[One Piece] Cái Bóng Ở Nơi Tự Do
EP 1 _ Tuổi thơ khắc nghiệt và lời mời của ác quỷ
Leviathan Noir (Mới sinh)
Oeeeeeee oeeeeeee oeeeeeeeee oeeeeee oeeeeee oeeeeee!!!!
Tiếng khóc inh ỏi vọng lên khắp căn phòng; tiếng khóc càng to càng cho thấy đứa bé sinh ra vô cùng khỏe mạnh. Nó được cô hầu gái bế trong vòng tay.
All Nhân Vật
Người hầu gái: Phu nhân, người nhìn xem. Cậu chủ nhỏ trông dễ thương chưa kìa.
Ellen Valsharox (Trẻ)
Hah. . . -/Mệt mỏi thở dài/
Leviathan Noir (Mới sinh)
/Nắm lấy khuôn mặt cô hầu gái/
All Nhân Vật
Người hậu gái: ???
Ellen Valsharox (Trẻ)
!!!!
Đầu của cô hầu gái ngay lập tức nổ tan tành ngay trước mắt Ellen và người đỡ đẻ. Máu thịt bắn tung toé khắp căn phòng. Người đỡ đẻ hoảng sợ trước cảnh tượng này liền nhất xíu.
Leviathan Noir (Mới sinh)
/Rơi xuống nệm/ Oeeeee oeeeee oeeeee!!!!
Ellen Valsharox (Trẻ)
L-Là Haki!?
Dòng dõi Leviathan được thế giới ngầm biết đến là dòng tộc sát thủ mạnh nhất!
Những sát thủ thuộc dòng họ Leviathan luôn làm việc dưới trướng chính phủ. Vì lẽ đó, họ cũng được xem là một quý tộc.
Leviathan Noir (7 tuổi)
/Quỳ trên dung nham/ Grrr. . .
Noir đang cố gắng chịu đựng sức nóng từ dung nham. Đây là hình phạt dành cho Noir khi cậu phạm phải bất kì lỗi lầm nào.
Leviathan Daoh (Trẻ)
Ta nghe nói con lại vô tình giết một người nữa bằng Haki sao?
Leviathan Noir (7 tuổi)
C-Con xin lỗi!
Leviathan Daoh (Trẻ)
Xin lỗi vì chuyện gì?
Leviathan Noir (7 tuổi)
Vì không thể kiểm soát được sức mạnh của mình. Con xin lỗi cha! Con đã làm cha thất vọng!
Leviathan Daoh (Trẻ)
Nghe đây, Noir!
Leviathan Daoh (Trẻ)
Con sinh ra với Haki Vũ Trang mạnh mẽ hơn người khác. Nhìn đi, Haki Vũ Trang của con luôn phủ quanh cơ thể. Bằng chứng là ngay cả dung nham cũng không thể khiến con bị bỏng.
Leviathan Daoh (Trẻ)
Con là một đứa trẻ đặc biệt, Noir. Nếu như con không thể kiểm soát được Haki của mình. Sự đặc biệt đó sẽ không còn, con sẽ là một đứa vô dụng trong mắt ta.
Leviathan Daoh (Trẻ)
Con hiểu chứ?
Leviathan Noir (7 tuổi)
C-Con hiểu rồi, thưa cha!
Ngay từ khi chào đời, Noir bẩm sinh đã sử dụng được Haki Vũ Trang cấp cao. Bằng chứng rõ ràng, Noir vô tình làm nổ đầu nữ hầu gái. Đó là sự phá hủy từ bên trong.
Chỉ Haki Vũ Trang cấp cao!
Noir sinh ra với Haki Vũ Trang thuần túy và vô cùng mạnh mẽ. Ngay cả mẹ của cậu cũng sợ hãi trước đứa con do chính bà ấy sinh ra. Còn cha của cậu, ông ta cho rằng cậu sẽ là món vũ khí tốt nhất phục vụ cho mình.
Để phát huy tối đa tiềm năng của “vũ khí”. Một khóa huấn luyện khắc nghiệt nhất của một sát thủ đã được phát triển dành riêng cho Noir.
Bài tập đầu tiên: Uống thuốc độc có độ nguy cực kỳ cao!
Leviathan Noir (7 tuổi)
Ực. . . Ực. . .
Bài tập này Noir sẽ chỉ uống chút rất nhỏ của một loại thuốc độc nguy hiểm chết người. Nếu cậu uống quá nhiều, cơ thể sẽ không kịp sinh ra kháng thể và chết. Trong vòng 1 ngày, Noir sẽ phải uống hết 3 chai tương tự.
Loại thuốc này có độc tính cực kỳ mạnh, nó có thể khiến một con voi khổng lồ như tòa nhà gục ngã chỉ với một giọt.
Leviathan Noir (7 tuổi)
Bụng mình đau quá!
Bài tập số 2: Chích điện với điện áp cực cao.
Noir ngồi lên ghế điện, bị khóa hai tay hai chân để tránh trường hợp chạy trốn. Người hầu cạnh đó bật công tắt cho ghế điện.
Leviathan Noir (7 tuổi)
AAAAAAAAAHHHHHGHHHH!!!!
All Nhân Vật
(Mình đau quá!)
Thường thì bài tập này sẽ được lặp lại lặp lại 20 lần trong một ngày, một lần ít nhất phải chịu được 1 tiếng. Qua mỗi lần, thời gian chịu đựng phải tăng thêm ít nhất 10 phút.
Leviathan Noir (7 tuổi)
Chết tiệt!
All Nhân Vật
Nữ hầu 2: (Đúng là quái vật! Mình đã cố ý tăng điện áp lên 200.000.000 Volt từ lúc bắt đầu đến giờ. Thế mà con quái vật nhỏ này có thể chịu đựng ít nhất là 2 tiếng mới nghỉ ngơi.)
Bài tập số 3: Chịu nóng, Noir sẽ được quăng vào giữa hồ dung nham bên trong núi lửa. Cậu phải chịu đựng sức nóng ở nơi đó suốt một ngày và không được ăn gì.
Leviathan Noir (7 tuổi)
K-Khát nước quá. . .
Leviathan Noir (7 tuổi)
Đói bụng quá. . .
Leviathan Noir (7 tuổi)
Chết tiệt. Sao thời gì lại trôi qua lâu vậy chứ?!!!
Trên hết, Daoh-cha của Noir đã cấm cậu sử dụng Haki Vũ Trang cấp cao để chống chọi lại cái bóng này. Tất nhiên, ở phía trên kia luôn có những người hầu giám sát quá trình tập luyện.
All Nhân Vật
Nam hầu 1: Gia chủ đúng là tàn nhẫn! Đến cả đứa con trai độc nhất cũng hành hạ như vậy ke ke ke. Nhìn mà nhớ ngày xưa ghê!
All Nhân Vật
Nam hầu 2: Đừng quên! Thằng nhóc đó là quái vật! Chúng ta không cần thương cảm hay tội nghiệp với con quái vật này.
Noir đã bị quăng vào một vùng bão tuyết với nhiệt độ xuống âm độc, cậu sẽ bị đắp một lớp tuyết dày lên người và không được phép di chuyển.
Chịu đựng và chịu đựng. Đó là tất cả những gì cậu phải làm để sống sót trong 1 ngày.
Leviathan Noir (7 tuổi)
L-Lạnh quá. . .
Leviathan Noir (7 tuổi)
M-Mình lạnh quá. . .
Bài tập số 5: Luyện tập cơ bắp
Noir sẽ phải vác hàng hàng trăm cục tấn trong một cái balo được làm từ da loài cá sấu khổng lồ. Việc cậu làm là phải vác nó đi 10 vòng quanh hòn đảo thuộc quyền sở hữu của gia đình.
Leviathan Noir (7 tuổi)
S-Sắp tới rồi. . .
Bài tập số 6: Luyện tập Haki
Quá trình này diễn ra nhẹ nhàng nhất. Vì Haki Vũ Trang của Noir bẩm sinh đã mạnh nhất, việc còn lại là Haki Quan Sát và Haki Bá Vương.
Bài tập số 7: Kỹ năng sát thủ
Noir phải tập luyện những bước chân không phát ra tiếng động, tận dụng mọi đồ vật để kết liễu mục tiêu, bắn súng, sử dụng các loại vũ khí cận chiến. Quan trọng hơn là khả năng ứng biến, ẩn nấp, chọn vị trí, các điểm chí mạng trên cơ thể con người, thậm chí là các tử huyệt của con người.
Ở trong rừng, Noir sẽ phải đi săn những con quái vật khổng lồ bằng sức mạnh cơ bắp thuần túy, không sử dụng Haki hay kỹ thuật ám sát.
Ở hòn đảo khác, Noir chỉ được phép sử dụng kỹ thuật ám sát để kết liễu mục tiêu.
Ở nhà, Noir phải sử dụng tất cả để đánh nhau với cha của mình - Leviathan Daoh!
Cứ thế cuộc sống đầy rẫy khắc nghiệt đó luôn đeo bám cậu ta trong 10 năm nay.
Leviathan Noir
Aaaaahhhhhhhhh!!!!
Leviathan Noir
Mình chán phải như này rồi.
Leviathan Noir
Ước gì mình có thể ra biển và thoát khỏi sự kiểm soát của gia đình này.
All Nhân Vật
???: HÒN ĐẢO NÀY KHÔNG CÓ CỔNG VÀO HAY GÌ ĐÂY. CHÁN CHẾT ĐI ĐƯỢC!!!
Rocks D. Xebec
Ta là Xebec. . . Rocks D. Xebec!
Rocks D. Xebec
Trông ngươi rất mạnh đấy. Có muốn gia nhập băng hải tặc của ta không?
EP 2 _ Lên tàu
Leviathan Noir
Hah. . . Hah . . . Hah. . . /Quỳ xuống đất thở dốc/
Xebec nhìn vào nhát chém ở bắp tay trái, miệng của lão nhếch một chút tạo thành một điệu cười đầy quái dị. Ông ta nhìn chằm chằm vào Noir, người đang ngước lên liếc nhìn ông ta với cặp mắt không hề sợ hãi, một cặp mắt trống rỗng. Một đôi mắt mà Xebec chưa từng thấy trước đây, tất cả những kẻ chưa từng đánh bại ông ta, toàn bộ đều phải ngước nhìn ông ta với cặp mắt sợ hãi và cam chịu số phận.
Rocks D. Xebec
Nhãi con, không tệ đâu.
Rocks D. Xebec
Ngươi thật khác biệt đấy, nhãi con! Chỉ mới từng tuổi này có thể khiến cho ta chịu một vết thương phải để lại sẹo.
Rocks D. Xebec
Cha mẹ ngươi nuôi kiểu gì hay vậy?
All Nhân Vật
???: Chuyện đó không liên quan đến nhà ngươi, Xebec!
Rocks D. Xebec
Oh, con chó đầu đàn hang chó của chính phủ thế giới đây mà. Vết sẹo ở mắt ngươi, chắc ngươi vẫn còn đau nhói đúng không?
Leviathan Daoh (Trẻ)
Tránh xa con trai của ta ra!
Rocks D. Xebec
Nhãi con này không giống ngươi xíu nào. Ngươi nên hỏi lại vợ mình là có ngoại tình không đi nhé.
Leviathan Daoh (Trẻ)
Ngươi không cần phải chọc tức ta. Dòng dõi ta luôn rất cẩn thận, không bao giờ có chuyện bại hoại đó xảy ra.
Rocks D. Xebec
Tch! Chán ngắt, ta lại muốn thấy biểu cảm của ngươi cơ.
Rocks D. Xebec
Ê, nhãi con!
Nghe thấy tiếng gọi của Xebec, Noir phản ứng lại một cách chậm chạp.
Rocks D. Xebec
Lời đề nghị ban nãy của ta sẽ có hiệu lực đến rạng sáng ngày mai. Nếu ngươi chấp nhận thì hãy có mặt vào thời điểm đó. Còn ngươi không thích thì cứ việc rời đi. Ta sẽ không ép buộc gì cả.
Rocks D. Xebec
Ta đang cơ hội tự do hay làm một con chó bị thuần hóa, ngươi phải lựa chọn thật kỹ đấy.
Rocks D. Xebec
Biển khơi, đó chính là chân trời thật sự cho những kẻ như người. Hãy lên tàu của ta đi. Ta sẽ cho ngươi thấy thế giới rộng lớn và tự do hơn trí tưởng tượng của ngươi đấy, thằng con của Ellen!
Nói xong, Xebec từng bước rời đi, Daoh cũng không có ý định ngăn cản, ông không muốn một cuộc chiến lớn nổ ra và khả năng cao cả hòn đảo sẽ bị san bằng. Ngay cả khi chiến, Daoh chỉ nắm 30% có thể chiến thắng được Xebec.
Daoh đã đem Noir về căn biệt phủ, nhưng thay vì đưa cậu đến phòng trị thương. Daoh đã ném Noir vào phòng tra tấn.
Leviathan Daoh (Trẻ)
Con phải mạnh mẽ hơn nữa, Noir!
Leviathan Daoh (Trẻ)
Con vẫn chưa kiểm soát được Haki Bá Vương của mình. Con phải mạnh hơn và mạnh hơn. Con sẽ là thứ vũ khí tối thượng để gia tộc ta đứng trên tất cả.
Daoh vừa nói vừa lấy những dây xích hải lâu thạch trói chặt Noir lại.
Leviathan Daoh (Trẻ)
Một liều thuốc kích thích cảm giác lên gấp mười lần.
Leviathan Daoh (Trẻ)
Một liều thuốc độc từ loài mãng xà có thể độc chết cả những con vua biển chỉ với một giọt, Terraska.
Leviathan Daoh (Trẻ)
Điện áp lên mức cực đại.
Leviathan Daoh (Trẻ)
Cuối cùng là vừa ngâm mình trong nước lạnh với hơn 6 lò lửa xung quanh.
Leviathan Noir
(K-Khó chịu quá!)
Ellen Valsharox (Trẻ)
Mình à. Anh làm như thế liệu có quá sức với thằng bé không? Dù sao đối thủ là Xebec, hình phạt như thế này mà không cho thằng bé dùng Haki thì e là. . .
Leviathan Daoh (Trẻ)
Hình phạt thế này là vẫn còn quá nhẹ nhàng.
Leviathan Daoh (Trẻ)
Thằng bé còn chưa đánh bại được Xebec, nó vẫn cần phải mạnh hơn và mạnh hơn. Nó phải là vũ khí mạnh nhất.
Leviathan Daoh (Trẻ)
Còn ta sẽ là kẻ nắm quyền kiểm soát vũ khí đó.
Ellen Valsharox (Trẻ)
Nhưng ngay cả Haki Bá Vương, Noir vẫn chưa kiểm soát được. Anh đòi hòi nhiều như thế ở thằng bé để làm gì chứ. Noir vẫn còn quá trẻ, anh. . .
Leviathan Daoh (Trẻ)
Hãy nhớ kỹ đây, Ellen!
Leviathan Daoh (Trẻ)
Noir không phải con của chúng ta. Thằng bé là “công cụ” mà chúa Leviathan đã ban tặng để chúng ta có thể lật đổ Imu và thống trị thế giới như một vị vua. Một công cụ thì phải biết nghe lời chủ sở hữu. Và anh đang thuần hóa nó.
Ellen Valsharox (Trẻ)
Anh. . . Đồ điên!!!
Leviathan Noir
Với cha. . . Mình là gì chứ?
Rocks D. Xebec
“Ta đang cơ hội tự do hay làm một con chó bị thuần hóa, ngươi phải lựa chọn thật kỹ đấy.”
Leviathan Noir
Cơ hội tự do. . .
Rocks D. Xebec
“Biển khơi, đó chính là chân trời thật sự cho những kẻ như người. Hãy lên tàu của ta đi. Ta sẽ cho ngươi thấy thế giới rộng lớn và tự do hơn trí tưởng tượng của ngươi đấy, thằng con của Ellen!”
Leviathan Noir
Biển khơi. . .thế giới rộng lớn. . . Chân trời thật sự. . .
Đến rạng sáng ngày hôm sau.
Edwar Newgate (Trẻ)
Đến giờ ra khơi rồi!
Rocks D. Xebec
Chờ thêm chút đi, Newgate.
Stussy (Trẻ)
Bộ có chuyện gì thú vị sao?
Shiki (Trẻ)
Kể từ thuyền trưởng lên hòn đảo và trở về, ông ta cứ cười suốt.
John (Trẻ)
Nghe nói là chiêu mộ thêm tân binh nhưng chẳng thấy mang ai về.
Bigmom (Trẻ)
Không muốn nói gì sao, Kaidou!
Kaidou (Trẻ)
Chẳng biết, chỉ có cảm giác thứ gì đó sắp ập đến.
Rocks D. Xebec
Cảm giác của ngươi luôn đúng, Kaidou!
Ở bên trong phòng tra tấn. Noir vẫn đang chịu đựng hình phạt.
Rocks D. Xebec
“Tự do. . .”
Rocks D. Xebec
“Chân trời. . .”
Leviathan Noir
Chân trời. . .
Rocks D. Xebec
“Biển khơi. . .”
Leviathan Noir
Biển khơi. . .
Leviathan Noir
(Mình chỉ biết ngắm nhìn mặt biển xanh bát ngát bao la đó ở trên đất liền. Mình luôn tự hỏi ở ngoài đó có gì.)
Leviathan Noir
(Mình. . .)
Leviathan Noir
MUỐN RA BIỂN!!!!
Với khao khát được đánh thức, Noir giải phóng ra Haki Bá Vương vô cùng mạnh mẽ. Làn sóng Haki Bá Vương này mạnh mẽ vô cùng, nó bao quanh cả biệt phủ và khiến thời tiết thay đổi.
Edwar Newgate (Trẻ)
Đây là. . . Haki sắc màu Bá Vương?!!
Rocks D. Xebec
Trễ quá đó!
Noir phóng thẳng từ phòng tạm giam, xuyên thủng qua từng tầng lầu và đục thủng đỉnh của tòa biệt phủ.
Leviathan Daoh (Trẻ)
/Lướt tới/ Con không được phép Noir!!!
Leviathan Noir
Thiên Trảm!!!
Chỉ với một cú chặt duy nhất bằng đôi tay trần, Noir đã đánh bay Daoh và thổi bay tạo ra vụ nổ ở nơi ông ta rơi xuống.
Leviathan Noir
Lục Thức - Geppo - Toàn Lực!!!
Noir dùng Geppo phóng thẳng tới ngay vị trí tàu của Xebec.
Rocks D. Xebec
Trễ quá đó!
Noir tiến tới nắm lấy cổ áo của Xebec.
Leviathan Noir
Nếu ông không cho tôi thấy những điều mình muốn, tôi sẽ giết ông!
Rocks D. Xebec
Thú vị lắm, vậy làm giao kèo đi.
EP 3 _ Lần đầu
Leviathan Noir
AAAAHHHHH!!!
Noir bị đánh văng vào mép cột tàu, mũi chảy xuống dòng máu tươi. Cậu nhăn mặt hướng mắt vào vị truyền trưởng đầu tiên của mình, răng nghiến chặt vì cay cú trước trận thua lần thứ hai. Noir đứng dậy, rút thanh kiếm ra chĩa thẳng mặt của Xebec.
Leviathan Noir
Tiếp đi, lần này đứa nào thua thì chặt tay.
Rocks D. Xebec
Ha ha ha, đừng liều lĩnh thế chứ.
Edwar Newgate (Trẻ)
Đủ rồi nhóc con. /Nắm đầu Noir/
John (Trẻ)
Kakaka thằng nhóc này thú vị ghê!
Shiki (Trẻ)
Kể từ hai ngày trước gia nhập băng, thằng nhóc đó cứ cách hai tiếng là muốn đánh với Xebec.
Stussy (Trẻ)
Tuổi trẻ năng động ghê!
Bigmom (Trẻ)
Vậy ngươi già lắm rồi à?
Kaidou (Trẻ)
Haki của thằng nhóc này trông rất mạnh đấy. . .
Gloriosa (Trẻ)
Nó quậy phá dữ thật!
Rocks D. Xebec
Ném thằng nhóc đó vào nhà kho dùm đi. Để nó ở đây là nó thua chặt tay thật đó.
Edwar Newgate (Trẻ)
Biết rồi.
Newgate nắm đầu vác Noir đi theo mình.
Leviathan Noir
Chết tiệt thả——
Newgate ném Noir vào bên trong kho và đóng cửa lại. Tất nhiên với khả năng của Noir, cậu có phá hủy luôn cái kho này. Nhưng trên tàu này vẫn có luật, không được phá hoại tài sản chung của cả băng, kẻ phạm luật sẽ bị đuổi khỏi tàu.
Leviathan Noir
AAAAAAHHHHHHHH
Ở bên ngoài, Newgate bước ra nhìn Rocks bằng đôi mắt kỳ lạ.
Rocks D. Xebec
Ánh mắt đó là sao?
Edwar Newgate (Trẻ)
Nếu là ta hoặc Kaido hay bất kì người đàn ông nào trên con tàu này, chỉ cần một trong bọn ta khiêu chiến với điều kiện đó thì ngươi đều sẽ vui vẻ chấp nhận và chặt tay kẻ thua cuộc. Nhưng. . . Ngươi đối với thằng nhóc đó có một sự khác biệt rất lớn nhỉ?
Kaidou (Trẻ)
Quả đúng là như vậy.
Rocks D. Xebec
Đừng có hiểu lầm! Thằng nhóc đó là một hạt mầm tốt, giống như Kaido. Ta không muốn hủy hoại một đối thủ xứng tầm trong tương lai, ngươi đã hiểu rồi chứ?
John (Trẻ)
Ai thèm tin mấy lời đó từ ngươi
Shiki (Trẻ)
Bọn ta hiểu ngươi quá rồi.
Stussy (Trẻ)
Ủa Gloriosa đâu rồi?
Bigmom (Trẻ)
Hình như cô ta đi vô nhà kho rồi.
Bên trong nhà kho, Gloriosa đang lau chùi vết thương cho Noir và dán băng keo các thứ để giảm đau.
Leviathan Noir
Đã bảo là không cần rồi. Mấy vết thương này chẳng nhầm nhò gì hết đâu.
Gloriosa (Trẻ)
Cho dù là vậy, để mấy vết thương này ra đường trông khó coi lắm đấy.
Leviathan Noir
Cô không cần quan tâm nhiều như vậy. Tôi bị mấy vết thương còn nặng hơn thế này nhiều rồi.
Gloriosa (Trẻ)
Im lặng cho tôi băng bó.
Sau vài phút, cuối cùng Gloriosa cũng băng bó cho Noir xong.
Gloriosa (Trẻ)
Xong rồi đó.
Leviathan Noir
Cảm ơn cô nhiều!
Gloriosa (Trẻ)
Hiếm lắm mới có một cậu nhóc đẹp trai thế này ở trên tàu. Ta phải đối xử tốt một chút chứ.
Leviathan Noir
Thì vẫn phải cảm ơn cô.
Gloriosa (Trẻ)
Chúng ta sắp tới một hòn đảo để đi cướp bóc một số thứ.
Gloriosa (Trẻ)
Thế nào? Ngươi có muốn đi chung với quý cô này không?
Leviathan Noir
Im đi, bà cô!
Gloriosa (Trẻ)
Phải gọi là Gloriosa đấy. Nghe rõ chưa hả?!! Chị đây chỉ mới 36 tuổi thôi đấy nhé.
Leviathan Noir
Còn tôi thì chỉ mới 17 tuổi, gọi bà cô là sai hay gì?
Gloriosa (Trẻ)
Hoàn toàn sai!!!
Gloriosa (Trẻ)
Không nói nhiều, từ giờ nhóc phải gọi ta là chị, nghe rõ chưa? Còn giờ thì lo ở trong này nghỉ ngơi đi.
Gloriosa mở cửa nhà kho bước ra, bỏ lại Noir một mình ở bên trong. Sau khi Gloriosa rời khỏi được vài giây, Noir đặt tay lên bên ngực trái của minh
Leviathan Noir
(Đây là cảm giác được chăm sóc sau khi bị thương ư? Lần đầu tiên, mình có cảm giác thế này đấy. Thật kỳ lạ!)
Leviathan Noir
(Nhịp tim của mình cũng đập nhanh hơn bình thường, da mặt cứ cảm thấy nóng nóng.)
Noir bắt đầu liên tưởng đến một cuốn sách mình từng đọc lén khi còn ở nhà, nó gọi là “Tình yêu tuổi mới lớn”. Các biểu hiện trạng thái của tim, khuôn mặt của cậu hiện tại.
Leviathan Noir
Chẳng lẽ nào. . .
Leviathan Noir
Không, không, không!!!!
Leviathan Noir
Tuyệt đối không phải!!!
Leviathan Noir
Chỉ là chưa từng có ai quan tâm mình trong đời. Hôm nay có người quan tâm như thế, mình chỉ bất ngờ và cảm thấy ngại ngùng thôi.
Leviathan Noir
Chắc chắn là thế!
Leviathan Noir
Chắc chắn là như vậy.
Leviathan Noir
Bà cô đó lớn hơn mình gần 20 tuổi đấy. Yêu đương cái quần què gì chứ. Thật nhảm nhí!
Leviathan Noir
Đáng lẽ mình không nên đọc cuốn sách đó.
Ở bên ngoài tàu, tiếng la hét của Noir cứ vọng ra, nhưng không ai nghe rõ cậu ta nói cái gì.
Gloriosa (Trẻ)
Băng bó vết thương hết rồi sao giờ còn la hét um sùm vậy?
Stussy (Trẻ)
Hiếm khi thấy cô quan tâm người khác như vậy đó. Sao thế? Cô tính làm trâu già gặm cỏ non à?
Gloriosa (Trẻ)
Đừng có hiểu lầm, nhóc đó còn trẻ nên tôi mới chăm sóc thôi.
Bigmom (Trẻ)
Đúng là tôi không theo kịp chuyện phụ nữ của mấy cô.
Gloriosa (Trẻ)
Xem lại mình có mấy đời chồng đi nhé.
Bigmom (Trẻ)
Chuyện đó đến lượt cô quản à?
Stussy (Trẻ)
Tôi thì chỉ chung thủy với anh yêu thôi. /Nhảy lên vai của Newgate/
Edwar Newgate (Trẻ)
Gurarararara nghe nói nơi chúng ta sắp tới có một tên hải tặc cũng khét tiếng đang tọa trấn ở đó. Em đừng đi xa anh quá đấy nhé, Stussy.
Shiki (Trẻ)
Xem ngươi bảo vệ cô ta kìa. Mấy tên hải tặc quèn dễ gì hạ được mấy cô gái của chúng ta.
Kaidou (Trẻ)
Tôi sẽ khiêu chiến với tên thuyền trưởng ở đó.
Rocks D. Xebec
Bình tĩnh đi Kaidou! Lần này, ta muốn thằng nhóc Noir thể hiện. Dù sao nhóc đó cũng là tân binh sau ngươi mà.
Rocks D. Xebec
Nghe rõ chứ, Noir?
Leviathan Noir
Kẻ thù như thế nào? Đối với một sát thủ, không biết chút thông tin gì về đối thủ là một sát thủ tệ hại đấy.
Rocks D. Xebec
Nhưng giờ ngươi là Hải tặc. Cách hải tặc hành động không giống như vậy.
Leviathan Noir
Đã hiểu rồi.
Leviathan Noir
Vậy thì chỉ cần quét sạch tất cả là được chứ gì?
Leviathan Noir
Đợi giản thôi! Giết chóc là nghề của tôi mà.
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
