Haikyuu : Tagebuch Als Volleyball-Club-Manager
Kapitel eins
Hondo Yuzuki
Cosa? Devi davvero tornare in Giappone per studiare, mamma? Cái gì ? /Con phải về Nhật học thật sao mẹ/
Belle Hondo
Sì. La salute della nonna è pessima, quindi i miei genitori vogliono che torni in Giappone. / Ừ Bà nội sức khoẻ yếu nên ba mẹ muốn con về Nhật . /
Hondo Yuzuki
Che ne dici di studiare? È quasi l'anno scolastico, mamma . /Việc học thì sao ? Bây giờ sắp vào năm học rồi đó mẹ à /
Hondo Sasaki
Ha ha ! allora puoi semplicemente iscriverti in Giappone /Ha ha ! vậy thì con cứ nhập học ở Nhật là được /
Hondo Yuzuki
Ma mamma, non voglio . /Nhưng mẹ à , con không muốn . /
Belle Hondo
Eh, cosa? / Hử , gì cơ ? /
Hondo Yuzuki
C.. cosa hai detto? Ahah/ C.. con có nói gì đâu ? Haha /
Belle Hondo
È bello saperlo, sbrigati e prepara i tuoi vestiti, Sasaki ha già prenotato i biglietti per te / Biết vậy là tốt , mau chuẩn bị đồ đi Sasaki đã đặt vé cho con rồi đó /
Hondo Yuzuki
Sì signore mamma . / Vâng mama /
Hondo Yuzuki
Non c'è niente di nuovo / Không buồn nữa ngủ thôi haiz /
Sân bay Rome Fiumicino , Italy 8h sáng
Belle Hondo
Fai attenzione quando vai lì / Sang đấy nhớ cẩn thận /
Hondo Yuzuki
Sì signore mamma . / Vâng mama /
Hondo Sasaki
Ricordati di chiamare casa il mio amato Yuki huhu!/ Nhớ gọi về nhà Yuki yêu của ba huhu ! /
Hondo Yuzuki
Mi ricordo, baba . /Nhớ rồi mà baba/
Hondo Yuzuki
Addio Italia /Tạm biệt Italy/
Sân bay quốc tế Kansai , Nhật Bản
Hondo Yuzuki
Xin chào , Nhật Bản ta đến rồi đây !!!
Hallo đây là bộ đầu tay của tôi có gì sai sót mong mn giúp đỡ nha
Đừng toxic tui , mong chỉ giáo
Và bộ này viết để tôi giải toả áp lực hậu thi và trong lúc hơi chán nên nó ra đời
Sẽ không giống với nguyên tác lắm nên mong mn đọc trong hoan hỉ nha
Kapitel zwei
Yuzuki đã đi trên tàu Shinkansen để đi từ Osaka đến Hyogo
Hondo Yuzuki
Oa !! Tàu cao tốc ở Nhật đúng là xịn xò , khác hẳn với Italy luôn kìa trời !
Quần chúng
Tài xế Taxi : Vừa đến Nhật hả cháu muốn đi đâu không ?
Hondo Yuzuki
À , vâng vậy bác cho cháu đến địa chỉ này nha .
Quần chúng
Tài xế Taxi : Được thôi
Quần chúng
Tài xế Taxi : Đến rồi , của cháu hết 3500 yên
Hondo Yuzuki
Arigatou gozaimasu .
Hondo Yuzuki
Nhìn cũng ổn đó chớ .
Nhân vật bí ẩn
Em tìm bà Hondo sao ?
Hondo Yuzuki
A vâng em là cháu của bà Hondo , còn anh là …
Akagi Michinori
Anh là Akagi Michinori hàng xóm bên cạnh , nếu tìm bà Hondo thì bà ấy đi du lịch với hội cao tuổi trong khu phố rồi em không biết ư ?
Hondo Yuzuki
Thật sao !! Cái đó em vừa từ nước ngoài về nên không biết . ‘ Chết tiệt , sao ba mẹ lại không nói chuyện này chứ ‘
Hondo Yuzuki
‘ Vậy là về công cốc rồi ‘
Akagi Michinori
Mà thôi , chào em nha ‘ con bé nó nhìn hay ghê ‘
Hondo Yuzuki
📱: MẸ À , sao không nói là bà đã đi du lịch rồi chứ / khóc /
Belle Hondo
📱: Ara ara , mẹ quên mất mà thôi đến nơi rồi thì ở lại luôn đi .
Belle Hondo
📱: Ba con đã đăng kí nhập học rồi đó , dụng cụ học tập cũng đã chuẩn bị sẵn sàng .
Belle Hondo
📱: À mà , chìa khoá ở dưới chậu hoa thứ hai bên trái đấy .
Hondo Yuzuki
📱: Haii , mama . Con tắt đây
Hondo Yuzuki
Uầy thế là lại ở một mình
Hondo Yuzuki
Không biết ở Nhật có ma không nhỉ . Mà …
Hondo Yuzuki
Nhà đẹp vãiii / trầm trồ /
Hondo Yuzuki
Đúng sỳ tai mình thích luôn !!
Hondo Yuzuki
Cả phòng ngủ cũng xịn nữa
Hondo Yuzuki
Huhu , con nguyện ở đây đến hết đời / quỳ xuống hai tay giơ cao /
Hondo Yuzuki
Mà thôi mệt quá không làm gì nữa được luôn , đi ngủ thôi .
Hondo Yuzuki
Hư … Wa , sáng rồi sao / vươn vai rời khỏi giường /
Hondo Yuzuki
Baba đã nói là phải đi học Hic .. mình không thích tí nào cả .
Hondo Yuzuki
Mà thoii chuẩn bị đi học nà .
Hondo Yuzuki
Ối zời ơi đẹp tuyệt trần lun . Há Há
Hondo Yuzuki
Mình là người đẹp nhất , ýe ýe .
Hondo Yuzuki
Ô , còn đồng phục nữa kìa , phiền quá đi mất
Hondo Yuzuki
Mà trông cũng đẹp đó chứ / soi trước gương / .
Hondo Yuzuki
Hở ? Chết rồi muộn mất còn 15 phút nữa .
Hondo Yuzuki
Nhanh lên thôi .
Cô chạy tốc độ thật nhanh xuống nhà , tắt đèn khoá cửa .
Hondo Yuzuki
Haiz ~ may mà nhà gần trường còn không thì chết mất . ‘ mệt quá , may là lúc nãy có mua được cái bánh ‘ .
Hondo Yuzuki
/ Xé ra bỏ vào miệng /
Hondo Yuzuki
Phiu no rồi , giờ thì tìm lớp thôi .
Quần chúng
Hs nữ 1 : Nhìn kìa , nhỏ đó trông đẹp ghê
Quần chúng
Hs nữ 2 : Ừm , lại còn cao nữa có lẽ là tầm m7 .
Quần chúng
Hs nam 1 : Uầy , trường mình bao giờ có cô đẹp thế .
Quần chúng
Hs nam 3 : Ha , có đẹp cũng không đến lượt mày .
Quần chúng
Hs nam 1: Nói gì hả thằng kia , nói lại giùm cái . / nắm cổ áo /
Quần chúng
Hs nam 2 : Ấy ấy , đừng có đánh nhau coi hai thằng này . / ngăn cản /
Quần chúng
Hs nam 4 : mà cao thế chắc là con lai rồi .
Mặc kệ sự bàn tán của các học sinh xung quanh , Yuzuki đi đến trước cửa lớp
Hondo Yuzuki
Vào học rồi .
Quần chúng
Gvcn 1-6 : Hử , em là học sinh mới sao ?
Hondo Yuzuki
A , à vâng thưa cô em là Hondo ạ .
Quần chúng
Gvcn 1-6 : Được rồi , đứng ở đó khi nào cô gọi rồi hãy vào .
Có gì sai sót mong được góp ý ở phần cmt . Thank .
Kapitel drei
Quần chúng
Cả lớp : / ồn ào /
Gvcn bước vào với mặt nghiêm nghị
Tiếng ồn tắt lặng , mọi người ngồi nghiêm chỉnh .
Quần chúng
Gvcn : Nhân tiện thì có tin mới đây .
Quần chúng
All : Gì … tin gì thế nhở , không lẽ trong lớp có ai mắc tội gì sao . Này Sawada là mày hả ?
Quần chúng
All : Gì mày nói cái gì hả ? / mặt nhăn gào lên / nói lại coi .
Quần chúng
All : Tao nói là mà-
Quần chúng
Gvcn : IM LẶNG !! Nghe không hả
Quần chúng
Gvcn : Được rồi , hôm nay lớp ta có học sinh mới . Vào đi .
Cửa lớp bật mở , Yuzuki bước vào tất cả các thành viên trong lớp ồ lên
Yuzuki bỏ qua tiếng bàn tán đi về phía bục giảng .
Hondo Yuzuki
Ohayo , tớ là Hondo Yuzuki đến từ Ý , rất vui được làm quen với mọi người . / cúi gập người /
Hondo Yuzuki
Mong rằng sẽ được mọi người giúp đỡ .
Quần chúng
All : ‘ Waoh .. đẹp vãi i chang con lai luôn kìa ‘
Quần chúng
All : Cái đó bạn học Hondo là con lai sao ? / giơ tay lên nói /
Hondo Yuzuki
Ah , đúng vậy tớ là con lai Nhật-Pháp nhưng sinh sống ở Ý .
Quần chúng
All : Con lai kìa , sướng thật .
Quần chúng
Gvcn : Có chuyện gì thì ra chơi nói tiếp . Còn bây giờ thì Hondo em ngồi vào chỗ bên cạnh Riseki đi .
Hondo Yuzuki
Vâng thưa cô .
Riseki giơ tay lên đẻ Yuzuki biết chỗ ngồi của mình
Yuzuki bước xuống chỗ mình , cả hai người chào nhau
Riseki Heisuke
Tớ là Riseki Heisuke rất vui được làm quen
Hondo Yuzuki
Còn tớ là Hondo Yuzuki
Seno Rika
Tớ nữa , tớ nữa . Tớ là Seno Rika
Cô bạn từ bàn trên ngoảnh xuống có ý làm quen
Hơi bất ngờ nhưng cô thấy rất vui vì được chào đón nồng nhiệt .
Cả ba quyết định sẽ nói chuyện vào giờ ra chơi
Quần chúng
All : …. Thằng Riseki sướng thật được ngồi cạnh mỹ nhân luôn kìa . ‘ Ghen tị vaiz ‘ / Ánh mắt hận thù /
Quần chúng
All : Gì í mấy ông là bọn này không đẹp gái hả / tức giận vì những lời ghen tị /.
Quần chúng
All : L..Làm gì có chớ mấy cậu thật sự rất đẹp mà Haha / sợ hãi / .
Quần chúng
All : nhớ mặt bọn này đó / tức giận ngoảnh mặt đi / .
Quần chúng
Gvcn : được rồi bây giờ thì bắt đầ- / chưa nói hết câu thì chuông reo /
Quần chúng
All : Hú yeah hết giờ rồi !!!
Quần chúng
Gvcn : / không cam tâm nhưng vẫn nói / Được rồi , cả lớp nghỉ tiết sau ta sẽ học lại .
Nói xong thì gvcn bước ra khỏi lớp , tất cả mọi người xúm lại vây quanh bàn cô suýt nữa thì Riseki đã ngã xuống .
Riseki Heisuke
Từ .. từ đã mọi người
Quần chúng
All : Im đi , tại sao ông có thể đượ ngồi chung với một nữ thần đẹp như này được chứ / lườm /.
Quần chúng
All : Wah ~ da của Hondo-san đẹp thiệt đó ~ Chỉ cho tụi mình với được không
Hondo Yuzuki
À thì tớ cũng làm như bình thường thôi , chỉ là mấy bước cơ bản ấy mà .
Quần chúng
All : Người Châu Âu ai cũng đẹp như này hay sao . Ngưỡng mộ thật .
Mọi người bàn chuyện sôi nổi , cô nghe xong cười trừ rồi chỉ cho một số bạn nữ cách làm đẹp .
Quần chúng
All : Hầy lại vào học nữa rồi / mọi người quay lại vào bàn học /
Quần chúng
All : Lát nữa chúng ta bàn tiếp nha Hondo-san
Seno Rika
Giờ mới nói được , lúc nãy bọn họ chen ngang làm tớ không nói được với cậu câu nào hết á / mặt buồn tủi/ .
Riseki Heisuke
Xậu còn đỡ tớ còn bị bọn họ ép muốn tăng xông luôn , đã thế còn bị lườm cháy cả mặt . / cãi lại cô nàng Seno /
Cả hai người lao vào khổ chiến , Yuzuki muốn nói lại thôi nên đành làm vẻ bất lực .
Hondo Yuzuki
Được rồi hai cậu à , sensei đã vào rồi kìa / lên tiếng hoà giải / .
Hai người dừng lại rồi đứng lên chào giáo viên .
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
