Hồ Sơ Ám Kính
#1: Sự khởi đầu
Xin chào, tôi là Kim Tae-woo - đội trưởng đội điều tra đặc biệt ở thành phố Seoul chuyên điều tra tội phạm có tổ chức, các vụ án giết người phức tạp hay các vụ tham nhũng hoặc tội phạm kinh tế
Vốn dĩ thành phố Seoul rất yên bình nên công việc của chúng tôi rất nhàn rỗi
Mỗi ngày chỉ giải quyết một số chuyện nhỏ như tìm mèo đi lạc, trộm cắp và móc túi
Baek Ji-hyuk
//ngã lưng ra ghế// Chậc, dạo này không có vụ án gì hết...
Han Ah-jin
Đúng vậy, chỉ toàn mấy vụ nhỏ nhỏ
Kim Tae-woo
Không có vụ án thì tốt chứ sao?
Hai người này là cấp dưới của tôi
Baek Ji-hyuk, 26 tuổi, nhỏ hơn tôi 3 tuổi nhưng cậu ấy chững chạc hơn tuổi nhiều, rất đáng tin cậy
Han Ah-jin, 26 tuổi, cô gái duy nhất trong đội, vẻ ngoài nhìn như con trai nhưng cô ấy rất nhạy cảm
Và còn một lính mới nữa, cậu ấy khá ít nói nhưng rất được việc, tuy rằng đôi lúc hơi ngốc nghếch nhưng cũng không đáng kể
Cậu ta tên là Lee Ri-jeong, 24 tuổi
Han Ah-jin
Nhưng mà sếp à, em đăng kí vào đội điều tra đặc biệt để điều tra các vụ án mà
Han Ah-jin
Giờ lại rảnh rỗi như vậy...
Han Ah-jin
Em không cam tâm
Kim Tae-woo
Yên bình cũng tốt mà...
Kim Tae-woo
Ít nhất...cảnh sát chúng ta cũng sẽ không có nguy hiểm gì
Lee Ri-jeong
Không phải chứ?
Lee Ri-jeong
Em nghe nói lúc còn học ở trường cảnh sát, sếp từng gây chuyện với giáo quan kia mà
Han Ah-jin
Mau kể đi nhóc con
Lee Ri-jeong
Em nghe nói một bài luận văn của sếp bị giáo quan kia chê, anh ấy tức quá nên lao vào đấm giáo quan luôn
Han Ah-jin
Trời ạ, sếp cũng từng bốc đồng đến thế cơ à //cười lớn//
Kim Tae-woo
Chuyện xưa thôi mà //cười trừ//
Lee Ri-jeong
Em còn từng nghe rất nhiều chuyện về sếp ở trường
Han Ah-jin
Sao lúc tôi học chẳng thấy ai nói hết nhỉ?
Lee Ri-jeong
Cái này...em phải nghe ngóng nhiều lắm, không ai tự kế cho chị nghe những chuyện như này đâu
Baek Ji-hyuk
//đánh vào vai Ri-jeong// Thằng nhóc này được đó, thu thập thông tin khá thật
Han Ah-jin
Hay là tối nay đi ăn thịt nướng đi, lâu rồi đội chúng ta chưa đi ăn
Lee Ri-jeong
Được đó, được đóo
Baek Ji-hyuk
Được đấy chứ, sếp chúng ta phải bao đó nha
Kim Tae-woo
Sao lại đổ cho tôi vậy?
Baek Ji-hyuk
Vì anh là sếp //vỗ vai Tae-woo//
Kim Tae-woo
Wow //cảm thán//
Thế là tôi bị mấy người này kéo đến một quán thịt nướng gần nơi làm việc
Han Ah-jin
//gắp thịt cho Tae-wool/ Sếp à, ăn nhiều vào nhé
Han Ah-jin
Dù sao bữa này cũng là sếp trả tiền mà
Kim Tae-woo
Mấy đứa cũng ăn đi
Kim Tae-woo
Không phải ngại đâu
Vừa dứt câu, liền gắp thịt thoăn thoắt, có lẽ đã chờ câu này của tôi từ rất lâu rồi
Chúng tôi đang ăn vui vẻ cùng nhau thì tôi bỗng nhận được một cuộc điện thoại
Kim Tae-woo
//bắt máy// Alo, có chuyện gì sao?
Nhân vật nam phụ
:Sếp ơi, ở gần sông Hàn có một thi thể được người dân phát hiện
Nhân vật nam phụ
:Tụi em đã đến nơi và phong toả hiện trường, sếp mau đến nhé
Hôm đó là một đêm bình lặng như bao đêm khác, thế nhưng chúng tôi hoàn toàn không biết được có một thế lực bí ẩn đang từ từ tiếp cận chúng tôi....
#2: Chiếc nhẫn kim cương
Tôi cùng 3 người trong đội lập tức phi đến sông Hàn
Do trục vớt thi thể dưới sông lên nên điều này đã thu hút rất nhiều người dân xung quanh đến xem
Kim Tae-woo
//lớn tiếng// Xin nhường đường một lát, chúng tôi là cảnh sát
Nghe cảnh sát, người dân liền tản ra để chúng tôi tiếp cận hiện trường một cách nhanh chóng
Nhân vật nam phụ
:Sếp, sếp đến rồi ạ
Kim Tae-woo
//đeo găng tay vào// Cơ thể trương phồng, da đổi màu tím và bốc mùi như thế này
Kim Tae-woo
Chắc đã tử vong một thời gian rồi
Nhân vật nam phụ
:Đúng vậy ạ, ước tính thời gian tử vong khoảng 5,6 ngày trước
Baek Ji-hyuk
Do tự tử hay bị sát hại?
Kim Tae-woo
Nếu tự tử ở cầu sông Hàn thì phải có người nhìn thấy
Lee Ri-jeong
Ban đêm ít người, lỡ không ai thấy thì sao?
Kim Tae-woo
Không có khả năng đó
Kim Tae-woo
Hơn nữa, nếu nạn nhân tự sát vào ban đêm thì sáng hôm sau phải có người thấy
Kim Tae-woo
Ngược lại, đến khoảng 5,6 ngày sau mới tìm thấy thi thể
Kim Tae-woo
Không thấy lạ sao?
Han Ah-jin
Quả thật kì lạ...
Kim Tae-woo
Có biết thông tin nạn nhân không?
Nhân vật nam phụ
:Không ạ, nạn nhân hoàn toàn không mang giấy tờ gì theo
Baek Ji-hyuk
Không mang giấy tờ gì theo?
Baek Ji-hyuk
Điều này hơi vô lý rồi, nạn nhân rõ ràng mặc đồ để đi ra ngoài
Baek Ji-hyuk
Vậy mà không mang giấy tờ theo...
Han Ah-jin
Hình như, tay và chân nạn nhân có gì thì phải?
Han Ah-jin
Mấy sợi dây đó có ý nghĩa gì vậy?
Han Ah-jin
Không lẽ để dìm nạn nhân xuống đáy sao?
Kim Tae-woo
Nhưng vấn đề là...sao nạn nhân lại nổi lên được chứ?
Louis Vincent - Jung Seung-woo
//ngậm kẹo mút// Bị sinh vật ở dưới nước cắn đứt thì sao?
Một giọng nói trầm ấm vang lên, nghe không giống người Hàn nhưng phát âm cũng khá chuẩn
Tôi quay người lại thì thấy một cậu thanh niên người nước ngoài tóc vàng óng, nom trạc tuổi của Ri-jeong nhưng nhìn vẻ ngoài kiêu ngạo và trưởng thành hơn Ri-jeong nhiều
Han Ah-jin
Sinh vật nào mà cắn đứt cái dây được chứ?
Louis Vincent - Jung Seung-woo
Chị à, chị nhìn kĩ đi nhé
Louis Vincent - Jung Seung-woo
Sợi dây đó vốn đã rất cũ kĩ rồi
Louis Vincent - Jung Seung-woo
Lúc sát hại nạn nhân có lẽ là tự phát, không có kế hoạch rõ ràng nên có gì dùng đó
Louis Vincent - Jung Seung-woo
//lắc đầu// Vốn là muốn để cho thi thể bị phân hủỷ hết nhưng thật không may, thi thể lại bị người khác phát hiện
Louis Vincent - Jung Seung-woo
Dù sao sợi dây cũ đó rất mỏng và rất cũ kĩ
Louis Vincent - Jung Seung-woo
Hơn nữa, ở đây có nhiều trò giải trí dưới nước như vậy...
Louis Vincent - Jung Seung-woo
Đứt cũng là chuyện sớm muộn
Han Ah-jin
C-cũng có lý...
Kim Tae-woo
Dù sao cũng cảm ơn cậu nhưng trẻ con thì nên về nhà ngủ sớm đi
Louis Vincent - Jung Seung-woo
//cười khẩy// Ai trẻ con chứ?
Cậu ta quăng lại một câu tiếng Pháp rồi bỏ đi
Tôi cao 1m83, cũng thuộc dạng khá cao nhưng có lẽ còn kém cậu ta hơn nửa cái
đầu
Đúng là gen người nước ngoài có khác, cậu ta ít nhất cũng phải 1m93 đổ lên
Cũng không hẳn là trẻ con nhỉ?
Sau khi cậu ta rời đi, tôi tiếp tục công việc của mình
Kim Tae-woo
Dạo này có ai báo án mất tích gì không?
Han Ah-jin
Không nhận được bất kì báo án nào hết thưa sếp
Kim Tae-woo
Mau đem thi thể về, Ah-jin nhanh chóng tìm kiếm thông tin về nạn nhân
#3: Chiếc nhẫn kim cương
Về đến đồn cảnh sát, chúng tôi bắt đầu tìm kiếm thông tin về nạn nhân và bắt đầu khám nghiệm tử thi
Kim Tae-woo
//cầm bảng báo cáo// Nạn nhân bị chết đuối, ngoài ra không còn vết thương nào khác
Lee Ri-jeong
Xem ra là bị dìm chết
Kim Tae-woo
Đúng như dự đoán
Han Ah-jin
Sếp!! Tra được thông tin của nạn nhân rồi
Han Ah-jin
Căn cứ vào dấu vân tay cũng như ngoại hình nạn nhân...
Han Ah-jin
Tôi tra được nạn nhân tên là Min Ha-ri, 26 tuổi, nhân viên văn phòng, giới tính nữ
Kim Tae-woo
Nhân viên văn phòng sao?
Kim Tae-woo
Vậy cô ấy làm việc ở đâu?
Han Ah-jin
Nạn nhân làm ở một công ty nội thất nhỏ
Kim Tae-woo
Đi đến công ty đó thôi
Kim Tae-woo
Ji-hyuk đi với tôi
Kim Tae-woo
Còn Ah-jin và Ri-jeong tiếp tục điều tra thêm về nạn nhân, xem xem nạn nhân ở đâu, sống với ai
Tôi cùng Ji-hyuk đến công ty nơi nạn nhân
Min Ha-ri cùng làm việc
Ấy vậy mà chẳng hiểu sao...
Tên nhóc đầu vàng ngày hôm qua lại ở đây
Louis Vincent - Jung Seung-woo
//ngậm kẹo mút// Chào mấy anh cảnh sát, điều tra đến đâu rồi?
Baek Ji-hyuk
Mấy chuyện này không tiện tiết lộ
Louis Vincent - Jung Seung-woo
Tôi chỉ hỏi thôi mà
Tôi lờ tên nhóc đó đi rồi đến trước mặt một cô nhân viên lễ tân
Kim Tae-woo
//giơ thẻ ngành// Tôi là cảnh sát, có thể hỏi cô một số chuyện được không?
Baek Ji-hyuk
//đi đến gần Tae-woo//
Kim Tae-woo
Xin hỏi cô biết Min Ha-ri chứ?
Nhân vật nữ phụ
:Tôi có biết, cô ấy là nhân viên bộ phận thiết kế ở đây
Nhân vật nữ phụ
:Hình như dạo này cô ấy không đến công ty, chắc là xin nghỉ phép rồi
Kim Tae-woo
Cô ấy chết rồi
Nhân vật nữ phụ
://ngạc nhiên// Cái gì? Anh nói sao?
Kim Tae-woo
Cô có biết trong lúc nạn nhân còn sống, cô ấy có gây thù hay đặc biệt thân thiết với ai không?
Nhân vật nữ phụ
:Gây thù thì chắc không có đâu, vì bình thường cô ấy rất thân thiện với mọi người xung quanh
Nhân vật nữ phụ
:Còn nếu mà nói thân thiết thì tôi có nghe một tin đồn
Baek Ji-hyuk
Là tin đồn gì?
Nhân vật nữ phụ
:Mấy anh biết người mẫu Hana không?
Nhân vật nữ phụ
:Tôi nghe nói Ha-ri rất thân với người này, hình như là bạn thuở nhỏ hơn nữa lại cùng sở thích thì phải
Nhân vật nữ phụ
:Tôi chỉ biết có nhiêu đó thôi
Kim Tae-woo
Được rồi, cảm ơn cô nhé
Nhân vật nữ phụ
:Không có gì, chuyện nên làm mà
Louis Vincent - Jung Seung-woo
Được rồi, phiền chị gửi hết những món đồ đó qua địa chỉ này giúp tôi nhé
Baek Ji-hyuk
Còn nhỏ tuổi mà đã mua nhà rồi à?
Baek Ji-hyuk
Làm gì mà giàu vậy?
Louis Vincent - Jung Seung-woo
Tôi đang thất nghiệp
Kim Tae-woo
Ra là được bao nuôi
Louis Vincent - Jung Seung-woo
Bao nuôi?
Louis Vincent - Jung Seung-woo
Anh nghĩ hơi xa rồi đó
Kim Tae-woo
//nhún vai// Đi thôi Ji-hyuk
Louis Vincent - Jung Seung-woo
Hai người tìm người mẫu Hana sao?
Kim Tae-woo
Cậu nghe lén sao?
Louis Vincent - Jung Seung-woo
Vô tình thôi
Kim Tae-woo
Cậu cố tình thì đúng hơn
Kim Tae-woo
Cậu hỏi vậy để làm gì?
Louis Vincent - Jung Seung-woo
Cô ấy là người mẫu nổi tiếng, rất khó tìm gặp
Kim Tae-woo
Chúng tôi là cảnh sát, không lẽ cô ấy không hợp tác điều tra?
Louis Vincent - Jung Seung-woo
Sẽ không, cô ấy không dễ tìm vậy đâu
Louis Vincent - Jung Seung-woo
//thở dài// Biết chắc anh sẽ không tin mà
Cậu nhóc ấy bỗng lấy ra một cây viết và viết số điện thoại của cậu ta lên tay của tôi
Louis Vincent - Jung Seung-woo
Nếu như không gặp được Hana, thì gọi cho tôi nhé
Kim Tae-woo
Chắc là không cần gọi đâu //bỏ đi//
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
