dịch: Lúc đầu,cô ấy tới bệnh viện thấy Lorna,lần đầu cô ấy tưởng Lorna là một chú chuột dễ thương và thân thiện với mọi người. Nhưng sau khi Lorna đâm vào mắt cô ấy và cô không thích - (đôi khi) ghét Lorna vì đã đâm vào mắt cô ấy tuổi: 19 Cân nặng: 42kg Chiều cao: 1m77 Tính cách: Nếu bạn không làm hại cô ấy,cô ấy sẽ không làm hại bạn,thân thiện,cô ấy không ghét động vật (cô ấy chỉ không thích cách Lorna đối xử với những đứa trẻ tội nghiệp)

(ở trên được fanart cho hihi)

Leimu* (phần helps Leimi)

dịch: Cô ấy là một thí nghiệm giữa mèo và người, nên cô ấy là một con mèo lai. Cô ấy thích trẻ con vì không muốn tra tấn chúng như các nhà khoa học đã tra tấn cô ấy. Cô ấy không thích cách Lorna đối xử với trẻ em - những người vô tội - và cô ấy đối xử tốt với tất cả mọi người - bao gồm cả con người và đồng nghiệp. Leimu cũng thích cô ấy vì cô ấy an ủi và giúp đỡ Leimu, người duy nhất đối xử tốt với cô ấy - Leilu cũng thích cô ấy vì cô ấy đối xử tốt với em gái mình. Cô không ghét Damm nhưng ngay cả khi cô muốn cứu Damm, cô cũng không thể không tuân theo mệnh lệnh của cấp trên. tuổi: 27 chiều cao: 1m87 cân nặng: 57kg tính cách: tốt bụng, hơi nhút nhát nhưng nếu làm đúng cách thì rất tàn nhẫn - nhẫn tâm

___

____________________________

…

…

Cộp... cộp... cộp...

…

…

Storehouse

bên trong storehouse

Hộp nhạc đó vẫn cứ kêu…

Và rồi-…

Cộc cộc cộc

Tiếng kẽo kẹt cửa vang lên bên trong

Bên trong có lẽ là kho chứa đồ

Nhưng mà?

Sao lại có hộp nhạc màu tím ở ngay kia?

Robbie nhìn rồi cậu chỉ chớp mắt đặt Luke xuống dựa vào thanh của chỗ chứa đồ

Luke mở to mắt nhìn thẳng vào Robbie khiến cậu sợ hãi mà giật mình

Rồi cậu lắc đầu và nhìn ra chỗ khác khi nói với Luke

Đúng lúc đó

Zimo - cô bé ấy bay lơ lửng xuất hiện trên đầu hai người họ

Còn Luke thì…

Cậu mở to mắt trừng Robbie

Những tia máu ở mắt xuất hiện

Robbie để ý thấy Luke tỉnh nhưng không chú ý đến ánh mắt cậu mà lấy khăn đưa ra trước mặt Luke và nói

Đột nhiên-

Cậu bị Luke bóp cổ rồi đặt cậu vào thanh chứa đồ ấy

CỘP!!

Robbie chầm chậm mở mắt ra rồi đồng tử màu xanh lá cây của cậu co rút lại vì sợ

Rồi Luke đấm Robbie liên tục

Có lẽ vì sự thù hận do con chuột ấy gây ra khiến Luke trở nên cảnh giác

Luke cứ liên tục đấm vào mặt Robbie mà khiến cậu chưa kịp nói gì đã bị Luke đấm vào mặt

Đột nhiên-

Robbie từ từ ngẩng đầu lên với đôi mắt đang ngấn lệ và khuôn mặt trầy xước ấy

Luke vung nắm đấm và Robbie may mắn cúi xuống né được

Robbie lùi lại còn Luke tiến lại gần cậu rồi xô ngã Robbie

Luke đè Robbie xuống rồi cảnh báo Robbie

Khi Luke giơ nắm đấm lên định đánh

Thì Robbie giơ ra một tờ giấy

Luke mới bình tĩnh lau máu trên môi mà giật lấy tờ giấy đó từ tay Robbie mà xem

Robbie đứng lên mà xoa đầu vì đau

Rồi Luke cuối cùng cũng gục ngã xuống nằm mà thở hổn hển

Khiến Robbie lo lắng cúi xuống hỏi

Tiếng bụng của Luke réo lên

Khiến Robbie nhận ra Luke đã đói

Rồi như nghĩ ra gì đó

…

…

…

Tách!

Tiếng chocolate được tách ra

Cậu đưa đến thanh chocolate một nửa cho Luke

Rồi Robbie cũng ghé sát lại và nói

Luke chỉ đáp ngắn gọn,xúc tích

Nhưng chính cái bụng lại phản chủ

Khiến miệng Luke bị thanh Chocolate nửa mà Robbie đã bẻ cho vào miệng

Rồi cả hai đều ăn chocolate

Robbie ghé sát mặt Luke mà đồng tử co rút lại khiến Luke giật mình

Rồi Robbie lại thu lại và ngồi lại nhìn Luke

Rồi Robbie đi nhưng-

Bộp!!

Một thùng hộp carton rơi xuống trước mặt Robbie khiến cậu giật mình

Luke chỉ liếc nhìn người bí ẩn đó với đôi mắt đầy cảnh giác

Một cô gái với mái tóc đen ngắn

Mặc áo cao cổ,tay dài màu tím sẫm nhạt

Với một chiếc quần màu trắng

và một đôi bốt giày đen

Ngồi trên kệ trên cùng của chứa đồ mà nhìn hai người từ trên xuống

Luke vẫn cảnh giác như vậy

Rồi cô nhảy thẳng xuống và nhìn hai người mà nói

Cả hai đều bối rối

Chẳng biết tôi đang nói về gì

Nhưng rồi cô cũng chỉ rời đi mất-…

Trước khi đi

Cô còn nói mà vẫy tay sau lưng

Rồi cô rời đi…

…

…

…

___

____________________________

___

__________________________

…

…

…

Hắn đi vào trong thang máy sau khi giết lũ chuột đã thí nghiệm lên người hắn

Rồi khi thang máy đóng sau lưng

Một ánh sáng màu đỏ chiếu vào người hắn khiến hắn tò mò ngước lên

con mắt đỏ đó di chuyển xung quanh một lúc

Rồi phát ra tín hiệu cảnh báo dấu chấm than

Rồi hàng loạt súng hai bên xuất hiện chĩa thẳng vào hắn

Hắn nhìn sang hai bên

Rồi các khẩu súng đó bắt đầu bắn vào người hắn

Nhưng chỉ như châm ngòi nổ

Vì trong người hắn vẫn còn thuốc do lũ chuột kia tiêm vào

Hắn nắm chặt tay nổi gân mà khẽ nói

Rồi hắn vung nắm đấm đấm hết những khẩu súng đó

Và vô tình một mảnh bắn ra chạm đúng tầng 7

…

…

Phía Kose

Tiếng cười của ả ta nghe thật chói tai trong phòng giam này

Cô ta bật nút máy cưa

Nói rồi ả ta đạp mạnh vào lưng cô khiến cô ho sặc sụa

Rồi cô ta rời đi đóng cửa giam để lại cô một mình ôm bụng

Cô cố gắng gượng dậy rồi cố gắng tìm cách để mở khóa lồng giam

Cô nghĩ thầm trong lòng rồi tìm cách để thoát khỏi lồng giam này...

…

…

Cuối cùng cô cũng tìm cách mở khóa

Và khi cô thoát ra

Cũng là lúc hắn vừa giải quyết xong hai tên canh gác…

Hắn đi vào trong

…

Cô nhận ra hắn…

…

Nhưng hắn thì không…

…

Hộc... Hộc... Hộc

…

Bộp!

Một bàn tay đặt lên vai hắn

Hắn quay đầu ra và thấy một cô gái tầm 19 tuổi đang cúi đầu xuống mà thở dốc vì chạy

Và cô ta mặc một chiếc áo màu tím cùng với chiếc quần dài màu trắng

Trước khi hắn có thể nói gì thêm

Cô đã chen lời hắn

Giọng cô run rẩy

Và cũng đầy sự nhớ nhung xen lẫn sự hãi chút ít không nhiều khi cô sợ hắn sẽ không nhớ ra cô

Cô rất lo lắng…

Hắn im lặng

Đột nhiên-

Một khoảng ký ức ngắn lạ lẫm đột nhiên xen vào bộ não hắn

Khiến đầu hắn đau như búa bổ…

…

Nụ cười ấy-…

Từng sưởi ấm cho trái tim hắn

Nhưng

Cũng từng là người

Mà hắn tin tưởng duy nhất…

Tiếc là…

Ánh mắt và khuôn mặt người ấy

Hắn càng chẳng nhớ nổi…

…

Cô chợt sững lại

Rồi tay đặt lên vai hắn cũng buông xuống...

…

Cô đứng đó thất thần vài giây rồi nói

Rồi cô chạy đi

…

…

…

Cô thấy thang máy đã không đi được

nên đành leo dây cầu thang

Nhưng

Cô quên mất rằng…

Ở tầng 5…

𝙎𝙖𝙡𝙤𝙙 𝙞𝙨 𝙬𝙖𝙞𝙩𝙞𝙣𝙜 𝙨𝙝𝙚

(Xin lỗi nếu ngữ pháp tiếng anh tui sai⊙﹏⊙)

…

Tại Tầng 5

Khi Kose leo lên

Rồi mở cánh cửa thang máy ở tầng 5 ra (vì nghĩ đó là tầng trống)

Một viên đạn lao ra và trúng vào cánh tay phải cô

Máu tươi rỉ ra thấm qua tay áo của cô

Cô suýt lảo đảo ngã xuống nhưng một bàn tay mèo màu trắng kéo cô vào

Rồi cánh cửa thang máy được đóng lại

…

…

…

Từng ngụm không khí cô hít vào rồi thở một cách khó khăn

Hắn vẫy đuôi qua lại rồi mới lên tiếng

Cô giờ đây chằng chịt vết thương trên người cô

Không chỗ nào không có vết thương

Cô bị tra tấn

…

…

Rồi cô được quấn băng lại trị thương

Để chuẩn bị cho đợt thí nghiệm và tra tấn tiếp theo

…

…

…

…

Robbie từ từ tiến lại gần chỗ của Bisi

Nhưng rồi vô tình đá một cục đá nhỏ

Khiến hắn giật mình rít lên

Hắn trừng mắt nhìn Robbie

Khiến cậu giật mình mở to mắt

Rồi nhắm mắt và vùi mặt vào cánh tay

Hắn lại rít lên

Khiến Robbie giật mình và lại lùi lại

Cậu ngồi xổm xuống

Mặc cho hắn ta rít

Robbie nhìn Bisi rồi tự giới thiệt bản thân

Bisi vùi mặt vào cánh tay rồi lại rít thêm 3 lần nữa

Hắn cứ thế im lặng

Robbie nhìn Bisi vài giây rồi lại nói

Robbie lại thấy Bisi ngẩng lên chớp chớp đôi mắt nhưng không nói gì khiến cậu hơi lo lắng

Lời nói cậu đầy vẻ chân thành

Nhưng Bisi thì…

Hắn ta như một con mèo mà rít thẳng lên mặt Robbie rồi nói với giọng đanh thép

Hắn giơ nắm đấm lên rồi nắm chặt

Robbie thấy thế liền nhìn ra chỗ khác cho đỡ ngượng ngùng trong bầu không khí này

Rồi cậu lại nhìn Bisi mà cụp mắt xuống khẽ nói

Bisi nói xong lại vùi đầu vào cánh tay quấn đầy băng gạc của cậu tiếp

Robbie thấy vậy rồi bắt đầu kể

Robbie thấy Bisi lại quay lưng đi và cậu lại tiếp tục câu chuyện của mình

Nhưng ở góc khuất tầm nhìn của Robbie

Bisi bắt đầu khó chịu vì cậu cứ "lải nhải"

Robbie nhìn bóng lưng Bisi với một ánh mắt đáng thương

Cậu rưng rưng đôi mắt long lanh ấy vì buồn rồi khẽ rơi một giọt lăn dài trên má

Hắn ta mở mắt ra trừng mắt nhìn Robbie

Giọng nói đanh thép ấy lại trở lại

Robbie bối rối chớp mắt một cái

Phía Luke và Bluesnow

Hai người đang trốn sau tường quan sát mà chẳng biết nói sao

Luke đưa tay ra dè dặt hỏi

…

Đôi mắt xám của Bisi nhìn phía Luke rồi nhìn Robbie

Rồi hắn ta nở nụ cười chế giễu và nói

Robbie nghe vậy giật mình dùng ngón tay gãi gãi mặt nhìn ra chỗ khác

Nhưng rồi cậu thở dài

Và nhìn Bisi một cách lo lắng

Robbie chỉ nhắm mắt như nghĩ gì đó

Sau khi Bisi nói vậy

Hắn ta thấy vậy càng nhoẻn miệng cười hơn

Tay Robbie run rẩy rồi cậu siết chặt tay thành nắm đấm mà kiên định mở mắt nhìn hắn

Hắn giả vờ bất ngờ một cách kịch tính

Rồi lại che miệng cười

Robbie đứng dậy rồi cậu kiên quyết nói

Nhưng hắn ta chống cằm gõ tay rồi cười nhìn cậu đang nói như thể cậu là "thánh mẫu" vậy

Robbie dang tay ra mà nói

Cậu nhìn hắn với một ánh mắt kiên định lần nữa như để khẳng định điều đó

Rồi cậu quay lưng đi

Cậu cố liếc từ khóe mắt

Hai tay run rẩy

Robbie liếc qua khóe mắt thấy hắn không có động tĩnh gì liền như quyết tâm mà chậm rãi đi

Hắn ta lại nhớ lại

Kết thúc hồi tưởng

Lại quay lại với thực tại khắc nghiệt

Hắn lại nhớ lúc hắn bị chích thuốc và đến đây

…

Khoan đã?

Hình như hắn đã gặp chị ấy thì phải?

Hắn cảm thấy có chút cáu nhưng rồi lại thầm tự nhủ

…

…

Tua đến đoạn cả bốn người trèo lên dây thang máy để đi

Rồi một móng vuốt với bàn tay trắng trồi lên từ lỗ hổng của đầu thang máy

Tại tầng 5

Nhưng một vật lạnh lẽo dí vào má cô

Là đầu súng…

Đầu súng lạnh lẽo càng dí mạnh vào má cô hơn khiến cô bừng tỉnh

Rồi Salod lại gừ gừ vì phấn khích và quay ra nói với những chú chuột khác

…

…

…

___

__________________________