[AllCap] Thiên Nga Đen
001┆Khu nghỉ dưỡng Thiên nga
Cre: ˚₊‧꒰ა caosboong ໒꒱‧₊˚
Các nhân vật sẽ có nghề nghiệp khác so với ngoài đời nhé .ᐟ
Tại khu nghỉ dưỡng Hạng S của giới siêu giàu, có tên là "Deversorium Cygni" - nghĩa là "Khu nghỉ dưỡng Thiên Nga" ,có một nhóm đang lên kế hoạch quay một bộ phim nên đã bao trọn cả khu nghỉ dưỡng
Trong khi cả nhóm đang đi tìm bối cảnh quay thì họ tới hồ nước ở phía Tây khu nghỉ dưỡng
Khu hồ Tây này có tên là "Lacus Cygni Nigri" - có nghĩa là "Hồ Thiên Nga Đen", không phải chỉ có tên như vậy mà ở đây thật sự có một đàn thiên nga đen cư trú
Khi ngắm nhìn khung cảnh thơ mộng ấy, nhóm người ấy đã quyết định ngồi lại thư giản và bàn về kịch bản để quay phim
Sau thời gian bàn luận thì nhóm này quyết định đi về resort để bắt đầu viết kịch bản..
Đêm xuống, khi trăng lên và tỏa ánh sáng nhẹ nhàng xuống mặt nước, gió thổi nhè nhẹ làm cho mặt nước đôi lúc di chuyển
Khuya xuống, màn đêm mang theo tầng hơi nước lành lạnh và ánh đèn nhỏ hơi chớp tắt vừa đủ để nhìn rõ con đường
Từ phía resort có người đi về phía hồ vì đêm khó ngủ vừa đi vừa suy nghĩ bâng quơ
Tới gần hồ nước, anh ta bỗng khựng người lại và dụi mắt vài lần rồi núp về phía sau để nhìn ra hồ
Ở giữa hồ, có cậu chàng kia đang nhảy một điệu ba lê ở trên mặt nước, phía dưới chân cậu là hình bóng của mặt trăng vương trên mặt nước, những con thiên nga đen đang bơi xung quanh, tạo những cơn gợn sóng nước
Bộ đồ ấy nhìn thì không giống đồ ba lê, nhưng cậu ấy mặc như vậy nhìn còn xinh đẹp hơn vũ công ba lê anh từng thấy rất nhiều
Anh ta nhìn ngắm rồi cố nhớm lại gần nhưng vô tình giẫm lên cành cây làm cho những con thiên nga đen bất ngờ tung cánh bay đi
Sau khi thiên nga bay hết cũng không còn thấy cậu chàng ở trên mặt nước nữa
Lê Quang Hùng ˖ Biên kịch ˖
Quái lạ..
/ lầm bầm /
Vì không thấy nữa nên anh tính quay về, khi quay lại thì anh bất ngờ và hơi hoảng hốt
Hoàng Đức Duy ˖ Thiên Nga Đen ˖
/ nghiêng đầu nhìn /
Anh liền nhìn ra, chính là cậu chàng khi nãy trên mặt hồ, anh lấy lại bình tĩnh rồi bạo dạng hỏi cậu
Lê Quang Hùng ˖ Biên kịch ˖
Cậu.. là ai ?
Hoàng Đức Duy ˖ Thiên Nga Đen ˖
Hử..?
Lê Quang Hùng ˖ Biên kịch ˖
Sao cậu lại đứng được trên mặt nước kia chứ ?
Cậu không nói không rằng nắm lấy tay anh kéo đi về phía hồ, anh bất ngờ nhưng cũng để thử coi cậu làm gì
Tới mép hồ thì cậu vẫn chạy lên mặt nước đi như thể chuyện bình thường và kéo anh nhưng anh đứng khựng lại
Hoàng Đức Duy ˖ Thiên Nga Đen ˖
/ kéo tay Hùng /
Lê Quang Hùng ˖ Biên kịch ˖
Khoan đã..
/ đứng yên /
Hoàng Đức Duy ˖ Thiên Nga Đen ˖
/ mắt long lanh nhìn Hùng /
Lê Quang Hùng ˖ Biên kịch ˖
Tôi đâu đi được trên nước đâu..
Lê Quang Hùng ˖ Biên kịch ˖
Đừng kéo tôi ra hồ nữa
Hoàng Đức Duy ˖ Thiên Nga Đen ˖
/ kéo nhẹ /
Cậu dùng ánh mắt long lanh như sắp khóc vì không rủ được anh, nhìn một hồi thì anh cũng xiêu lòng mà miễn cưỡng chấp nhận
Lê Quang Hùng ˖ Biên kịch ˖
Được rồi..
Lê Quang Hùng ˖ Biên kịch ˖
Nhưng tôi không đứng trên nước được như cậu đâu
Lê Quang Hùng ˖ Biên kịch ˖
/ bước lên thử /
Anh đang đứng trên mặt nước hoàn toàn không ướt giày hay té xuống như thông thường gì cả
Lê Quang Hùng ˖ Biên kịch ˖
/ mở to mắt ngạc nhiên /
Lê Quang Hùng ˖ Biên kịch ˖
/ nhìn Duy/
Làm thế nào.. mà tôi lại đứng được trên nước thế này
Hoàng Đức Duy ˖ Thiên Nga Đen ˖
/ cười nhẹ /
Hoàng Đức Duy ˖ Thiên Nga Đen ˖
/ kéo ra giữa hồ nước /
Lê Quang Hùng ˖ Biên kịch ˖
/ đi theo trong sự kinh ngạc /
Anh không tài nào hiểu nổi
Làm thế quái nào mà con người có thể đi trên mặt nước mà không bị chìm đã vậy còn không hề ướt
Khi ra tới giữa hồ, cậu buông tay anh ra làm anh hơi hoảng nhưng anh vẫn đứng trên mặt nước không bị chìm, rồi khi anh nhìn cậu ngạc nhiên thì cậu bắt đầu múa một chút xong liền chỉ anh
Lê Quang Hùng ˖ Biên kịch ˖
Tôi..?
Hoàng Đức Duy ˖ Thiên Nga Đen ˖
/ gật đầu rồi múa /
Lê Quang Hùng ˖ Biên kịch ˖
Nhảy múa..?
Hoàng Đức Duy ˖ Thiên Nga Đen ˖
/ gật đầu rồi chỉ mình /
Lê Quang Hùng ˖ Biên kịch ˖
Cậu..? Tôi nhảy cùng cậu á ?
Hoàng Đức Duy ˖ Thiên Nga Đen ˖
/ cười tươi /
Lê Quang Hùng ˖ Biên kịch ˖
Nhưng mà tôi nhảy dở lắm
/ lắc đầu /
Hoàng Đức Duy ˖ Thiên Nga Đen ˖
/ ngưng cười rồi rưng rưng /
Lê Quang Hùng ˖ Biên kịch ˖
Kìa đừng có khóc
Lê Quang Hùng ˖ Biên kịch ˖
Tôi không biết dỗ đâu..
Hoàng Đức Duy ˖ Thiên Nga Đen ˖
/ quay mặt đi hướng khác /
Lê Quang Hùng ˖ Biên kịch ˖
Dỗi à..
Hoàng Đức Duy ˖ Thiên Nga Đen ˖
/ hừ khẽ /
Lê Quang Hùng ˖ Biên kịch ˖
/ thở dài /
Lê Quang Hùng ˖ Biên kịch ˖
Được rồi.. tôi nhảy với cậu
Lê Quang Hùng ˖ Biên kịch ˖
Nhảy sai đứng có nhấn nước tôi đấy..
Hoàng Đức Duy ˖ Thiên Nga Đen ˖
/ gật đầu /
Anh không chút do dự liền đi tới gần cầm một tay cậu, một tay đặt lên eo cậu, cậu cũng để nhẹ tay còn lại của mình lên vai anh
Hai người bắt đầu khiêu vũ với bản nhạc của thiên nhiên và tiếng ngân nga du dương của cậu
Thiên nga khi nãy bay đi cũng quay về vì tiếng ngân nga đó rồi tiếp tục bơi xung quanh hai người
Lê Quang Hùng ˖ Biên kịch ˖
/ vừa nhảy vừa nhìn khung cảnh xung quanh /
Đẹp thật..
Hoàng Đức Duy ˖ Thiên Nga Đen ˖
Ừ hứ~
/ vui vẻ /
Lê Quang Hùng ˖ Biên kịch ˖
/ nhìn Duy /
Sao cậu không nói chuyện vậy ?
Hoàng Đức Duy ˖ Thiên Nga Đen ˖
/ lắc đầu /
Lê Quang Hùng ˖ Biên kịch ˖
Không thích nói à..?
Hoàng Đức Duy ˖ Thiên Nga Đen ˖
/ lắc đầu /
Lê Quang Hùng ˖ Biên kịch ˖
Không thể nói ?
Hoàng Đức Duy ˖ Thiên Nga Đen ˖
/ chần chừ tí rồi gật đầu /
Lê Quang Hùng ˖ Biên kịch ˖
Sao vậy..? Lúc trước cậu nói được không ?
Hoàng Đức Duy ˖ Thiên Nga Đen ˖
/ gật đầu /
Lê Quang Hùng ˖ Biên kịch ˖
Thế sao bây giờ không nói được rồi ?
Hoàng Đức Duy ˖ Thiên Nga Đen ˖
/ đứng yên lại /
Lê Quang Hùng ˖ Biên kịch ˖
Sao vậy không nhảy nữa à
/ vẫn một tay đặt ở eo, một tay nắm tay Duy nhưng hạ xuống /
Hoàng Đức Duy ˖ Thiên Nga Đen ˖
/ lắc đầu /
Lê Quang Hùng ˖ Biên kịch ˖
Tại tôi à ?
/ xoa nhẹ eo Duy /
Hoàng Đức Duy ˖ Thiên Nga Đen ˖
/ lắc đầu /
Lê Quang Hùng ˖ Biên kịch ˖
Chứ sao-
Anh đang nói thì có một con thiên nga từ đâu vậy tới và kêu to lên
Ngay khi thiên nga đáp xuống mặt nước rồi kêu vài tiếng thì sắc mặt của cậu bỗng trở nên căng thẳng rồi liền kéo anh đi lại về bờ
Tới bờ liền đẩy anh lên bờ rồi chạy lại về phía giữa sông rồi đi theo đường bay của con thiên vừa hoảng loạn khi nãy
Lê Quang Hùng ˖ Biên kịch ˖
NÀY !
Lê Quang Hùng ˖ Biên kịch ˖
/ tính bước lên mặt nước chạy theo nhưng lại không được nữa /
Lê Quang Hùng ˖ Biên kịch ˖
/ nhìn đôi giày bị ướt /
Cái quái.. sao lúc nãy được mà giờ thì không
Lê Quang Hùng ˖ Biên kịch ˖
/ ngước lên nhìn lại /
Khi ngước lên nhìn lại phía cậu chạy theo thiên nga thì chẳng còn thấy nữa, ngay cả đàn thiên nga khi nãy vây quanh hai người múa cũng biến mất tâm
Lê Quang Hùng ˖ Biên kịch ˖
Gì vậy chứ..?
/ khó hiểu /
Lê Quang Hùng ˖ Biên kịch ˖
/ nhìn bàn tay khi nãy nhắm tay Duy /
Bàn tay đó vẫn còn vương lại chút hơi ấm của cậu chàng
Chả biết cậu đi đâu nên anh đành quay về lại khu resort nghỉ ngơi dù chẳng ngủ được mấy vì tò mò
˗ˏˋ Góc giải thích ý nghĩa ˎˊ˗
Thiên nga đen là biểu tượng của những điều bí ẩn sâu thẳm trong tâm hồn, là dấu hiệu của việc tìm kiếm ánh sáng trong bóng tối. Thiên nga đen thể hiện khát vọng vươn lên, mong muốn tự do bày tỏ bản thân.
Hướng Tây là hướng mặt trời lặn, đồng nghĩa với việc ám chỉ nơi tối tăm lạnh lẽo, mang ý nghĩa tử vong, không tốt lành. Hướng Tây còn để biểu đạt cảm xúc đau thương mất mát.
002┆Phiên dịch
Cre: ˚₊‧꒰ა caosboong ໒꒱‧₊˚
Ngày hôm sau, khi mặt trời lú dạng ở hướng Đông
Nhóm bạn kia cũng dậy từ từ dậy để ăn sáng và bắt đầu ngày mới
Anh ta thức dậy trong trạng thái buồn ngủ và mơ hồ nhớ lại những gì xảy ra ở hồ nước
Lê Quang Hùng ˖ Biên kịch ˖
* Mình vẫn cảm thấy chuyện tối qua như giấc mơ vậy *
Lê Quang Hùng ˖ Biên kịch ˖
/ nhìn ra cửa /
Đặng Thành An ˖ Ca sĩ ˖
Nhìn gì
Đặng Thành An ˖ Ca sĩ ˖
Dậy đi ăn sáng đi
Lê Quang Hùng ˖ Biên kịch ˖
Tao nghe rồi
Sau khi cả nhóm ăn xong thì kéo nhau đi tới hồ nước như đã hẹn để quay bộ phim nhỏ
Lê Quang Hùng ˖ Biên kịch ˖
/ nhìn chỗ hôm qua /
Nãy giờ anh ta cứ mơ mơ màng màng nhìn ra giữa hồ nước, nơi cậu và anh nhảy múa tối qua
Thật sự là bây giờ trong đầu anh chỉ có hình bóng cậu chàng kia, quả thật xinh đẹp nhỉ
Từ phía sau, có một người chạy tới vỗ nhẹ vai anh, anh nghĩ chắc là mấy đứa trong nhóm nên cất tiếng hỏi
Lê Quang Hùng ˖ Biên kịch ˖
Kêu gì đó ?
/ vẫn nhìn chằm chằm ra hồ /
Anh im lặng để nghe câu trả lời nhưng đáp lại anh là sự im lặng khác, một sự im lặng mà không thể xảy ra nếu là bạn của anh
Lê Quang Hùng ˖ Biên kịch ˖
/ quay lại nhìn /
Hoàng Đức Duy ˖ Thiên Nga Đen ˖
/ mỉm cười /
Anh thật sự rất hoang mang, tại sao Cậu lại ở đây, vậy chả nhẻ hôm qua mọi thứ đều là thật hay sao
Lê Quang Hùng ˖ Biên kịch ˖
Sao cậu lại ở đây ?
Hoàng Đức Duy ˖ Thiên Nga Đen ˖
/ làm kí hiệu tay /
Lê Quang Hùng ˖ Biên kịch ˖
* Chết thật, mình không hiểu *
Lê Quang Hùng ˖ Biên kịch ˖
* À nhóm có đứa biết mà *
Lê Quang Hùng ˖ Biên kịch ˖
Cậu đi theo tôi được không, tôi cần phiên dịch ấy
/ gãi sau tai /
Hoàng Đức Duy ˖ Thiên Nga Đen ˖
/ gật đầu /
Lê Quang Hùng ˖ Biên kịch ˖
/ ngò nhìn nhóm bạn /
À kia rồi
Lê Quang Hùng ˖ Biên kịch ˖
Đi theo tôi nhé
Hoàng Đức Duy ˖ Thiên Nga Đen ˖
/ mỉm cười /
Một trước một sau đi thẳng đến nhóm bạn của anh đang tụ tập lại thành nhóm nhỏ hơn và cười đùa vui vẻ
Lê Quang Hùng ˖ Biên kịch ˖
/ cầm lấy tay /
Trần Minh Hiếu ˖ Đạo diễn ˖
/ nhìn Q.Hùng /
Hả gì ?
Lê Quang Hùng ˖ Biên kịch ˖
Mày biết ngôn ngữ kí hiệu mà đúng không ?
Trần Minh Hiếu ˖ Đạo diễn ˖
Ừ chi vậy
Lê Quang Hùng ˖ Biên kịch ˖
Giúp tao phiên dịch đi
Trần Minh Hiếu ˖ Đạo diễn ˖
Phiên dịch ai nhóm mình bình thường hết mà
Lê Quang Hùng ˖ Biên kịch ˖
/ né người để cho thấy Đ.Duy /
Hoàng Đức Duy ˖ Thiên Nga Đen ˖
' Xin chào '
Trần Minh Hiếu ˖ Đạo diễn ˖
/ gật đầu chào lại /
Hoàng Đức Duy ˖ Thiên Nga Đen ˖
/ mỉm cười /
Phạm Bảo Khang ˖ Producer ˖
Mày quen biết ai vậy Hùng
Lê Quang Hùng ˖ Biên kịch ˖
Vô tình gặp thôi
Trần Minh Hiếu ˖ Đạo diễn ˖
Mày muốn phiên dịch cái gì
Lê Quang Hùng ˖ Biên kịch ˖
Thì tao hỏi cậu ấy mày phiên dịch lại tao nghe
Đặng Thành An ˖ Ca sĩ ˖
Tao nghe ké đi tò mò quá
Lê Quang Hùng ˖ Biên kịch ˖
Quan trọng là cậu ấy chịu không
Đặng Thành An ˖ Ca sĩ ˖
Tui nghe ké nha cậu ơi
/ nhìn Đ.Duy /
Hoàng Đức Duy ˖ Thiên Nga Đen ˖
/ giơ 👌🏻 /
Đặng Thành An ˖ Ca sĩ ˖
Đó, tao được nghe rồi
/ vỗ vai Q.Hùng /
Đặng Thành An ˖ Ca sĩ ˖
Mày hỏi gì hỏi đi tao tò mò quá
Lê Quang Hùng ˖ Biên kịch ˖
Ờm nãy tao hỏi sao cậu ấy ở đây
Hoàng Đức Duy ˖ Thiên Nga Đen ˖
/ làm kí hiệu tay /
Trần Minh Hiếu ˖ Đạo diễn ˖
Ờm.. Cậu ấy bảo là nhà cậu ấy ở đây mà
Lê Quang Hùng ˖ Biên kịch ˖
Vậy-
Đặng Thành An ˖ Ca sĩ ˖
Ủa vậy cậu là con của chủ resort hả
Hoàng Đức Duy ˖ Thiên Nga Đen ˖
?
/ không hiểu /
Phạm Bảo Khang ˖ Producer ˖
Mày hỏi cái người ta không thèm nói luôn kìa An
Đặng Thành An ˖ Ca sĩ ˖
Ựa..
Trần Minh Hiếu ˖ Đạo diễn ˖
' Cậu hiểu nó nói gì không ? '
Hoàng Đức Duy ˖ Thiên Nga Đen ˖
Hử ? ' Tui có hiểu đâu '
Trần Minh Hiếu ˖ Đạo diễn ˖
' Sao lại không hiểu ? '
Hoàng Đức Duy ˖ Thiên Nga Đen ˖
' Resort là cái gì ? '
Hoàng Đức Duy ˖ Thiên Nga Đen ˖
' Có ăn được không ạ ? '
Trần Minh Hiếu ˖ Đạo diễn ˖
/ bất lực /
Đặng Thành An ˖ Ca sĩ ˖
Ê ê, mày với cậu ấy nói gì vậy
/ khều Hiếu /
Trần Minh Hiếu ˖ Đạo diễn ˖
Tao hỏi cậu ấy hiểu mày nói gì không
Đặng Thành An ˖ Ca sĩ ˖
Xong sao
/ háo hức /
Trần Minh Hiếu ˖ Đạo diễn ˖
Cậu ấy hỏi resort là gì, ăn được không
Phạm Bảo Khang ˖ Producer ˖
Thiệt luôn hả
Trần Minh Hiếu ˖ Đạo diễn ˖
Fake á
Lê Quang Hùng ˖ Biên kịch ˖
Chứ sao
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
