Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

Ông Trùm Và Lão Đại [XiangLin/Tường Lâm]

Chap 1

Hạo Thiên
Hạo Thiên
Lão Đại...
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
Chuyện gì?
Hạo Thiên
Hạo Thiên
Ông Trùm đã trở về
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
Ừ //uống rượu//
Hạo Thiên
Hạo Thiên
Chúng ta cần phải có mặt sớm nếu không....
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
Mày nói nhiều quá đấy //vứt ly rượu xuống nền đất//
Hạo Thiên
Hạo Thiên
Tôi xin lỗi...
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
//đứng dậy//
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
Lấy xe
Hạo Thiên
Hạo Thiên
Vâng thưa Lão Đại //chạy đi//
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
//nhếch môi// Ông Trùm của tôi, anh đã trở về rồi
------
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm 23 tuổi là một Lão Đại khét tiếng ở Hồng Kông,Macau và cả Đài Loan.
Hạo Thiên
Hạo Thiên
Hạo Thiên 24 tuổi là cánh tay đắc lực của Hạ Tuấn Lâm
_____________
Cả hai đi đến tổ chức lớn nhất ở Macau
Vì lần này, Ông Trùm trở lại Macau để kiểm soát muốn thâu tóm lại Macau về tay mình.
Tại Tổ Chức
Hạo Thiên
Hạo Thiên
Lão Đại
Hạo Thiên
Hạo Thiên
Đã tới nơi
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
Ừ //bước xuống//
Cả hai đi vào trong
Nhiều người nhìn họ bằng ánh mắt khinh bỉ
Vì họ nghĩ Hạ Tuấn Lâm phải leo lên giường với rất nhiều người thì mới có ngày hôm nay
Hạ Tuấn Lâm biết họ đang nhìn mình, nhưng cậu nào để ý đến bọn đó vì Macau này cũng là địa bàng của cậu
Hạo Thiên
Hạo Thiên
Lão Đại liệu chúng ta sẽ ổn chứ? //Nghiêng đầu nhìn Cậu//
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
Một là còn mạng
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
Hai là mất mạng
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
Có vậy cũng nghĩ nhiều //đẩy cửa bước vào//
Hạo Thiên
Hạo Thiên
*Lão Đại ơi ,mạng người chứ không phải chơi đồ hàng*
Họ mở cửa bước vào nhưng chỉ có vài người
Lưu Diệu Văn
Lưu Diệu Văn
Ồ Lão Đại Hạ sao //nhếch mày//
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
//bật cười// Đại Ca Lưu
Lưu Diệu Văn
Lưu Diệu Văn
Bên cậu cũng đến sao?
Lưu Diệu Văn
Lưu Diệu Văn
Tôi nghĩ cậu sẽ không đến chứ //lắc ly rượu trên tay//
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
Tôi đến hay không ,thì không cần Đại Ca đây để tâm hộ tôi //ngồi xuống//
Lưu Diệu Văn
Lưu Diệu Văn
Hay là cậu sợ mất Macau hơn? //Bật cười lớn//
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
Mày nói ít thôi //chỉa sú.ng vào đầu Diệu Văn//
Dương Thần
Dương Thần
Ông Trùm đến //nói lớn//
Hạo Thiên
Hạo Thiên
Bỏ súng xuống đi Lão Đại //ngăn cậu//
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
Mẹ nó, thằng ch.ó //ngồi xuống//
Cạch
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
//ngước nhìn//
Lưu Diệu Văn
Lưu Diệu Văn
//nhìn//
Nghiêm Hạo Tường
Nghiêm Hạo Tường
Ồ, hai ngươi cũng đến đón ta sao?
Lưu Diệu Văn
Lưu Diệu Văn
Tôi rất biết điều Ngài biết mà //nhún vai//
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
....
Nghiêm Hạo Tường
Nghiêm Hạo Tường
Được rồi
Nghiêm Hạo Tường
Nghiêm Hạo Tường
Hai ngươi đến
Nghiêm Hạo Tường
Nghiêm Hạo Tường
Ta cũng có việc cần nói
Cả hai im lặng nhìn Hắn
Nghiêm Hạo Tường
Nghiêm Hạo Tường
Ta sẽ thu hồi lại Macau //bật lửa đưa điếu thuốc vào miệng//
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
//đập bàn// KHÔNG ĐƯỢC
Nghiêm Hạo Tường
Nghiêm Hạo Tường
//nhăn mày//
Dương Thần
Dương Thần
Hỗn xược,mau ngồi xuống
Dương Thần
Dương Thần
Ai cho cậu cái quyền lớn tiếng ở đây
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
MẸ NÓ NGHIÊM HẠO TƯỜNG //nghiến răng//
Nghiêm Hạo Tường
Nghiêm Hạo Tường
//nhìn cậu//
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
.....
Lần đầu tiên,Hạ Tuấn Lâm thấy sợ với ánh mắt đang nhìn mình
Nghiêm Hạo Tường
Nghiêm Hạo Tường
Cậu nên nhớ
Nghiêm Hạo Tường
Nghiêm Hạo Tường
Đất tôi chỉ cho cậu mượn
Nghiêm Hạo Tường
Nghiêm Hạo Tường
Đến lúc phải trả
Nghiêm Hạo Tường
Nghiêm Hạo Tường
Kể cả Hồng Kông và cả Đài Loan
Nghiêm Hạo Tường
Nghiêm Hạo Tường
Toàn bộ đều thu hồi
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
Cái gì? //Trợn mắt//
Gia Minh
Gia Minh
Đơn giản vì cậu không làm tốt
Gia Minh
Gia Minh
Cậu thấy từ hồi lúc đưa cho cậu thì cậu nhìn xem
Gia Minh
Gia Minh
Mọi người đều đánh giá cậu
Gia Minh
Gia Minh
Quá tệ hại //lắc đầu//
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
//nhìn Gia Minh// tại sao?
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
Tại sao lại muốn thu hồi?
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
Chỉ vì một vài người nói?
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
Mày có thôi nhảm nhí đi chưa
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
Mày nghĩ tao là đứa trẻ lên ba à
Gia Minh
Gia Minh
Cậu hỏi mọi người đi
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
Được được //bật cười lớn//
Nghiêm Hạo Tường
Nghiêm Hạo Tường
//cau mày//
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
Chúng mày muốn thu hồi?
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
Được thôi
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
Bước qua xác của tao đi //nhìn Hắn//
-----------
Nghiêm Hạo Tường
Nghiêm Hạo Tường
Nghiêm Hạo Tường 27 tuổi là một Ông Trùm có tiếng ở Canada và cả Châu Á
Lưu Diệu Văn
Lưu Diệu Văn
Lưu Diệu Văn 25 tuổi là Đại Ca có tiếng ở Hàn Quốc và Thái Lan
Dương Thần
Dương Thần
Dương Thần 24 tuổi là cánh tay trái đắc lực của Nghiêm Hạo Tường
Gia Minh
Gia Minh
Gia Minh 26 tuổi là cánh tay phải đắc lực của Nghiêm Hạo Tường

Chap 2

Sau khi Hạ Tuấn Lâm bỏ đi
Thì Lưu Diệu Văn cũng xin phép rời đi
Dương Thần
Dương Thần
Hạo Tường,Ngài có muốn....
Nghiêm Hạo Tường
Nghiêm Hạo Tường
//liếc Dương Thần//
Dương Thần
Dương Thần
Tôi....xin lỗi thưa Ngài
Nghiêm Hạo Tường
Nghiêm Hạo Tường
Chuẩn bị ra lệnh thu hồi Macau, Hồng Kông và Đài Loan
Gia Minh
Gia Minh
Vâng thưa Ngài //rời đi//
Dương Thần
Dương Thần
Thưa ngài, ngày mai sẽ có một đơn thuốc được gửi đến
Nghiêm Hạo Tường
Nghiêm Hạo Tường
//gật đầu//
Dương Thần
Dương Thần
À tôi muốn hỏi một chút
Dương Thần
Dương Thần
Lý do ngài muốn thu hồi Macau là gì?
Nghiêm Hạo Tường
Nghiêm Hạo Tường
Sao hôm nay lại nói nhiều đến như vậy? //Cau mày//
Dương Thần
Dương Thần
Tôi...xin lỗi
Nghiêm Hạo Tường
Nghiêm Hạo Tường
Biến đi //dựa lưng ngửa cổ ra ghế//
Dương Thần
Dương Thần
//nhìn Hắn nuốt nước miếng// ực
Nghiêm Hạo Tường
Nghiêm Hạo Tường
//liếc Dương Thần// còn chưa đi?
Dương Thần
Dương Thần
Tôi đi ngay //quay lưng rời đi//
Quay về phía Cậu
Cậu ra ngoài tức giận đập vỡ những đồ xung quanh
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
Tên khốn Nghiêm Hạo Tường
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
Tao sẽ khiến mày phải hối hận //tức giận//
Hạo Thiên
Hạo Thiên
//đi vào// Lão Đại ngài....
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
Chuẩn bị đi
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
Ngày mai,có một đơn hàng mà Hắn ta yêu thích
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
Tao sẽ đến đó và lấy nó đi //bật cười lớn//
Hạo Thiên
Hạo Thiên
*không ổn rồi*
__________
Ngày Hôm Sau
Nghiêm Hạo Tường
Nghiêm Hạo Tường
Đã chuẩn bị?
Gia Minh
Gia Minh
Vâng chúng tôi đã chuẩn bị xong
Nghiêm Hạo Tường
Nghiêm Hạo Tường
Nghiêm Hạo Tường
Nghiêm Hạo Tường
Tối nay, làm cho tốt
Nghiêm Hạo Tường
Nghiêm Hạo Tường
Tôi không muốn bất cứ sai xót nào xảy ra
Nghiêm Hạo Tường
Nghiêm Hạo Tường
Hiểu?
Gia Minh
Gia Minh
Vâng tôi đã hiểu //rời đi//
Dương Thần
Dương Thần
//nhìn Hắn//
Buổi tối tại rừng Hoả Ngọc
Hạo Thiên
Hạo Thiên
Lão Đại, chúng ta thật sự mặc đồ như vậy sao? //Nhìn bộ độ lính trên người//
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
Mày lải nhải cái gì?
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
Tao cũng mặc đó thôi //cau mày//
Hạo Thiên
Hạo Thiên
Nhưng tại sao chúng ta phải mặc?
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
Mày cứ làm theo lời của tao
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
Sao mày cứ phải hỏi nhiều
Cả hai trên người đang mặc một bộ đồ lính đen ở tổ chức
Vì cậu muốn xâm nhập vào đội lính để phá hủy đơn hàng đợt này
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
*đợi đó đi Nghiêm Hạo Tường*
Tại sân chính ở khu rừng Hoả Ngọc
Gia Minh
Gia Minh
Đã đủ hết rồi chứ?
Đội Lính Đen
Đội Lính Đen
Vâng chúng tôi đã đủ
Gia Minh
Gia Minh
Được bây giờ chia ra làm hai đội
Gia Minh
Gia Minh
Một đội đi theo tôi
Gia Minh
Gia Minh
Và một đội đi theo Dương Thần
Sau khi phân chia ra
Cậu một đội với Dương Thần
Còn Hạo Thiên lại bên đội Gia Minh
Dương Thần
Dương Thần
Dược rồi mọi người đi theo tôi
Dương Thần
Dương Thần
Đến khu vực cấm
Tất cả mọi người đều đi theo Dương Thần
Khi đi đến khu vực cấm thì Dương Thần quay lại nhìn Đội Lính Đen
Dương Thần
Dương Thần
Dưới hầm này là phía trong có một loại thuốc cấm
Dương Thần
Dương Thần
Bây giờ cử ra một người đi xuống đó lấy lên
Dương Thần
Dương Thần
Nhớ phải cẩn thận
Dương Thần
Dương Thần
Ai là người xuống?
Đội Lính Đen
Đội Lính Đen
...
Mọi người đều nhìn nhau
Cái lỗ bé này thì làm sao họ chui vào được?
Lúc mọi người đang suy nghĩ thì Dương Thần lên tiếng
Dương Thần
Dương Thần
Cậu lại đây //chỉ Hạ Tuấn Lâm//
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
Tôi?
Dương Thần
Dương Thần
*cái giọng có chút quen*
Dương Thần
Dương Thần
Ừ phải là cậu
Dương Thần
Dương Thần
Cậu nhỏ nhất ở đây
Dương Thần
Dương Thần
Cậu chui xuống đi
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
...
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
Được, nhưng mà tôi không biết địa hình ở dưới đó như thế nào
Dương Thần
Dương Thần
Tôi sẽ là người hướng dẫn cho cậu
Dương Thần
Dương Thần
Bây giờ cậu đi mặc đồ bảo hộ đi
Dương Thần
Dương Thần
Tôi sẽ chỉ dẫn
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
Được *thời cơ đây rồi*
Cậu sau khi thay đồ khác liền quay lại
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
Tôi thay xong rồi
Dương Thần
Dương Thần
Được
Dương Thần
Dương Thần
Bây giờ đi xuống theo hướng dẫn của tôi
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
Được
Hạ Tuấn Lâm lúc này chui xuống cái lỗ bé tí đó
Nhưng với cậu nó có phải quả đơn giản rồi không?

Chap 3

Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
Tôi xuống đến nơi rồi //nói qua loa bộ đàm//
Dương Thần
Dương Thần
Được rồi, cậu đi thẳng lên phía truớc
Dương Thần
Dương Thần
Cứ đi không sao cả
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
Được
Hạ Tuấn Lâm cứ bước đi đến khi thấy một chiếc hộp màu xanh nhạt, được đặt ở một cái bàn cũ kĩ
Lúc này Hạ Tuấn Lâm nói qua bộ đàm
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
Tôi đã thấy
Dương Thần
Dương Thần
Được cậu cầm lên đây
Cậu cau mày
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
Nhưng tôi thấy có mật mã
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
Phải làm sao?
Dương Thần
Dương Thần
Có mật mã sao?
Dương Thần
Dương Thần
Được rồi cậu hãy cho tôi biết
Dương Thần
Dương Thần
Mật mã đó là số,chữ hay dây
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
Là chữ
Dương Thần
Dương Thần
Được vậy cậu đọc đi
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
людям не разрешается трогать коробку (Con người không được phép chạm vào chiếc hộp)
Dương Thần
Dương Thần
.....
Dương Thần
Dương Thần
Chỉ có vậy thôi sao?
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
Dương Thần
Dương Thần
Nhưng cậu biết tiếng Nga?
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
À...tôi biết chút chút
Dương Thần
Dương Thần
Được rồi cậu đợi tôi một chút
Cậu nhìn vào chiếc hộp
Thật ra nó còn một dòng chữ nữa
Только дьявол может прикоснуться к ящику. (Chỉ có ma quỷ mới được chạm vào chiếc hộp)
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
Cái mật mã chết tiệt gì vậy chứ
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
Khoan đã
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
Hình như mình biết mật mã là gì
Cậu liền nói qua bộ đàm
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
Tôi biết mật mã là gì
Dương Thần
Dương Thần
Thật sao
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
Ừ phải
Dương Thần
Dương Thần
Mật mã là gì?
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
только дураки верят (chỉ có kẻ ngốc mới tin)
Dương Thần
Dương Thần
....
Cậu liền bấm mật mã vào chiếc hộp
Thì
Tạch
Chiếc hộp được mở ra
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
Tôi mở được rồi //nói qua bộ đàm//
Dương Thần
Dương Thần
Được đem lên đây
Cậu vừa ôm chiếc hộp bước đi thì
Rạch
Cạch
Lạch
Bùm
Xung quanh liền có tiếng động lớn
Bức tường xung quanh dần thu hẹp lại
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
Chết tiệt
Cậu liền nhanh chân ôm hộp bỏ chạy
Nhưng đến gần hang
Thì cậu không thể chui ra
Vì chiếc hộp quá to
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
Phải làm sao đây
Dương Thần
Dương Thần
Nhanh lên //quát lớn//
Cuối cùng thì.....
________________
Rầm
Nghiêm Hạo Tường
Nghiêm Hạo Tường
Nói cái gì? //Đập bàn//
Dương Thần
Dương Thần
Tôi xin lỗi thưa Ngài
Nghiêm Hạo Tường
Nghiêm Hạo Tường
Mau truy tìm tên đó ra bằng được cho tôi
Nghiêm Hạo Tường
Nghiêm Hạo Tường
Mẹ kiếp
Phải sau khi thoát ra
Cậu liền bỏ trốn
Phía bên cậu
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
Hộc...hộc
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
Mẹ nó
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
Xém chút là gặp ông bà rồi
Hạo Thiên
Hạo Thiên
Lão Đại
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
Cậu đây rồi
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
Mau đi thôi
Hạo Thiên
Hạo Thiên
Hả?
Hạo Thiên
Hạo Thiên
Đi đâu
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
Bỏ trốn nhanh lên // kéo tay Hạo Thiên chạy đi//
3 tháng sau
Hạo Thiên
Hạo Thiên
Lão Đại anh ổn chứ?
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
Ổn con mẹ gì
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
Tên đó đã biết là tao lấy đi thuộc quý giả đó
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
Chắc chắn sẽ tìm tao để tính sổ
Hạo Thiên
Hạo Thiên
Nhưng chúng ta cứ trốn như vậy sẽ không ổn
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
Chứ mày muốn tao phải làm sao?
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
Đưa thân ra cho Hắn à?
Hạo Thiên
Hạo Thiên
....
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
Trốn được lúc nào hay lúc đó
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
Với lại hôm nay chúng ta phải đi lấy cắp chiếc vòng tay kia
Hạo Thiên
Hạo Thiên
Lão Đại anh...
Hạ Tuấn Lâm
Hạ Tuấn Lâm
Gì? //Liếc Hạo Thiên//
Hạo Thiên
Hạo Thiên
Dạ không gì
Phải sau 3 ngày đó
Thì Nghiêm Hạo Tường đã biết đó là Cậu
Bây giờ Hắn đang cho người truy tìm cậu
_________
Buổi tối tại Nhà Đấu Giá
Dương Thần
Dương Thần
Ngài Nghiêm....tôi
Nghiêm Hạo Tường
Nghiêm Hạo Tường
Bớt nói chút đi //xoa hai bên thái dương//
Dương Thần
Dương Thần
Tôi sẽ cố gắng tìm cậu ta để lấy thuốc trở về
Nghiêm Hạo Tường
Nghiêm Hạo Tường
Cố gắng đến khi nào?
Nghiêm Hạo Tường
Nghiêm Hạo Tường
Đến khi cậu còn sống không?
Dương Thần
Dương Thần
Ngài...
Nghiêm Hạo Tường
Nghiêm Hạo Tường
Biến hết đi
Hắn lúc này thật sự rất mệt mỏi
Hắn ngước nhìn lên phía trần nhà
Hắn thấy có bóng đen lướt qua
Hắn liền nở một nụ cười ma mị
Nghiêm Hạo Tường
Nghiêm Hạo Tường
Đến rồi sao nhóc con //nhếch miệng//

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play