[ Harry Potter ] “Espoir Ou Désespoir ?”
Chapitre 1
Depuis mon enfance, j’ai vécu sous la protection et la direction de mon frère.
Vào một buổi sáng mùa hè tươi mát, đầy nắng
Và hôm nay cũng là ngày tốt để chuyển phát thư
Charlene Burnice ( neé Adorlee )
Berthe , lên trên gọi tiểu thư và tiểu thiếu gia xuống sảnh.
Berthe
Vâng, thưa phu nhân.
Alexandre Burnice
Hôm nay em có rảnh thời gian không, Alys?
Alyssandra Burnice
Xin lỗi hai, chiều nay em không có rảnh.
Alexandre Burnice
Ngày mai thì sao?
Alyssandra Burnice
Nếu chiều nay xong thì mai em có thời gian.
Alexandre Burnice
Cũng được, vậy để mai chúng ta đi.
Algernon Burnice
Mà đi đâu vậy, Cha?
Đúng lúc đó thì Berthe bước đến và đặt lên bàn những lá thư
Algernon nhìn những lá thư trên bàn rồi nhìn Alys
Algernon Burnice
Chị Alyss, chị sẽ chọn ngôi trường nào?
Alge biết rõ rằng mình không có quyền lựa chọn
Alys chọn học ở đâu thì cậu sẽ học ở đó – cũng là để đảm bảo an toàn cho Alys thay cha
Alyssandra Burnice
Chắc là Hogwarts.
Cậu vui vì Alys chọn Hogwarts thay vì Beauxbatons – vì cậu thích đồng phục ở Hogwarts hơn
Alyssandra Burnice
Nay chúng ta đi đâu vậy, hai?
Alexandre Burnice
Chúng ta đến London trước.
Alexandre Burnice
Còn sau đó em có muốn đi đâu không, Alys?
Alyssandra Burnice
Tạm thời thì không.
Vài phút sau, tại London, Anh
Alyssandra Burnice
Hai, em muốn đi dạo một chút.
Alexandre Burnice
Được, vậy chúng ta cùng đi.
Sau đó Alex lái xe đưa tất cả đi dạo khắp London
Sau khi dạo quanh London, họ trở về nơi đầu tiên
Alexandre Burnice
Alys, anh đến Gringotts một lúc.
Alyssandra Burnice
Sớm quay lại.
Cửa hàng đũa phép của ông Ollivander
Ollovander hiện đang giúp Alger và Alys chọn đúng loại đũa phép cần thiết
Alex trở lại vừa kịp lúc để họ chọn xong đũa phép và trả tiền cho Ollivander
Chapitre 2
Depuis ma naissance, je vis avec mon frère et sa femme nouvellement mariée et enceinte.
Alyssandra Burnice
Chị, để ý hai giùm em.
Charlene Burnice ( neé Adorlee )
Chị biết rồi.
Charlene Burnice ( neé Adorlee )
Và vào dịp Giáng Sinh hãy về nhà, được chứ?
Alyssandra Burnice
Em sẽ về.
Alger bước nhanh ngay theo sau Alys để đến khoang tàu ẩn của Brunice
Khoang tàu đủ đầy nên khi ở bên trong cả ngày cũng không vấn đề gì
Algernon Burnice
Chị Alys, năm học mới này.
Alyssandra Burnice
Học sinh năm nhất.
Thời gian trôi cũng khá nhanh
Algernon Burnice
Chị Alys, đến nơi rồi.
Alys vừa tỉnh giấc khi nghe Alger nói
Rồi họ cũng xuống tầu theo đám đông
Rubeus Hagrid
Học sinh năm thứ nhất! Năm thứ nhất lại đây!
Rubeus Hagrid
Lại đây, đi theo ta!
Rubeus Hagrid
Còn học sinh năm thứ nhất nữa không?
Rubeus Hagrid
Bước cẩn thận! Học sinh năm thứ nhất, theo ta.
Alger luôn bám sát theo sau Alys
Để tránh rắc rối vì trời khá tối
Rubeus Hagrid
Chút xíu nữa là sẽ nhìn thấy Hogwarts lần đầu tiên đây!
Rubeus Hagrid
Qua khúc quanh này là thấy ngay.
Con đường hẹp bất ngờ mở ra một bờ hồ đen bao la
Rubeus Hagrid
Lên thuyền. Mỗi thuyền không chở quá bốn người!
Algernon Burnice
Chị Alys, có lên thuyền không?
Alger vừa dút lời thì có một chiếc thuyền khác đang trôi về phía này
Alyssandra Burnice
Thuyền vừa tới.
Algernon Burnice
" Lại hỏi thừa rồi, buồn quá. "
Họ lên thuyền rồi theo sau đoàn của Hagrid
Minerva McGonagall
Chào mừng các con đến Hogwarts.
Minerva McGonagall
Có bốn ký túc xá, ở đây gọi là nhà, nhà Gryffindor, nhà Hufflepuff, nhà Ravenclaw và nhà Slytherin.
Minerva McGonagall
Lễ phân loại sẽ diễn ra trong vài phút tới, trước mặt toàn thể giáo viên và học sinh trong trường.
Khoảng hai chục con ma vừa trường ra từ bức tường phía sau, lướt ngang qua phòng, trò chuyện với nhau
Alyssandra Burnice
" Quái nhỏ yêu tinh đâu nhỉ? "
Chapitre 3
Je ne sais pas qui sont mon père et ma mère, je sais seulement que je ressemble à ma mère en tous points à travers les histoires de mon frère et bien sûr mon frère ressemble aussi à mon père.
Minerva McGonagall
Alyssandra Burnice!
Mũ phân loại
And Hufflepuff!
Minerva McGonagall
Algernon Burnice!
Mũ phân loại
And Ravenclaw!
Algernon Burnice
" Tại sao không phải là Hufflepuff? "
Algernon Burnice
" Mà chắc cũng không vấn đề gì. "
Rồi Alger bước thẳng đến ngồi cạnh Alys ở dãy Hufflepuff
Sau vài phút thì bữa tiệc cũng bắt đầu
Bữa tiệc cũng kết thúc và các huynh trưởng sẽ dẫn học sinh nhà mình về ký túc xá của nhà mình
Alyssandra Burnice
Về Ravenclaw.
Alger gật đầu rồi quay người đi theo nhóm Ravenclaw
Alys thì bước theo nhóm Hufflepuff
Hiện tại chỉ còn Alys và huynh trưởng
Darius William
Tiểu thư Burnice.
Alys nhìn vào chiếc vòng trên cổ của huynh trưởng
Alyssandra Burnice
William?
Darius William
Tôi là Darius William, huynh trưởng hiện tại nhà Hufflepuff.
Darius William
Theo sự sắp xắp xếp của đại thiếu gia Burnice và hiệu trưởng.
Darius William
Thì tôi mạn phép xin mời người theo lối này.
Darius dẫn đường đưa Alys đến phòng ký túc xá riêng biệt của Burnice
Cũng có thể gọi là cửa mật trong ký túc xá Hufflepuff
William - một gia tộc thuần huyết cũng khá lâu đời
Gia chủ William đời đầu được đào tạo và nâng đỡ bởi chính gia tộc bên ngoại của Alys
Và cũng có một lời thề và sự đánh cược bằng cả mạng sống giữa hai gia tộc
Nhưng không chỉ một - William
Alys bước dạo quanh Hogwarts như đang tìm kiếm điều gì đó
Alyssandra Burnice
" Thấy rồi. "
Peeves
Aaaa - cô làm cái gì vậy?
Alys nhốt tạm Peeves vào một cái lồng rồi mang đi
Alyssandra Burnice
Hỏi thăm chút thôi.
Peeves
Khoan - Khoan - Rốt cuộc cô là ai?
Alyssandra Burnice
Quỷ nhỏ yêu tinh thử đoán xem nào.
Peeves
" Thôi rồi - toang rồi -!!! "
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
