujiko Kira
📞Là anh, Kira đây
Fujiko Kira
📞Nhóc đang ở đâu vậy
Hoshino Evelyn
📞Em đang ở cổng sân bay rồi ạ
Fujiko Kira
📞Ok, anh thấy nhóc rồi
Fujiko Kira
/Lái xe đến, mở cửa kính/
Fujiko Kira
Nhóc con, lâu lắm rồi không gặp
Fujiko Kira
Chắc từ năm nhóc lớp 6 nhỉ
Fujiko Kira
Tự nhiên thấy hoài niệm ghê
Fujiko Kira
Hồi đó hai anh em nhóc mà làm gì có lỗi là cũng đổ lỗi cho anh mày hết
Fujiko Kira
Kết quả anh cũng bị vạ lây
Fujiko Kira
Mặc dù chẳng làm gì cả
Hoshino Evelyn
''Tự nhiên thấy tội lỗi quá"
Fujiko Kira
Thôi được rồi, xếp đồ vào cốp đi
Hoshino Evelyn
Phù, cuối cùng cũng xong rồi
Fujiko Kira
Đi đường dài có mệt không?
Fujiko Kira
/Khởi động xe/
Hoshino Evelyn
Cũng hơi thôi ạ
Fujiko Kira
Lúc mẹ nhóc gọi cho anh, anh còn tưởng anh nghe nhầm cơ
Fujiko Kira
Dám 1 mình đến Nhật thì nhóc cũng liều đấy
Hoshino Evelyn
Xời, em mà lị
Fujiko Kira
Thế tìm được chỗ ở chưa
Fujiko Kira
Ểh... là sao, là tìm được chưa
Fujiko Kira
Nhóc về Nhật Bản mà để quên não ở Pháp à
Fujiko Kira
Thế nhóc ở tạm nhà anh đi
Fujiko Kira
May là còn vài phòng trống
Hoshino Evelyn
Đội ơn đại ca
Hoshino Evelyn
Đại ca quả là có 1 tấm lòng bao dung và trượng nghĩa
Hoshino Evelyn
Xin hãy nhận của đàn em một lạy
Fujiko Kira
Bớt đi cô nương
Fujiko Kira
Ảo phim vừa thôi
Fujiko Kira
Đồ của nhóc đây
Fujiko Kira
/Lấy vali cho em/
Fujiko Kira
Mang cả violon về cơ à
Hoshino Evelyn
Violon là nguồn sống của em mà
Fujiko Kira
Nhà anh có piano đấy, thích thì nhóc có thể tập
Hoshino Evelyn
Haii, em cảm ơn ạ
Fujiko Kira
Lên lầu đi, anh dẫn lên phòng
Fujiko Kira
Phòng nhóc đây
Hoshino Evelyn
Decor đẹp dữ
Fujiko Kira
Phòng tắm bên này, đi tắm đi đã
Fujiko Kira
Anh xuống nấu cơm
Fujiko Kira
Xong thì xuống ăn nhé
Hoshino Evelyn
Haii nii-chan
Hoshino Evelyn
Đi tắm thôi
Hoshino Evelyn
Tắm xong thoải mái ghê
Hoshino Evelyn
Máy sấy tóc đâu rồi nhỉ
Hoshino Evelyn
/Mở vali/ Mình có mang về không nhỉ
Hoshino Evelyn
/Đang sấy tóc/
Fujiko Kira
/Gõ cửa/ Eve, xong chưa nhóc
Hoshino Evelyn
Em đang sấy tóc, đợi em một xíu
Fujiko Kira
Ok, xong xuống ăn cơm tối nhé
Hoshino Evelyn
/Tắt máy sấy/ Vâng ạ
Fujiko Kira
/Bày biện đồ ăn/
Fujiko Kira
Con nhóc này làm gì mà lâu vậy /Mang ra bàn/
Fujiko Kira
Mau ăn đi không nguội mất
Hoshino Evelyn
Ramen hả anh, lâu lắm rồi em chưa ăn ramen
Hoshino Evelyn
/Kéo ghế ngồi vào bàn/
Fujiko Kira
Ăn thử coi tay nghề anh ổn không
Hoshino Evelyn
Itadakimasu
Hoshino Evelyn
/Ăn/ Ngon nhức nách luôn anh
Fujiko Kira
Thế thì ăn nhiều vào
Hoshino Evelyn
Lát ăn xong để em rửa cho
Hoshino Evelyn
Anh nấu thì em rửa
Fujiko Kira
Ok cưng, may có người rửa bát cho
Hai anh em vừa ăn vừa kể lại những câu truyện hồi bé
Tiếng cười rôm rả tràn ngập căn bếp nhỏ
Ăn xong thì em rửa bát rồi lên phòng
Kira thì ngồi ở phòng khách xem tivi
Hoshino Evelyn
Thiếu đồ ăn vặt
Hoshino Evelyn
Hình như gần đây có 1 quán tạp hóa thì phải
Hoshino Evelyn
Đi mua chút đồ vậy
Hoshino Evelyn
/Xuống lầu/ Anh ơi em đi mua chút đồ nhé
Fujiko Kira
Ok, ở bên phải nhà mình 100m có 1 quán tạp hóa đấy
Fujiko Kira
Mà em còn tiền không
Hoshino Evelyn
Em đi một lát xong em về liền
Fujiko Kira
Nhanh nhé, buổi tối đi một mình cẩn thận
Hoshino Evelyn
"Đêm ở Hyogo lạnh ghê ha"
Hoshino Evelyn
"Biết thế mình mặc thêm áo khoác"
Hoshino Evelyn
"A, tiệm tạp hóa đây rồi"
Hoshino Evelyn
/Lấy giỏ hàng, đi tới hàng đồ ăn vặt/
Hoshino Evelyn
"Lấy vài thanh Kitkat đi, Snickers nữa"
Hoshino Evelyn
"Thêm vài gói snacks với kẹo nữa"
Hoshino Evelyn
"Có bánh Oreo kìa, lấy luôn đi"
Hoshino Evelyn
"Thêm vài chai soda nữa"
Hoshino Evelyn
"Có trà hoa quả nữa kìa, lấy vài hộp đi"
Trong lúc em đang lựa đồ thì có vài thanh niên đi vào tiệm tạp hóa
NVP Nam
1: Tao thắng rồi, giờ tao muốn mua gì mày cũng phải trả cho tao, hahaha
NVP Nam
2: Bớt bớt cái mỏ đi con lợn vàng kia
NVP Nam
1: Mày nói ai là lợn vàng hả Osamu
Miya Osamu
Ở đây ngoài anh ra thì còn ai có bộ lông đầu vàng chóe như thế nữa hả Atsumu
Hoshino Evelyn
"Còn em anh ơi"
Miya Atsumu
Nhiều lúc tao tự hỏi tao phải anh mày không ý
Miya Osamu
Ra trước có mấy giây cũng sĩ
NVP Nam
3: Hai thằng bây ồn vừa thôi, trẻ trâu quá
Miya Atsumu
Mày đứng về phe tao phải không Suna
Suna Rintarou
Tao đứng về phía Kita-san
Suna Rintarou
Hai thằng bây không chọn nhanh lên là muộn giờ hẹn kìa
Suna Rintarou
Tao không muốn thấy bộ mặt đó của Kita-san nữa đâu
Suna Rintarou
Cho nên là chọn nhanh lên
Suna Rintarou
Không ảnh dìm của hai đứa bây tràn ngập tren confestion của trường giờ
Chapitre 2
/Hành động/
"Suy nghĩ"
📞Gọi điện
📱Nhắn tin
Hoshino Evelyn
Chị ơi cho em tính tiền
NVP Nữ
Thu ngân: Em để đồ lên đây chị tính tiền cho
Suna Rintarou
"Cô gái đó nhìn lạ ghê, hình như là con lai"
Hoshino Evelyn
"Sao cái anh kia nhìn mình hoài vậy ta"
Hoshino Evelyn
"Bộ mặt mình dính gì à???"
Miya Atsumu
Oi, Suna nhanh lên coi
Miya Atsumu
Cứ giục tụi tao đi, mày cũng lề mề không kém đâu
NVP Nữ
Thu ngân: Của em hết 1106 yên nhé
Hoshino Evelyn
Cho em quẹt thẻ ạ
NVP Nữ
Thu ngân: /Quẹt thẻ/
NVP Nữ
Thu ngân: Thẻ của em đây
NVP Nữ
Thu ngân: Cảm ơn em đã ủng hộ cửa hàng
Hoshino Evelyn
Em xin phép
Miya Osamu
Chị ơi, tính tiền cho bọn em ạ
NVP Nữ
Thu ngân: Ok, đợi chị xíu
Hoshino Evelyn
"Í, có máy bán nước kìa"
Hoshino Evelyn
"Mua cho anh Kira lon trà vậy"
Hoshino Evelyn
/Bỏ tiền vào máy/
Hoshino Evelyn
"Anh Kira thích trà nhài nhỉ"
Hoshino Evelyn
"Xong rồi, về thôi"
Miya Osamu
/Bước ra khỏi tiệm tạp hóa/
Miya Osamu
Hai đứa bây ngốn của tao hơi nhiều rồi đó
Miya Atsumu
Thua kèo thì chịu thôi
Suna Rintarou
Ai bảo mày cược ngu
Miya Osamu
"Cô gái hồi nãy kìa"
Suna Rintarou
7h50 rồi kìa
Suna Rintarou
Không nhanh là anh Kita chửi đấy
Miya Atsumu
Chết, đã muộn vậy rồi sao
Miya Osamu
Tại ông đấy, đã bảo chọn nhanh lên mà cứ chần chừ
Miya Atsumu
Ủa sao lào gì cũng tôn vậy
Suna Rintarou
Hai bây không nhanh lên muộn thật giờ
Hoshino Evelyn
"Ồn vãi hàu"
Bằng một cách thần kì nào đấy
Cả bốn người họ đều đi cùng một đường
Hoshino Evelyn
"Sao mấy anh kia đi theo mình hoài vậy"
Hoshino Evelyn
"Biến thái à?!"
Suna Rintarou
"Ủa sao cô kia cũng đi đường này vậy"
Suna Rintarou
"Xung quanh nhà Kita-san làm gì có ai là người nước ngoài nhỉ"
Cuối cùng em cũng đã về đến nhà
Hoshino Evelyn
"Phù, mình an toàn rồi"
Miya Atsumu
Đến nhà anh Kita rồi
Miya Atsumu
Mấy giờ rồi hả Suna
Miya Osamu
Muộn 5 phút rồi
Miya Atsumu
Chắc không sao đâu
Miya Atsumu
5 phút thôi mà
Kita Shinsuke
/Mở cửa/ Mấy đứa đến rồi hả, mau vào đi
Miya Osamu
Vâng ạ "Nhìn mặt ảnh sợ quá"
Suna Rintarou
Anh Kita, nhà bên cạnh nhà anh có 1 cô gái con lai à
Kita Shinsuke
Không, từ trước đến giờ chỉ có 1 anh ở đó thôi
Kita Shinsuke
Em hỏi có việc gì à
Suna Rintarou
Không có gì ạ
Hoshino Evelyn
"Tự nhiên lạnh sống lưng quá"
Hoshino Evelyn
"Chắc trúng gió rồi, mau vào nhà thôi"
Hoshino Evelyn
"Hóa ra ba anh đó ở nhà bên cạnh"
Hoshino Evelyn
"Mình nghĩ xấu cho họ rồi"
Hoshino Evelyn
Em có mua trà nhài cho anh này
Em thảy lon trà nhài về phía Kira
Do bất ngờ nên Kira không bắt kịp
Fujiko Kira
/Bị lon trà nhài rơi vào mặt/
Fujiko Kira
Con nhỏ kia đứng lại đó
Hoshino Evelyn
A em xinh, lỗi anh mà
Fujiko Kira
Là xin lỗi giữ chưa
Và thế là hai người rượt đuổi nhau quanh căn nhà 4 tầng của anh Kira suốt 15 phút
Hoshino Evelyn
Ha... mệt quá
Fujiko Kira
Tại mày chứ ai, hỏng hết mặt tiền của anh rồi
Hoshino Evelyn
"Làm như đẹp lắm không bằng "
Fujiko Kira
Tao biết mày nghĩ gì đấy
Hoshino Evelyn
Đã ai làm gì đâu
Hoshino Evelyn
Đã chạm vào đâu
Fujiko Kira
Tao quá mệt mỏi rồi
Fujiko Kira
Xéo về phòng mày đi
Fujiko Kira
Mà mày định ở Nhật lâu không
Hoshino Evelyn
Chắc em định cư luôn
Fujiko Kira
Bố mày cho rồi à
Hoshino Evelyn
Không, kệ ổng đi, có gì em xin sau
Fujiko Kira
"Bố mi chắc phải tuyệt vọng lắm khi có cô con gái như mi"
Fujiko Kira
Thôi về phòng đi
Fujiko Kira
Mai tao đưa đi nhập học
Hoshino Evelyn
Trường nào đấy ạ
Hoshino Evelyn
Nghe nói trường đó có đội bóng chuyền khá mạnh nhỉ
Fujiko Kira
Phải, à mà đội trưởng clb bóng chuyền của trường là hàng xóm của chúng ta đấy
Hoshino Evelyn
Nói mới nhớ, em chưa đi chào hỏi hàng xóm nữa
Fujiko Kira
Chiều nhóc về đến đây cũng muộn rồi mà
Fujiko Kira
Đi ngủ đi không mai lại không dậy được
Hoshino Evelyn
Em biết rồi
Hoshino Evelyn
Vậy em lên phòng đây
Hoshino Evelyn
Kira-nii ngủ ngon nha
Evelyn cầm lấy hai túi đồ ăn vặt, chạy lên cầu thang để về phòng mình
Hoshino Evelyn
Vậy là mai phải nhập học à
Hoshino Evelyn
Tưởng trốn sang đây sẽ được nghỉ vài ngày cơ chứ
Hoshino Evelyn
Thôi thì đắp mặt nạ xem phim xíu rồi đi ngủ vậy
Hoshino Evelyn
Hình như mình mua hơi nhiều
Hoshino Evelyn
Xem phim gì đây
Tay em với lấy chiếc điều khiển TV trên bàn, bắt đầu tìm phim
Hoshino Evelyn
Xem anime đi ha
Hoshino Evelyn
Attack on Titan được không nhỉ
Hoshino Evelyn
Lần trước mình xem đến tập bao nhiêu rồi ta
Em xem phim đến hơn 11h thì đi vscn rồi đi ngủ
🎶Yì yìn yì yǎng zhí
🎶Wèi dào
🎶Zì qì dong lái
🎶Míng ma biǎo jià de nà xie
🎶Wù fēi hě jí bái
🎶Ruò shàng bǎn jiǎng tái giě mò
🎶Zhǎng dèng jié cāi
Hoshino Evelyn
/Tắt báo thức/
Hoshino Evelyn
Haizz, dậy thôi, nay phải đi nhập học nữa
Hoshino Evelyn
Ước gì không phải đi học vẫn học giỏi, có bằng cấp nhỉ
Chapitre 3
/Hành động/
"Suy nghĩ"
📞Gọi điện
📱Nhắn tin
Fujiko Kira
Eve, mày dậy chưa
Kira đang nấu ăn dưới nhà thì nhớ ra mình phải gọi con em dậy đi nhập học, liền gọi to
Fujiko Kira
Dậy ăn sáng xong anh đưa đi nhập học
Hoshino Evelyn
Em dậy rồi, giờ em chuẩn bị xuống
Sau 5 phút cuối cùng em cũng xuống nhà ăn sáng
Hoshino Evelyn
"Cứ mặc tạm đồng phục của trường bên Pháp vậy"
Fujiko Kira
Vào ăn sáng lẹ đi, nhanh không muộn giờ
Hoshino Evelyn
Em biết rồii
Sáng nay Kira lười nấu nên hai anh em chỉ đơn giản ăn mì tôm sau đó đi chuẩn bị hồ sơ nhập học luôn
Fujiko Kira
Kiểm tra xem còn thiếu gì không
Hoshino Evelyn
Hừm... đủ hết rồi ạ
Cùng lúc đó, ở nhà bên cạnh nhà của hai anh em
Có một cậu chàng vừa chào tạm biệt người bà kính yêu của mình và đến trường
Kita Shinsuke
"Đó là anh Kira, và một cô gái à"
Fujiko Kira
Oi, chào buổi sáng, Shinsuke
Kita Shinsuke
Ngày mới tốt lành, Kira-san
Hoshino Evelyn
Ai vậy anh /Ló đầu qua vai Kira/
Fujiko Kira
Đội trưởng clb bóng chuyền của Inarizaki, Kita Shinsuke
Fujiko Kira
Ra chào hỏi người ta đi mày
Dứt lời Kira đấy em về phía Kita
Hoshino Evelyn
A- cái ông già này
Hoshino Evelyn
Chào anh ạ, em là Hoshino Evelyn, em họ của anh Kira, mới chuyển đến
Hoshino Evelyn
Mong anh giúp đỡ ạ
Kita Shinsuke
Anh là Kita Shinsuke, mong được giúp đỡ
Kita Shinsuke
Em chuẩn bị đi đâu à
Hoshino Evelyn
Em đang định đi nhập học với ông già kia /Chỉ Kira/
Kita Shinsuke
Em nhập học trường nào
Hoshino Evelyn
Inarizaki ạ
Kita Shinsuke
Vậy thì tiện đường đi học để anh đưa em đi cho
Fujiko Kira
Có phiền nhóc không Shinsuke
Kita Shinsuke
Không ạ, đằng nào cũng tiện đường em đi học
Fujiko Kira
Vậy nhờ em nhé
Fujiko Kira
Giờ anh có chút việc
Fujiko Kira
"Thằng Shinsuke cũng tốt, ga lăng, rất hợp làm em rể mình"
Fujiko Kira
"Cho hai đứa nó không gian riêng để tìm hiểu nhau
Và thế là Kira lại đi vào nhà lấy xe đi làm
Hoshino Evelyn
"Quái lạ, rõ ràng ổng bảo đã sắp xếp công việc để nay đưa mình đi nhập học rồi mà nhỉ"
Hoshino Evelyn
"Thôi kệ ổng đi"
Hoshino Evelyn
"Được đi với trai đẹp là mình thấy vui rồi"
Em cùng Kita vừa đi đến trường vừa trò chuyện trên trời dưới bể
Kita Shinsuke
Em chuyển từ đâu đến vậy
Hoshino Evelyn
Em chuyển từ Pháp ạ
Kita Shinsuke
Sao em không ở Pháp tiếp mà lại về vùng Nhật vậy
Hoshino Evelyn
Tại ở Pháp chán quá, không còn gì để em khám phá nên em về Nhật chơi cho đã
Hoshino Evelyn
Với lại em cũng muốn về lại nơi chôn rau cắt rốn của mình
Kita Shinsuke
Em là con lai à
Hoshino Evelyn
Vâng, em là con lai Nhật – Pháp
Hoshino Evelyn
Mẹ em người Pháp còn bố em người Nhật
Kita Shinsuke
"Vậy là người hôm qua Suna nhắc đến là cô bé này à"
Kita Shinsuke
Đến trạm xe buýt rồi
Kita Shinsuke
Mau lên thôi
Sau khoảng 10 phút ngồi xe buýt thì hai người cũng đến trạm
Đi bộ vài phút nữa thì đến trường
Kita Shinsuke
Phòng hiệu trưởng ở tòa A, tầng 4, phòng đầu tiên ở bên trái cầu thang
Kita Shinsuke
Em có cần anh đưa đến đó không
Hoshino Evelyn
A- đến đây là được rồi ạ
Hoshino Evelyn
Cảm ơn anh ạ
Hoshino Evelyn
À mà anh ơi
Hoshino Evelyn
Anh cho em xin Line với được không ạ
Sau đó hai người trao đổi Line với nhau
Mà không để ý có một chiếc điện thoại đã chụp được khoảng khắc này
Suna Rintarou
"Là cô gái hôm qua thì phải"
Suna Rintarou
"Phải cấp báo lên nhóm thôi"
Suna Rintarou
"Kita-san có bồ rồi!!"
Chiến thần locket đã gửi một ảnh
Suna Rintarou
📱Tin hot: Kita-san đi cùng gái lạ
Miya Osamu
📱Là cô gái hôm qua ở tiệm tạp hóa phải không
Miya Atsumu
📱Không ngờ lại là người quen của Kita-san
Ojiro Aran
📱Mấy đứa gửi lên đây không sợ Kita-san biết à
Suna Rintarou
📱Không ai leak thì sao ảnh biết được
Ginjima Hitoshi
📱Vậy để tao leak cho
Suna Rintarou
📱Bạn bè ai lại làm thế
chiến thần locket đã thu hồi 1 ảnh
Ginjima Hitoshi
📱Tao gửi anh Kita rồi
Ginjima Hitoshi
📱Mày cứ chờ cơn thịnh nộ của ảnh đi
Suna Rintarou
📱Bạn bè như cái bẹn bà
Download MangaToon APP on App Store and Google Play