[Wind Breaker] Gái Ngoại Quốc
[1] Bonjour la Corée
Sân bay Paris-Charles-de-Gaulle
Mojori Nora
💬Je suis sur le point de monter à bord d'un avion
(Tôi sắp lên máy bay)
Mojori Nora
💬Veux-tu venir me chercher ?
(chú có đến đón tôi không?)
Mojori Nora
"au revoir dharma"
("tạm biệt pháp")
Mojori Nora
Bonjour la Corée
(xin chào Hàn Quốc)
Mojori Nora
Je suis là!
(tôi ở đây!)
Mojori Nora
Depuis combien de temps es-tu ici ?
???
한국어로 말하다 노라
(Nói Tiếng Hàn Nora)
-Từ đoạn này sẽ nói bằng tiếng hàn-
Mojori Nora
chú đến lâu chưa?
Mojori Nora
chú vẫn như vậy nhỉ ?
Choi Sang Ho
lúc nào tôi cũng thế
Mojori Nora
nhà rộng thế //kéo vali vào//
Choi Sang Ho
phòng nhóc tầng hai sát bên phòng tôi
Choi Sang Ho
tôi giúp nhóc đem lên //kéo vali nó đi//
Mojori Nora
"vẫn tinh tế nhỉ?"
Choi Sang Ho
ba nhóc nhờ tôi chăm sóc nhóc, trong thời gian ở hàn
Choi Sang Ho
nhóc đừng hòng mà quậy phá
Mojori Nora
em có làm gì đâu mà chú nói em quậy
Choi Sang Ho
"ừ không làm gì"
Mojori Nora
//đi lại phía sofa gã ngồi//
Mojori Nora
em về nước chú vui không?
Choi Sang Ho
//nghịch tóc nó//
Choi Sang Ho
vừa vui vừa phiền
Mojori Nora
//nhíu mày // phiền?
Choi Sang Ho
vui vì gặp nhóc, phiền gì phải giữ nhóc
Mojori Nora
ý chú bảo em phiền chứ gì!
Mojori Nora
giận! //quay sang hướng khác //
Choi Sang Ho
"mèo nhỏ xù lông rồi"
Choi Sang Ho
rồi tôi xin lỗi, được chưa?
Mojori Nora
xin lỗi còn được chưa chú muốn đánh nhau hả!
Mojori Nora
"c-căng vậy cha"
Mojori Nora
th-thôi thôi em giỡn💦
Choi Sang Ho
"bộ mình đáng sợ lắm à?"
Choi Sang Ho
//đưa một cái thẻ cho nó//
Choi Sang Ho
cầm lấy mà xài đi, muốn mua thì thì mua
Mojori Nora
ụaa //cầm lấy //
Mojori Nora
Merci, chérie!
Choi Sang Ho
con nhóc ranh ma //cười//
nó cầm cái thẻ đen mà gã đưa đi ra ngoài, để lại gã với nụ cười vì con nhóc ranh ma này
Mojori Nora
"đã lâu rồi mới về hàn"
Mojori Nora
"cũng không có gì khác biệt nhỉ?"
con xe cưng của nó bên pháp đem về đấy
Mojori Nora
//chạy chill chill//
Mojori Nora
Ce serait amusant de courir en Corée.~
(Sẽ rất thú vị nếu được đua xe ở Hàn Quốc~)
???
//chạy ngang nó// "nhỏ đó nói gì vậy?"
[2]
Mojori Nora
💬hey bro I'm back in Korea.(人 •͈ᴗ•͈)
???
💬yeah i really want to meet you
(ừm tôi thực sự muốn gặp bạn)
Mojori Nora
chỗ này đúng không nhỉ?
nó nhìn ngó xung quanh đang tìm ai thì phải?
Mojori Nora
huhu nhớ jay quó trùi
Jahyeon Jo - Jay
ừm, nên tìm chỗ ngồi cho cậu đã
cậu dắt nó lại chiếc ghế gần đó- tụi nó đang ở công viên
Jahyeon Jo - Jay
cậu sống tốt không
Mojori Nora
rất tốt là đằng khác á
Jahyeon Jo - Jay
"tốt là được"
Mojori Nora
còn cậu thì sao?
Jahyeon Jo - Jay
ừm, tôi đang là thành viên của một đội đua
Mojori Nora
Humming Bird Crew đúng không?
Jahyeon Jo - Jay
cậu biết sao?!
Mojori Nora
cậu đua tốt quá trời luôn
Mojori Nora
đang khen cậu đó
Jahyeon Jo - Jay
cậu đang ở nhà...ai thế
Mojori Nora
tớ ở nhờ nhà chú
Mojori Nora
...muốn rủ tớ qua ở chung hả~
Jahyeon Jo - Jay
k-không...
Mojori Nora
"không mà lắp bắp vậy"
Mojori Nora
thôi không trêu cậu!
Mojori Nora
tớ muốn ăn ẩm thực Hàn Quốc!!
Jahyeon Jo - Jay
...tôi dẫn cậu đi
Mojori Nora
yêu jay quá trời á! //ôm tay anh//
Jahyeon Jo - Jay
/// "phải chi là yêu thật"
lâu rồi nó chưa được ăn ẩm thực Hàn Quốc, cậu dẫn bó đi ăn từ món này đến món nọ
nhìn cứ như người yêu ấy nhỉ
Mojori Nora
tạm biệt Jay nha
Jahyeon Jo - Jay
..tạm biệt
Jahyeon Jo - Jay
"còn muốn chơi với cậu nữa "
cậu và nó đạp xe hai hướng khác nhau
nó khá vui vẻ vì buổi đi chơi hôm nay một phần là do ăn được ẩm thực Hàn Quốc phần còn lại là vì gặp được jay
còn cậu có vẻ tiếc vì còn muốn ở với nó lâu hơn
gã ngồi trên sofa tay cầm laptop nhìn nó
Mojori Nora
khi nãy em mới gặp bạn á!
Mojori Nora
"nhìn ghê vậy ba"
Choi Sang Ho
nhóc nên ít tiếp xúc lại đi
Choi Sang Ho
...tôi muốn tốt cho nhóc thôi
Mojori Nora
em thấy bình thường, cậu ấy là bạn từ nhỏ của em
nó vừa nói vừa đi lại phía gã
ngã người vào vòng tay gã
Mojori Nora
ba em gửi em cho chú bao lâu vậy
Choi Sang Ho
đến khi nhóc trở lại pháp
Mojori Nora
em nghĩ nên dọn ra ngoài, ở lâu sẽ phiền chú-
[3]
Mojori Nora
chú sang ho ơi~
tôi lên công ty rồi, đồ ăn tôi làm sẵn ăn xong muốn đi đâu thì đi, nhớ không được bỏ bữa
Sangho
Mojori Nora
"tinh tế chuẩn gu em" 。◕‿◕。
nó ăn xong cũng vệ sinh cá nhân rồi đi ra ngoài
Mojori Nora
//nhìn gương //
Mojori Nora
chu choa con gái nhà ai mà xinh vậy trời
Mojori Nora
//hất tóc slay//
nhà gã thuộc dạng nhà chung cư
nó đi xuống hầm gửi xe chọn cho mình một con xe
Mojori Nora
"muốn gặp jay"
Jahyeon Jo - Jay
//nhìn điện thoại //
Jahyeon Jo - Jay
..."muốn gặp.. mình?"
Jahyeon Jo - Jay
💬cậu đang ở đâu
Jahyeon Jo - Jay
💬đợi đi, tôi qua liền
Jahyeon Jo - Jay
//tắt điện thoại//
Jahyeon Jo - Jay
tôi về trước đây
Jahyeon Jo - Jay
không phải việc của cậu //phóng xe đi//
Mojori Nora
cậu tới rồi à //cười //
Mojori Nora
ngồi đi //nhích sang cho cậu ngồi//
Jahyeon Jo - Jay
cậu kêu tớ ra có gì không
Mojori Nora
bộ có việc mới được gặp cậu hả
Jahyeon Jo - Jay
ý tớ không phải vậy
Mojori Nora
"không vậy chứ ý gì"
Jahyeon Jo - Jay
mà cậu có định đi học không
Mojori Nora
bên pháp tớ học quá trời rồi
Jahyeon Jo - Jay
...có gì tôi giúp cậu
Mojori Nora
nè! tôi muốn về nhà cậu chơi!
Mojori Nora
Nora muốn về nhà jay chơi
Jahyeon Jo - Jay
"cậu ấy...!"
Mojori Nora
không được hả?...
Mojori Nora
lâu rồi tớ mới đến nhà cậu
Mojori Nora
bác gái đâu rồi jay?
Jahyeon Jo - Jay
mẹ tôi đi làm
nó ngó nghiêng xung quanh, lâu rồi nó mới đến nhà cậu bạn thân nó chơi
Mojori Nora
hong có khác gì hết
Jahyeon Jo - Jay
nhà tôi còn mỗi cái này thôi //đưa cho nó bịch bánh//
Mojori Nora
...bánh vị...Wasabi??
Mojori Nora
nghĩ sao cậu kêu tôi ăn cái này hả!!
Jahyeon Jo - Jay
chia sẻ cho cậu đấy
Mojori Nora
chia sẻ nỗi đau thì có!!
Mojori Nora
Jay vừa cười kìaa
Jahyeon Jo - Jay
//tắt cười//
Jahyeon Jo - Jay
không có...
Mojori Nora
èo nói chuyện với cậu chán
Jahyeon Jo - Jay
//đi lại phía nó//
Jahyeon Jo - Jay
tôi nhớ cậu "nhiều lắm"
Mojori Nora
cậu mà cũng biết nói mấy lời này à~
Jahyeon Jo - Jay
//dụi vào cổ nó//
cậu dụi đầu vào hổm cổ nó hít lấy mùi hương mà lâu ngày xa cách
nó cũng để yên, chẳng nói gì
Download MangaToon APP on App Store and Google Play