Vạn Kiếp Liệu Còn Duyên.[ZataxLaville]
Chương 1: Long tộc lãng du.
Chỉ nghe tiếng cười lẫn nơi thác ngàn.
Khói trầm chưa kịp tan màn,
Đã như bóng gió bước ngang mái rừng.
Áo xanh lệch một bên lưng,
Tóc cài dây mây, mắt chừng trăng non.
Lưng mang sáo gỗ xước mòn,
Hông đeo túi nhỏ – hạt dòn hay châu?
Dân làng gọi: “Lạc Vì đâu?”
Chẳng ai biết rõ gốc sâu tộc nào.
Có người nói: vượt trời cao,
Bảy ngàn đỉnh tuyết hắn vào như chơi.
Lắm khi uống rượu bên đồi,
Lỡ chân múa nhẹ… sông trôi lối dòng.
Ba hôm là đủ một vòng,
Hôm tư, đã thấy hắn không còn rồi.
"Đời dài, trời rộng, mây trôi,
Chốn nào chẳng thể gọi nơi ở mình."
Nói xong huýt sáo nghiêng hình,
Bước qua vòm lá – bóng hình theo mây.
Lạc Vi_Laville
Còn trẻ thì nên phiêu lưu đâu đó.
Lạc Vi_Laville
Chứ để già cả thì chân có còn.
Chủ quán
Vị công tử này đúng là có tài ăn nói.
Chủ quán
Thơ văn tuyệt hảo.
Chủ quán
Ắt hẳn là người có học.
Lạc Vi_Laville
Cảm ơn vì đã khen.
Cậu rót thêm một ly rượu nữa.
Lạc Vi_Laville
Cho tôi hỏi.
Lạc Vi_Laville
Mấy nay,thôn Hoa Vi tấp nập lạ kì...Liệu sẽ có lễ hội gì chăng?
Chủ quán
Là lễ hội đầu năm,nhằm chúc mọi gia an khang thịnh vượng.Mùa màng bội thu.
Chủ quán
Liệu vị công tử đây có ở thêm vài hôm để xem lễ hội?
Lạc Vi_Laville
Sao lại không được?
Cậu trả tiền rồi bước ra ngoài.
Lạc Vi_Laville
Đầu xuân,tiết trời thanh tao.
Lạc Vi_Laville
Trái lành kết quả,chim chao kết đàn.
Lạc Vi_Laville
Dạo chơi một chút chẳng màng,
Lạc Vi_Laville
Biết đâu duyên nợ lỡ làng gặp ta.
Lạc Vi_Laville
Ta đây vừa độ tuổi hoa,
Lạc Vi_Laville
Gặp thì kết tóc, không ra… thì đành.
Cậu ung dung bước đi trên con đường đất .
Không chú ý liền va phải ai đó.
Tát Dạ_Zata
Mắt ngươi có đờm à!?
Tát Dạ_Zata
Khốn khiếp thiệt chớ!
Nói rồi hắn liền phóng đi,hình như đang đuổi theo ai đó.
Lạc Vi_Laville
Người gì đâu mà thô lỗ quá trời.
Chương 1.5: Tát Dạ nhập cảnh
Người ấy đến khi trăng lu mờ,
Sương như lụa mỏng phủ bờ núi xa.
Áo dài trắng viền sắc tà,
Tóc trắng chấm lưng, gió tà lay lay.
Mắt sâu như nước hồ đầy,
Nhìn qua một thoáng… trời mây cũng sờn.
Người là Tát Dạ – lửa đêm,
Chỉ khi không trăng mới thèm bước ra.
Có kẻ thì bảo là ma,
Có người lại nói: dòng nhà Phượng xưa.
Một lần buồn bực vung tay,
Ba thành hóa khói, chỉ vì một lời.
Dân gian chẳng rõ thực hư,
Chỉ nghe giọng phượng lẫn trong chiều tăm.
Chàng hay dạo bước âm thầm,
Bên hông quạt phượng, sau lưng dấu hồng.
Người thơ thì lại truyền ngôn:
"Tát Dạ công tử, bước không vang,
Hồn như khói phượng, mắt tự tang.
Một phen nghiêng gió trời nghiêng mộng,
Ngẩng đầu là cháy nửa thiên hoàng."
Chàng không cười, chẳng hỏi han,
Chỉ đưa tay vuốt quạt vàng bên hông.
Ánh lửa chập chờn khẽ hồng,
Soi lên gáy đỏ – dấu lòng thiên sinh.
_________________________
Dạ vô nguyệt, tịch mịch kỳ,
Hà ngạn Ngân Giang, ẩn hữu nhân.
Thủ trì trúc địch, xuy thành thủy,
Dung mạo diễm nhiên, chiếu ấp yên.
Liễu chi rũ ảnh, diễm hỏa phiêu,
Hà dĩ?
Vị Lạc Vi công tử – ngài nhan điểu sa.
Mà khiến tim chàng phiêu diêu thế này.
Nào ngờ đạp phải cành cây.
"Giấc thì còn mà mộng thành tro"
Tát Dạ_Zata
Ta muốn biết tên ngươi...
Chưa hết câu vị kia đã biến mất.
Để lại Tát Dạ bơ vơ bên sông.
Trở lại với Thủy Long Sơn.
Tố Lân_Tulen
Trông đệ có vẻ không ổn.
Tố Lân_Tulen
Có chuyện gì sao?
Tát Dạ_Zata
Đệ vừa lấy lại cuốn bí kíp,vừa nãy có một kẻ đã lấy trộm nó.
Tát Dạ_Zata
Sẵn tiện đệ muốn hỏi rằng mấy hôm nay có kẻ lạ mặt vào thôn Hoa Vi,huynh có biết đó là ai không?
Tố Lân_Tulen
Hoa Vi là nơi có biết bao thương nhân lạ mặt ra vào.Sao ta nắm hết được?
Tát Dạ_Zata
Vậy huynh có biết một người có cặp sừng trên trán,mái tóc trắng ngả dần thành xanh hay đi loanh quanh dưới chân núi cũng như hay thổi sáo ở bờ sông Ngân không?
Tố Lân_Tulen
Thằng nhóc đó hả?
Tố Lân_Tulen
Người của Long tộc,đệ hỏi chi?
Tát Dạ_Zata
Đệ chỉ muốn biết tên thôi.
Tố Lân_Tulen
Vậy thì đó là Lạc Vi ,một Long tộc lãng du.
Chương 2: Vườn đào tiên cảnh.
"Gặp nhau từ thuở còn thơ,
Lớn lên rồi biết còn chờ được không?
Vạn năm vạn kiếp tình nồng,
Kiếp này… liệu có như lòng kiếp xưa?
Tay chạm tay, lòng vẫn mơ,
Mắt nhìn mắt, vẫn ngẩn ngơ như đầu.
Nếu duyên chẳng đợi kiếp sau,
Xin làm giấc mộng qua nhau một lần."
Lạc Vi ngẩn ngơ một lúc mới tỉnh rượu.
Tay cậu cầm vò rượu đã hết từ lâu.Ngồi dưới gốc đào mà đầu ngẩn ngơ.
Lạc Vi_Laville
Ta mua nó từ khi nào vậy?
Lạc Vi_Laville
Sao mà ta sao đoạ thế này.
Lạc Vi_Laville
Trời đất thiệt luôn hả trời!
Lạc Vi_Laville
Nhưng mà đây là đâu.
Lạc Vi_Laville
Chẳng lẽ mình lại đi lạc.Ôi! sao mà ngu ngốc thế này.
Cậu gõ đầu mình vài cái.Coi như hình phạt.
Cậu ngước lên bầu trời-nơi có chim bay rồi than thở.
Lạc Vi_Laville
"Cánh chim bay lượn trời xa,"
Lạc Vi_Laville
"Ta đây say khướt, chẳng ra lối về."
Lạc Vi_Laville
"Này chim, có biết đường quê?"
Lạc Vi_Laville
"Dẫn ta một chuyến – ơn kia ta đền!"
Và đúng như ý nguyện của Lạc Vi.Một cái bóng bay vụt qua mắt cậu rồi đáp xuống sau lưng.
Tát Dạ_Zata
Đứa nào gọi đó.Ta đâu phải chim đâu mà gọi.
Tát Dạ_Zata
Bay tí cũng không yên.
Lạc Vi_Laville
Là cái người đụng trúng ta mà không xin lỗi nè.
Tát Dạ_Zata
Rồi ngươi! Mắc mớ gì lại đâm đầu vô chỗ này?
Lạc Vi_Laville
Mà sao ngươi linh quá vậy?
Lạc Vi_Laville
Vừa gọi đã đến.
Tát Dạ_Zata
Chỉ là vô tình!
Tát Dạ_Zata
Rồi ngươi gặp vấn đề gì?
Lạc Vi_Laville
Tôi bị lạc,không biết ngài có thể dẫn tôi ra khỏi đây được không?
Mặc dù không muốn nhưng Lạc Vi phải cúi đầu.
Tát Dạ_Zata
Mới đây còn hống hách,vậy mà giờ lại...
Tát Dạ_Zata
Thôi đi theo ta nhanh lên.
Tát Dạ_Zata
Chỉ mới nửa đường.
Tát Dạ_Zata
Thanh niên gì mà sức yếu thế?
Lạc Vi thở hồng hộc,ráng chạy theo cho kịp Tát Dạ-người đang đậu trên mấy cành cây.
Lạc Vi_Laville
Ngươi đâu xài chân để đi!
Tát Dạ_Zata
Như nhau mà.Ta có hai cánh cũng như hai chân.
Tát Dạ bước đến gần Laville.Dạ bế Lạc Vi kiểu lên.
Lạc Vi đỏ mặt,cậu vùng vẫy trong lòng Dạ.
Tát Dạ_Zata
Nằm im coi,té xuống ta không chịu trách nhiệm đâu.
Nghe vậy cậu mới chịu yên trong lòng Dạ.
Hắn cất cánh bay lên cao.
Lạc Vi_Laville
Từ từ thôi!
Hắn bắt đầu trêu chọc Lạc Vi bằng cách bay lên xuống liên tục.
Lạc Vi_Laville
Không nha bé.
Lạc Vi_Laville
Mà ngươi tên gì zợ?
Lê Đan_Tác giả.
Tất cả thơ và thoại thơ là của tui
Lê Đan_Tác giả.
Thoại của Ngọc phiến và thư sinh trong truyện của tui.
Lê Đan_Tác giả.
Tất cả đều là thơ Hán Việt nhưng tui đã dịch lại cho mấy bạn dễ hiểu.
Lê Đan_Tác giả.
Khả năng mỗi chương sẽ có một bài mở đầu.
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
