[Tokyo Revengers- Bonten] Timeline 10: Ngôi Sao Bị Lãng Quên
Chap 1: Sự Quan Tâm Của Người Lạ
//: Hành động
**: Cảm xúc - trạng thái
💬: Tin nhắn
📱: Điện thoại
"": Suy nghĩ
~: Dẹo
📳: Rung
[9:04 sáng – Thứ Hai, khu vực trung học Ootagawa, Tokyo, 2004.]
🌦️ Thời tiết: Trời quang, ánh nắng nhẹ, nhiệt độ 19°C. Cổng trường vừa đóng được 5 phút
Một đôi giày trắng cáu bẩn lê từng bước trên lề đường sau trường học
Áo thun tay dài, phần tay màu đen, thân áo trắng đã dính vài vệt xước, đất và bụi mờ nơi vai áo. Quần thể thao đồng bộ. Có vết bẩn. Có vết va chạm
Cô ngồi xuống băng ghế đá công viên sau trường, lấy tai nghe ra, đeo vào. Một bên tai đang rỉ máu nhẹ – chẳng rõ vì ngã hay vì bị ai đó kéo mạnh lúc nãy
*Điện thoại rung lên vài hồi*
Bạn Bí Ẩn
💬 Môn cậu thích còn gì
Jan Fujikawa
💬 Phương trình hai ẩn không trốn được, người thì có thể.
Bạn Bí Ẩn
💬 Lại bị đẩy cầu thang à?
Jan Fujikawa
💬 Không chét là được rồi.
Cô đặt điện thoại úp xuống ghế. Không nhắn thêm. Cũng chẳng muốn mở lại.
Gió lướt qua làn tóc bạc tro dài chạm lưng. Hai mai tóc rũ xuống ngực, ôm lấy khuôn mặt trắng nhợt lẫn mệt mỏi.
"Im lặng thì dễ thở hơn. Nhưng không sống nổi."
🕘 [9:51 sáng – Tiết 2 tại lớp 2-B, trường Ootagawa]
📚 Phía trong lớp, giáo viên Toán đang giảng bài "二元一次方程式 – Phương trình bậc nhất hai ẩn" – nội dung học kì 1 của năm thứ 2 sơ trung tại Nhật.
Trên tấm bang ghi nhưng hệ phương trình
👩🏫 “Ai giải được hệ này thì giơ tay.”
🧑 “Cô ơi, Fujikawa-san không đi học hôm nay à?”
👩🏫 “Cô không nghe báo nghỉ. Đừng quan tâm, tiếp tục nào.”
"Có lẽ nó lại sợ không dám học chứ" //chế giễu//
"Quái vật mà~ kkk" //Mỉa mai//
👩🏫 “Trật tự nào! Bài này quan trọng, tập trung vào. Có gì bạn ấy sẽ ghi chép sau."
Bạn Bí Ẩn
💬 Tôi nghe nói... hôm nay tụi nó chuyển sang gọi cậu là “Sao chổi”?
Jan Fujikawa
💬 Mới à. Cũng ổn. Đỡ tệ hơn “con quái vật tóc trắng”
Jan Fujikawa
💬 Nó là màu tóc tự nhiên. Không nhuộm. Nhưng với tụi nó thì khác
Bạn Bí Ẩn
💬 Biết. Màu bạch kim tro không “giống người bình thường”.
Jan Fujikawa
💬 Không bình thường thế là gì?
Bạn Bí Ẩn
💬 Không biết nữa... Nhưng nó khác biệt
Jan Fujikawa
💬 Tôi là "Sao chổi" mà, cứ cho là thế đi
Bạn Bí Ẩn
💬 Cậu biết rõ mà
Jan Fujikawa
💬 Biết thì sao. Dù sao không quan tâm
// - Jan ngửa đầu ra sau, ngắm trời. Cơn nắng nhạt len qua tán cây. Không còn lạnh. Cũng chẳng thấy ấm. Mọi thứ như trôi lững lờ qua mắt - //
🕚 [11:48 trưa – Jan lặng lẽ quay lại trường bằng lối cổng sau.]
Không phải lần đầu trốn lên thư viện. Cô biết cách. Trường giờ này gần như vắng, chỉ còn vài câu lạc bộ hoạt động.
Cô lặng lẽ đẩy cửa thư viện tầng ba. Tiếng bản lề kêu nhẹ. Mùi sách cũ ập vào mũi. Thoải mái hơn cái lớp học chật chội nhiều.
// - Cô chọn chỗ ngồi trong góc, sau kệ tiểu thuyết xã hội. Đặt tai nghe vào tai. Bài piano không lời bắt đầu vang lên - //
📖 “Nếu sống là một cuộc chiến, thì mỗi hơi thở đều là một lần chiến đấu.”
Cô thở dài. Đặt sách xuống. Gục đầu lên tay.
Thời gian từ từ trôi… nhẹ… như ru ngủ...
🕕 [18:06 tối – trong thư viện
Cô choàng dậy trong cơn ngủ mê. Trời đã tối. Bên ngoài cửa kính là sắc cam tím cuối ngày
Cổ đau nhức. Trán hơi vã mồ hôi nhẹ. Nhưng... thứ đập vào mắt cô là hộp bento đặt cạnh tay, gói gọn gàng với nơ vải nhỏ màu xám
📝 Tờ giấy bên dưới, dòng chữ gọn gàng
Jan Fujikawa
💬 ...Cảm ơn..
Bạn Bí Ẩn
💬 Không cần, nhưng từ sau đừng ngủ gật nữa.
Cô cất giấy vào túi áo. Không hỏi ai để lại. Không muốn biết. Vì nếu biết rồi... sẽ thấy phiền phức
Cô ăn hết hộp cơm. Chậm rãi. Không vội. Và lần đầu tiên trong ngày, cô thấy… đỡ trống rỗng
Tác giả
Cảm ơn đã đọc đến đây. Cho tớ xin ý kiến nhé?
Tác giả
Nếu không được ở đâu thì sẽ sửa nè
Tác giả
Về thể loại thì: Tâm Lý, Bất lương, bạo lực, Drama, bí ẩn, Gia đình, Xã hội, v..v..
Tác giả
Thế nhé. Phần giới thiệu truyện tớ không đề cập nhưng vào đây tớ mới đề cập
Chap 2: Bóng Phản Chiếu Không Tên
📅 Ngày: 6 tháng 7 năm 2004 – Thứ Ba
⏰ Giờ: 8:00 ~ 10:00 sáng
📍 Địa điểm: Công viên Miyamae (宮前公園)
Ánh sáng chưa gắt, nhưng bóng đã ngắn.
Công viên Miyamae vắng đến kỳ lạ...
Lá cây thở chậm, cỏ dưới ghế còn ẩm.
Tiếng chim cũng như sợ phá vỡ điều gì đó
Một buổi sáng không rõ là bình yên…
...hay chỉ là khoảng lặng trước cơn mưa vô hình
Jan Fujikawa
Ngủ dậy lúc 7 giờ rưỡi
Jan Fujikawa
Đồng phục vẫn treo, có vẻ chưa khô
Jan Fujikawa
Thôi... Bỏ đi, không buồn vội chi
Cô khoác áo oversize bạc hà, quần cộc đen.
Không son phấn, không máu, không vết trầy...
Chỉ là… ánh mắt cô, hơi tối..
Cô ngồi lên chiếc xích đu cũ.
Ngả lưng nhẹ ra sau.
Không đu. Không nói.
Jan Fujikawa
Vẫn là chỗ cũ
Jan Fujikawa
Vẫn khung giờ này
Jan Fujikawa
Vẫn là mình...
Bạn Bí Ẩn
💬 Cậu vẫn ngồi ở đấy à?
Jan Fujikawa
// Nhìn điện thoại - Im lặng //
Bạn Bí Ẩn
💬 Không phải vì cậu yếu đuối nên mới lạc lõng
Bạn Bí Ẩn
💬 Mà vì nơi này quá nhỏ để chứa hết những điều cậu nghĩ
Jan Fujikawa
// Tựa cằm lên đầu gối //
Jan Fujikawa
Đói thật sự..
Jan Fujikawa
Hình như chỉ có bữa đầu tiên
Jan Fujikawa
Không nhớ rõ nữa... Hzz
Cô đu nhẹ.
Sợi xích kẽo kẹt như ru ngủ.
Mắt khẽ nhắm. Không mệt, nhưng nặng.
Một lớp sương mỏng phủ lên ý thức.
Như thể đang chìm vào nước, mà không vùng vẫy
"Cậu không phải người duy nhất thấy đó."
Một bàn tay chìa ra.
Nhỏ. Trắng. Có những đường gân mảnh
Không rõ mặt người ấy.
Chỉ biết... hình dáng ấy khiến cô thấy nhẹ
Cô muốn nắm lấy.
Hoặc có thể... đã từng..
"Tôi không hứa sẽ ở đây mãi.
Nhưng ít nhất hôm nay - Tôi nhìn thấy được cậu
Jan Fujikawa
// Giật mình - Mở mắt //
Cô ngồi thẳng lại.
Trán hơi đổ mồ hôi. Tay lạnh.
Ánh nắng đã gắt hơn
Trên đất, có một vết giày.
Rất giống giày cô đang đi
Cùng cỡ. Cùng chiều. Cùng hướng
Jan Fujikawa
// Nhìn xung quanh - Đa nghi //
Jan Fujikawa
Mình... Có vừa đi vòng không?
Cô không nhớ là mình đã đứng dậy
Không nhớ đã đi đâu.
Chỉ có dấu chân – như bằng chứng im lặng
Một ông lão đạp xe qua lối mòn.
Thấy cô bé ngồi một mình, ông dừng lại vài giây
Không hỏi han. Không trách móc.
Chỉ nhìn. Lặng
“Cái bóng của cháu… có vẻ hơi dài hơn bình thường.”
Rồi ông đạp xe đi.
Chậm. Nhưng không ngoái đầu lại
Jan Fujikawa
// Bình thản //
Jan Fujikawa
Có lẽ... Hôm nay mặt trời đừng bóng
Jan Fujikawa
Hoặc mình đang bị thu nhỏ
Bạn Bí Ẩn
💬 Cậu ăn gì chưa?
Jan Fujikawa
💬 Cậu đoán xem
Bạn Bí Ẩn
💬 Đừng nhịn đói vì thứ không đáng để mình bận tâm
Bạn Bí Ẩn
💬 Tâm cũng cần ăn. Mà cậu toàn nhét vào nó toàn những chuyện không phải của mình
Jan Fujikawa
// Seen // ...
Cô không đói vì chưa ăn.
Cô đói vì chẳng có gì đáng ăn.
Cả ngoài đời... lẫn trong lòng..
Tiếng chuông từ trường Harukaze vang lên – báo hiệu tiết 3 bắt đầu
Jan đứng dậy.
Không rõ sẽ đi đâu.
Chỉ biết… mình không muốn ở lại lâu thêm nữa
Chap 3: Người Bạn Kì Lạ
Tháng Bảy ở Tokyo, nắng ngả về chiều sớm hơn tưởng tượng
Ánh nắng không còn chói chang, nhưng độ oi vẫn ngấm sâu dưới da
Tiếng ve vẫn kêu râm ran, như thể chúng chẳng cần ai nghe, chỉ cần kêu cho đến khi lồng ngực rách toạc ra là đủ
Căn phòng trọ nơi Jan sống nằm sát trục đường lớn, gió không vào được, chỉ có bụi
Đã hơn 1 giờ trưa.
Cô vẫn chưa ăn gì..
Jan Fujikawa
// Ngồi trên sàn - Lưng tựa tường - Tay cầm hộp sữa bắp đã hết //
Jan Fujikawa
Sáng không học, giờ lại đi học chiều..
Jan Fujikawa
Mình đang cố vì điều gì nhỉ?
Nhưng nếu hôm nay cô bỏ học tiếp, có thể…
…sẽ có ai đó tận dụng điều đó để đẩy cô ra khỏi lớp hoàn toàn
Và Jan… không thể để ai đẩy được mình thêm một lần nào nữa
🕜 13:32 – Trên đường đến trường
Cô đeo cặp lên vai, tóc xoã tự nhiên, bước qua những bóng điện ngắn ngủi phía dưới trạm tàu
Mùa hè ở Tokyo đôi khi mang mùi… rỗng.
Không có gì thật sự rõ ràng
Và cô là một phần của mùi vị đó... bước đi, như thể bản thân chưa từng dừng lại từ buổi sáng
Bảo vệ
Fujikawa-san? Em học tiết chiều?
Jan Fujikawa
// Gật đầu // Vâng
Bảo vệ
Đi thẳng vào, giáo viên trực đang điểm danh đấy
Ngôi trường buổi chiều trống vắng hơn mọi khi
Những dãy bàn vắng người, những tấm bảng dính đầy giấy ghi chú nhăn nhúm
Trên hành lang, chỉ còn âm thanh của quạt trần kêu cọt kẹt
Cô đứng trước cửa lớp, tim không đập nhanh, nhưng cổ họng khô như thể đã nuốt cả một ngày nắng
Giáo viên
À, Fujikawa. Em đến kịp lúc đấy. Vào chỗ đi // Đang cầm số điểm //
👤 "ôh kìa~ Công chúa đến rồi kìa. Đang chờ sao chổi rơi nốt."
👤 "Tưởng hôm nay nó nghỉ chứ. Còn mặt mũi quay lại à"
Cô nghe thấy từng từ, từng tiếng.
Nhưng cô không quay đầu lại.
Không phải vì mạnh mẽ.
Mà vì cô đã quá quen với vai diễn câm lặng của mình trong lớp học này
Cô ngồi xuống chỗ mình – góc khuất, dãy ba, cạnh tường
Chỗ ngồi không ai giành.
Cũng không ai muốn ngồi gần
Nhưng từ đây, cô cũng không thể nhìn thấy người cuối lớp, sát cửa sổ bên phải.
Cậu bạn ấy… vẫn ngồi ở đó, gần như mỗi ngày
Nhưng trong trí nhớ của cô – cậu chưa từng xuất hiện.
🕰️ Tiết 5 – 13:50 – 14:35 | Giáo dục đạo đức (道徳：Doutoku)
Giáo viên
Tiết học hôm nay là tiết đạo đức
Giáo viên
// Viết lên bảng //
Chủ đề hôm nay: “Tôn trọng sự khác biệt”
Giáo viên
// Giọng đều đều // Chúng ta sẽ thảo luận theo nhóm nhỏ. Mỗi nhóm nêu một ví dụ từng gặp về việc chấp nhận sự khác biệt.
5 phút chuẩn bị!
Cô không quay đầu nhìn nhóm nào. Cô ngồi yên, tay vẫn giữ cây bút như thể đang ghi bài. Nhưng giấy trắng.
Không ai rủ cô vào nhóm.
Không ai nhắc tới cô
Đó đã trở thành điều hiển nhiên đến mức… chẳng còn ai nghĩ đó là sai
Đột nhiên nhóm bàn 2: 3 nữ sinh
"Hôm bữa có bạn không đi học Thể dục nhưng vẫn được miễn"
"Chắc do có mối quan hệ gì đó với giáo viên"
"Haizz,,, ai mà biết được, có khi giả vờ đau để trốn đấy"
Jan cảm thấy một cái gì đó dội lên trong ngực…
Không đau, nhưng nhoi nhẹ – như lúc cát dính vào vết thương ướt..
Nhưng tiếng của một người khác cất lên từ phía xa
Giọng nam trầm, bình tĩnh
Wander Harigawa
Nếu sự khác biệt là thứ chúng ta phải học cách tôn trọng,
Wander Harigawa
Thì đem nó ra làm ví dụ để mỉa mai… có vẻ sai chủ đề rồi
Cô nhắc mắt khỏi bản, đảo mắt về phía cuối lớp
Một cậu con trai, ngồi sát cửa sổ – bàn cuối cùng dãy bên phải
Ánh sáng hắt qua tóc cậu ta thành những vệt màu tro nhạt
Cô… chưa từng thấy mặt cậu ấy rõ ràng
Giáo viên
Ồh, Phát biểu rất hay. Em tên gì?
Wander Harigawa
Harigawa Wander ạ
Giáo viên
Được rồi Harigawa em có thể viết ý vừa rồi lên bảng giúp thầy?
Jan Fujikawa
"Harigawa? Mình có học chung với cậu ta à?" // Suy nghĩ //
Vì cô chỉ đi học buổi chiều là chính,
Còn chỗ Harigawa ngồi là nơi mắt cô chưa bao giờ hướng tới
🕰️ Tiết 6 – 14:45 – 15:30 | Kỹ thuật – Thủ công (技術)
Giáo viên
Hôm nay ta làm hộp đựng bút từ bìa carton
Giáo viên
Làm theo nhóm hai người
Giáo viên
Ai không có bạn ghép thì ghép bạn ngẫu nhiên nhé
👤 Bạn nam ngồi trước cô: "Tớ làm với Tetsu rồi nha!"
👤 Bạn nữ: "Miyuiko làm với tớ!"
Giáo viên
// Nhìn quanh // Vậy... Harigawa, em ghép với Fujikawa nhé.
Cô ngẩng đầu thoáng ngạc nhiên
Jan Fujikawa
"Lại là cậu ta?"
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
