Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

[ Haikyuu ]_ Thiên Tài!!!

Trường học mới....

Ánh nắng len lỏi qua khung cửa kính, hắt lên khuôn mặt trắng trẻo với hàng mi cong dài đang khẽ run nhẹ. Cậu mở mắt, đầu đau như búa bổ.
Arisawa Riku_( Ren )
Arisawa Riku_( Ren )
...Ơ?
Cậu bật dậy, ánh mắt hoảng hốt nhìn quanh.
Căn phòng đơn giản, trông giống một căn phòng kiểu Nhật truyền thống. Quần áo của cậu cũng khác. Không phải áo blouse trắng trong phòng thí nghiệm, mà là... một bộ đồ ngủ đơn giản.
Arisawa Riku_( Ren )
Arisawa Riku_( Ren )
Mình... chết rồi cơ mà...
Arisawa Riku_( Ren )
Arisawa Riku_( Ren )
Mình vừa bước ra khỏi phòng thí nghiệm với Haru và Miko, rồi... Xe tải...
Cậu cắn môi.
Arisawa Riku_( Ren )
Arisawa Riku_( Ren )
Chết tiệt... đây là đâu?
Arisawa Riku_( Ren )
Arisawa Riku_( Ren )
Mình xuyên vào tiểu thuyết hay phim hoạt hình à...
Cánh cửa bổng mở ra. Một người phụ nữ trung niên với vẻ mặt hiền từ bước vào.
Arisawa Aoko
Arisawa Aoko
Riku, con dậy rồi à?
Arisawa Aoko
Arisawa Aoko
Mau thay đồ đi con, hôm nay là ngày con nhập học ở trường mới đó.
Arisawa Riku_( Ren )
Arisawa Riku_( Ren )
Dạ..._( ngơ ngác )
Arisawa Aoko
Arisawa Aoko
Sắp trễ rồi đó con_( Đi ra ngoài, đóng cửa )
Cạch..
Arisawa Riku_( Ren )
Arisawa Riku_( Ren )
Cô ấy gọi mình là Riku_
Arisawa Riku_( Ren )
Arisawa Riku_( Ren )
Mình... thật sự trở thành ai đó rồi sao!!!_( hoang mang )
[ Tại cổng Trường Trung học Karasuno ]
Cậu đứng chơ vơ giữa dòng học sinh nhộn nhịp, cao chỉ 1m60, nhỏ con nhưng nổi bật đến kì lạ: mái tóc đen rũ tự nhiên, đôi mắt xám trong veo như phản chiếu cả bầu trời và... Vẻ mặt hoang mang như vừa bị vứt nhằm vào một thế giới xa lạ.
Arisawa Riku_( Ren )
Arisawa Riku_( Ren )
" Mình phải bình tĩnh. Phải tìm hiểu thế giới này. Có thể có manh mối gì đó trong trường. Hy vọng không ai chú ý đến mình..."
Thế nhưng, thực tế luôn tàn nhẫn.
Ngay khi cậu bước vào cổng trường, một nhóm nam sinh đang trò chuyện gần đó bỗng đồng loạt ngẩng đầu lên nhìn.
Hinata Souyo
Hinata Souyo
( Trầm ngâm )_... Tsuki, cậu có nghe thấy không?
Tsukishima Kei
Tsukishima Kei
( Đẩy kính )_ Cậu ta không hề mở miệng.... là suy nghĩ của cậu ấy.
Kageyama Tobio
Kageyama Tobio
( Nhíu mày )_ ... Hình như là học sinh mới...
Yamaguchi Tadashi
Yamaguchi Tadashi
( Ngập ngừng )_ Cậu ấy... là người mới? Dễ thương thật.
Arisawa Riku_( Ren )
Arisawa Riku_( Ren )
" Mình phải tìm cách tiếp cận lớp trưởng hoặc giáo viên chủ nhiệm, họ có thể giúp mình trong học tập..."
Arisawa Riku_( Ren )
Arisawa Riku_( Ren )
" Nhưng... Tên trường là Karasuno có vẻ quen... như trong anime Haikyuu thì phải???"
Cậu loạng choạng bước vào trường, chẳng hề biết rằng từng suy nghĩ 'bí mật' của mình đang được một số người nghe thấy rõ mồn một.
------
[ Lớp 1_3 ]
Cậu cúi đầu khi bước vào lớp.
NVP
NVP
GVCN: Từ nay lớp chúng ta có thêm một thành viên mới.
NVP
NVP
GVCN: Tên là Arisawa Riku , mọi người hãy giúp đỡ em ấy nhé.
Arisawa Riku_( Ren )
Arisawa Riku_( Ren )
( Cúi đầu )_ Xin chào, mình là Riku... rất mong được giúp đỡ...
Cậu nhanh chóng được xếp ngồi gần cửa sổ , kế bên là cậu bạn tóc đen, mắt hổ phách sắc bén đang nhìn chằm chằm vào cậu.
Arisawa Riku_( Ren )
Arisawa Riku_( Ren )
" Cậu ta nhìn dữ quá... Mình không muốn gây sự "
Kageyama Tobio
Kageyama Tobio
( Bất động )_ "Thú vị thật, cậu ta sợ mình?"
[ Trong giờ ra chơi ]
Hinata Souyo
Hinata Souyo
( Đi đến, vẫy tay )_ Chào cậu , tớ là Hinata Shouyo, rất vui được gặp cậu.
Arisawa Riku_( Ren )
Arisawa Riku_( Ren )
A... chào cậu.
Arisawa Riku_( Ren )
Arisawa Riku_( Ren )
" Cậu ấy dễ thương thật... như một trái cam biết đi vậy"
Hinata Souyo
Hinata Souyo
( cười, nói nhỏ)_ Cậu nghĩ tớ là...cam? Sao nghe ngọt thế...
Arisawa Riku_( Ren )
Arisawa Riku_( Ren )
( Sững người )_ Hả... cậu nói gì cơ?
Hinata Souyo
Hinata Souyo
À không... tớ chỉ nói... tớ là Hinata thôi!!_( giả ngu)
Arisawa Riku_( Ren )
Arisawa Riku_( Ren )
( Nghiêng đầu nghi ngờ )
Arisawa Riku_( Ren )
Arisawa Riku_( Ren )
" Cậu ấy vừa nói y như mình nghĩ... mình bị ảo giác sao? "
-----
[ Trước cửa câu lạc bộ bóng chuyền ]
Cậu lang thang tìm đường về, thì đụng trúng một cậu bạn tóc vàng cao ráo đang khoanh tay dựa tường - Tsukishima Kei.
Tsukishima Kei
Tsukishima Kei
( lạnh nhạt )_ lối đó không phải đường ra.
Arisawa Riku_( Ren )
Arisawa Riku_( Ren )
Ơ... cảm ơn cậu.
Arisawa Riku_( Ren )
Arisawa Riku_( Ren )
" Cậu ấy cao thật. Lạnh nữa. Không biết có phải Tsundere không nhỉ? "
Tsukishima Kei
Tsukishima Kei
( khoé môi khẽ cong )_ " Tsundere? Hừ... thật là"
____________

Câu lạc bộ

[ Sau giờ ra chơi - lớp học 1_3 ]
Cậu ngồi xuống bàn học của mình, tay chống cằm, đôi mắt dán vào quyển sách toán nâng cao. Nhưng thay vì đọc, đầu cậu đang quay điên cuồng.
Arisawa Riku_( Ren )
Arisawa Riku_( Ren )
" Mình nên lập kế hoạch..."
Arisawa Riku_( Ren )
Arisawa Riku_( Ren )
" Trước mắt, sống như một học sinh bình thường... Phải tìm hiểu thế giới này kỹ hơn. Dữ liệu lịch sử, tên các nhân vật xung quanh... Mình cần phân tích chúng."
Cậu cầm bút và bắt đầu viết loạt công thức phức tạp vào sổ tay.
Kageyama Tobio
Kageyama Tobio
( liếc nhìn )_ ..." Cậu ta đang giải gì vậy? Cái này là toán đại học mà?"
Tsukishima Kei
Tsukishima Kei
( Đẩy kính )_ " Khả năng tính toán phi thường. Nhìn tốc độ viết kia kìa."
Hinata Souyo
Hinata Souyo
( Mắt sáng lên )_ Riku giỏi quá! Cậu giải toán kiểu gì vậy? Tớ nhìn mà hoa cả mắt!
Arisawa Riku_( Ren )
Arisawa Riku_( Ren )
( Giật mình )_ Ơ... tớ chỉ... làm cho vui thôi...
Arisawa Riku_( Ren )
Arisawa Riku_( Ren )
" Chết rồi! Mình phô bày quá mức rồi hả? Mình không muốn gây chú ý!"
Yamaguchi Tadashi
Yamaguchi Tadashi
( cười nhỏ )_ " Dễ thương thật. Còn biết xấu hổ"
[ Cuối buổi học ]
NVP
NVP
GVCN: Hôm nay em có thể tham gia các câu lạc bộ trong trường. Đừng ngại tham gia thử, sẽ giúp em hòa nhập nhanh hơn.
Arisawa Riku_( Ren )
Arisawa Riku_( Ren )
Vâng ạ...
Arisawa Riku_( Ren )
Arisawa Riku_( Ren )
" Mình nên tránh thể thao. Mình không mạnh phần đó..."
Arisawa Riku_( Ren )
Arisawa Riku_( Ren )
" Nhưng nếu là CLB khoa học thì_"
Hinata Souyo
Hinata Souyo
(Nhảy tới bạn cậu )_ Riku! Đi với tụi tớ tham quan CLB bóng chuyền đi!
Arisawa Riku_( Ren )
Arisawa Riku_( Ren )
( Hoảng )_ Hả? Bóng chuyền á ? Nhưng... mình không biết chơi...
Kageyama Tobio
Kageyama Tobio
Không sao, chúng tôi chỉ muốn giới thiệu.
Kageyama Tobio
Kageyama Tobio
Đi thôi _( Kéo cậu đi)
Arisawa Riku_( Ren )
Arisawa Riku_( Ren )
( Bị kéo đi )_ " Mấy người này mạnh quá! Sao lại kéo mình đi dễ như búp bê vậy chứ"
[ Tại câu lạc bộ bóng chuyền Karasuno ]
Cánh cửa mở ra, cả không gian sàn gỗ, bóng bay lượn qua lưới, tiếng dậm chân, đập bóng - Cậu bị choáng ngợp.
Sawamura Daichi
Sawamura Daichi
Ồ? Học sinh mới à? Em đến tham quan CLB à?
Arisawa Riku_( Ren )
Arisawa Riku_( Ren )
Dạ... Vâng, em chỉ... đi cùng mấy bạn thôi ạ...
Sugawara Koshi
Sugawara Koshi
( Mỉm cười )_ "Em ấy nhỏ con ghê? Như một em bà đáng yêu vậy "
Arisawa Riku_( Ren )
Arisawa Riku_( Ren )
" Mấy người này... có hơi đáng sợ"_( Lùi vài bước )
Trong lúc cậu đang lùi về sau, một trái bóng bay khỏi tay Hinata, bay thẳng về phía cậu.
Arisawa Riku_( Ren )
Arisawa Riku_( Ren )
" Tránh! Không thì gãy mũi mắt"
Phản xạ thần kinh của cậu lập tức xử lý: Cậu nghiêng người sang trái, tay vung nhẹ... và đập trúng bóng bằng lòng bàn tay!
[ Bốp!! ]
Trái bóng bay ngược lại, văng thẳng về lưới - trúng ngay tay Kageyama đang đỡ bóng.
All - (người cần trừ)
All - (người cần trừ)
...!!!!
Hinata Souyo
Hinata Souyo
Cái gì vậy? Riku vừa đánh bóng hả??
Arisawa Riku_( Ren )
Arisawa Riku_( Ren )
( Cứng đờ)_ Ơ... tớ... chỉ phản xạ theo bản năng thôi mà...
Sawamura Daichi
Sawamura Daichi
( Ngạc nhiên)_ Bản năng sao???
Tsukishima Kei
Tsukishima Kei
( Trầm tư )_ " Cậu ta biết được quỹ đạo bay của quả bóng..."
Sugawara Koshi
Sugawara Koshi
( Cười )_ Em có hứng thú tham gia câu lạc bộ không?
Arisawa Riku_( Ren )
Arisawa Riku_( Ren )
( Ngập ngừng )_ Em không giỏi thể thao đâu.. thật đó!
Sugawara Koshi
Sugawara Koshi
( Cười )_ Không sao, em có thể làm quản lý của đội.
All - (người cần trừ)
All - (người cần trừ)
Đúng đó!!
Cậu nhìn quanh. Mọi ánh mắt đổ dồn vào cậu - chờ đợi, chân thành, ấm áp.
Cậu cắn nhẹ môi. Tim đập hơi nhanh.
Arisawa Riku_( Ren )
Arisawa Riku_( Ren )
Được rồi... em sẽ thử...
All - (người cần trừ)
All - (người cần trừ)
YEAHHHHH!!!
All - (người cần trừ)
All - (người cần trừ)
" Cuối cùng cũng kéo được cậu ấy vào đây "
__________

Nghi ngờ

[ Sáng ngày hôm sau - phòng tập Karasuno ]
Cậu vừa bước vào nhà thi đấu, trong bộ đồng phục thể thao gọn gàng, tóc hơi xù lên, trên tay ôm quyển sổ và bút.
Arisawa Riku_( Ren )
Arisawa Riku_( Ren )
" Mình không chơi thể thao, nhưng nếu làm quản lý... ít nhất mình có thể quan sát, phân tích và đóng góp... như một phần trong nhóm. Mình sẽ thử"
Kiyoko Shimizu
Kiyoko Shimizu
( Bước đến )_ Em là Arisawa Riku đúng không?
Arisawa Riku_( Ren )
Arisawa Riku_( Ren )
( Hơi giật mình )_ V-vâng ạ!
Kiyoko Shimizu
Kiyoko Shimizu
( Gật đầu )_ Daichi - san nói em sẽ làm quản lý. Vậy từ giờ em sẽ hỗ trợ chị và Yachi. Nắm rõ lịch tập, kiểm tra thiết bị, chuẩn bị nước. Được chứ?
Arisawa Riku_( Ren )
Arisawa Riku_( Ren )
( Gật đầu )_ Dạ, em sẽ cố gắng hết sức!
Yachi Hitoka
Yachi Hitoka
( tiến đến )_ Chào cậu! Tớ là Yachi Hitoka! Rất vui được gặp cậu!
Arisawa Riku_( Ren )
Arisawa Riku_( Ren )
( Cười )_ Rất vui được biết cậu!
Yachi Hitoka
Yachi Hitoka
" Cậu ấy dễ thương ghê"
[ Khi đội bóng bắt đầu luyện tập ]
Cậu đứng ở góc sân, quan sát từng bước di chuyển, từng cú đập, từng pha phối hợp của đội.
Arisawa Riku_( Ren )
Arisawa Riku_( Ren )
( Liên tục ghi chép )_ " Hinata di chuyển rất nhanh nhưng thiếu kiểm soát phương hướng. Kageyama có đường chuyền đẹp nhưng chưa linh hoạt khi thay đổi tốc độ..."
Arisawa Riku_( Ren )
Arisawa Riku_( Ren )
" Tsukishima giữ khoảng cách tốt nhưng phòng thủ đôi khi còn lơ là. Nhịp bước của Yamaguchi quá phụ thuộc vào tâm lý..."
Yachi Hitoka
Yachi Hitoka
( Ngó qua )_ Riku - kun... Cậu ghi cái gì vậy? Trông phức tạp thế...
Arisawa Riku_( Ren )
Arisawa Riku_( Ren )
( Giật mình, giấu sổ )_ Ơ! Cậu...đừng nhìn!
Yachi Hitoka
Yachi Hitoka
( Cười )_ Tớ không rành lắm đâu. Nhưng... hình như cậu đang phân tích chiến thuật?
Kiyoko Shimizu
Kiyoko Shimizu
( Bất ngờ bước tới, liếc nhìn bảng chiến thuật )_ ...Bản đồ đi chuyển, chiến thuật đánh chéo sân, kết hợp vị trí...Em làm cái này trong bao lâu?
Arisawa Riku_( Ren )
Arisawa Riku_( Ren )
( Rụt rè )_ ... Khoảng mười phút ạ...
Kiyoko Shimizu
Kiyoko Shimizu
!!!
Yachi Hitoka
Yachi Hitoka
!!!
[ Khi nghỉ giữa buổi tập ]
Sawamura Daichi
Sawamura Daichi
( Uống nước )_ Yachi, Kiyoko, hôm nay có gì cần lưu ý không?
Kiyoko Shimizu
Kiyoko Shimizu
Có... quản lý mới là thiên tài chiến thuật.
Sawamura Daichi
Sawamura Daichi
Ể?
Yachi Hitoka
Yachi Hitoka
( Đưa bảng phân tích của cậu cho mọi người )_ Cậu ấy quan sát từ đầu buổi đến giờ và viết ra hết như này ạ.
Tsukishima Kei
Tsukishima Kei
( Nhìn tờ giấy, nheo mắt )_ Phân tích từng người... Gần như hoàn toàn chính xác!
Hinata Souyo
Hinata Souyo
( Mắt sáng lên )_ Ri - chan thật tuyệt vời! Như kiểu... Siêu máy tính vậy!
Kageyama Tobio
Kageyama Tobio
( Trầm mặt )_ Riku... có thể giúp tụi mình phối hợp tốt hơn không?
Arisawa Riku_( Ren )
Arisawa Riku_( Ren )
( Ngượng ngùng, lùi lại )_ Ơ... tớ chỉ viết chơi thôi mà... Tớ không chắc...
Sugawara Koshi
Sugawara Koshi
( Nháy mắt )_ Chúng ta vừa chào đón một ' Chiến Lược Gia Ngầm ' đấy nhé ~!
[ Sau buổi tập ]
Cậu cũng Kiyoko và Yachi đang xếp bóng và khăn lau. Đèn trong kho mờ nhẹ.
Arisawa Riku_( Ren )
Arisawa Riku_( Ren )
( Lau trán )_ " Không ngờ... mình được đón nhận dễ dàng vậy. Cảm giác này... ấm áp "
Cậu ngước nhìn ra sân. Vài thành viên đội bóng vẫn còn ở đó, và - họ đang nhìn cậu.
Không phải kiểu nhìn thông thường. Mà là... chăm chú. Ánh mắt như thế đang đọc suy nghĩ của cậu.
Arisawa Riku_( Ren )
Arisawa Riku_( Ren )
( Nhíu mày )_ " Mình... có dính cái gì trên mặt sao? Sao họ cứ nhìn kiểu đồ? "
Tsukishima Kei
Tsukishima Kei
( Nói nhỏ với Yamaguchi )_ 'Cậu ta bắt đầu nghi ngờ rồi.'
Yamaguchi Tadashi
Yamaguchi Tadashi
( Cười nhỏ )_' ừm... ánh mắt chúng ta không thể dấu được mà.'
Hinata Souyo
Hinata Souyo
( Thì thầm )_ ' Cậu ấy mà biết tui mình nghe đến suy nghĩ thì_'
Kageyama Tobio
Kageyama Tobio
( Ngắt lời )_ ' Đừng nói ra, cứ để như vậy đi '
Cậu nhìn mọi người cười cười nói nói, lại quay đi khi cậu nhìn sang.
Arisawa Riku_( Ren )
Arisawa Riku_( Ren )
" Mình không ảo giác đâu. Rõ ràng họ cứ nhìn mình như... biết mình đang nghĩ gì. Lạ thật. "
-------
[ Tối hôm đó - Tại phòng của cậu ]
Cậu nằm dài trên giường, mắt dán lên trần nhà.
Arisawa Riku_( Ren )
Arisawa Riku_( Ren )
" Mình không tin vào siêu năng lực... Nhưng nếu... nếu họ thực sự đang đọc được suy nghĩ của mình thì sao? Có khả thi không?"
Arisawa Riku_( Ren )
Arisawa Riku_( Ren )
( Thở dài )_ ... Thôi, nghĩ nhiều cũng không giúp được gì.
______________

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play