[Đn Conan] Cặp Song Sinh Của Hoàng Gia Hoàn Toàn Trái Ngược Nhau!

Elizabeth Charlotte / Yurraika Sylvia

[Cha] //Hành lễ//

Elizabeth Charlotte / Yurraika Sylvia

Elizabeth Anitston / Yurraika Germine

[Cha] //Hành lễ//

Elizabeth Dart

[Miễn lễ]

[____]: Nói Tiếng Anh

Elizabeth Charlotte / Yurraika Sylvia

[Hôm nay cha gọi con có chuyện gì sao ạ?]

Elizabeth Dart

[Ta cần các con về Nhật để quản vài tổ chức của chúng ta]

Elizabeth Dart

[Dạo gần đây không có ta, bọn nó cứ toàn làm loạn, thiếu suy nghĩ]

Elizabeth Dart

[Hiện tại ở Nhật đang có 2 tổ chức làm càn]

Elizabeth Dart

[Chia nhau ra mà quản]

Elizabeth Charlotte / Yurraika Sylvia

[Rõ thưa cha]

Elizabeth Anitston / Yurraika Germine

[Vâng ạ]

__________

Elizabeth Carla

[Ta đã nghe về chuyện đó rồi] //Uống trà//

Elizabeth Charlotte / Yurraika Sylvia

[Mẹ...] //Đang soạt đồ//

Elizabeth Carla

[Đừng gọi ta là mẹ]

Elizabeth Carla

[Ta không muốn nghe từ đó] //Đặt cốc trà xuống//

Elizabeth Charlotte / Yurraika Sylvia

[Con xin lỗi...] //Cầm túi xách và dựng Vali lên//

Elizabeth Carla

[Đừng xin lỗi]

Elizabeth Carla

[Là một Công chúa thì không được phép xin lỗi trong bất cứ tình huống nào]

Elizabeth Carla

[Cũng không được phép hạ mình xin lỗi thường dân]

Elizabeth Charlotte / Yurraika Sylvia

[Vâng, con nhớ rồi ạ...]

Elizabeth Carla

...

Elizabeth Carla

[Ta có gửi 1.000.000.000¥ vào tài khoản con rồi]

Elizabeth Carla

[Chết thì còn được chôn trong một quan tài nguy nga]

Elizabeth Charlotte / Yurraika Sylvia

[Dạ...]

Elizabeth Carla

[Đi đi, nhớ chào lão già kia trước khi đi]

Elizabeth Charlotte / Yurraika Sylvia

[Con rõ rồi thưa mẹ...]

Elizabeth Carla

[Đừng-Gọi-Ta-Là-Mẹ]

Elizabeth Charlotte / Yurraika Sylvia

[Vâng...]

Cốc cốc

Elizabeth Anitston / Yurraika Germine

[Xong chưa?]

Elizabeth Charlotte / Yurraika Sylvia

[Em ra ngay]

__________

Elizabeth Anitston / Yurraika Germine

[Mẹ lại mắng em à?]

Elizabeth Charlotte / Yurraika Sylvia

[Vâng...Mẹ nói không được gọi là “Mẹ” nữa]

Elizabeth Anitston / Yurraika Germine

[Mẹ đúng là khắt khe, nhưng anh có thể cảm thấy bà ấy thật sự yêu em]

Elizabeth Charlotte / Yurraika Sylvia

[Em lại không thấy thế]

Elizabeth Charlotte / Yurraika Sylvia

[Em thấy em giống một gánh nặng của mẹ hơn...]

Elizabeth Charlotte / Yurraika Sylvia

[Nếu em chết thì chắc chắn là mẹ sẽ vui lên, anh nhỉ...?]

Elizabeth Anitston / Yurraika Germine

[Không được nghĩ thế!] //Túm lấy vai cô//

Elizabeth Anitston / Yurraika Germine

[Em rất giỏi, thậm chí có khi còn giỏi hơn cả anh!]

Elizabeth Anitston / Yurraika Germine

[Em mới là niềm tự hào của Hoàng gia!]

Elizabeth Charlotte / Yurraika Sylvia

[Đừng nói như thể anh biết mọi thứ!] //Gỡ tay anh ra//

Elizabeth Charlotte / Yurraika Sylvia

[Em biết anh thương em, nhưng đừng có lún sâu vào chuyện riêng của em!]

Elizabeth Anitston / Yurraika Germine

[Charlotte...]

Elizabeth Charlotte / Yurraika Sylvia

[Anh im lặng đi]

Elizabeth Anitston / Yurraika Germine

[Em-]

[//Giọng tiếp viên//]

Elizabeth Charlotte / Yurraika Sylvia

[Xuống máy bay thôi]

Elizabeth Anitston / Yurraika Germine

[Charlotte...]

Elizabeth Charlotte / Yurraika Sylvia

[Tên em ở Nhật là Yurraika Sylvia]

Elizabeth Charlotte / Yurraika Sylvia

[Hãy gọi em như thế]

Elizabeth Charlotte / Yurraika Sylvia

Và ta cũng nên nói tiếng Nhật thôi

Elizabeth Anitston / Yurraika Germine

Ừ...

Elizabeth Charlotte / Yurraika Sylvia

Ba đã mua cho chúng ta một căn nhà ở phố Beika

Elizabeth Charlotte / Yurraika Sylvia

Ta cần đến đó

Elizabeth Anitston / Yurraika Germine

Để anh đặt xe

Elizabeth Charlotte / Yurraika Sylvia

Anh biết đặt xe bên Nhật?

Elizabeth Anitston / Yurraika Germine

Sao đấy?

Elizabeth Charlotte / Yurraika Sylvia

À không, chỉ là hình như anh cũng không ngốc như em vẫn nghĩ

Elizabeth Anitston / Yurraika Germine

Ý gì đó

Elizabeth Charlotte / Yurraika Sylvia

Không gì

_________

Elizabeth Charlotte / Yurraika Sylvia

[Chủ cũ nhà này tên Kudo?]

Elizabeth Anitston / Yurraika Germine

[Sao lại nói Tiếng Anh rồi]

Elizabeth Charlotte / Yurraika Sylvia

[Quen miệng thôi]

Elizabeth Charlotte / Yurraika Sylvia

[Mà anh có biết người tên Kudo này không?]

Elizabeth Anitston / Yurraika Germine

[Hm...Anh có nghe qua vài lần...]

Elizabeth Anitston / Yurraika Germine

[Mà thôi, vào nhà rồi nói chuyện]

Elizabeth Charlotte / Yurraika Sylvia

[Ừm] //Mở cửa//

Cạch

Edogawa Conan

Hả?

Elizabeth Charlotte / Yurraika Sylvia

[Hm?]

Elizabeth Charlotte / Yurraika Sylvia

[Cậu ấy là bạn anh à?] //Chỉ tay về phía Conan//

Elizabeth Anitston / Yurraika Germine

[Không, anh chả quen?!] //Ngạc nhiên//

Elizabeth Charlotte / Yurraika Sylvia

[Ủa là sao nữa?]

Elizabeth Charlotte / Yurraika Sylvia

[Đi nhầm nhà?]

Elizabeth Anitston / Yurraika Germine

[Có khi là trộm...]

Conan đã nghe và đã hiểu

Nghe thấy nãy giờ họ nói như thể đây là nhà của họ làm nó hoang mang

Đã thế lại còn bị nhầm là trộm nữa

Edogawa Conan

[A...Không!]

Edogawa Conan

[Tôi là họ hàng xa của chủ nhà!]

Elizabeth Charlotte / Yurraika Sylvia

[Anh mới lần đầu tới, em cũng là lần đầu tới]

Elizabeth Charlotte / Yurraika Sylvia

[Vậy thì lấy đâu ra họ hàng xa chứ?]

Edogawa Conan

[Tôi thật sự không phải trộm!]

Elizabeth Anitston / Yurraika Germine

[Tin được không?]

Elizabeth Charlotte / Yurraika Sylvia

[Không...]

Elizabeth Anitston / Yurraika Germine

[Mời cậu CÚT khỏi nhà bọn tôi] //Nhíu mày//

Edogawa Conan

[Ơ...Nhưng...]

Elizabeth Charlotte / Yurraika Sylvia

[Em báo cảnh sát nhé?]

Elizabeth Anitston / Yurraika Germine

[Ừ, báo đi]

Edogawa Conan

[Ư...]

Reng Reng

Elizabeth Charlotte / Yurraika Sylvia

*[Điện thoại?]*

Elizabeth Charlotte / Yurraika Sylvia

[Alo?]

Bố mày cân mọi vai

[Xin lỗi xin lỗi...!]

Bố mày cân mọi vai

[Chủ nhà cũ vừa mới gọi cho tôi là nếu có một đứa nhóc hoặc một cô gái ở đó thì xin hãy bỏ qua]

Bố mày cân mọi vai

[Đó là họ hàng xa của chủ nhà cũ, chưa biết tin nhà đã bị bán...!]

Elizabeth Charlotte / Yurraika Sylvia

...

Edogawa Conan

[N...Nghe thấy rồi đó!]

Elizabeth Charlotte / Yurraika Sylvia

[Ra là do sự sơ suất của chủ nhà cũ anh ạ]

Elizabeth Anitston / Yurraika Germine

[Kể cả vậy thì cậu cũng nên đi khỏi đây rồi chứ?]

Elizabeth Anitston / Yurraika Germine

[Từ bây giờ đây đã là nhà của bọn tôi rồi]

Elizabeth Charlotte / Yurraika Sylvia

[Hm~]

Elizabeth Charlotte / Yurraika Sylvia

[Anh à~] //Cầm điện thoại//

Elizabeth Charlotte / Yurraika Sylvia

[Em nghĩ là cậu ấy dù gì cũng là người quen của chủ nhà cũ...] //Giơ điện thoại lên trước mặt Anistson//

Elizabeth Anitston / Yurraika Germine

!!!

Elizabeth Charlotte / Yurraika Sylvia

[Ít nhất cũng nên tiếp đãi người ta...Bằng phong tục của nước mình chứ nhỉ~?] //Điện thoại đang hiện lên dòng chữ tìm kiếm “Kudo” cùng ảnh//

Elizabeth Anitston / Yurraika Germine

[Ừ, theo ý em...] //Nhếch mép//

Edogawa Conan

*Sát khí của hai người này...Giống hệt bọn chúng!*

Edogawa Conan

*À không...Có khi còn hơn cả bọn chúng...*

Elizabeth Charlotte / Yurraika Sylvia

Cậu ở lại chơi chứ?

Edogawa Conan

*Nói được tiếng Nhật sao nãy giờ không nói hả má!*

Edogawa Conan

À...T...Tôi có việc bận rồi!

Edogawa Conan

T...Tạm biệt! //Chạy ra ngoài//

Elizabeth Charlotte / Yurraika Sylvia

...

Elizabeth Charlotte / Yurraika Sylvia

Teitan

Elizabeth Anitston / Yurraika Germine

Hả?

Elizabeth Anitston / Yurraika Germine

Thằng nhóc đó học trường Teitan á hả?

Elizabeth Charlotte / Yurraika Sylvia

Vâng

Elizabeth Anitston / Yurraika Germine

Sao em biết...À...

Elizabeth Charlotte / Yurraika Sylvia

Hiểu không mà “à” hả anh?

Elizabeth Anitston / Yurraika Germine

Sơ sơ... :))

Elizabeth Charlotte / Yurraika Sylvia

Em mới chỉ đoán thôi

Elizabeth Anitston / Yurraika Germine

Đoán rằng cậu ta là chủ nhà này ấy hả?

Elizabeth Charlotte / Yurraika Sylvia

Vâng

Elizabeth Charlotte / Yurraika Sylvia

Chủ nhà này học trường Teitan nên em đoán cậu nhóc kia cũng học trường Teitan cấp 1

Elizabeth Anitston / Yurraika Germine

Sao em biết là cấp 1?

Elizabeth Charlotte / Yurraika Sylvia

Nhỏ con như thế chẳng lẽ là cấp 2?

Elizabeth Anitston / Yurraika Germine

Ồ...

Elizabeth Charlotte / Yurraika Sylvia

Mai đi thăm 2 cái tổ chúc loạn xì ngầu kia rồi đi nhập học anh nhé?

Elizabeth Anitston / Yurraika Germine

Theo ý em cả...

Renggggggg

Elizabeth Charlotte / Yurraika Sylvia

Ô

Elizabeth Charlotte / Yurraika Sylvia

Beatrix gọi nè anh

Elizabeth Anitston / Yurraika Germine

Nhận máy đi, dù sao người ta cũng là hoàng tử nước Mỹ

Elizabeth Charlotte / Yurraika Sylvia

[Beatrix?]

Farramon Beatrix / Sakamaki Urka

[Charlotte?]

Elizabeth Charlotte / Yurraika Sylvia

[Cậu gọi cho mình có chuyện gì sao?]

Farramon Beatrix / Sakamaki Urka

[Mình định đi thăm cậu thì quản gia lại nói cậu đã về Nhật rồi]

Farramon Beatrix / Sakamaki Urka

[Định bảo với cậu là mấy ngày nữa qua sân bay đón tớ được không?]

Elizabeth Charlotte / Yurraika Sylvia

[Ừm, oke la~]

Tút tút tút

Elizabeth Anitston / Yurraika Germine

[Sao?]

Elizabeth Charlotte / Yurraika Sylvia

[Mấy ngày nữa Beatrix sẽ về, cậu ấy hỏi là chúng ta đi đón có được không]

Elizabeth Anitston / Yurraika Germine

[Em đi đón đi, anh lười]

Elizabeth Charlotte / Yurraika Sylvia

[Kệ...T...Tuỳ anh!]

Elizabeth Charlotte / Yurraika Sylvia

*[Suýt chút nữa thì nói là “Kệ con mẹ anh”]* (Ợ v Ợ)

1

2

3