Quyển 1: Sakura Và Bí Ẩn Về Những Lá Bài Không Tên
Q1 - C1: BẠN MỚI
Lưu ý: truyện do ý tưởng của t/g, hoàn toàn không liên quan hay ảnh hưởng đến truyện gốc.
Đồng hồ báo thức kêu tích tích
Kero (Kerberus)
Mau dậy đi
Kinomoto Sakura
A... Kero hả? Cho mình ngủ một xíu nữa đi...
Kinomoto Sakura
/quay người/
Kero (Kerberus)
Dậy lẹ đi Sakura
Kero (Kerberus)
Không là trễ học đấy
Kinomoto Fujitaka (ba Sakura)
Sakura ơi mau dậy xuống ăn sáng nè
Kinomoto Sakura
Chào buổi sáng ba và anh hai
Kinomoto Fujitaka (ba Sakura)
/mỉm cười/
Kinomoto Fujitaka (ba Sakura)
Chào buổi sáng nhé Sakura
Kinomoto Touya (anh Sakura)
/khịa/
Kinomoto Touya (anh Sakura)
À quái vật dậy rồi ư
Kinomoto Sakura
Em không phải là quái vật
Kinomoto Sakura
/tức giận/
Kinomoto Touya (anh Sakura)
Không là quái vật chứ là gì nào
Kinomoto Touya (anh Sakura)
/khịa/
Kinomoto Fujitaka (ba Sakura)
Thôi nào
Kinomoto Fujitaka (ba Sakura)
Mau ăn sáng đi Sakura
Kinomoto Fujitaka (ba Sakura)
Không là trễ học đấy
Kinomoto Sakura
/nhìn Touya/
Kinomoto Sakura
Anh cứ chờ đó
Kinomoto Fujitaka (ba Sakura)
Sakura bữa trưa của con đây
Kinomoto Sakura
Vâng con cảm ơn ba
Kinomoto Sakura
Con đi học đây
Kinomoto Fujitaka (ba Sakura)
Đi đường cẩn thận nhé
Kinomoto Sakura
Cuối cùng cũng kịp
Kinomoto Sakura
Cứ tưởng là trễ rồi chứ
Daidouji Tomoyo
Chào buổi sáng nhé Sakura
Kinomoto Sakura
Chào buổi sáng nhé
Hiiragizawa Eriol
/mỉm cười/
Hiiragizawa Eriol
Chào buổi sáng Sakura nhé
Kinomoto Sakura
Ừm chào buổi sáng Eriol nhé
Li Syaoran
"Sao Eriol lại đứng sát cậu ấy như thế?"
Kinomoto Sakura
A... Syaoran
Kinomoto Sakura
Cậu khỏe chứ
Li Syaoran
À... ừ mình khoẻ...
Li Meiling
Syaoran à sao mặt huynh đỏ thế
Li Syaoran
/quay đi chỗ khác/
Li Syaoran
Không... Không có
Daidouji Tomoyo
/mỉm cười đầy ẩn ý/
Daidouji Tomoyo
/ra hiệu cho Meiling/
Li Meiling
/gật đầu, mỉm cười ẩn ý/
Li Meiling
"hoá ra là vậy..."
Daidouji Tomoyo
/Nhìn qua Eriol/
Hiiragizawa Eriol
/giữ khoảng cách với Sakura/
Tiếng chuông vào học vang lên
Yoshiyuki Terada (thầy giáo)
/bước vào/
Cả lớp: Chúng em chào thầy ạ
Yoshiyuki Terada (thầy giáo)
Được rồi các em ngồi xuống đi
Yoshiyuki Terada (thầy giáo)
Hôm nay lớp chúng ta có bạn mới
Yoshiyuki Terada (thầy giáo)
/ghi lên bảng/
Chú thích: kiểu tóc, màu tóc y như hình. Mắt màu vàng cam
Yoshiyuki Terada (thầy giáo)
Được rồi bạn học mới
Yoshiyuki Terada (thầy giáo)
Em mau giới thiệu đi
Q1 - C2: LÀM QUEN (1)
Aoyama Yurika
Xin chào mình là Yurika Aoyama, rất vui được làm quen với các bạn
Aoyama Yurika
Sau này mình sẽ học ở lớp này, mong các bạn sẽ giúp đỡ
(Trừ Eriol, Yamazaki và Syaoran ra nhé-))
Yurika có vẻ ngoài khá xinh đẹp và dịu dàng
Mái tóc xoăn dài tới thắt lưng được cột nơ ở hai bên
Đôi đồng tử có màu vàng kim xen lẫn một chút cam trông rất cuốn hút
Yoshiyuki Terada (thầy giáo)
Yurika là bạn học mới chuyển từ Mỹ sang
Yoshiyuki Terada (thầy giáo)
Sau này các em giúp đỡ bạn nhé
Yoshiyuki Terada (thầy giáo)
Yurika em ngồi ở vị trí bàn thứ 3 từ dưới của dãy 3, phía trên bạn Daidouji nhé
Daidouji Tomoyo
Không ngờ lớp chúng ta lại có thêm bạn học mới chuyển đến
Kinomoto Sakura
Nãy thầy bảo bạn ấy đến từ Mỹ thì phải... Hay là chúng ta ra làm quen đi
Li Meiling
Phải đó... Bạn ấy thật xinh đẹp
Li Syaoran
Mấy bạn nên cảnh giác đi
Kinomoto Sakura
Cảnh giác?
Kinomoto Sakura
Syaoran... ý cậu là sao?
Li Syaoran
Mình cảm thấy bạn mới này có gì đó không ổn
Li Syaoran
Sakura bạn không cảm thấy gì sao
Kinomoto Sakura
Không, mình không cảm thấy gì hết
Li Meiling
/vỗ mạnh vào vai cậu/
Li Meiling
Có lẽ do huynh nghĩ nhiều quá rồi đó
Li Meiling
/khoác tay Sakura/
Li Meiling
Đi thôi Sakura, chúng ta mau ra làm quen thôi
Li Syaoran
"Là do mình nghĩ nhiều quá rồi sao?"
Li Meiling
Bạn học mới, chào bạn
Li Meiling
Bạn là Yurika đúng không?
Li Meiling
Mình là Li Meiling
Aoyama Yurika
À rất vui được gặp bạn
Aoyama Yurika
Mình là Yurika Aoyama
Aoyama Yurika
Mình có thể gọi bạn là Meiling được không
Kinomoto Sakura
Còn mình là Sakura Kinomoto
Daidouji Tomoyo
Mình là Tomoyo Daidouji
Đồng thanh: rất vui được gặp bạn
Li Meiling
Còn đây là Li Syaoran và Eriol Hiiragizawa
Li Meiling
/chỉ về phía hai người/
Aoyama Yurika
Rất vui được gặp các bạn
Aoyama Yurika
Mình là Yurika Aoyama
Aoyama Yurika
Các bạn có thể gọi mình là Yurika
Li Meiling
Yurika à cậu trông xinh thật đấy
Aoyama Yurika
Vậy sao, cảm ơn cậu nhé
Aoyama Yurika
Cậu cũng rất xinh
Daidouji Tomoyo
Mà nè bố mẹ cậu là người nước nào vậy Yurika?
Aoyama Yurika
Ừm... Bố mình là người Anh, còn mẹ mình là người Nga
Li Meiling
Oa... Bảo sao mà cậu xinh như vậy
Q1 - C3: LÀM QUEN (2)
Daidouji Tomoyo
Yurika bạn có muốn ăn trưa cùng tụi mình không
Kinomoto Sakura
Bữa trưa sẽ rất vui nếu có bạn tham gia cùng đấy
Aoyama Yurika
Mình cũng rất muốn cùng ăn với các bạn
Mihara Chiharu
Sakura, Tomoyo, Li và Eriol, các bạn đến rồi sao
Kinomoto Sakura
A là Chiharu
Yanagisawa Naoko
Sakura bạn mau ngồi xuống đi
Kinomoto Sakura
Xin lỗi vì tụi mình đến trễ nhé
Yanagisawa Naoko
/mỉm cười/
Yanagisawa Naoko
Không sao đâu mà...
Mihara Chiharu
/nhìn về phía sau/
Mihara Chiharu
A Yurika cũng đến luôn à
Kinomoto Sakura
Tụi mình đã rủ cậu ấy đến đây ăn trưa cùng
Yanagisawa Naoko
Được rồi chúng ta mau ngồi xuống ăn thôi
Mihara Chiharu
Mình về nhé
Kinomoto Sakura
Chiharu tạm biệt cậu
Giờ chỉ còn lại nhóm Sakura và Yurika
Li Meiling
Cuối cùng cũng hết tiết rồi
Daidouji Tomoyo
Meiling có vẻ không thích tiết tiếng Nhật nhỉ
Li Meiling
Là hoàn toàn không thích luôn
Li Meiling
Mình thấy tiếng Nhật và tiếng Trung trông giống nhau vậy mà không ngờ tiếng Nhật lại khó đến vậy
Li Meiling
Nhắc đến làm mình ám ảnh
Kinomoto Sakura
Yurika cậu có cảm thấy khó khăn gì trong ngày đầu không
Kinomoto Sakura
Nếu có thì mình sẽ giúp cậu
Aoyama Yurika
Cảm ơn cậu nhé
Aoyama Yurika
Mình cảm việc học khá dễ dàng
Kinomoto Sakura
Mình thấy Yurika có vẻ khá thành thạo tiếng Nhật nhỉ
Kinomoto Sakura
Mấy lúc bạn đọc bài hay trả lời câu hỏi rất lưu loát
Daidouji Tomoyo
Ừ Sakura nói đúng đó
Daidouji Tomoyo
Bạn học tiếng Nhật lâu rồi hả Yurika
Aoyama Yurika
Ừm cũng khá lâu rồi
Aoyama Yurika
Mình học từ năm 5 tuổi
Li Meiling
5 tuổi mà đã học rồi ư
Li Meiling
Cậu còn biết thêm ngôn ngữ nào nữa không
Aoyama Yurika
À thì mình còn biết tiếng Anh, Nga, Đức và Hàn nữa
Li Meiling
Oa... Giỏi thật đấy
Li Meiling
Mình thất ngưỡng mộ cậu
Kinomoto Sakura
À ngày mai có tiết thể dục đấy
Kinomoto Sakura
Yurika cậu đã lấy đồ thể dục chưa?
Aoyama Yurika
À... hình như là chưa
Kinomoto Sakura
Vậy lát nữa mình dẫn cậu lên phòng lấy đồ nhé
Aoyama Yurika
Ừm... Cảm ơn bạn nhé, Sakura
Kinomoto Sakura
Không có gì
Download MangaToon APP on App Store and Google Play